Rugbyn maailmancup 2003 2003 Rugby World Cup

Rugbyn MM -kisat 2003
RWC2003logo.svg
Turnauksen yksityiskohdat
Isäntämaa  Australia
Päivämäärät 10. lokakuuta - 22. marraskuuta (44 päivää)
Kansojen lukumäärä 20 (80 karsintaa)
Lopulliset sijainnit
Mestarit Kultainen mitali blank.svg  Englanti
Toinen sija Hopeamitali blank.svg  Australia
Kolmas sija Pronssimitali blank.svg  Uusi Seelanti
Turnauksen tilastot
Ottelut pelattu 48
Osallistuminen 1837547 (38282 per ottelu)
Eniten maalintekijöitä Englanti Jonny Wilkinson (113)
Useimmat yritykset Uusi Seelanti Doug Howlett Mils Muliaina (7 yritystä )
Uusi Seelanti
1999
2007
Englannin maailmancupin voittajat 2003

Vuoden 2003 rugbyn maailmancup oli viides rugby -maailmancup ja voitti Englanti . Alun perin Australian ja Uuden-Seelannin isäntänä oli suunniteltu, että kaikki pelit siirrettiin Australiaan Uuden-Seelannin Rugby Unionin ja Rugby World Cup Limitedin välisen sopimuskiistan vuoksi . Tapahtumaa edeltävät suosikit olivat Englanti , jota monet pitivät tuolloin maailman parhaana joukkueena. Uuden-Seelannin , Ranskan , Etelä-Afrikan ja puolustavan mestarin Australian odotettiin myös tekevän vahvoja esityksiä.Uusi-Seelanti on toiseksi suosikki eteläisen pallonpuoliskon Tri-Nations-mestaruuden voiton jälkeen.

Turnaus alkoi siitä, että isäntämaa Australia voitti Argentiinan 24–8 Stadion Australiassa Sydneyssä. Australia voitti välierässä Uuden-Seelannin 22–10 ja finaalissa Englannin. Yhdessä yrittää Jason Robinson , Jonny Wilkinson potkaisi neljä rangaistuksia ja sitten lasku maalia jatkoajalla voittaa pelin 20-17 ja Englannissa , josta tuli ensimmäinen pohjoisen pallonpuoliskon joukkue voittaa Webb Ellis Cup .

Karsinnat

Seuraavat 20 joukkuetta, alueittain, pääsivät vuoden 2003 rugby -maailmancupiin. 20 joukkueesta kahdeksan näistä paikoista täytettiin automaattisesti vuonna 1999 puolivälierävaiheeseen päätyneillä joukkueilla , mukaan lukien isännät ja maailmanmestarit Australia, joiden ei tarvinnut pelata karsintaotteluita. Ennätykselliset 81 maata viidestä mantereesta osallistuivat 23. syyskuuta 2000 alkaneeseen pätevöintiprosessiin, joka oli suunniteltu täyttämään loput 12 paikkaa.

Afrikka Amerikka Eurooppa Oseania/Aasia

Isäntä

Australia sai oikeuden isännöidä vuoden 2003 MM -kisoja ilman Uuden -Seelannin osallistumista sen jälkeen, kun Uuden -Seelannin Rugby Football Unionin ja Rugby World Cup Limitedin välillä oli sopimuskiista maasto -oikeuksista. Australian ja Uuden-Seelannin oli määrä isännöidä yhdessä-Uuden-Seelannin odotettiin isännöivän 23 ottelua 48 ottelusta-mutta Uuden-Seelannin vaatimus stadionmainontaa koskevien säännösten muuttamisesta ei ollut IRB: n hyväksymä.

Tapahtumapaikat

Avajaisseremonia Australian stadionilla

Stadionin kokonaiskapasiteetti oli 421 311 11 kentällä. Tämä oli vähennystä 1999 Rugby World Cup vuonna Walesin (pelejä myös pidettiin Englannissa , Ranskassa , Irlannissa , Pohjois-Irlannissa ja Skotlannissa ), joka oli kokonaiskapasiteetti 654677 poikki 18 paikat.

Adelaide Oval läpikävi AU $ 20 miljoonaa kunnostusta varten 2003 Rugby World Cup, rahoitetaan kokonaisuudessaan Etelä-Australia Cricket Association , kaksi uutta katsomot rakennetaan vieressä Victor Richardson Gates. Suncorp -stadion Brisbanessa (entinen Lang Park ) oli uusi 280 miljoonan dollarin paikka, joka on suunniteltu erityisesti rugby -liigaa , rugby -liittoa ja jalkapalloa varten . vanhaan Lang -puistoon mahtui. Central Coast Stadium oli myös hiljattain rakennettu suorakulmainen paikka, joka on rakennettu liittoa, liigaa ja jalkapalloa varten. Se rakennettiin vanhan Grahame Park -maan alueelle ja avattiin helmikuussa 2000 30 miljoonan dollarin kustannuksella.

Sydney jalkapallostadion oli toinen kahdesta tapahtumapaikat Sydneyssä , joita käytettiin jalkapalloa aikana 2000 olympialaisissa . Toinen paikka Sydneyssä oli Australian stadion , joka oli vuoden 2000 olympialaisten keskipiste. Se rakennettiin vuoden 2000 olympialaisten päästadioniksi 690 miljoonan dollarin kustannuksella, ja sen kapasiteetti oli 83 500, ja se oli vuoden 2003 maailmancupin suurin stadion (stadionin alkuperäinen kapasiteetti oli 110 000 ennen olympialaisten jälkeistä kunnostusta). 2001-2003). Ainoa stadion avattava katto käytettiin oli Docklands Stadium vuonna Melbournessa . Vaikka Docklands Stadiumilla on siirrettävät istuimet, jotka tuovat neljä alaosan kulhoa eteenpäin 18 metriä, jotta kentälle saadaan suorakulmaisempi kehys, tätä ei käytetty maailmancupin aikana, koska se vähentää stadionin istumapaikkoja noin 3500: lla.

