ß - ß
ẞ | |
---|---|
ẞ ß | |
Käyttö | |
Kirjoitusjärjestelmä | Latinalainen kirjoitus |
Tyyppi | Aakkosellinen |
Alkuperäkieli | Varhainen uusi yläsaksa |
Foneettinen käyttö | [ s ] |
Unicode -koodipiste | U+1E9E, U+00DF |
Historia | |
Kehitys | |
Ajanjakso | ~ 1300 -luvulta tähän päivään |
Jälkeläiset | Ei mitään |
Sisaret | Ei mitään |
Translitterointivastineet | ss, sz |
Muut | |
Muut yleisesti käytetyt kirjaimet | ss, sz |
In German ortografiaa kirjain SS , nimeltään ß- ( IPA: [ɛstsɛt] ) tai Scharfes S ( IPA: [ˌʃaʁfəs ʔɛs] , palaa "terävä S"), edustaa / s / äänteen in standardissa German kun seuraavat pitkät vokaalit ja diftongit . Nimi Eszett yhdistää saksan kielen Ess⟩ ( Es ) ja ⟨z⟩ ( Zett ) kirjainten nimet . Hahmon Unicode -nimet englanniksi ovat teräviä s ja eszett . Kirjain käytetään vain saksaksi, ja ne voidaan korvata ⟨ss⟩ jos merkki ei ole käytettävissä tai isolla, vaikka isolla versio olemassa virallisesti vuodesta 2017. 20-luvulla, se oli täysin korvattu ⟨ss⟩ vuonna Sveitsin Saksan vakiokieli (käytetään Sveitsissä ja Liechtensteinissa ), kun taas se on osa muualla saksaksi kirjoitettua vakiokieltä .
Kirjain alkunsa kun ⟨ SZ ⟩ suunnatun graafin käytettynä myöhäiskeskiaikainen ja uuden ajan Saksan ortografiansa edustettuna ligatuuri on ⟨s⟩ ( pitkä s ) ja ⟨ʒ⟩ (pyrstö z) blackletter kirjasimia, saadaan ⟨sʒ⟩. Tämä kehittyi aikaisemmasta ⟨z⟩: n käytöstä vanhassa ja keskimmäisessä yläsaksassa edustamaan erillistä sibilant -ääntä ⟨s⟩: sta; Kun näiden kahden äänen välinen ero katosi 1300 -luvulla, nämä kaksi symbolia yhdistettiin joissakin tilanteissa ⟨sz⟩: ksi.
Perinteisesti ⟨ß⟩: llä ei ollut pääomamuotoa, vaikka jotkut tyyppisuunnittelijat esittelivät tosiasiallisesti isoja kirjaimia. Vuonna 2017 saksalaisen ortografian neuvosto hyväksyi virallisesti saksalaiseen ortografiaan ison kirjaimen ⟨ẞ⟩, joka päättyi pitkään ortografiseen keskusteluun.
⟨Ss⟩ koodattiin ECMA-94: llä (1985) kohtaan 223 (heksadesimaalinen DF), jonka perivät Latin-1 ja Unicode (
U+00DF ß LATIN SMALL LETTER SHARP S ). HTML kokonaisuus ß
otettiin käyttöön HTML 2.0 (1995). Pääoman ( U + 1E9E ẞ Latin kirjain SHARP S ) on koodattu mukaan ISO 10646 vuonna 2008.
Käyttö
Nykyinen käyttö
Vuonna standardin saksa , kolme kirjainta tai kirjainyhdistelmät usein edustavat[s] ( äänetön alveolaarinen frikatiivi ) sen sijainnin mukaan sanassa: ⟨s⟩, ⟨ss⟩ ja ⟨ß⟩. Mukaan nykyinen Saksan ortografialla , ⟨ß⟩ edustaa ääntä[s] :
- kun se on kirjoitettu diftongin tai pitkän vokaalin jälkeen eikä sitä seuraa toinen konsonantti sanan rungossa : Straße , Maß , groß , heißen [Poikkeukset: aus ja sanat, joilla on lopullinen laskutus (esim. Haus )]; ja
- kun sanan vartalo päättyen ⟨ß⟩ kestää taivutusmuotoja loppu alku konsonantilla: heisst , Größte .
Verbeissä, joiden juuret ovat, joissa vokaali muuttaa pituutta, tämä tarkoittaa, että jotkin muodot voidaan kirjoittaa ⟨ß⟩: lla, toiset ⟨ss⟩: wissen , er weiß , er wusste .
