... ja oikeus kaikille (elokuva) - ...And Justice for All (film)

...Ja oikeutta kaikille
Oikeus movieposter.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Norman Jewison
Kirjoittanut
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Victor J. Kemper
Muokannut John F. Burnett
Musiikki: Dave Grusin
tuotanto
yhtiö
Jakelija Columbian kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 119 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 4 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 33,3 miljoonaa dollaria

... And Justice for All on 1979 amerikkalainen oikeussaliin draama neo-noir elokuvan ohjannut Norman Jewison ja pääosassa Al Pacino , Jack Warden ja John Forsythe . Ohjaajarooleissa esiintyvät Lee Strasberg , Jeffrey Tambor , Christine Lahti , Craig T.Nelson ja Thomas Waites . Oscar -nominated käsikirjoitus on kirjoittanut Valerie Curtin ja Barry Levinson .

Elokuva sisältää tunnetun kohtauksen, jossa Pacinon hahmo huutaa: " Olet epäkunnossa! Olet epäkunnossa! Koko oikeudenkäynti on epäkunnossa! He ovat epäkunnossa!" Se kuvattiin Baltimoressa , mukaan lukien oikeustaloalue. Se sai kaksi Oscar -ehdokkuutta: Paras johtava näyttelijä (Pacino) ja Paras alkuperäinen käsikirjoitus (Curtin ja Levinson).

Tontti

Baltimoren puolustusasianajaja Arthur Kirkland on vankilassa halveksittuna syytteeseen, kun hän on lyönyt tuomaria Henry T.Flemingia väitellessään Jeff McCullaugh'n tapausta. McCullagh pysäytettiin vähäisen liikennerikkomuksen vuoksi, sitten hänet luettiin samannimiseksi tappajaksi, ja hän on jo viettänyt puolitoista vuotta vankilassa syyllistymättä rikokseen. Fleming on toistuvasti hillinnyt Arthurin pyrkimyksiä saada asia uudelleen. Vaikka on olemassa vahvoja uusia todisteita siitä, että McCullagh on syytön, Fleming kieltäytyy käsittelemästä valitustaan ​​myöhäisen jättämisen vuoksi, joten hän jää vankilaan. Arthur aloittaa sitten uuden tapauksen puolustaen Ralph Ageea; hänet on pidätetty pienestä rikoksesta ja hänestä tulee oikeusjärjestelmän uhri.

Arthur vierailee säännöllisesti isoisänsä Samin luona hoivakodissa, josta tulee vähitellen seniilinen. Paljastuu, että hänen vanhempansa hylkäsivät Arthurin nuorena, ja Sam kasvatti hänet ja laittoi hänet lakikoulun. Arthur Kirkland aloittaa myös romanssin oikeusetiikan komitean jäsenen Gail Packerin kanssa.

Kirklandilla on ystävälliset suhteet tuomari Francis Rayfordiin, joka vie hänet karvanpoistoon henkilökohtaisella helikopterillaan. Rayford nauraa huvittuneena, kun hän testaa kuinka pitkälle hän voi mahdollisesti lentää ennen kuin polttoaine loppuu; Arthur on kauhuissaan ja pyytää häntä laskeutumaan. Rayford, Korean sodan veteraani, on raja -arvoinen itsemurha ja pitää kivääriä kammioissaan oikeustalossa ja M1911 -pistoolia olkapäässään. Hän syö jopa lounaansa toimiston ikkunan ulkopuolella olevalla reunalla neljä kerrosta ylöspäin.

Eräänä päivänä odottamatta Kirklandia pyydetään puolustamaan tuomari Flemingia, jota on syytetty raa'asta pahoinpitelystä ja raiskauksesta. Kun molemmat vihaavat toisiaan, Fleming kokee, että hänen julkisesti vihaajansa väittäminen viattomuudestaan ​​hyödyttää häntä. Fleming kiristää Kirklandia vanhalla asianajaja-asiakkaan luottamuksellisuuden loukkauksella, minkä vuoksi Kirkland todennäköisesti estetään, jos se paljastuu.