Sydney Melbourne Brisbane
Stadion Australia Sydneyn jalkapallostadion Docklands Stadium Lang Park
Kapasiteetti: 83 500 Kapasiteetti: 42 500 Kapasiteetti: 56 347 Kapasiteetti: 52 500
Sydney-Galaxy-homebush.jpg Sydneyn jalkapallostadion NSW Waratahs vs Melbourne Rebels -ottelun aikana 21. huhtikuuta 2012.jpg Marvel Stadium ilmakulmasta.  Helmikuu 2019.jpg Suncorpstadium071006a.JPG
Perth Adelaide
Soikea Subiaco Adelaide Oval
Kapasiteetti: 42,922 Kapasiteetti: 33597
Subiaco Oval.jpg AdelOval07.jpg
Townsville Canberra
Willows -urheilukompleksi Canberran stadion
Kapasiteetti: 26500 Kapasiteetti: 25 011
14-05-2005-maidontuottajat hämärässä.JPG BruceStadium19032005.JPG
Gosford Launceston Wollongong
Central Coast Stadium York Park Wollongong Showground
Kapasiteetti: 20 059 Kapasiteetti: 19,891 Kapasiteetti: 18,484
Bluetongue CC -stadion.jpg Hawthorn vastaan ​​Western Bulldogs - 31. toukokuuta 2008 181.jpg WIN Stadium2.jpg

Joukot

Tuomarit

Kosketustuomarit ja television otteluvirkailijat

Lähde :

Poolit ja muoto

Allas A Allas B Allas C Uima -allas D.

 Australia Irlanti Argentiina Namibia Romania
 
 
 
 

 Ranska Yhdysvallat Japani Fidži Skotlanti
 
 
 
 

 Etelä -Afrikka Englanti Samoa Georgia Uruguay
 
 
 
 

 Uusi -Seelanti Wales Italia Kanada Tonga
 
 
 
 

Vuoden 1999 rugby-maailmanmestaruuskisoissa käytettyä monimutkaista formaattia kritisoidessa otettiin käyttöön uusi yksinkertaisempi formaatti ja kaksikymmentä joukkuetta jaettiin neljään valtakuntaan, joista kaksi parasta siirtyi pudotuspelivälierään. . Neljäkymmentä ottelua pelataan allasvaiheessa pudotuspelien lisäksi, mikä tekisi tapahtumasta tähän mennessä suurimman pelattavan rugbyn maailmancup- turnauksen. Ensimmäistä kertaa bonuspistejärjestelmä otettiin käyttöön poolipelissä. Tämä järjestelmä on identtinen sen kanssa, jota on pitkään käytetty eteläisen pallonpuoliskon turnauksissa, ja se otettiin pian käyttöön useimmissa eurooppalaisissa kilpailuissa (tosin ei kuudessa maassa ennen vuotta 2017):

  • Voitosta 4 pistettä
  • Tasapelistä 2 pistettä
  • 0 pistettä tappiosta (ennen mahdollisia bonuspisteitä)
  • 1 bonuspiste 4 tai useamman yrityksen pisteytyksestä tai tappio 7 pistettä tai vähemmän

Turnauksen aikana pelattiin yhteensä 48 ottelua (40 allasvaihetta ja kahdeksan tyrmäystä) 42 päivän aikana 10. lokakuuta-22. marraskuuta 2003.

Yhteenveto

Allasvaihe

Avaaminen peli Stadium Australia Australian ja Argentiinan

Australian media kritisoi kilpailua turnauksen alkuvaiheessa, kun rugby -suurvallat murskasivat pienempiä kansakuntia vähintään 60 pisteellä. Jotkut näistä pienemmistä kolmannen tason maista, kuten Japani , kuitenkin vapauttivat itsensä hyvin avausotteluissaan. Etelä-Tyynenmeren saarivaltioiden Fidžin , Tongan ja Samoan kerrottiin olevan vammaisia, koska useat heidän ulkomaalaiset avainpelaajansa varoittivat klubejaan siitä, että heidän sopimuksiaan ei uusita, jos he pelaavat kilpailussa.

Kilpailun poolivaihe sujui suurelta osin odotetusti, ja jännitti jonkin verran, että osa "kehitysmaista" ohittaisi osan heikoimmista suurista maista saadakseen toisen puolivälierän karsintapaikan kussakin poolissa-poolissa A, Argentiina hävisi Irlannille vain yhdellä pisteellä, kun voitto olisi vienyt heidät neljännesvälieriin Irlannin sijasta; B-altaassa Fidži jäi vajaaksi neljännesfinaalipaikalle, kun hän johti Skotlannin 20–15 viidellä minuutilla ratkaisevassa ottelussaan, ja vain keltainen kortti lukitsi Apenisa Naevon , jotta Skotlanti voisi napata voiton leuasta tappio myöhään käännetyllä yrityksellä; Pool D: ssä, Italiassa , huolimatta pudotuspeleistä, esitti hyvän esityksen kahdella voitolla, mikä oli ennätys seuraavissa kolmessa maailmancupissa. Pool C: ssä Samoa pelotti Englantia seikkailunhaluisella lähestymistavalla, jonka ansiosta he pystyivät ottamaan johtoaseman, mutta Englanti voitti varhaisen alijäämän ja lopulta voitti. Tämä ottelu oli kiistanalainen, koska Englanti asetti 16 pelaajaa yhteen aikaan pelin aikana.