⟨Ss⟩: n käyttö erottaa toisistaan vähäiset parit , kuten reißen ( IPA: [ˈʁaɪsn̩] , repiä) ja reisen ( IPA: [ˈʁaɪzn̩] , matkustaa) ([s] vs.[z] ) ja Buße ( IPA: [ˈbuːsə] , katumus) ja Busse ( IPA: [ˈbʊsə] , bussit) toisella puolella (pitkä vokaali ennen ⟨ß⟩, lyhyt vokaali ennen ⟨ss⟩).
Jotkut oikeat nimet voivat käyttää ⟨ß⟩: tä lyhyen vokaalin jälkeen vanhan ortografian mukaisesti; Tämä pätee myös joitakin sanoja peräisin nimet (esim Litfaßsäule, mainonta sarake , nimetty Ernst Litfaß ).
Ennen vuotta 1996 julkaistussa ortografiassa
Ennen vuoden 1996 saksalaista ortografiauudistusta saksassa käytetyn ortografian mukaan ⟨ß⟩ kirjoitettiin edustamaan[s] :
- sana sisäisesti pitkän vokaalin tai diftongin jälkeen: Straße , reißen ; ja
- tavun lopussa tai ennen konsonanttia, niin kauan kuin [s] on sanan loppu: muß , faßt , wäßrig .
Vanhassa ortografiassa sananvarret , jotka on kirjoitettu sisäisesti ⟨ss⟩, voitaisiin tietyissä tapauksissa kirjoittaa ⟨ß⟩ ilman, että tämä heijastaisi vokaalin pituuden muutosta: küßt ( kussista ), faßt ( fassenista ), verläßlich ja Verlaß ( verlassenista) ), kraß (vertailu: krasser ). Harvoissa tapauksissa ero ⟨ß⟩: n ja ⟨ss⟩: n välillä voisi auttaa erottamaan sanat: Paßende ( passin voimassaolon päättyminen) ja passende (sopiva).
Vaihto ja kaikki ylärajat
Jos ⟨ß⟩ ei ole käytettävissä, käytetään sen sijaan ⟨ss⟩ tai ⟨sz⟩ (⟨sz⟩ erityisesti Unkarin vaikutusvaltaisessa Itä -Itävallassa ). Vuoteen 2017 asti officialß⟩: lla ei ollut virallista pääomamuotoa; pääomamuotoa käytettiin kuitenkin usein mainonnassa ja valtion byrokraattisissa asiakirjoissa. Saman vuoden kesäkuussa saksalaisen ortografian neuvosto hyväksyi virallisesti säännön, jonka mukaan ⟨ẞ⟩ olisi vaihtoehto ⟨ß⟩: n isojen kirjainten kirjoittamiseen sen lisäksi, että aikaisemmat isot kirjaimet ovat ⟨SS⟩ (eli vaihtoehdot STRASSE vs. STRAẞE hyväksytään yhtä päteviksi ). Ennen tätä aikaa oli suositeltavaa esittää ⟨ß⟩ muodossa ⟨SS⟩ kaikissa kapeissa paitsi silloin, kun oli epäselvyyttä, jolloin se olisi tehtävä muodossa ⟨SZ⟩. Yhteisen esimerkiksi tapauksessa oli IN MASZEN ( in Massen "kohtuullisesti") vs. IN Massen ( in Massen "in suuria määriä"), jossa ero oikeinkirjoituksen ⟨ß⟩ vs. ⟨ss⟩ voisi itse asiassa kääntää välitetyn merkityksen.
Sveitsi ja Liechtenstein
Vuonna Sveitsin Standard saksa , ⟨ss⟩ yleensä korvaa jokaisen ⟨ß⟩. Tämä on virallisesti hyväksytty uudistetuilla saksalaisilla ortografiasäännöillä, joiden 25 § E 2 : " In der Schweiz kann man immer" ss "schreiben " (" Sveitsissä voi aina kirjoittaa" ss ""). Liechtenstein noudattaa samaa käytäntöä. On hyvin harvoja tapauksia, joissa kirjoitusasun ⟨ß⟩ ja ⟨ss⟩ ero vaikuttaa sanan merkitykseen, ja ne voidaan yleensä erottaa kontekstin mukaan.
