1976 Quebecin parlamenttivaalit - 1976 Quebec general election
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
110 paikkaa Quebecin 31. kansalliskokouksessa 56 paikkaa tarvittiin enemmistön saamiseksi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoittautua | 85,27% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vuoden 1976 Quebecin parlamenttivaalit pidettiin 15. marraskuuta 1976 Kanadan Quebecin maakunnan kansalliskokouksen jäsenten valitsemiseksi . Se oli yksi Quebecin historian merkittävimmistä vaaleista, jota kilpailivat vain vuoden 1960 yleiset vaalit , ja se aiheutti merkittäviä vaikutuksia muualla Kanadassa. Parti Québécois johdolla René Lévesque , voitti vakiintunut Quebec liberaalipuolueen johtama pääministeri Robert Bourassa .
Parti Québécoisin kampanja keskittyi hyvän hallituksen tarjoamiseen, toisin kuin monet skandaalit, jotka olivat vaivanneet liberaaleja vuodesta 1973 lähtien, PQ: n ilmoittama tavoite saavuttaa Kanadan Quebecin itsenäisyys pidettiin vain toissijaisena, mutta suvereenin hallituksen valinta Quebecissä aiheutti järkyttynyt muualla Kanadassa ja johti laajaan keskusteluun Kanadan valaliiton uudistamisesta ja keinojen löytämisestä Quebecin mukauttamiseksi.
Parti Québécois käytti toimikautensa aikana lukuisia esityksiä esityslistansa toteuttamiseksi. Ensimmäinen lakiesitys, joka esitettiin kansalliskokouksen uudessa istunnossa, oli lainsäädäntö, jolla Ranska vahvistettiin Quebecin ainoaksi viralliseksi kieleksi ja toteutettiin toimenpiteitä tämän sosiaalisen todellisuuden toteuttamiseksi. Tämän lakiesityksen numero "Bill One" oli tarkoitettu osoittamaan lakiesityksen merkitys uudelle hallitukselle. Lakiesitys kuitenkin peruutettiin ja sitä muutettiin merkittävästi, ja lopulta se otettiin uudelleen käyttöön nimellä "Bill 101" (tai ranskaksi la Loi 101 ), joka tunnetaan myös ranskan kielen peruskirjana . Joillakin muutoksilla ranskan kielen peruskirja on edelleen voimassa ja on muotoillut modernia Quebecin yhteiskuntaa kauaskantoisilla tavoilla.
Vuoden 1976 vaalit loivat myös pohjan vuoden 1980 Quebecin kansanäänestykselle PQ: n ehdotuksesta poliittiseksi riippumattomuudeksi talousliitossa muun Kanadan kanssa, jota kutsutaan suvereeniyhdistykseksi . Ehdotus hylättiin kansanäänestyksessä.
Bourassa oli järjestänyt vaalit vasta kolmen vuoden kuluttua, paljon ennen viiden vuoden enimmäisaikaa. On mahdollista, että hän on saattanut laskea vauhtia hänen onnistuneen pelastamaan 1976 kesäolympialaisten vuonna Montrealissa jälkeen kustannusten ylitykset ja rakentamisen viiveitä Montrealin kunnallishallinnon kaupunginjohtaja Jean Drapeau . Jos näin on, hän laski pahasti väärin. Hän ei ainoastaan hävinnyt vaalit, vaan PQ -haastaja voitti hänet voimakkaasti omalla ratsastuksellaan. Bourassa erosi liberaalijohtajasta ja hänen poliittinen uransa näytti olevan ohi. Hän lähti Quebecistä ja aloitti opettajan tehtävät Yhdysvalloissa ja Euroopassa. Myöhemmin hän teki kuitenkin merkittävän paluun vuoden 1985 vaaleissa .