Suuret yhteenotot alkoivat muodostua pääasiassa. Etelä-Afrikka tuli altaalta toiseksi, kun he hävisivät Englannille, mikä tarkoitti puolivälierää Uutta-Seelantia vastaan . Australia kuitenkin voitti Irlannin vain yhdellä pisteellä altaansa huipulle, kun taas Wales työnsi All Blacksin vaijeriin epäilemättä koko turnauksen viihdyttävimmässä pelissä; Hyperhyökkäävän pelityylin ansiosta he johtivat 37-33 vain 20 minuutin kuluttua, mutta Uusi-Seelanti osoittautui lopulta liikaa 12-kokeilussa. Ranska puolestaan ​​ajoi Skotlannin puolivälierän Irlantia vastaan.

Knockout -vaihe

Puolivälierävaihe tuotti laajalti ennustettua joukkoa semifinalisteja, vaikka Englanti teki jälleen raskaan sään voittaakseen nousevan Walesin. Englantia arvioitiin laajalti maailman parhaaksi joukkueeksi, mutta he kamppailivat ainakin ensimmäisellä puoliskolla vastustaessaan uskonnollista walesilaista puolta Uuden -Seelannin ottelun jälkeen. Englanti vetäytyi kuitenkin toisella puoliskolla, kun hänet kannustettiin toimintaan Cattin taktisen korvaamisen jälkeen Lugerille ja Will Greenwoodin yrittämällä Jason Robinsonin omalla puoliskollaan tekemän huomattavan juoksun avulla. korosta kunnioitusta, jonka heidän ensimmäisen puoliskonsa suoritus oli ansainnut. Ranska tuhosi irlantilaisen joukkueen, joka oli lähtenyt otteluun voiton toivossa ja kerännyt 31 varhaista pistettä pelin ulottumattomiin. Muissa puolivälierissä pettymys Etelä-Afrikka putosi kliiniseen Uuteen-Seelantiin ja Australia voitti kattavasti skotlantilaiset.

Ensimmäinen semifinaali aiheutti turnauksen ensimmäisen merkittävän järkytyksen, kun Australia voitti mielikuvituksellisen Uuden-Seelannin ja tuli ensimmäisenä mestariksi, joka saavutti seuraavan mestaruuden. Valitettavasti se oli viimeinen ottelu Australian tähti Ben Darwin , joka loukkaantui vakavasti hänen niska tungos . Vaikka Darwin ei koskaan enää pelannut rugbyä, Kees Meeuwsin toiminta - joka lopetti painostuksen heti kuullessaan kutsun "kaulan kaula -kaula" - saattoi hyvinkin pelastaa vastustajan hengen ja estää varmasti loukkaantumisen. Ottelu ratkaistiin Stirling Mortlockin sieppauskokeella, kun arvostettu All Blacksin puolisko Carlos Spencer löi löysästi ja keskellä olevan Elton Flatleyn erinomainen potku . George Gregan pilkkasi vastustajiaan tappiolla kommentoimalla "Neljä vuotta enemmän poikia, vielä neljä vuotta".

Toisessa välierässä Ranska kohtaa Englannin. Jonny Wilkinsonin saappaat olivat ero molempien osapuolten välillä, ja Englanti tuli voittajiksi rankkasateessa: vaikka Ranska teki pelin ainoan yrityksen varhaisen englantilaisen rivivirheen jälkeen, he eivät koskaan uhanneet vakavasti englantilaista linjaa. Koska käsittely ja paikalta potkiminen olivat niin vaikeita märissä ja tuulisissa olosuhteissa (sekä Wilkinson että Michalak jätti kolme potkua maalilla), Englannin ylivoimainen eteenpäin kohdistuva paine ja alueellinen hallinta pakottivat Ranskan myöntämään useita rangaistuksia, joista Wilkinson potkaisi viisi, lisäämällä myös kolme pudotusmaalia (kaksi pois hänen epäsuotuisasta oikeasta saappaastaan) - merkittävä näyttö, kun otetaan huomioon, että pyörivät tuulet tekivät tarkan potkun yhtä vaikeaksi kuin sade ja muta tekivät ohituksen ja juoksemisen. Ranskalainen kurinalaisuus maksoi myös heille kalliisti , ja laitahyökkääjä Christophe Dominici ja hyökkääjä Serge Betsen saivat molemmat keltaisia ​​kortteja virheestä: ensimmäinen oli kyyninen matka Jason Robinsonille, jälkimmäinen myöhäiselle torjunnalle Wilkinsonille.

Uusi-Seelanti pelasi Ranskan kolmannen sijan pudotuspeleissä, ja Uusi-Seelanti kosti järkytystappionsa Ranskalle puolivälierissä vuoden 1999 MM-kisoissa. Mils Muliaina ja Doug Howlett tekivät kokeilukappaleen ja päätyivät turnauksen johtaviksi yrittäjiksi seitsemällä yrityksellä.