Muut käyttötarkoitukset
Joskus ⟨ß⟩ on käytetty epätavallisilla tavoilla:
- Kreikan pienen kirjaimen ⟨β⟩ ( beta ) korvikkeena , joka näyttää melko samalta. Tätä käytettiin vanhemmissa käyttöjärjestelmissä, joiden merkkikoodaus (erityisesti Latin-1 ja Windows-1252 ) ei tukenut kreikkalaisten kirjainten helppoa käyttöä. Lisäksi alkuperäisen IBM DOS koodisivu , CP437 (alias OEM-US) sulautetaan kaksi merkkiä, jossa on kuviota, joka minimoi erimielisyytensä väliin kreikkalaiset kirjaimet ⟨α⟩ (alfa) ja ⟨γ⟩ (gamma), mutta nimeltä "Sharp s Pieni ".
- Vuonna Preussin Liettuan , kuten ensimmäinen kirja julkaistiin Liettua, Martynas Mažvydas " yksinkertaisia sanoja katekismuksen , sekä Sorbian (katso esimerkki oikealla).
- Sillä sadhe vuonna akkadi kiillot, sijasta standardin ⟨ s ⟩, kun tämä merkki ei ole käytettävissä rajoituksista johtuen HTML .
- Kirjain ilmestyi aakkoset tekemät Jan Kochanowski varten puolan kielen , jota käytettiin 16.-vasta 18-luvulla. Se edusti äänetöntä postalveolaarista frikaatiota ([ʃ]). Sitä käytettiin esimerkiksi Jakub Wujekin Raamatussa .
Historia
Alkuperä ja kehitys
Tämän seurauksena yläsaksan konsonantti muutos , muinaisyläsaksa kehittämä äänen yleensä kirjoitettu ⟨zz⟩ tai ⟨z⟩ että todennäköisesti lausuttiin [s] ja sen vastakohtana ääni, luultavasti lausutaan [ɕ] ( äänettömiä alveolo- palatal fricative ) tai [ʒ] ( postalveolaarinen frikatiivi ) ja kirjoitettu ⟨s⟩. Koska ⟨z⟩ voisi myös edustaa affricate [ts] , joitakin ääniä yritettiin erottaa kirjoittamalla [s] ⟨zss⟩ tai ⟨zs⟩: wazssar ( saksa : Wasser ), fuozssi ( saksa : Füße ), heizsit ( Saksaksi : heißt ). Vuonna keskiyläsaksa , ⟨zz⟩ sieventää ⟨z⟩ lopussa sana tai pitkästä vokaali, mutta säilyi sana sisäisesti jälkeen lyhyt vokaali: wazzer ( saksa : Wasser ) vs. lâzen ( saksaksi : Lassen ) ja fuoz ( saksa : Fuß ).
1300 -luvulla foneettinen ero ⟨z⟩: n ja ⟨s⟩: n välillä katosi sanojen alussa ja lopussa kaikissa murteissa paitsi Gottscheerish . Sana sisäisesti, vanha ja keski -yläsaksan kieli ⟩s⟩ lausuttiin [z] ( äänekäs alveolaarinen sibilantti ), kun taas vanha ja keskimmäinen saksalainen ⟨z⟩ lausuttiin edelleen [s] . Tämä tuottaa kontrasti moderni standardi Saksan reisen ja Reissen . Edellinen lausutaan IPA: [ˈʁaɪzn̩] ja tulee keski -yläsaksasta : reisen , kun taas jälkimmäinen lausutaan IPA: [ˈʁaɪsn̩] ja tulee keski -yläsaksasta : reizen .
Myöhään keskiajalla ja varhaisella modernilla kaudella [s] kirjoitettiin usein ⟨sz⟩ tai ⟨ss⟩. Varhaisimmat ulkonäkö ligatuuri muistuttava moderni ⟨ß⟩ on murto-osaksi käsikirjoitus runon Wolfdietrich ympäri 1300. Gothic kirjan käsissä ja bastarda skriptit ja myöhäiskeskiaikainen aikana ⟨sz⟩ kirjoitetaan pitkiä s ja Blackletter "pyrstö z", kuten ⟨ſʒ⟩. Tunnistettava ligatuuri, joka edustaa ⟨sz⟩ -kuvaajaa, kehittyy käsialalla 1400 -luvun alussa.