Entinen vahva Union Nationale teki vaatimaton paluun sen jälkeen, kun hänet oli häädetty lainsäätäjältä kolme vuotta aikaisemmin. Se sai 11 paikkaa Rodrigue Bironin johdolla ja sai ensimmäistä kertaa merkittävää tukea joiltakin englantilaisilta äänestäjiltä. Englanninkielinen YK: n jäsen William Shaw valittiin kansalliskokoukseen. Tämä osoittautui kuitenkin puolueen viimeiseksi hurraaksi. Perättäiset ylitykset, eläkkeelle siirtyminen ja eroaminen pienensivät YK: n vain viiteen jäseneen toimikauden aikana. Puolue menetti kaikki jäljellä olevat paikat viisi vuotta myöhemmin, eikä koskaan palannut; se olisi nimellisesti olemassa vuoteen 1989 asti.
Tulokset
Kokonaistulokset olivat:
Juhla | Puolueen johtaja | # ehdokkaita |
Istuimet | Yleisöäänestys | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1973 | Valittu | % Muutos | # | % | % Muutos | ||||
Parti Québécois | René Lévesque | 110 | 6 | 71 | +1083% | 1 390 351 | 41,37% | +11,15% | |
Liberaali | Robert Bourassa | 110 | 102 | 26 | -74,5% | 1 135 056 | 33,78% | -20,87% | |
Union Nationale | Rodrigue Biron | 108 | - | 11 | 611 666 | 18,20% | +13,28% | ||
Ralliement créditiste | Camil Samson | 109 | 2 | 1 | -50,0% | 155 451 | 4,63% | -5,29% | |
Kansallinen kansanosa | Jérôme Choquette | 36 | * | 1 | * | 31 043 | 0,92% | * | |
Demokraattinen liitto | Nick Auf der Maur | 13 | * | - | * | 17 762 | 0,53% | * | |
NDP - RMS -koalitio | Henri-François Gautrin | 21 | * | - | * | 3080 | 0,09% | * | |
Kommunisti | Sam Walsh | 14 | * | - | * | 1776 | 0,05% | * | |
Työntekijät | 12 | * | - | * | 1249 | 0,04% | * | ||
Riippumattomat ja ilman sidoksia | 23 | - | - | - | 13 072 | 0,39% | |||
Kaikki yhteensä | 556 | 110 | 110 | - | 3 360 506 | 100% |
Huomautus:
* Puolue ei asettanut ehdokkaita edellisissä vaaleissa.
Yksittäiset ratsastukset
Jokaisen ratsastuksen (vaalijako) tulokset olivat:
Gaspésie – Îles-de-la-Madeleine ja Bas-Saint-Laurent
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Bonaventure | Jean-Paul Audet 6168 31% |
Gérard D.Levesque 9771 49% |
Louis-Georges Roy 3836 19% |
Mariette Fortin 318 2% |
Gérard D. Levesque | |||||||||
Gaspé | Jules Bélanger 7630 32% |
Guy Fortier 7885 33% |
Michel Le Moignan 8305 35% |
Mario Gagnon 233 1% |
Mies Fortier | |||||||||
Îles-de-la-Madeleine | Denise Leblanc | Louis-Philippe Lacroix | Paul-Henri Tremblay | Jean Cotten | Louis-Philippe Lacroix | |||||||||
Kamouraska-Témiscouata | Léonard Lévesque | Jean-Marie Pelletier | Raynald Pelletier | Claude Dionne | Jean-Marie Pelletier | |||||||||
Matane | Yves Bérubé | Marc-Yvan Côté | Joseph-Marie Lévesque | Roger Simard | Léonard Boulay | Marc-Yvan Côté | ||||||||
Matapedia | Léopold Marquis | Bona Arsenault | Gérard Bélanger | Gérard Gagnon | Bona Arsenault | |||||||||
Rimouski | Alain Marcoux | Claude St-Hilaire | Raynald Voyer | Alain Martel | Yvar Tronstad (ind) | Claude St-Hilaire | ||||||||
Rivière-du-Loup | Jules Boucher | Paul Lafrance | Réal Grondin | Gérard Roy | Paul Lafrance |
Côte-Nord ja Saguenay – Lac-Saint-Jean