Lopullinen

Australian ja Englannin välinen finaali pelattiin Sydneyn stadionilla Australiassa 82 957 hengen yleisön edessä, ja sitä tuomitsi Etelä -Afrikan veteraani -virkamies André Watson , jolloin hänestä tuli ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa tuomari, joka on tuominnut kaksi rugbyn maailmancupia finaalit. Australia avasi pisteytyksen päätettyään rangaista rangaistusta sen sijaan, että potkaisi kosketuksesta. Lote Tuqiri voitti Englannin oikean laidan Jason Robinsonin korkealle rajat ylittävälle potkulle ja meni ensimmäiselle yrittämiselle, mutta Elton Flatley ei pystynyt lisäämään tulosta.

Loput puoliajasta olivat tiukkoja, ja Englanti edistyi painostuksen edessä ja Jonny Wilkinsonin saappaat johti 9–5 -johtoon, kun Australian kurittomuus antoi useita rangaistuksia, mutta eivät pystyneet hyödyntämään alueitaan. Ensimmäisen puoliajan loppupuolella Englanti jatkoi johtoaan entisestään. Lawrence Dallaglio teki tauon ja pisti pallon sisälle Jonny Wilkinsonille , joka veti puolustuksen ennen kuin laittoi Robinsonin kulmaan yrittämään. Tulos jäi väliin, mutta Englanti siirtyi puoliajalla johtoon 14–5.

Toisella puoliajalla Australia kiristi kurinalaisuuttaan ja vankka peli pakotti virheitä Englannista. Peli kääntyi loppuun asti, ja molemmilla puolilla oli mahdollisuuksia maalintekopaikkoihin, mutta kumpikaan ei kyennyt käyttämään niitä. Australia onnistui saamaan pisteitä pöydälle ja Elton Flatley teki kaksi rangaistusta ja teki Englannille pisteet 14–11. 79. minuutilla Australia painosti Englantia puoliajallaan, ja Australia sai rangaistuksen juuri ennen kokopäiväistä, ja se saattoi tasata tulokset. Flatley muutti tilanteen ja teki tilanteeksi 14–14 ja otti ottelun 20 minuutin lisäajalle.

Englanti avasi maalin jatkoajalla toisella Wilkinson -rangaistuksella, mutta kaksi ja puoli minuuttia jatkoaikaa jäljellä Australialle myönnettiin toinen rangaistus, jonka Flatley potkaisi onnistuneesti. Kun äkillistä kuolemaa oli jäljellä 20 sekuntia, Wilkinson teki pudotusmaalin voittaakseen ottelun ja samalla maailmanmestaruuden.

Finaalin jälkeinen

Finaalin jälkeen Australian pääministeriä John Howardia kritisoitiin laajasti käytöksestään esittelytilaisuudessa. Useat pitivät Webb Ellis Cupin Englannin kapteenille oudosta tavasta, jolla hän esitti siveettömän huonon urheilulajin, joka ei sovi tällaiseen huippu -urheilunäytökseen.

Kolme päivää finaalin jälkeen MM -voittaja Englannin maajoukkue laskeutui Heathrow'n lentokentälle varhain aamulla ja nousi koneestaan ​​valtavaan vastaanottoon ajasta huolimatta. Joulukuun 8. päivänä vietettiin kansallinen juhlapäivä valtavan voitonparaatin muodossa Lontoon kaduilla.

Allasvaihe

Pääsi puolivälieriin

Allas A

Tiimi Pld W D L PF PA BP Pts
 Australia 4 4 0 0 273 32 2 18
 Irlanti 4 3 0 1 141 56 3 15
 Argentiina 4 2 0 2 140 57 3 11
 Romania 4 1 0 3 65 192 1 5
 Namibia 4 0 0 4 28 310 0 0
10. lokakuuta 2003
Australia  24–8  Argentiina
Kokeile: Sailor 20 '
Roff 74'
Con: Flatley
Pen: Flatley (4)
Kokeile: Corleto 72 '
Pen: M. Contepomi
Stadion Australia, Sydney
Osallistujamäärä: 81 350
Tuomari: Paul Honiss ( Uusi -Seelanti )

11. lokakuuta 2003
Irlanti  45–17  Romania
Kokeile: S.Horgan
Wood
Hickie (2)
Costello
Con: Humphreys (3)
O'Gara
Pen: Humphreys (4)
Kokeile: Rangaistusyritys
Maftei
Con: Tofan
Vioreanu
Kynä: Tofan

14. lokakuuta 2003
Argentiina  67–14  Namibia
Kokeile: Méndez
Bouza (2)
J. Fernández Miranda
Rangaistusyritys (2)
Gaitán (3)
N. Fernández Miranda
Con: Quesada (7)
Kynä: Quesada
Kokeile: Grobler
Husselman
Con: Wessels (2)
Central Coast Stadium , Gosford
Osallistujia: 17,887
Tuomari: Nigel Williams ( Wales )

18. lokakuuta 2003
Australia  90–8  Romania
Kokeile: Flatley
Rogers (3)
Burke (2)
Larkham (2)
Mortlock
Roff
Giteau
Tuqiri
Smith
Con: Flatley (11)
Pen: Flatley
Kokeile: Toderasc
Pen: Tofan
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 48778
Tuomari: Pablo Deluca ( Argentiina )

19. lokakuuta 2003
Irlanti  64–7  Namibia
Kokeile: Quinlan (2)
Dempsey
Hickie
Horan
Miller (2)
G. Easterby
S. Horgan
Kelly
Con: O'Gara (7)
Kokeile: Powell
Con: Wessels
Aussie Stadium , Sydney
Läsnäolo: 35382
Tuomari: Andrew Cole ( Australia )