1400 -luvun loppuun mennessä kirjoitusasun valinta ⟨sz⟩ ja ⟨ss⟩ perustui yleensä äänen asemaan sanassa etymologian sijaan: ⟨sz⟩ (⟨ſz⟩) käytettiin yleensä sanan lopullisessa paikassa: uſz ( Keski -yläsaksa : ûz , saksa : aus ), -nüſz ( keski -yläsaksa : -nüss (e) , saksa : -nis ); ⟨Ss⟩ (⟨ſſ⟩) käytetään yleensä silloin, kun ääni esiintyy vokaalien: groſſes ( keski -yläsaksa : grôzes , saksa : großes ) välillä. Vaikka Martin Lutherin 1500-luvun alkupuolen painoksissa on myös kirjoitusasuja, kuten heyße ( saksaksi : heiße ), varhaismodernit tulostimet muuttivat ne useimmiten muotoon ⟨ſſ⟩: heiſſe . Samoihin aikoihin tulostimet alkoivat systemaattisesti erottaa das (the, että [pronomini]) ja daß (that [ conjunktio ]).
Nykyaikaisessa saksa, Vanhan ja keskiyläsaksa ⟨z⟩ nyt edustaa joko ⟨ss⟩, ⟨ß⟩ tai, jos ei ole siihen liittyviä muotoja, joissa [s] esiintyy intervocalically, jossa ⟨s⟩: Messen ( Middle yläsaksan : mezzen ) Straße ( keskiyläsaksa : Stráže ), ja oli ( keskiyläsaksa : WAZ ).
Käytön standardointi
Ennen vuotta 1996 saksan kielen useß⟩-käytön kodifioivat 1700-luvun kieliopit Johann Christoph Gottsched (1748) ja Johann Christoph Adelung (1793), ja Saksan ortografinen konferenssi 1901 teki sen viralliseksi kaikille saksankielisille maille . Tässä ortografiassa ⟨ß⟩: n käyttö mallinnettiin pitkien ja "pyöreiden" -sarjojen käytön jälkeen Frakturissa . ⟨Ss⟩ esiintyi sekä sanassa sisäisesti pitkien vokaalien jälkeen että myös niissä paikoissa, joissa Fraktur vaati toisen sekunnin olevan "pyöreä" tai "viimeinen", nimittäin tavujen tai sanojen päät. Hänen Deutsches Wörterbuch (1854) Jacob Grimm vaati ⟨ß⟩ tai ⟨sz⟩ on kirjoitettu kaikki esiintymät Keski- ja muinaisyläsaksa etymologinen ⟨z⟩ (esim ESS sijaan es alkaen keskiyläsaksa : ez ); hänen etymologinen ehdotuksensa ei kuitenkaan voinut voittaa vakiintunutta käyttöä.
In Itävalta-Unkarissa ennen Saksan Ortografinen konferenssin 1902, vaihtoehtoisen muotoilemaa sääntöä Johann Christian elokuu Heyse vuonna 1829 oli virallisesti opetettu kouluissa vuodesta 1879, vaikka tämä oikeinkirjoitus ei käytetä laajalti. Heyden sääntö vastaa nykyistä käyttöä vuoden 1996 saksalaisen ortografiauudistuksen jälkeen , koska ⟨ß⟩: tä käytettiin vain pitkien vokaalien jälkeen.
Käytä roomalaiseen tyyliin
Vaikka on olemassa varhaisia esimerkkejä roomalaisessa tyypissä (nimeltään Antiqua saksalaisessa kontekstissa) ⟨ſs⟩-ligatuurista, joka näyttää kirjaimelta ⟨ß⟩, sitä ei yleisesti käytetty ⟨sz⟩: lle. Nämä lomakkeet jäivät yleensä pois käytöstä 1700 -luvulla, ja niitä käytettiin vain kursivoidussa tekstissä ; Saksaksi painettu antiikvakirjaimin myöhään 18. ja varhaisen 19. vuosisatojen kuten Johann Gottlieb Fichte n Wissenschaftslehre ei toimittanut mitään vastaa ⟨ß⟩. Jacob Grimm alkoi käyttää sanaa ⟨ß⟩ Deutsche Grammatikissa (1819), mutta se vaihteli ⟨ſſ⟩ sanan kanssa sisäisesti. Grimm hylkäsi lopulta hahmon käytön; niiden Deutsches Wörterbuch (1838), The Brothers Grimm suosi kirjallisesti sitä ⟨sz⟩. Ensimmäinen Ortografinen konferenssissa Berliinissä (1876) suositteli ß olla edustettuina ⟨ss⟩ - kuitenkin sekä ehdotukset olivat lopulta hylättiin. Vuonna 1879 Journal für Buchdruckerkunst julkaisi ehdotuksen erilaisista kirjeistä . Leipzigin typografisen seuran toimikunta valitsi Sulzbacherin muodon. Vuonna 1903 se julistettiin roomalaistyylisen Eszettin uudeksi standardiksi.