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Chicoutimi | Marc-André Bédard | Roch Bergeron | Léopold Decoste | Richard Nareau | Marc-André Bédard | |||||||||
Dubuc | Hubert Desbiens | Ghislain Harvey | Julien Gauvin | Antonio Brisson | Ghislain Harvey | |||||||||
Duplessis | Denis Perron | Henri-Paul Boudreau | Roland Gauthier | Jacques-A. Quirion | Zebedee Nungak (ei nimitystä) | Donald Gallienne | ||||||||
Jonquière | Claude Vaillancourt | Gérald Harvey | Roselda Duguay Brassard | Serge Racine | Gérald Harvey | |||||||||
Lac-Saint-Jean | Jacques Brassard | Roger Pilote | Charles-Henri Larouche | Maurice Brodeur | Roger Pilote | |||||||||
Roberval | Paul Néron | Robert Lamontagne | Antonio Genest | Émilien Fradet | Robert Lamontagne | |||||||||
Saguenay | Lucien Lessard | Jean-Guy Tremblay | Réal St-Laurent | Camille Hélie | Lucien Lessard |
Capitale-Nationale
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Charlesbourg | Denis de Belleval | André Harvey | Henriot Gingras | Sandor Tarçali | Carmen Payne Lafleur | André Harvey | ||||||||
Charlevoix | Gérard Drouin | Raymond Mailloux | Gaston Dion | Angelo Emond | Raymond Mailloux | |||||||||
Chauveau | Louis O'Neill | Bernard Lachapelle | Madeleinen vanhempi Barrette | Mathieu Tremblay | Bernard Lachapelle | |||||||||
Jean-Talon | Louise Beaudoin | Raymond Garneau | Charles Boucher | Vilmont Rodrigue | Raymond Garneau | |||||||||
Limoilou | Raymond Gravel | Fernand Houde | Maurice Trottier | J.-Noël Sora | Louisette Ouzilleau Dulac | Julien Bilodeau (PCQ) Manon Demers (ei nimitystä) |
Fernand Houde | |||||||
Louis-Hébert | Claude Morin | Jean Marchand | Raymond Cantin | Jean-Paul Rhéaume | Gaston Desjardins | |||||||||
Montmorency | Clément Richard | Marcel Bédard | Denise Deslauriers | L.-P.-Antoine Bélanger | Marcel Bédard | |||||||||
Portneuf | Gilles Naud | Michel Pagé | Antoine-B. Dussault | Roland Godin | Pierre Castonguay | Michel Pagé | ||||||||
Taschereau | Richard Guay | Irénée Bonnier | Marcel Drouin | Simon Brouard | Jean-Marc Lemoine | Lorraine Morin (PTQ) | Irénée Bonnier | |||||||
Vanier | Jean-François Bertrand | Fernand Dufour | Jean-Yves Lachance | Alexandre Bertrand | Fernand Dufour |
Mauricie
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Champlain | Marcel Gagnon | Normand Toupin | Gilles Gauthier | Robert Fournier | Normand Toupin | |||||||||
Laviolette | Jean-Pierre Jolivet | Varovainen puuseppä | Gaston Fortin | Michel Mignault | Réjean Gélinas | Robert Deschamps (NPD-RMS) | Varovainen puuseppä | |||||||
Maskinongé | Jacques Charette | Yvon Picotte | Serge Gagnon | J.-Rodolphe Lemieux | Yvon Picotte | |||||||||
Saint-Maurice | Yves Duhaime | Marcel Bérard | Robert Leclerc | Roger Bélisle | Pierre-Paul Prud'homme | Marcel Bérard | ||||||||
Trois-Rivières | Denis Vaugeois | Guy Bacon | Jacques Trahan | Gaétan Laflèche | Guy Bacon |
Chaudière-Appalaches ja Centre-du-Québec
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Arthabaska | Jacques Baril | Denis St-Pierre | Jatkuva Roy | Rosaire Rainville | tyhjä | |||||||||