Kirklandin ystävä ja kumppani Jay Porter on myös epävakaa. Hän tuntee syyllisyyttä siitä, että hän on vapauttanut syytetyt, jotka ovat todella syyllistyneet väkivaltarikoksiin. Porter ilmestyy humalassa Arthurin asuntoon, kun yksi hänen (syyllisistä) asiakkaistaan ​​tappaa kaksi lasta hänen vapauttamisensa jälkeen. Väkivaltaisen romahduksen jälkeen oikeustalossa - jossa hän päätyy heittämään lautaset kaikille käytävällä - Porter viedään sairaalaan. Ennen kuin hän lähtee ambulanssiin, Kirkland pyytää toista kumppania Warren Fresnellia hoitamaan transsukupuolisen Ralph Ageen oikeudenkäynnin hänen poissa ollessaan. Kirkland antaa Fresnellille korjatun version Ageen koeajastosta ja korostaa, että se on näytettävä tuomarille, jotta Agee saa koeajan eikä vankila -ajan.

Valitettavasti Fresnell ilmestyy myöhään ja unohtaa antaa tuomarille korjatun version, jolloin Agee tuomitaan vankilaan. Arthur on raivoissaan ja hyökkää Fresnellin auton kimppuun. Kun Fresnell väittää, että Ageen oikeudenkäynti oli vain "nikkeliä ja dimeä" ja hänen allaan, Arthur muistuttaa häntä, että "he ovat ihmisiä!" Sitten hän paljastaa, että 30 minuuttia tuomionsa jälkeen Agee teki itsemurhan hirttämällä itsensä. Samaan aikaan Jeff McCullaugh, jota muut vangit ovat pahoinpidelleet seksuaalisesti ja fyysisesti, lopulta napsahtaa ja ottaa kaksi panttivankia. Kirkland pyytää häntä antautumaan ja lupaa saada hänet ulos, mutta poliisin ampuja ampuu ja tappaa McCullaugh'n, kun hän liikkuu ikkunan edessä.

Selkeästi häiriintynyt Kirkland käsittelee tuomari Flemingin tapausta. Hän yrittää saada syyttäjälakimiehen Frank Bowersin viemään tapauksen pois, mutta Bowers, joka tunnustaa arvostuksen, jonka tuomarin tuomitseminen ansaitsisi hänelle, kieltäytyy perääntymästä. Kirkland tapaa toisen asiakkaan, Carl Traversin, joka tarjoaa valokuvia, jotka osoittavat, että Fleming harjoittaa BDSM : ää prostituoidun kanssa. Gail Packer varoittaa Kirklandia olemaan pettämättä asiakasta, ja paljastaa, että eettinen komitea on pitänyt häntä silmällä siitä lähtien, kun halveksittiin tuomioistuinta. Arthur näyttää kuvat Flemingille, joka myöntää olevansa syyllinen raiskaukseen.

Oikeudenkäynnin alkaessa Fleming, katsoen uhria, tekee Kirklandille satunnaisen huomautuksen, ettei hän "haluaisi nähdä häntä joskus". Kirklandin kasvot viittaavat hänen inhoonsa. Avauspuheenvuorossaan Kirkland alkaa pilkkaamalla Bowersin tapausta spekuloiden Amerikan oikeusjärjestelmän perimmäistä tavoitetta. Hän näyttää tekevän vahvan syyn Flemingin vapauttamiseen - mutta sitten hän yllättäen huomaa, että syyttäjä ei aio saada Flemingia, koska hän aikoo saada hänet ja julistaa asiakkaansa syylliseksi. Tuomari Rayford huutaa, että Kirkland on "epäkunnossa", johon Kirkland vastaa: " Olet epäkunnossa! Olet epäkunnossa! Koko oikeudenkäynti on epäkunnossa! He ovat epäkunnossa!" Kirkland raahataan ulos oikeussalista, hän raivoaa koko ajan ja tuomitsee Flemingin hänen ja oikeusjärjestelmän lain väärinkäytöstä. Oikeussalin katsojat hurraavat Kirklandia-mukaan lukien Gail Packer-Fleming istuu tappiona ja kyllästynyt Rayford ryntää ulos.

Lopulta Arthur istuu oikeustalon portailla tietäen hänen temppunsa todennäköisesti maksavan hänelle uransa oikeudessa. Ilmeisesti parantumaton Jay Porter kulkee ohi ja heittää peruukin Kirklandille tervehdyksenä jättäen hänet istumaan portailla täysin epäuskoisena.

Heittää

Tuotanto

Elokuva kuvattiin Baltimore , kuten oikeustalo alueella, Washington Monument on Mount Vernon alueella, ja Fort McHenry . Pacino harjoitti "Olet epäkunnossa!" kohtaus 26 kertaa rakennuksen reunalla.