Frakturin lakkauttamiseen asti vuonna 1941 oli kuitenkin tavallista, että sukunimet kirjoitettiin kirjaimella ⟨ß⟩ ja Frasur roomalaisin kirjaimin. Muodollinen lakkauttaminen johti epäjohdonmukaisuuteen siinä, miten Heussin/Heußin kaltaiset nimet kirjoitetaan nykyajan saksaksi.
Kumoaminen ja lakkauttamisyritykset
Sveitsiläiset ja liechtensteinilaiset lopettivat ⟨ß⟩: n käytön 1900 -luvulla. Tämä on selitetty eri tavoin roomalaisen tyypin varhaisessa käyttöönotossa Sveitsissä, sellaisten kirjoituskoneiden käytössä Sveitsissä, jotka eivät sisältäneet ⟨ß⟩a ranskalaisten ja italialaisten merkkien hyväksi, sekä sveitsiläisen saksan erityispiirteistä, jotka aiheuttavat sanoja, joissa on ⟨ß⟩ tai ⟨Ss⟩ lausutaan geminoinnilla . Zürichin opetusneuvosto oli päättänyt lopettaa kirjeen opettamisen vuonna 1935, kun taas Neue Zürcher Zeitung jatkoi ⟨ß⟩ -kirjoittamista vuoteen 1971 saakka. Sveitsiläiset sanomalehdet jatkoivat painamista Frakturissa 1940 -luvun loppuun asti ja useimmat hylkäsivät ß sanomalehdet vastasivat, että he siirtyivät roomalaiseen ladontaan.
Kun natsi -Saksan hallitus lopetti kirjoituskirjoituksen käytön vuonna 1941, alun perin suunniteltiin lopettaa myös ⟨ß⟩: n käyttö. Kuitenkin Hitler puuttui asiaan säilyttääkseen ⟨ß⟩, mutta päätti kuitenkin estää pääomamuodon luomisen. Vuonna 1954 joukko Länsi -Saksan uudistajia ehdotti samoin, muun muassa saksalaisen oikeinkirjoituksen muuttamista, ⟨ß⟩: n poistamista; Saksankieliset kirjailijat Thomas Mann , Hermann Hesse ja Friedrich Dürrenmatt vastustivat julkisesti heidän ehdotuksiaan , eikä niitä koskaan toteutettu. Vaikka vuoden 1996 saksalainen ortografiauudistus vähensi ⟨ß⟩: n käyttöä saksaksi, Adrienne Walder kirjoittaa, että poistaminen Sveitsin ulkopuolelta näyttää epätodennäköiseltä.
Pääomamuotojen kehittäminen
Koska ⟨ß⟩: tä oli pidetty ligatuurina pikemminkin kuin saksalaisen aakkoston täydellisenä kirjaimena, sillä ei ollut varhaismodernissa kirjoitettaessa pääkirjaa. Esitettiin kuitenkin ehdotuksia capitalß⟩: n isojen muotojen käyttöönotosta allcaps -kirjoituksessa (jossa ⟨ß⟩ muutoin yleensä ilmaistaan joko ⟨SS⟩ tai ⟨SZ⟩). Pääkaupunki ehdotettiin ensimmäisen kerran vakavasti vuonna 1879, mutta se ei tullut viralliseen tai laajaan käyttöön. Historialliset kirjasintyypit, jotka tarjoavat isolla alkukirjaimella varustetun esettin, ovat pääosin vuodelta 1905–1930. Ensimmäiset tunnetut kirjasimet, jotka sisälsivät pääoma -esettin, valmistettiin Schelter & Giesecken valimossa Leipzigissä vuonna 1905/06. Schelter & Giesecke kannatti tuolloin laajalti tämän tyypin käyttöä, mutta sen käyttö oli kuitenkin hyvin rajallista.
Duden -sanakirjan vuoden 1925 painoksen esipuhe ilmaisi toiveen, että pääomalle ⟨ß⟩ olisi oma kuvionsa:
Die Verwendung zweier Buchstaben für einen Laut ist nur ein Notbehelf, der aufhören muss, sobald ein geeigneter Druckbuchstabe für das große ß geschaffen ist.