Beauce-Nord | Adrien Ouellette | Denis Sylvain | Gérard Gourde | Magella Brouard | Robert Trudel | Denis Sylvain | ||||||||
Beauce-Sud | Pierre Pelletier | Guy Lebel | Fabien Roy | Fabien Roy | ||||||||||
Bellechasse | Jean-Roch Côté | Pierre Mercier | Bertrand Goulet | Sauveur Fradette | Pierre-E. Plante | Pierre Mercier | ||||||||
Drummond | Michel Clair | Paul Delisle | Roger Blais | André Bergeron | Armand Joyal | Robert Malouin | ||||||||
Frontenac | Gilles Grégoire | Henri Lecours | Marc Bergeron | Fernand Godin | Henri Lecours | |||||||||
Johnson | Robert Normand | Marcel Noël | Maurice Bellemare | Jules Degready | Maurice Bellemare | |||||||||
Lévis | Jean Garon | Vincent-F. Chagnon | Cyrille Dubé | Gilles Campagna | Vincent-F. Chagnon | |||||||||
Lotbinière | Ghyslain Théberge | Georges Massicotte | Rodrigue Biron | Gaston Judd | Georges Massicotte | |||||||||
Montmagny-L'Islet | Maurice Chouinard | Julien Giasson | André Rousseau | Clermont Avoine | Julien Giasson | |||||||||
Nicolet-Yamaska | Jean-Paul Touchette | Benjamin Faucher | Serge Fontaine | Gilbert Boisvert | Benjamin Faucher |
Estrie
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Mégantic-Compton | Serge Poulin | Omer Dionne | Fernand Grenier | Robert Leroux | Omer Dionne | |||||||||
Orford | Laurent Bertrand | Georges Vaillancourt | Kevin J. Danaher | Alexandre Baski | René Lavallée | Georges Vaillancourt | ||||||||
Richmond | Maurice Tremblay | Yvon Vallières | Yvon Brochu | Serge Lepage | Yvon Vallières | |||||||||
Saint-François | Réal Rancourt | Gérard Déziel | Michel Laflamme | Adélard Larose | Gérard Déziel | |||||||||
Sherbrooke | Gérard Gosselin | Jean-Paul Pépin | Guy Bureau | Rosario Lehoux | Jacques Boutin (ind) Robert Tremblay (ei nimitystä) |
Jean-Paul Pépin |
Montérégie
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Beauharnois |
Laurent Lavigne 15508 46% |
Jean-H. Besner 11572 35% |
Jacques Cardinal 5224 16% |
Monique Groulx Lalonde 1195 4% |
Gérard Cadieux | |||||||||
Brome-Missisquoi | Gérard Comptois | Glendon Brown | Armand Russell | Normand Chouinard | Jean-Gilles Chagnon | Foster Wightman (ind) Maurice Juteau (ind) |
Glendon Brown | |||||||
Chambly | Denis Lazure | Guy St-Pierre | Camille Barré | Jerry Béland | Guy St-Pierre | |||||||||
Châteauguay | Roland Dussault | George Kennedy | Charles Ross Duggan | René Paré | Albert Benoît (ind) Réjean Dumouchel (ei nimitystä) |
George Kennedy | ||||||||
Huntingdon | Gérald Pinsonneault | Kenneth Fraser | Claude Dubois | Claude Grégoire | Kenneth Fraser | |||||||||
Iberville | Jacques Beauséjour | Jacques Tremblay | Urbain Morin | Clovis Ménard | Jacques Tremblay | |||||||||
Laporte | Pierre Marois | Jean-Jacques Lemieux | Marcel L'Ecuyer | Wilbrod Trépanier | Richard Lépine (PTQ) | André Déom | ||||||||
Laprairie | Gilles Michaud | Paul Berthiaume | Stephan Olynyk | André Mignault | Paul Berthiaume | |||||||||
Richelieu | Maurice Martel | Jean Cournoyer | Camille Vertefeuille | Guy Guilbault | Claude Simard | |||||||||
