Joululaulu (elokuva 1938) - A Christmas Carol (1938 film)

Joululaulu
Joululaulu 1938.jpg
Teatterijuliste
Ohjannut Edwin L.Marin
Tuottanut Joseph L.Mankiewicz
Käsikirjoitus Hugo Butler
Perustuen Joululaulu
by Charles Dickens
Pääosissa
Musiikki Franz Waxman
Elokuva
Muokannut George Boemler
Jakelija Metro-Goldwyn-Mayer
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 69 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti

Joululaulu on 1938 amerikkalainen elokuva mukauttaminen Charles Dickensin n 1843 novelliin samannimiseen , pääosissa Reginald Owen kuten Ebenezer Scrooge , vanhukset kitupiikki joka oppii virhe hänen tapoja jouluaattona jälkeen ilmestyksiä kolmella henkiä.

Juoni

Jouluaattona 1800-luvun Lontoossa Fred liukuu jäällä jalkakäytävällä. Hän tapaa Peter ja Tim Cratchit, setänsä Ebenezerin virkailijan Bob Cratchitin pojat. Kun Fred paljastaa kuka hän on, pojat nousevat kauhuissaan. Fred saapuu pian äitinsä setänsä Ebenezer Scroogen laskentatilaan. Hylättyään veljenpoikansa kutsun ruokailla hänen kanssaan jouluna, Scrooge hylkää kaksi herraa, jotka keräävät rahaa hyväntekeväisyyteen. Sinä yönä Scrooge antaa vastahakoisesti työntekijälleen Bob Cratchitille joulun vapaalla , mutta käskee hänet takaisin aikaisemmin seuraavana päivänä. Myöhemmin Bob kaataa vahingossa Scroogen hatun lumipallolla. Scrooge irtisanoo Bobin ja pidättää viikkopalkan pilaantuneen hattunsa kompensoimiseksi ja vaatii myös shilliä korvaamaan ero. Scrooge potkaisee Bobia vahingoittamasta hattuaan. Bob käyttää viimeisen palkkansa ruokaan perheensä jouluillalliselle.

Talossaan Scrooge kohtaa kuolleen liikekumppaninsa, Jacob Marleyn , haamun , joka varoittaa Scroogea tekemään parannuksen pahoilta tavoiltaan, muuten hänet tuomitaan kuolemanjälkeisessä elämässä kuten Marley oli. Hän kertoo Scroogelle, että kolme henkeä kummittaa häntä.

Kello klo Scroogessa vierailee joulun menneisyyden nuorekas Ghost , joka vie hänet takaisin ajoissa varhaiseen elämäänsä. Scroogelle osoitetaan hänen onnettomuutensa, kun hänet jätettiin viettämään lomaa yksin koulussa, ja ilo, kun hänen sisarensa Fran tuli viemään hänet kotiin jouluna. Henki muistuttaa Scroogea siitä, että jo vuosia kuollut Fran on veljenpoikansa äiti. Scroogelle on osoitettu hänen varhainen uransa liike-elämässä ja rahalainauksessa työntekijänä Fezziwigissä.

Kello kahdessa Scrooge tapaa joululahjan iloisen Ghostin , joka näyttää Scroogelle kuinka muut pitävät joulua. Kirkon palveluksessa Fred ja hänen morsiamensa Bess nähdään onnellisina ja rakastuneina. Pariskunnan on odotettava avioliittoa Fredin taloudellisten olosuhteiden vuoksi, ja henki huomauttaa, että ehkä he eivät mene naimisiin ollenkaan ja heidän rakkautensa voi loppua, aivan kuten Scrooge menetti morsiamensa nuoruudessaan. Scroogelle näytetään sitten Cratchitin koti. Huolimatta siitä, että hänellä on perheensä puolesta iloinen tapa, Bob on syvästi huolissaan työpaikan menetyksestä, vaikka hän ei usko kenenkään paitsi tyttärensä Marthan. Henki vihjaa, että Bobin nuorin poika Tim kuolee lamaavaan sairauteen ensi vuoden samaan aikaan, jos asiat eivät muutu.

Kello kolmeksi saapuu joulun aave vielä tulemaan , joka ilmestyy hiljaisena, viittana. Henki näyttää Scroogelle, mitä tapahtuu, jos hän ei muutu. Scrooge huomaa, että Pieni Tim on kuollut ja hänen perheensä suree häntä. Scrooge huomaa myös, että hänen omaa kuolemaansa ei sureta. Scrooge lupaa tehdä parannuksen ja palaa kotiin.

Heräten omassa sängyssä joulupäivänä, Scrooge on muuttunut mies. Hän käskee kadun poikaa ostamaan hänelle kalkkunan, tarkoittaen, että se viedään Cratchitsiin. Scrooge törmää kahteen mieheen, jotka anoivat hänelle hyväntekeväisyyttä edellisenä iltana. Hän vierailee Fredin luona ja tekee hänestä uuden kumppanin, sitten menee Cratchit-taloon, jossa hän palvelee Bobia ja nostaa palkkojaan.