22. lokakuuta 2003
Argentiina  50–3  Romania
Kokeile: Gaitán
Hernández (2)
M. Contepomi
N. Fernández Miranda
Bouza (2)
Ohjaaja: J. Fernández Miranda (4)
Quesada (2)
Kynä: J. Fernández Miranda
Kynä: Ionut Tofan
Aussie Stadium , Sydney
Osallistujamäärä: 33 673
Tuomari: Chris White ( Englanti )

25. lokakuuta 2003
Australia  142–0  Namibia
Kokeile: Latham (5)
Lyons
Mortlock
Tuqiri (3)
Rangaistusyritys
Rogers (2)
Paul
Giteau (3)
Harmaa
Turinui (2)
Burke
Roe
Con: Rogers (16)
Adelaide Oval , Adelaide
Läsnäolo: 28196
Tuomari: Joël Jutge ( Ranska )

Rugbyn maailmancupin historian suurin voittomarginaali .


26. lokakuuta 2003
Argentiina  15–16  Irlanti
Kynä: Quesada (3)
Pudotus: Quesada
Corleto
Kokeile: Quinlan
Con: Humphreys
Pen: Humphreys
O'Gara (2)
Adelaide Oval , Adelaide
Läsnäolo: 30203
Tuomari: André Watson ( Etelä -Afrikka )

30. lokakuuta 2003
Namibia  7–37  Romania
Kokeile: Isaacs
Con: Wessels
Kokeile: Petrechei
Sirbu
Chiriac
Teodorescu
Sauan
Con: Tofan (3)
Kynä: Tofan (2)
York Park , Launceston
Läsnäolo: 15 457
Tuomari: Peter Marshall ( Australia )

1. marraskuuta 2003
Australia  17–16  Irlanti
Kokeile: Smith
Pen: Flatley (3)
Drop: Gregan
Kokeile: O'Driscoll
Con: O'Gara
Pen: O'Gara (2)
Drop: O'Driscoll
Docklands Stadium, Melbourne
Osallistujamäärä: 54206
Tuomari: Paddy O'Brien ( Uusi -Seelanti )

Allas B

Tiimi Pld W D L PF PA BP Pts
 Ranska 4 4 0 0 204 70 4 20
 Skotlanti 4 3 0 1 102 97 2 14
 Fidži 4 2 0 2 98 114 2 10
 Yhdysvallat 4 1 0 3 86 125 2 6
 Japani 4 0 0 4 79 163 0 0
11. lokakuuta 2003
Ranska  61–18  Fidži
Kokeile: Dominici (2)
Harinordoquy
Jauzion (3)
Ibañez
Con: Michalak (4)
Kynä: Michalak (6)
Kokeile: Naevo
Caucaunibuca
Con: Little
Pen: Little (2)
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 46795
Tuomari: Alain Rolland ( Irlanti )

12. lokakuuta 2003
Skotlanti  32–11  Japani
Kokeile: Paterson (2)
Grimes
Taylor
Danielli
Con: Paterson
Townsend
Kynä: Paterson
Kokeile: Onozawa
Pen: Hirose (2)
Dairy Farmers Stadium , Townsville
Osallistujamäärä: 19 170
Tuomari: Stuart Dickinson ( Australia )

15. lokakuuta 2003
Fidži  19–18  Yhdysvallat
Kokeile: Naevo
Con: Little
Pen: Little (4)
Kokeile: Van Zyl
Schubert
Con: Hercus
Pen: Hercus (2)
Suncorp Stadium , Brisbane
Osallistujamäärä: 30990
Tuomari: Joël Jutge ( Ranska )

18. lokakuuta 2003
Ranska  51–29  Japani
Kokeile: Michalak
Rougerie (2)
Pelous
Dominici
Crenca
Con: Michalak (5)
Merceron
Pen: Michalak (3)
Kokeile: Konia
Ohata
Con: Kurihara (2)
Kynä: Kurihara (5)
Dairy Farmers Stadium , Townsville
Osallistujamäärä: 21309
Tuomari: Alan Lewis ( Irlanti )

20. lokakuuta 2003
Skotlanti  39–15  Yhdysvallat
Kokeile: Danielli (2)
Kerr
Townsend
Paterson
Con: Paterson (4)
Kynä: Paterson (2)
Kynä: Hercus (5)
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 46 796
Tuomari: Jonathan Kaplan ( Etelä -Afrikka )

23. lokakuuta 2003
Fidži  41–13  Japani
Kokeile: Tuilevu (2)
Ligairi (2)
Vunibaka
Con: Little (2)
Kynä: Little (4)
Kokeile: Miller
Con: Miller
Pen: Miller
Drop: Miller
Dairy Farmers Stadium , Townsville
Osallistujamäärä: 17 269
Tuomari: Nigel Williams ( Wales )

Andy Millerin pudotusmaali, 52 metriä, on edelleen rugbyn maailmancupin historian pisin .