Saint-Hyacinthe | Charles Tremblay | Fernand Cornellier | Fabien Cordeau | Laurier Grenon | Claude Coupal | Fernand Cornellier | ||||||||
Saint-Jean | Jérôme Proulx | Jacques Veilleux | Jean-Pierre Paquin | Lucille-H. Pérusse | Jacques Veilleux | |||||||||
Shefford | Jean-R. Petit | Richard Verreault | Gilles Cadorette | Gabriel Lacasse | Léonce Boulanger | Richard Verreault | ||||||||
Taillon | René Lévesque | Fernand Blanchard | John E. de Souza | Henri Bourassa | Jacques Beaudoin (NPD-RMS) | Guy Leduc | ||||||||
Vaudreuil-Soulanges | Louise Sauvé Cuerrier | Paul Phaneuf | David GM Cape | Paul-Émile Trépanier | Lawrence Arthur Brown (NPD-RMS) | Paul Phaneuf | ||||||||
Verchères | Jean-Pierre Charbonneau | Marcel Ostiguy | Jean Costello | Gilberte Desruisseaux Labbé | Marcel Ostiguy |
Montreal East
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Anjou |
Pierre-Marc Johnson 19440 56% |
Yves Tardif 11116 32% |
Albert Rossi 2938 9% |
Fernand Roy 744 2% |
Réjean Pelletier 233 1% |
John Penner (NPD-RMS) 151 0,4% |
Yves Tardif | |||||||
Bourassa | Patrice Laplante | Lise Bacon | Robert Brisson | Paletti Danis St-Onge | Carmine Ciccarelli | Vittorina Rizotto Bronzati (PCQ) | Lise Bacon | |||||||
Bourget | Camille Laurin | Jean Boudreault | Armand Lagacé | Albertine Martel Bombardier | Micheline Ruelland (NPD-RMS) Maurice Gohier (PTQ) |
Jean Boudreault | ||||||||
Crémazie | Guy Tardif | Jean Bienvenue | Maurice L'Écuyer | Léopold Mercier | Gilles Legault | Claire Da Sylva Demers (PCQ) André Lavallée (NPD-RMS) |
Jean Bienvenue | |||||||
Dorion | Lise Payette | Alfred Bossé | Luigi Grasso | Guy Lévesque | Raymond Beaudoin | Lorraine de Repentigny Vaillancourt (NPD-RMS) | Alfred Bossé | |||||||
Gouin | Rodrigue Tremblay | Jean-M. Beauregard | Yves Roy | Alfred Levesque | Céline Lenoir Boulanger (PTQ) Wilbray Thiffault (NPD-RMS) |
Jean-M. Beauregard | ||||||||
Jeanne-Mance | Henri-E. Laberge | Aimé Brisson | Pierre Grégoire | Nicolino Ciarla | Raymond O'Connor | Bernadette Desrosiers Le Brun (PCQ) Paul Kouri (ei nimitystä) |
Aimé Brisson | |||||||
Lafontaine | Marcel Léger | Bernard Benoît | Lucien Grenier | Brunel Dion | Fernand Plourde | Claude Leblanc (ind) | Marcel Léger | |||||||
Laurier | John Kambites | André Marchand | Georges Savoidakis | Denise Chartrand Marion | Christos Syros (AD) Joseph Mallaroni (PCQ) Pierre Bastien (NPD-RMS) |
André Marchand | ||||||||
Maisonneuve | Robert Burns | Gilles Houle | Arthur Goyette | Michel Parret | Jean-Guy Unohda | Louis Cauchy (NPD-RMS) Samuel Walsh (PCQ) Jeannine Warren (PTQ) André Frappier (ei nimeä) |
Robert Burns | |||||||
Mercier | Gérald Godin | Robert Bourassa | Giuseppe Anzini | Robert Roy |
Henri-François Gautrin (NPD-RMS) Guy Desautels (PCQ) Gaston Morin (PTQ) Louise Ouimet (ei nimitystä) |
Robert Bourassa | ||||||||
Rosemont | Gilbert Paquette | Gilles Bellemare | Suzanne Charbonneau Touchette | Octave Grosariu | Lorenzo Marullo | Luc Bégin (NPD-RMS) René Boulanger (PTQ) |
Gilles Bellemare | |||||||
Saint-Jacques | Claude Charron | Micheline Lachapelle Brisebois | Jacques Poirier | Gaston Pleau | Michel Bourdouxhe (NPD-RMS) Gérard Lachance (PTQ) Hervé Fuyet (PCQ) |
