45. Berliinin kansainvälinen elokuvafestivaali - 45th Berlin International Film Festival
 Festivaalin juliste
| |
| Sijainti | Berliini , Saksa |
|---|---|
| Perustettu | 1951 |
| Palkinnot | Kultainen karhu ( syötti ) |
| Nro elokuvien | 363 elokuvaa |
| Festivaalin päivämäärä | 9–22 helmikuuta 1995 |
| Verkkosivusto | Verkkosivusto |
45. vuosittainen Berliinin elokuvajuhlilla pidettiin 09-22 02 1995. Golden Bear sai ranskalainen elokuva Syötin ohjannut Bertrand Tavernier . Festivaalilla esiteltiin retrospektiivi, joka oli omistettu amerikkalaiselle näyttelijälle Buster Keatonille .
Tuomaristo
Festivaalin tuomaristoon ilmoitettiin seuraavat henkilöt:
- Lia van Leer , Jerusalem Cinematheque -Israel Film Archiven ja Jerusalem Film Festivalin (Israel) perustaja - Tuomariston puheenjohtaja
- Georgi Djulgerov , ohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja (Bulgaria)
- Siqin Gaowa , näyttelijä (Kiina)
- Alfred Hirschmeier , tuotesuunnittelija (Saksa)
- Christiane Hörbiger , näyttelijä (Itävalta)
- Vadim Yusov , valokuvausjohtaja (Venäjä)
- Dave Kehr , elokuvakriitikko (Yhdysvallat)
- Michael Kutza , Chicagon kansainvälisen elokuvajuhlien perustaja (Yhdysvallat)
- Pilar Miró , ohjaaja ja käsikirjoittaja (Espanja)
- Tsai Ming-liang , ohjaaja ja käsikirjoittaja (Taiwan)
Elokuvat kilpailussa
Seuraavat elokuvat kilpailivat Golden Bear- ja Silver Bear -palkinnoista:
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Maa |
|---|---|---|---|
| Riippuvuus | Riippuvuus | Abel Ferrara | Yhdysvallat |
| Syötti | Soveltuu | Bertrand Tavernier | Ranska |
| Ennen auringonnousua | Ennen auringonnousua | Richard Linklater | Yhdysvallat, Itävalta, Sveitsi |
| Butterfly Kiss | Butterfly Kiss | Michael Winterbottom | Iso -Britannia |
| Sata ja yksi yö | Les cent et une nuits de Simon Cinéma | Agnès Varda | Ranska, Iso -Britannia |
| Colpo di luna | Alberto Simone | Italia, Hollanti, Ranska | |
| Midaq Alley | El callejón de los milagros | Jorge Fons | Meksiko |
| Joen kuningas | El rey del río | Manuel Gutiérrez Aragón | Espanja |
| Takaisin juuriin | Gui tu | Raymond Leung | Hongkong |
| Hades | Herbert Achternbusch | Saksa | |
| Punainen ruusu Valkoinen ruusu | Hong mei gui bai mei gui | Stanley Kwan | Hongkong, Taiwan |
| Punastua | Hong fen | Li Shaohong | Hongkong, Kiina |
| Ei kenenkään huiputettavissa | Ei kenenkään huiputettavissa | Robert Benton | Iso -Britannia |
| Näytelmä matkustajalle | Pyesa dlya passazhira | Vadim Abdrashitov | Venäjä |
| Sh'Chur | Shmuel Hasfari | Israel | |
| Hiljainen syksy | Hiljainen syksy | Bruce Beresford | Yhdysvallat |
| Savu | Savu | Wayne Wang | Yhdysvallat |
| Taebaek -vuoret | Taebek sanmaek | Olen Kwon-taek | Etelä-Korea |
| Vannon kautta kiven ja kannon | Tiivistin ja hjertet | Marius Holst | Norja |
| Transatlantis | Christian Wagner | Saksa | |
| Sininen huvila | Un bruit qui rend fou | Alain Robbe-Grillet , Dimitri de Clercq | Ranska, Belgia, Sveitsi |
| Kun yö laskee | Kun yö laskee | Patricia Rozema | Kanada |
| Kesäinen lumi | Xiatian De Xue | Ann Hui | Hongkong |
Avain
† Osaston parhaan elokuvan pääpalkinnon voittaja
Palkinnot
Tuomaristo jakoi seuraavat palkinnot:
- Kultainen karhu : Syötti , Bertrand Tavernier
- Hopeakarhu - tuomariston erikoispalkinto : Smoke , Harvey Keitel
- Hopea Bear parhaasta ohjauksesta : Richard Linklater for Before Sunrise
- Hopea Bear parhaan näyttelijättären : Josephine Siao sillä Xiatian De Xue
- Hopea Bear Best Näyttelijä : Paul Newman ja Kukaan ei Narri
- Hopeakarhu erinomaisesta yksittäisestä saavutuksesta : Hong fen
- Hopeakarhu : Pyesa dlya passazhira
- Kunnioitettava maininta:
- El callejón de los milagros, kirjoittanut Jorge Fons
- Colpo di luna, kirjoittanut Alberto Simone
- Sh'Chur, kirjoittanut Shmuel Hasfari
- Blue Angel Award: Ti kniver i hjertet by Marius Holst
- Kultainen karhu: Alain Delon