Päiväntasaajan Guinean presidentinvaalit 2009 - 2009 Equatorial Guinean presidential election
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
 |
|---|
Presidentinvaalit pidettiin Päiväntasaajan Guineassa 29. marraskuuta 2009. Teodoro Obiang Nguema , joka on ollut presidentti vuodesta 1979, juoksi uudelle kaudelle ja voitti uudelleenvalinnan 95,8%: lla äänistä virallisten tulosten mukaan. Opposition johtaja Plácido Micó Abogo sijoittui toiseksi 3,6%: lla. Kansainväliset tarkkailijat ja tärkein opposition ehdokas kyseenalaistivat kuitenkin vaalien legitiimiyden ja panivat merkille heikon johdon, joka loi epäystävällisen kentän muiden ehdokkaiden osallistumiselle, tiedotusvälineiden manipuloinnin ja epätasapainoiset tulokset.
Tausta
Presidentin 29. helmikuuta 2008 antaman asetuksen mukaan vaalit suunniteltiin vuodelle 2010. Kuitenkin 16. lokakuuta 2009 ilmoitettiin, että vaalit pidetään 29. marraskuuta 2009. Micó Abogo kritisoi vaalipäivää väittäen. että hallitus aikoi viedä oppositiolta riittävästi aikaa valmistautua vaaleihin ilmoittamalla päivämäärän vain 45 päivää etukäteen. Hän sanoi, että hänen puolueensa, Sosiaalidemokratian lähentyminen (CPDS), osallistuu vaaleihin yhdessä muiden oppositiopuolueiden kanssa, vaikka hän väitti, että hallitseva Päiväntasaajan Guinean demokraattinen puolue (PDGE) suunnitteli petoksia.
Kampanja
Kampanjointi alkoi 5. marraskuuta Equatoguinean suurlähettiläs Yhdysvalloissa , Purificacion ANGUE Ondo , korosti, että hallitus oli "sitoutunut tilalla demokraattisten vaalien. Osana uudistusten toteuttamiseksi pyrimme varmistamaan kaikkien ääni kuuluu. Pidämme auki tiedotusvälineiden pääsy poliittisiin ehdokkaisiin on ratkaisevan tärkeää tässä prosessissa. Olemme sitoutuneet varmistamaan, että kaikki ehdokkaamme kykenevät käyttämään oikeuttaan puhua lehdistölle. " Hallitus viittasi Micó Abogon haastatteluun Espanjan kansainvälisellä kanavalla , joka lähetettiin televisiossa Päiväntasaajan Guineassa, merkkinä sitoutumisestaan avoimuuteen.
Vaaleissa ehdokkaita hakevien puolueiden oli saatava julkisia varoja kampanjointitarkoituksiin. Äänestykseen ilmoittautui noin 291 000 ihmistä. Arviot koko väestöstä vaihtelevat huomattavasti: arviot ovat matalat, noin 600 000 ihmistä, ja korkeat yli miljoonan.
Viisi ehdokasta seisoi vaaleissa, vaikka kansainvälinen lehdistö luonnehti heistä kahta pelkkänä presidentti Obiangin edustajana. Obiangin kampanja esitti hänet ehdokkaaksi, joka edustaa Päiväntasaajan Guinean kannattavan öljyteollisuuden jatkuvuutta ja onnistunutta hallintaa, lupaamalla öljyvarojen uudelleenjakoa ja taloudellista kehitystä. Julistamalla itsensä "kansan ehdokkaaksi" Obiang sanoi, ettei kukaan voi olla ristiriidassa kansan tahdon kanssa ja ilmaisi luottamuksensa siihen, että hän voitti yli 97% äänistä (hän voitti virallisesti edelliset presidentinvaalit, jotka pidettiin vuonna 2002 (97,1%). Samaan aikaan Mico Abogo tuomitsi hallituksen sortavaksi ja sanoi voittaneensa vaalit vain petoksella. Hän sanoi myös, että öljyvarallisuus oli vain rikastuttanut Obiangia ympäröivää pientä eliittiä ja että se auttoi vahvistamaan hallintoa.
Mukaan diplomaatin lähetetty Malabo , jotka viittasivat Micó Abogo ankaraa kritiikkiä hallituksen kampanja oli merkitty lisääntynyt "vapaus sävy" opposition. Hän totesi, että hallitus halusi vaalien näyttävän uskottavilta, ja hän uskoi, että lisääntynyt vapaus johtui hallituksen kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksesta. Almani Cyllah Kansainvälisestä vaalijärjestelmien säätiöstä piti kuitenkin opposition aktiivista osallistumista kampanjaan rajoitetuksi : "Nämä vaalit olisivat olleet käännekohta, jos oppositio olisi todella osallistunut. Olisimme tunteneet kyllä, asiat liikkuvat Mutta oppositio katsoi, että vaalit eivät tule olemaan vapaat ja oikeudenmukaiset. "
Päiväntasaajan Guinean ehdokkaan Carmelo Mba Bacalen suosittu toiminta ilmoitti 28. marraskuuta päättäneensä boikotoida vaaleja. Hän väitti, että PDGE suunnitteli petoksia, sanomalla, että PDGE: n jäsenet olivat menossa äänestyspaikoille ja vaalilautakunnalle.