Claude Charron | ||||||||
Sainte-Marie | Mies Bisaillon | Jean-Claude Malépart | André Roy | Roger Hébert | André Rousseau (PTQ) René Denis (NPD-RMS) |
Jean-Claude Malépart | ||||||||
Sauvé | Jacques-Yvan Morin | Jean-Claude Legault | Marcel Hotte | Gérard Ledoux | Mario de Brentani (PCQ) Joseph-Léopold Gagner (ind) |
Jacques-Yvan Morin | ||||||||
Viau | Charles-A. Lefebvre | Fernand Sauvé | Antonio Marciano | Joseph Ouellet | Luigino Mariano | Fernard Picard |
Montreal West
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
L'Acadie | Hélène Savard Jacob | Thérèse Lavoie-Roux | Jean-Guy Leboeuf | Madeleine Piquette Bédard | Diane Poirier (AD) Pierre Lemaire (NPD-RMS) |
tyhjä | ||||||||
D'Arcy-McGee | Jacques Mackay | Victor Charles Goldbloom | Barry Fridhandler | Gaëtan Gauthier | Elie Chalouh (AD) Max Wollach (ind) |
Victor Charles Golbloom | ||||||||
Jacques-Cartier | Paul Olsen | Noël Saint-Germain | Donavan James Carter | Huguette Zakrzewski Bergeron | Graham Weeks (AD) | Noël Saint-Germain | ||||||||
Marguerite-Bourgeoys | Gérard Kentzinger | Fernand Lalonde | Domenico Izzi | Raymond Jacques | Thomas Rufh (NPD-RMS) | Fernand Lalonde | ||||||||
Mont-Royal | André Normandeau | John Ciaccia | Victor Podd | Étienne Lupien | Sarazin Watts (AD) Monroe Dolman (NPD-RMS) Richard Ducharme (PCQ) |
John Ciaccia | ||||||||
Notre-Dame-de-Grâce | Pierre Mailloux | Bryce Mackasey | Francis Donaldson | Auguste Gagné | Carl O'Malley | Robert Keaton (AD) John Raudsepp (ind) Cyril Durocher (NPD-RMS) |
William Tetley | |||||||
Outremont | Pierre Harvey | André Raynauld | Archélas Turgeon | Jérôme Choquette | Régisin vanhempi (ind) Denis Gervais (PCQ) |
Jérôme Choquette | ||||||||
Pointe-Claire | Paul-Émile Faucher | Roy Amaron | William Shaw | Gérard-Philippe Allaire | Renaud Binette | Jeannette Tremblay Burley (ind) Reginald Edwards (AD) |
Arthur-E. Séguin | |||||||
Robert-Baldwin | Gilles Corbeil | John O'Gallagher | Thea Bryan Barker | Louis Lefebvre | Robert Beale (ind) George Donald Boutilier (AD) Leo Rotgaus (ind) |
Jean Cournoyer | ||||||||
Sainte-Anne | Jean-Marc Lacoste | Bruno Fortin | Fernand Brais | Lucette Bourque Foster | Noël Parenteau | Colin Hanley (ind) Paul Baatz (AD) David Johnston (PCQ) |
George Springate | |||||||
Saint-Henri | Jacques Couture | Donat Taddeo | Roland Meloche | René Raymond | Denis Poulin (NPD-RMS) Angela Boulianne Gagnon (PTQ) |
Gérard Shanks | ||||||||
Saint-Laurent | Paul Unterberg | Claude Unohda | Stanley Knox | Normand Laroche | Jean-Pierre Dorais | Ghislain Cayouette (AD) | Claude Unohda | |||||||
Pyhä Louis | Linja Lescarbeau Bourgeois | Harry Blank | Bernard Talisman | Guy Taillon | Mair Williams Verthuy (AD) Jean-Pierre Bourdouxhe (NPD-RMS) Jeannette Pratte Walsh (PCQ) |
Harry Blank | ||||||||
Verdun | Yvan Fortin | Lucien Caron | Mark A. Wainberg | Joseph alias Rivard Delarosbil | Seymour Small (AD) Robin Gagnon (PTQ) |
Lucien Caron | ||||||||