25. lokakuuta 2003
Ranska  51–9  Skotlanti
Kokeile: Betsen
Harinordoquy
Michalak
Galthié
Brusque
Con: Michalak (3)
Merceron
Pen: Michalak (4)
Drop: Michalak
Brusque
Kynä: Paterson (3)
Stadion Australia, Sydney
Läsnäolo: 78 974
Tuomari: David McHugh ( Irlanti )

27. lokakuuta 2003
Japani  26–39  Yhdysvallat
Kokeile: Kurihara
Ohata
Con: Kurihara (2)
Kynä: Kurihara (4)
Kokeile: Hercus
Eloff
Schubert
Van Zyl
Khasigian
Con: Hercus (4)
Kynä: Hercus (2)
Central Coast Stadium , Gosford
Osallistujamäärä: 19 653
Tuomari: Steve Walsh ( Uusi -Seelanti )

31. lokakuuta 2003
Ranska  41–14  Yhdysvallat
Kokeile: Liebenberg (3)
Poux
Bru
Con: Merceron (2)
Kynä: Merceron (3)
Drop: Yachvili
Kokeile: Hercus
Schubert
Con: Hercus (2)
WIN -stadion , Wollongong
Osallistujamäärä: 17833
Tuomari: Paul Honiss ( Uusi -Seelanti )

1. marraskuuta 2003
Skotlanti  22–20  Fidži
Kokeile: Smith
Con: Paterson
Pen: Paterson (5)
Kokeile: Caucaunibuca (2)
Con: Little (2)
Kynä: Little (2)
Aussie Stadium , Sydney
Osallistujamäärä: 37137
Tuomari: Tony Spreadbury ( Englanti )

Allas C

Etelä -Afrikka vastaan Georgia , 24. lokakuuta 2003
Tiimi Pld W D L PF PA BP Pts
 Englanti 4 4 0 0 255 47 3 19
 Etelä-Afrikka 4 3 0 1 184 60 3 15
 Samoa 4 2 0 2 138 117 2 10
 Uruguay 4 1 0 3 56 255 0 4
 Georgia 4 0 0 4 46 200 0 0
11. lokakuuta 2003
Etelä-Afrikka  72–6  Uruguay
Kokeile: Van der Westhuizen (3)
Van Niekerk
Botha (2)
Delport
Fourie
Bands
Rossouw
Scholtz
Greef
Con: Koen (5)
Hougaard
Kynä: Aguirre (2)
Subiaco Oval , Perth
Läsnäolo: 16906
Tuomari: Paddy O'Brien ( Uusi -Seelanti )

12. lokakuuta 2003
Englanti  84–6  Georgia
Kokeile: Tindall
Dawson
Thompson
Takaisin
Dallaglio
Greenwood (2)
Regan
Cohen (2)
Robinson
Luger
Con: Wilkinson (5)
Grayson (4)
Kynä: Wilkinson (2)
Kynä: Urjukashvili
Jimsheladze
Subiaco Oval , Perth
Läsnäolo: 25501
Tuomari: Pablo Deluca ( Argentiina )

15. lokakuuta 2003
Samoa  60–13  Uruguay
Kokeile: Fa'asavalu (2)
Lima (2)
Tagicakibau
Fa'atau
Lemalu
Vili
Feaunati
Palepoi
Con: Va'a (3)
Vili (2)
Kokeile: Capó
Lemoine
Pen: Aguirre
Subiaco Oval , Perth
Läsnäolo: 22 020
Tuomari: David McHugh ( Irlanti )

18. lokakuuta 2003
Etelä-Afrikka  6–25  Englanti
Kynä: Koen (2)
Kokeile: Greenwood
Con: Wilkinson
Pen: Wilkinson (4)
Drop: Wilkinson (2)
Subiaco Oval , Perth
Läsnäolo: 38834
Tuomari: Peter Marshall ( Australia )

19. lokakuuta 2003
Georgia  9–46  Samoa
Kynä: Jimsheladze (2)
Drop: Jimsheladze
Kokeile: Tagicakibau
Va'a
Sititi
So'oialo
Feaunati
Lima
Con: Va'a (5)
Kynä: Va'a (2)
Subiaco Oval , Perth
Läsnäolo: 21507
Tuomari: Alain Rolland ( Irlanti )

24. lokakuuta 2003
Etelä-Afrikka  46–19  Georgia
Kokeile: Rossouw (2)
Hougaard
Van Niekerk
Fourie
Botha
Burger
Con: Hougaard (4)
Kynä: Hougaard
Kokeile: Dadunashvili
Con: Jimsheladze
Kynä: Jimsheladze (3)
Kvirikashvili
Aussie Stadium , Sydney
Osallistujamäärä: 34308
Tuomari: Stuart Dickinson ( Australia )

26. lokakuuta 2003
Englanti  35–22  Samoa
Kokeile: Takaisin
Rangaistus yrittää
Balshaw
Vickery
Con: Wilkinson (3)
Kynä: Wilkinson (2)
Drop: Wilkinson
Kokeile: Sititi
Con: Va'a
Pen: Va'a (5)
Docklands Stadium, Melbourne
Osallistujamäärä: 50647
Tuomari: Jonathan Kaplan ( Etelä -Afrikka )

28. lokakuuta 2003
Georgia  12–24  Uruguay
Kynä: Urjukashvili
Kvirikashvili (3)
Kokeile: Cardoso
Lamelas
Brignoni
Con: Aguirre (2)
Menchaca
Pen: Menchaca
Aussie Stadium , Sydney
Läsnäolo: 28576
Tuomari: Kelvin Deaker ( Uusi -Seelanti )

1. marraskuuta 2003
Etelä-Afrikka  60–10  Samoa
Kokeile: Van Niekerk
Muller
Hougaard
Smith
Willemse
Fourie
Van der Westhuyzen
De Kock
Con: Hougaard (5)
Koen (2)
Kynä: Hougaard
Drop: Hougaard
Kokeile: Palepoi
Con: Va'a
Pen: Va'a
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 48496
Tuomari: Chris White ( Englanti )

2. marraskuuta 2003
Englanti  111–13  Uruguay
Kokeile: Moody
Lewsey (5)
Balshaw (2)
Catt (2)
Gomarsall (2)
Luger
Abbott
Robinson (2)
Greenwood
Con: Grayson (11)
Catt (2)
Kokeile: Lemoine
Con: Menchaca
Pen: Menchaca (2)
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 46233
Tuomari: Nigel Williams ( Wales )

Uima -allas D.