Vapauta

Elokuva sai ensi -iltansa gaalaesityksenä Toronton kansainvälisillä elokuvajuhlilla 15. syyskuuta 1979.

Vastaanotto

... Ja Oikeus kaikille avasi kriittisen suosion ja menestyksen lipputulot. Tuotettu vaatimattomalla 4 miljoonan dollarin budjetilla, se tuotti yli 33,3 miljoonaa dollaria Pohjois-Amerikassa, joten se oli 24. eniten tuottanut elokuva vuonna 1979 . Elokuva sai kriitikoilta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja, ansaiten 81%: n arvion arvostelujen kerääjästä Rotten Tomatoesista 31 arvostelun perusteella. Brian W. Fairbanks kirjassa The Late Show kutsui elokuvan käsikirjoitusta "liian keksityksi" huolimatta Pacinon "tavaramerkin" lauseesta oikeussalissa. Zagat antoi elokuvalle 23 yhteensä 30 mahdollisesta pisteestä; näyttelemisen laatu 26 pistettä 30 ja tarina ja tuotanto 22 kappaletta, joissa 20-25 edustaa "erittäin hyvästä erinomaiseen"; 26-30 "poikkeuksellista täydellisyyteen". Empire -lehti kutsui sitä "kiinteä mutta hieman clichéd oikeussalista draama" ja arvioivat sen kolme tähteä viidestä.

Kirklandin oikeussalin avausilmoitus elokuvan lopun lähellä sekä hänen seuraava purskeensa " Olet epäkunnossa! Olet epäkunnossa! Koko oikeudenkäynti on epäkunnossa! He ovat epäkunnossa!" (Yleensä lainausvirhe: "Olen epäkunnossa ?! Olet epäkunnossa! Koko oikeussali on epäkunnossa!"), on keskusteltu usein: Filmsite nimesi lopun yhdeksi parhaista elokuvapuheista ja monologeista. MSN Canada totesi, että koko lause on yksi kymmenestä "virheellisesti lainatusta elokuvarivistä".

Elokuva sai kaksi Oscar -ehdokkuutta. Al Pacino oli ehdolla parhaan näyttelijän palkinnoksi , ja Valerie Curtin ja Barry Levinson olivat ehdolla parhaasta alkuperäisestä käsikirjoituksesta . Pacino oli myös ehdolla Golden Globe -palkinnolle esityksestään.

Populaarikulttuurissa

Rivi " Olet epäkunnossa! Olet epäkunnossa! Koko oikeudenkäynti on epäkunnossa! He ovat epäkunnossa!" on parodioitu monta kertaa suositussa mediassa. Se toistetaan myös Pacinon puheessa elokuvassa "Naisen tuoksu".

Homer Simpson : n makuuhuoneeseen rant Marge vuonna Simpsonit jakso ' salat Onnistunut Avioliitto ' on parodia mishmash neljä suosittua elokuvaa: ... And Justice for All , Kunnian miehiä , Patton ja Chinatown . Hän sanoo: "Katso, Marge, et tiedä millaista se on. Minä olen se joka päivä, joka asettaa hänen perseensä linjaan. Ja en ole epäkunnossa! Olet epäkunnossa. koko järjettömässä järjestelmässä on vika. Haluatko totuuden? Haluat totuuden ?! Et voi käsitellä totuutta! "Sillä kun kurotat kätesi ja laitat kätesi kasaan, joka oli parhaan ystäväsi kasvot, sinä Tiedän mitä tehdä! Unohda se, Marge, se on Chinatown! "

Patrick Jane sanoo The Mentalist Season 2: Episode 19 "Blood Money" Olet epäkunnossa! Koko oikeudenkäynti on epäkunnossa!

Joey Tribbiani sanoo Friends -kauden 1 jakson 6 jaksossa "The One with the Butt": "Voitko uskoa tämän? Al Pacino! Tämä kaveri on syy, miksi minusta tuli näyttelijä. Olen epäkunnossa? Olet epäkunnossa! Koko oikeussali on epäkunnossa! "

Hahmo Howard Wolowitz amerikkalaisessa sitcomissa " The Big Bang Theory " jäljittelee Pacinoa kauden 6 jakson 23 "The Love Spell Potential": "Pelaat" D & D "!, Pelaat" D&D "! Koko tämä APARTMENT soittaa "D&D"! "

Viitteet

Huomautuksia

Bibliografia

Ulkoiset linkit