Kahden kirjaimen käyttäminen yhdelle foneemille on väliaikaista, ja se on lopetettava heti, kun on kehitetty sopiva kirjain isolle ß: lle.
Duden muokattiin erikseen idän ja Länsi-Saksassa 1950-luvulla ja 1980-luvulla. Itä -Saksan Duden 1957 (15. painos) esitteli pääkirjan ⟨ß⟩, joka oli ladattavissa tarkistamatta isojen kirjainten sääntöä. Vuoden 1969 16. painos ilmoitti edelleen, että iso kirjain ⟩ß⟩ on kehitteillä ja otetaan käyttöön tulevaisuudessa. Vuoden 1984 painos poisti tämän ilmoituksen uudelleen ja totesi yksinkertaisesti, että ⟨ß⟩: sta ei ole pääkirjaversiota.
2000 -luvulla tietyt typografit pyrkivät uusimaan pääoman, ⟨ẞ⟩. Ehdotus vastaavan merkin sisällyttämisestä vuonna 2004 toimitettuun Unicode -sarjaan hylättiin. Toinen vuonna 2007 lähetetty ehdotus onnistui, ja merkki sisällytettiin Unicode -versioon 5.1.0 huhtikuussa 2008 ( U+1E9E ẞ LATINAINEN PÄÄKIRJASARJA S ). Unicode (UCS) -järjestelmään liittyvä kansainvälinen standardi, ISO/IEC 10646 , päivitettiin vastaamaan lisäystä 24. kesäkuuta 2008. Pääoma otettiin lopulta käyttöön vaihtoehtona saksalaisessa tavanomaisessa ortografiassa vuonna 2017.
Edustus
Graafiset variantit
Sulzbacher-lomakkeen (1903) suositusta ei noudatettu yleisesti 1900-luvun painatuksessa. Antiqua -kirjasimissa oli käytössä neljä erilaista variantsß⟩ -versiota:
- ⟨Ss⟩ ilman ligatuuria, mutta yhtenä tyypinä, kahden kirjaimen välinen etäisyys on pienempi;
- ⟨ſ⟩: n ja ⟨s: n ligatuuri, joka on peritty 1500-luvun Antiqua-kirjasintyypeistä;
- ⟨ſ⟩: n ja ⟨ʒ⟩: n ligatuuri, joka sovittaa blackletter -ligatuurin Antiquaan; ja
- Sulzbacherin muoto.
Ensimmäinen variantti (ei ligatuuria) on käytännössä vanhentunut. Useimmat nykyaikaiset kirjasintyypit seuraavat joko kahta tai neljää, ja kolme säilytetään satunnaisessa käytössä, erityisesti Bonnin ja Berliinin katukyltissä. Nykyaikaisen ⟨ß⟩: n suunnittelussa on taipumus noudattaa joko Sulzbacherin muotoa, jossa ⟨ʒ⟩ (pyrstö z) on selvästi näkyvissä, tai se muodostuu selkeästä ⟨ſ⟩: n ja ⟨s: n ligatuurista.
Typografisten varianttien käyttö katukyltissä:
Un ligaatiolla ss variantin kyltti in Pirna Sachsen
Liitoksen blackletter -muoto ( Erfurtin kyltit)
Sulzbacher -lomake ( Nürnbergin katukyltit)
Kaksi erillistä blackletter -kirjasintyyppiä Mainzissa . Punainen merkki tavaa Str kanssa ss ; sininen merkki käyttää vakiokirjeen ſʒ ligatuuria.
Pääosan ⟨ẞ⟩ sisällyttäminen ISO 10646 -standardiin vuonna 2008 herätti vuosisatoja vanhan keskustelun kirjasinten suunnittelijoiden keskuudessa siitä, miten tällainen merkki tulisi esittää. Suurin ero muodoissa ⟨ẞ⟩ nykyaikaisissa kirjasimissa on kuva, jossa on diagonaalinen suora viiva kaareva viiva sen oikeassa yläkulmassa ja joka muistuttaa pyrstöisen z: n tai pyöreän s: n ligatuuria . Unicode Consortiumin julkaisema koodikaavio suosii aiempaa mahdollisuutta, jonka ovat hyväksyneet Unicode -yhteensopivat fontit, kuten Arial , Calibri , Cambria , Courier New , Dejavu Serif , Liberation Sans , Liberation Mono , Linux Libertine ja Times New Roman ; toinen mahdollisuus on harvinaisempi, Dejavu Sansin hyväksymä . Jotkin kirjasimet hyväksyä kolmas mahdollisuus edustajana ⟨ẞ⟩ jälkeen Sulzbacher muoto on ⟨ß⟩, muistuttaa Kreikan ⟨ p ⟩ (beeta); tällaisen muodon ovat omaksuneet FreeSans ja FreeSerif , Liberation Serif ja Verdana .