Tiimi Pld W D L PF PA BP Pts
 Uusi Seelanti 4 4 0 0 282 57 4 20
 Wales 4 3 0 1 132 98 2 14
 Italia 4 2 0 2 77 123 0 8
 Kanada 4 1 0 3 54 135 1 5
 Tonga 4 0 0 4 46 178 1 1
11. lokakuuta 2003
Uusi Seelanti  70–7  Italia
Kokeile: B. Thorn
R. Thorne
Howlett (2)
Spencer (2)
Rokocoko (2)
Marshall
Carter
MacDonald
Con: Carter (6)
Pen: Spencer
Kokeile: Phillips
Con: Peens
Docklands Stadium, Melbourne
Osallistujamäärä: 41 715
Tuomari: Andrew Cole ( Australia )

12. lokakuuta 2003
Wales  41–10  Kanada
Kokeile: Parker
Cooper
M. Jones
Charvis
Thomas
Con: Harris (5)
Pen: Harris (2)
Kokeile: Tkachuk
Con: Pritchard
Drop: Ross
Docklands Stadium, Melbourne
Läsnäolo: 24 874
Tuomari: Chris White ( Englanti )

15. lokakuuta 2003
Italia  36–12  Tonga
Kokeile: M.Dallan
D.Dallan (2)
Con: Wakarua (3)
Kynä: Wakarua (5)
Kokeile: Payne
Tu'ifua
Con: Tu'ipulotu
Canberra Stadium , Canberra
Läsnäolo: 18967
Tuomari: Steve Walsh ( Uusi -Seelanti )

17. lokakuuta 2003
Uusi Seelanti  68–6  Kanada
Kokeile: Ralph (2)
So'oialo (2)
Muliaina (4)
Meeuws
Nonu
Con: Carter (9)
Kynä: Barker (2)
Docklands Stadium, Melbourne
Läsnäolo: 38899
Tuomari: Tony Spreadbury ( Englanti )

19. lokakuuta 2003
Wales  27–20  Tonga
Kokeile: Cooper
M. Williams
Con: S. Jones
Kynä: S. Jones (4)
Drop: M. Williams
Kokeile: Hola
Kivalu
Lavaka
Con: Hola
Pen: Hola
Canberra Stadium , Canberra
Läsnäolo: 19806
Tuomari: Paul Honiss ( Uusi -Seelanti )

21. lokakuuta 2003
Italia  19–14  Kanada
Kokeile: Parisse
Con: Wakarua
Pen: Wakarua (4)
Kokeile: Fyffe
Pen: Barker (3)
Canberra Stadium , Canberra
Osallistujamäärä: 20515
Tuomari: Paddy O'Brien ( Uusi -Seelanti )

24. lokakuuta 2003
Uusi Seelanti  91–7  Tonga
Kokeile: Braid
Carter
Flynn
Ralph (2)
Spencer
Meeuws
Rangaistusyritys
Muliaina (2)
MacDonald
Howlett (2)
Con: MacDonald (12)
Spencer
Kokeile: Hola
Con: Tu'ipulotu
Suncorp Stadium , Brisbane
Osallistujamäärä: 47588
Tuomari: Pablo Deluca ( Argentiina )

25. lokakuuta 2003
Italia  15-27  Wales
Kynä: Wakarua (5)
Kokeile: M.Jones
Parker
D.Jones
Con: Harris (3)
Kynä: Harris (2)
Canberra Stadium , Canberra
Läsnäolo: 22 641
Tuomari: Andrew Cole ( Australia )

29. lokakuuta 2003
Kanada  24–7  Tonga
Kokeile: Fauth
Abrams
Con: Pritchard
Pen: Ross (4)
Kokeile: Kivalu
Con: Hola
WIN -stadion , Wollongong
Osallistujamäärä: 15630
Tuomari: Alain Rolland ( Irlanti )

2. marraskuuta 2003
Uusi Seelanti  53–37  Wales
Kokeile: Rokocoko (2)
MacDonald
Williams
Howlett (2)
Spencer
Mauger
Con: MacDonald (5)
Kynä: MacDonald
Kokeile: Taylor
Parker
Charvis
S. Williams
Con: S. Jones (4)
Kynä: S. Jones (3)
Stadion Australia, Sydney
Läsnäolo: 80.012
Tuomari: André Watson ( Etelä -Afrikka )

Knockout -vaihe

 
Puolivälierä Välierät Lopullinen
 
                   
 
8. marraskuuta - Melbourne
 
 
 Uusi Seelanti 29
 
15. marraskuuta - Sydney (Telstra)
 
 Etelä-Afrikka 9
 
 Uusi Seelanti 10
 
8. marraskuuta - Brisbane
 
 Australia 22
 
 Australia 33
 
22. marraskuuta - Sydney (Telstra)
 