Käyttäytyminen
Vaalipäivänä, 29. marraskuuta, äänestysaktiivisuus oli tiettävästi alhainen. Mico Abogo tuomitsi vaalien järjestämisen sanoen, että petokset ja manipulointi olivat yleisiä, ja ilmoitti, ettei hän hyväksy virallisia tuloksia. Tarkkailijat havaitsivat vaaleissa sääntöjenvastaisuuksia. Abogo väitti myös, että "valtion edustajat äänestivät yleisön sijasta ja jotkut äänestyspaikat suljettiin aikaisin".
Abogo väitti petoksesta kansainvälisten havaintojen keskellä, että tiedotusvälineisiin oli kohdistunut manipulaatioita koko vaalien ajan, mukaan lukien presidentti Obiangia tukeva yksityinen yritys oli kieltäytynyt antamasta viisumeja lehdistölle ja tehostanut suhdetoimintaa . Pian vaalien jälkeen Human Rights Watch sanoi: "Viime viikkoina [hallitus] on tukahduttanut ja häirinnyt maan murheen alla olevaa poliittista oppositiota ... [ja] asettanut vakavia rajoituksia kansainvälisille tarkkailijoille". IFES: n kommentaattori Almani Cyllah sanoi samanlaisten havaintojen ja kertomusten mielessä, että "on vähän vaikea nähdä, miten voimme sanoa, että nuo vaalit ovat vapaat ja oikeudenmukaiset".
Tulokset
Lähes täydelliset alustavat tulokset julkaistiin 1. joulukuuta mennessä, ja Obiang voitti 95,19% äänistä; Micó Abogo sai 4,05%, kun taas kansanliiton ehdokkaalle Archivaldo Monterolle 0,39%, sosiaalidemokraattisen koalition puolueen Bonaventura Monsuy Asumulle 0,19% ja Mba Bacalelle (joka oli ilmoittanut boikotoinnista päivää ennen vaaleja ) hyvitettiin 0,17%. Sanottiin äänestäneen 292 585 ihmistä, mikä ylitti hieman virallisen rekisteröityneiden äänestäjien määrän (noin 291 000).
Virallisten tulosten mukaan Obiangin etumatka kasvoi hieman, kun lopulliset tulokset julkaistiin 3. joulukuuta. Näiden tulosten mukaan Obiang sai 95,8% äänistä, Micó Abogo 3,6%, Montero 0,34% ja Monsuy Asumu 0,17%. Puhuessaan tuhansien kannattajien kokouksessa Malabossa 3. joulukuuta Obiang ilmoitti, että kansa oli valinnut "edistymisen ja rauhan" valitsemalla hänet uudelleen. Hän lupasi "keskittyä terveydenhuoltoon ja koulutukseen" sekä lisätä naisten ja nuorten koulutusta korostaen samalla öljyvarojen vastuullisen käytön merkitystä. Viralliset tulokset olivat epäjohdonmukaisia, ja ehdokkaiden (271992) saamien äänien kokonaismäärä oli 28 suurempi kuin julkaistut voimassa olevat äänet (271964).
| Ehdokas | Juhla | Äänet | % | |
|---|---|---|---|---|
| Teodoro Obiang Nguema Mbasogo | Päiväntasaajan Guinean demokraattinen puolue | 260,462 | 95,76 | |
| Plácido Micó Abogo | Lähentyminen sosiaalidemokratiaan | 9,700 | 3.57 | |
| Archivaldo Montero Biribé | Suosittu Päiväntasaajan Guinean liitto | 931 | 0,34 | |
| Buenaventura Moswi M'Asumu Nsegue | Sosialidemokraattisen koalition puolue | 462 | 0,17 | |
| Carmelo Mba Bacale | Päiväntasaajan Guinean suosittu toiminta | 437 | 0,16 | |
| Kaikki yhteensä | 271,992 | 100,00 | ||
| Voimassa olevat äänet | 271,992 | 99,57 | ||
| Virheelliset / tyhjät äänet | 1,163 | 0,43 | ||
| Ääniä yhteensä | 273,155 | 100,00 | ||
| Rekisteröityneet äänestäjät / äänestysprosentti | 292,585 | 93,36 | ||
| Lähde: Afrikan vaalitietokanta | ||||
Jälkiseuraukset
Obiang vannoi uuden seitsemän vuoden toimikautensa seremoniassa Batan kongressin palatsissa 8. joulukuuta 2009; monet muut Afrikan valtionpäämiehet olivat läsnä. Tässä yhteydessä Obiang puhui "valoisasta ja lupaavasta tulevaisuudesta". Hän sanoi myös edistävänsä osapuolten välistä yhteistyötä, jotta kansakunnan hyväksi saataisiin aikaan poliittinen yksimielisyys.