Westmount | Gaston Laurion | George Springate | Harold Fairhead | Gaétan Pelletier | Berthe Guertin Ouellet | Nick Auf der Maur (AD) | Kevin Drummond |
Laval
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Fabre | Bernard Landry | Gilles Houde | Julien Laurier | Conrad Gauthier | Maurice Arbor | Gilles Houde | ||||||||
Laval | Michel Leduc | Jean-Noël Lavoie | Charles Chaput | Jean-Rock Gauthier | Saad Marcos Bishara | Jean-Noël Lavoie | ||||||||
Mille-Îles | Mies Joron | Bernard Lachance | Thérèse Bourque Clermont | Émilien Martel | Pierre Guillemette | Claude Demers (PCQ) Ghislain Hallé (NPD-RMS) |
Bernard Lachance |
Laurentides
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Argenteuil | Paul-André David | Zoël Saindon | Alphonse Bélec | Claude Guay | Zoël Saindon | |||||||||
Deux-Montagnes | Pierre de Bellefeuille | Jean-Paul L'Allier | Normand Robidoux | Fernand Houle | François-de-Salles Robert | Jean-Paul L'Allier | ||||||||
Laurentides-Labelle | Jacques Léonard | Roger Lapointe | Laurent Jetté | Antonio Lemire | Roger Lapointe | |||||||||
Prévost | Jean-Guy kardinaali | Bernard Parent | Oscar Gonthier | Albert Pouliot | Bernard Parent |
Lanaudière
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Berthier | Jean-Guy Mercier | Michel Denis | Joseph Ouimet | Rosaire Trudel | Michel Denis | |||||||||
Joliette-Montcalm | Guy Chevrette | Robert Quenneville | André Asselin | Jean-Pierre Gagné | Jacques Trudeau (PTQ) Isabelle Geoffroy (ei nimeä) |
Robert Quenneville | ||||||||
L'Assomption | Jacques Parizeau | Roland Comtois | Michel Duval | Louis Comtois | Henri Kélada | Jean Perreault | ||||||||
Terrebonne | Élie Fallu | Denis Hardy | Marcel Ayotte | Guy Meunier | Denis Hardy |
Outaouais
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Gatineau | Marc-André Tardif | Michel Gratton | Jacques-H. Crépeau | Gérard Ouellet | Michel Gratton | |||||||||
Hull | Jocelyne Ouellette | Oswald Vanhempi | Dan Brunet | Yvon Larocque | Oswald Vanhempi | |||||||||
Papineau | Jean Alfred | Normand Racicot | Sylvio Huneault | Herbert Carriere | Gilbert Dupuis | Mark Assad | ||||||||
Pontiac-Témiscamingue | Jean-Robert Seguier | Jean-Guy Larivière | Jean-Rock Bernard | Emmanuel Pétrin | Richard Bowie (ind) | Jean-Guy Larivière |
Abitibi-Témiscamingue ja Nord-du-Québec
Vaalipiiri | Ehdokkaat | Vakiintunut | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PQ | Liberaali | YK | Ralliement créditiste | PNP | Muut | |||||||||
Abitibi-Est | Jean-Paul Bordeleau | Paul-Étienne Violette | Médéric Barrette | Pierre Dallaire | Roger Houde | |||||||||
Abitibi-Ouest | François Gendron | Jean-Hugues Boutin | Kenneth Kenny | Roger Bureau | Jean-Hugues Boutin | |||||||||
Rouyn-Noranda | Réal Roy | Henri Miljours | Jean-Claude Chevalier | Camil Samson | Camil Samson |
Katso myös
- Luettelo Quebecin ensi -illasta
- Quebecin politiikka
- Quebecin historian aikajana
- Luettelo Quebecin poliittisista puolueista
- Quebecin 31. kansalliskokous
Ulkoiset linkit
- CBC TV -videoleike
- Tulokset puolueittain (äänet ja voitetut paikat yhteensä)
- Tulokset kaikista ajoista