 Skotlanti 16
 
 Australia 17
 
9. marraskuuta - Melbourne
 
 Englanti ( aet ) 20
 
 Ranska 43
 
16. marraskuuta - Sydney (Telstra)
 
 Irlanti 21
 
 Ranska 7
 
9. marraskuuta - Brisbane
 
 Englanti 24 Kolmas sija
 
 Englanti 28
 
20. marraskuuta - Sydney (Telstra)
 
 Wales 17
 
 Uusi Seelanti 40
 
 
 Ranska 13
 

Puolivälierä

8. marraskuuta 2003
Uusi Seelanti  29–9  Etelä-Afrikka
Kokeile: MacDonald 16 'c
Mealamu 59' m
Rokocoko 72 'm
Con: MacDonald
Pen: MacDonald (3)
Pudotus: Mauger 45'
Kynä: Hougaard (3)
Docklands Stadium, Melbourne
Läsnäolo: 40734
Tuomari: Tony Spreadbury ( Englanti )

8. marraskuuta 2003
Australia  33–16  Skotlanti
Kokeile: Mortlock 46 'c
Gregan 59' c
Lyons 64 'c
Con: Flatley (3)
Kynä: Flatley (4)
Kokeile: Russell 80 'c
Con: Paterson
Pen: Paterson (2)
Drop: Paterson 38'
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 45412
Tuomari: Steve Walsh ( Uusi -Seelanti )

9. marraskuuta 2003
Ranska  43–21  Irlanti
Kokeile: Magne 3 'c
Dominici 29' c
Harinordoquy 33 'c
Crenca 47' c
Con: Michalak (4)
Kynä: Michalak (5)
Kokeile: Maggs 52 'c
O'Driscoll (2) 65' c, 80+2 'c
Con: Humphreys (3)
Docklands Stadium, Melbourne
Osallistujamäärä: 33 134
Tuomari: Jonathan Kaplan ( Etelä -Afrikka )

9. marraskuuta 2003
Englanti  28–17  Wales
Kokeile: Greenwood 44 'c
Con: Wilkinson
Pen: Wilkinson (6)
Drop: Wilkinson 80+1'
Kokeile: S. Jones 30 m
Charvis 35 m
M. Williams 71 'c
Con: Harris
Suncorp Stadium , Brisbane
Läsnäolo: 45252
Tuomari: Alain Rolland ( Irlanti )

Välierät

15. marraskuuta 2003
Uusi Seelanti  10–22  Australia
Kokeile: Thorne 35 'c
Con: MacDonald
Pen: MacDonald
Kokeile: Mortlock 9 'c
Con: Flatley
Pen: Flatley (5)
Stadion Australia, Sydney
Läsnäolo: 82 444
Tuomari: Chris White ( Englanti )

16. marraskuuta 2003
Ranska  7–24  Englanti
Kokeile: Betsen 10 'c
Con: Michalak
Kynä: Wilkinson (5)
Pudotus: Wilkinson (3) 9 ', 38', 58 '
Stadion Australia, Sydney
Läsnäolo: 82 346
Tuomari: Paddy O'Brien ( Uusi -Seelanti )

Kolmannen sijan pudotuspelit

20. marraskuuta 2003
Uusi Seelanti  40–13  Ranska
Kokeile: Jack 12 'c
Howlett 20' c
Rokocoko 51 'c
Thorn 54' c
Muliaina 58 'c
Holah 72' m
Con: MacDonald
Carter (4)
Kokeile: Elhorga 42 'c
Con: Yachvili
Pen: Yachvili
Drop: Yachvili
Stadion Australia, Sydney
Läsnäolo: 62.712
Tuomari: Chris White ( Englanti )

Lopullinen

22. marraskuuta 2003
Australia  17–20 ( aet )  Englanti
Kokeile: Tuqiri 6 m
kynä: Flatley (4)
Raportti Kokeile: Robinson 38 'm
Kynä: Wilkinson (4)
Drop: Wilkinson 100'
Stadion Australia, Sydney
Läsnäolo: 82 957
Tuomari: André Watson ( Etelä -Afrikka )

Tilastot

Turnauksen paras pistemäärä oli englantilainen Jonny Wilkinson , joka teki 113 pistettä. Doug Howlett ja Mils Muliaina tekivät eniten yrityksiä, yhteensä seitsemän.

Pelaaja Tiimi Sijainti Pelattu Yrittää Tulokset Rangaistukset Pudota tavoitteet Kokonaispisteet Keltaiset kortit
Jonny Wilkinson  Englanti Fly-half 6 0 10 23 8 113 0
Frédéric Michalak  Ranska Fly-half 6 2 17 18 1 101 0
Elton Flatley  Australia Keskusta 6 1 16 21 0 100 0
Leon MacDonald  Uusi Seelanti Keskusta 7 4 20 5 0 75 0
Chris Paterson  Skotlanti Fly-half 5 3 7 13 1 71 0
Matti Rogers  Australia Puolustaja 7 5 16 0 0 57 1
Mike Hercus  Yhdysvallat Fly-half 4 2 7 9 0 51 0
Rima Wakarua  Italia Fly-half 3 0 4 14 0 50 0
Earl Va'a  Samoa Fly-half 4 1 10 8 0 49 0
Dan Carter  Uusi Seelanti Fly-half 5 2 19 0 0 48 0

Lähetystoiminnan harjoittajat

Tapahtumaa lähettämät Seven Network ja Fox Sports in Australia ja ITV on Yhdistyneessä kuningaskunnassa .

Viitteet

Ulkoiset linkit