Näppäimistöt ja koodaus
Saksassa ja Itävallassa ß-näppäin on tietokoneen ja kirjoituskoneen näppäimistöissä, yleensä numerorivin oikeassa päässä. Saksalainen kirjoituskoneen näppäimistöasetus määritettiin DIN 2112: ssä, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1928.
Muissa maissa kirjainta ei ole merkitty näppäimistöllä, mutta muiden näppäinten yhdistelmä voi tuottaa sen. Usein kirjain syötetään käyttämällä muokkainta ja näppäintä 's'. Näppäimistöasettelun tiedot riippuvat syöttökielestä ja käyttöjärjestelmästä: joissakin näppäimistöissä, joissa on Yhdysvaltain kansainvälinen (tai paikallinen laajennettu) -asetus, symboli luodaan käyttämällä AltGrs(tai CtrlAlts) Microsoft Windows- , Linux- ja Chrome-käyttöjärjestelmissä ; vuonna MacOS , yksi käyttää ⌥ OptionsYhdysvaltain, Yhdysvaltain laajennettu, ja UK näppäimistöt. Windowsissa voi käyttää Alt+ 0223. Linux Composesstoimii ja ComposeSSisot kirjaimet.
Joissakin nykyaikaisissa virtuaalinäppäimistöissä näkyy ß, kun käyttäjä painaa ja pitää näppäintä 's'.
HTML kokonaisuus varten ⟨ß⟩ on ß
. Sen koodin vaiheessa ISO 8859 merkkikoodauksen versiot 1 , 2 , 3 , 4 , 9 , 10 , 13 , 14 , 15 , 16 ja identtisesti Unicode on 223, tai DF heksadesimaalimuodossa . In TeX ja LaTeX , \ss
tuottaa ß. Saksalainen kielen tuki paketti LaTeX olemassa jossa ß on tuotettu "s
(samanlainen treemat , jotka on tuotettu "a
, "o
ja "u
tämän paketin).
Moderni selaimet, "ss" muunnetaan "SS", kun elementti sisältää se on asetettu isoiksi käyttäen text-transform: uppercase
in CSS . JavaScript in Google Chromen ja Mozilla Firefox muuntaa "SS" ja "SS", kun se muunnetaan isoiksi (esim "ß".toUpperCase()
).
Esikatselu | ẞ | ß | ||
---|---|---|---|---|
Unicode -nimi | LATINAINEN PÄÄOMAKIRJAN TERÄS S | LATIN PIENI KIRJE SHARP S | ||
Koodaukset | desimaali | hex | desimaali | hex |
Unicode | 7838 | U+1E9E | 223 | U+00DF |
UTF-8 | 225186158 | E1 BA 9E | 195159 | C3 9F |
Viittaus numeroihin | ẞ |
ẞ |
ß |
ß |
Nimetty merkkiviittaus | & szlig; | |||
ISO 8859 ja Windows-125x | 223 | DF | ||
Mac OS -skriptikoodaukset | 167 | A7 | ||
DOS -koodi sivut 437 , 850 | 225 | E1 | ||
EUC-KR / UHC | 169172 | A9 AC | ||
GB 18030 | 129 53254 50 | 81 35 FE 32 | 129 48137 56 | 81 30 89 38 |
EBCDIC 037, 500, 1026 | 89 | 59 | ||
ISO/IEC 6937 | 251 | FB | ||
Vaihto JIS-2004 | 133 116 | 85 74 | ||
EUC-JIS-2004 | 169 213 | A9 D5 | ||
KPS 9566 -2003 | 174 223 | AE DF | ||
LaTeX | \ ss |
Katso myös
- β - Kreikan aakkosten toinen kirjain
- 阝 - Elementti, jota käytetään kiinalaisessa Kangxi -kirjoituksessa
- Sz - Digitaali latinalaisesta kirjoituksesta