Heittää

Tuotanto

Valmistettu Metro-Goldwyn-Mayer , ja alun perin tarkoitettu tähdittämään Lionel Barrymore (joka soitti Scroogen roolia vuosittain radiossa, mutta joutui jättämään elokuvan niveltulehduksensa takia, vaikka hän kertoi sen perävaunun), elokuva tähditti Reginald Owen Scroogena ja aviopari Gene ja Kathleen Lockhart Cratchiteinä. Terry Kilburn , joka tunnetaan paremmin Colley in Goodbye -kuvasta , herra Chips , nimettiin Tiny Timiksi ja nuori June Lockhart (Gene ja Kathleenin tytär) teki debyyttinsä yhtenä Cratchit-tyttäristä. Leo G.Carroll soitti Marleyn haamua. Fredin (Scroogen veljenpoika) ja Elizabethin, hänen sulhasensa (hänen vaimonsa romaanissa) hahmot laajenivat huomattavasti voidakseen työskennellä romanttisessa kulmassa sen tarinan suhteen, jota Dickens ei tarkoittanut. Pariskuntaa soitti Barry MacKay ja Lynne Carver . Ann Rutherford , joka tunnetaan paremmin nimellä Polly Benedict MGM Andy Hardy -elokuvasarjassa ja Carreen O'Hara elokuvassa Tuulen viemää , oli nuori ja viehättävä Ghost of Christmas Past, eikä Dickensin kuvaama hieman epätavallinen luomus.

Elokuvan musiikin on säveltänyt Franz Waxman , toisin kuin useimmat ajanjakson MGM-elokuvat, joiden partituurit sävelsi Herbert Stothart .

Jotkut tarinan synkistä näkökohdista jäivät kokonaan mainitsematta tai näkymättömiksi, jotta tästä voitaisiin tehdä "perhe-elokuva" muiden MGM-kirjallisuuden mukautusten tyyliin, ja myös 69 minuutin juoksuaikaan. Vaikka Marleyn aave esiintyi, Scroogen ikkunan ulkopuolella itkeviä fantomeja ei näytetty. Scroogen morsiamen, joka lopulta jättää hänet kurjuiden tapojensa takia, jätettiin kokonaan pois elokuvasta, samoin kuin kaksi nälkään nälkää lasta "Want" ja "Ignorance", jotka piiloutuivat joululahjan haamun taitteisiin. Myös varkaat, jotka ryöstivät Scroogen tavaraa, kun hän "kuoli" Ghost of Christmas Yet to Come -segmentissä. Vaikka Gene Lockhartin suorituskykyä Bob Cratchitina ihailet, häntä kritisoidaan usein siitä, että hän näyttää liian "hyvin syötetyltä" roolille. Tässä tuotannossa, toisin kuin Dickensin alkuperäinen tarina, Scrooge todella ampuu Cratchitin sen sijaan, että vain uhkaisi tehdä niin.

Yksi tämän elokuvan muutoksista, joka eroaa romaanista, on haamujen saapuminen. Ensimmäinen saapuu vielä kello 1.00, toinen ilmestyy klo 2.00 ja kolmas kello 3.00. Alkuperäisessä romaanissa toinen ilmestyy seuraavana iltana klo 1:00 ja viimeinen ilmestyy kolmannen yön aikana, kun viimeinen kello 12:00 on lakannut värisemästä. Tätä muutosta käytettiin myös muissa versioissa, kuten Scrooge (1970), Mickey's Christmas Carol (1983) ja A Christmas Carol (1984).

Teatteriesitys

Alun perin vuoden 1939 julkaisuksi tarkoitettu Joululaulu ryntäsi tuotantoon lokakuussa 1938 ja se valmistui muutamassa viikossa. Se avattiin joulukuussa 1938 New Yorkin Radio City Music Hallissa, jossa se meni kohtalaisen hyvin. Yksi teoksen monista mukautuksista MGM toisti sen usein teattereissa.

Televisio-lähetys

Elokuva näytettiin Yhdysvaltain paikallisilla televisioasemilla 1960- ja 1970-luvuilla, ja se oli katsaus Chicagon WGN-television Family Classics -elokuvaan . Se toimi syndikaatissa kaikkialla Yhdysvalloissa 1960-luvulta 1990-luvulle useissa paikallisissa verkoissa kaapelitelevision tuloon asti. 1990-luvun lopulta lähtien sitä on lähetetty Turner Classic Movies -elokuvassa, joka on esitetty useita kertoja joulukuun aikana.

Koti media

Vuonna 1988 MGM / UA Home Video and Turner Entertainment julkaisi VHS: ssä joululaulun , joka juhli 50-vuotisjuhliaan, ensimmäisen kerran värillisenä versiona . Haastattelussa The Hollywood Reporter vuonna 1988, joka mainosti elokuvan julkaisua kotivideossa, näyttelijä June Lockhart myönsi, että vaikka se oli MGM-tuotanto, se oli "B-kuva". Värillisen version julkaisi jälleen VHS Warner Home Video vuonna 2000. 8. marraskuuta 2005 mustavalkoinen versio julkaistiin DVD-levyllä "Classic Holiday Collection" -laatikkosarjassa, mukaan lukien Boys Town ja Christmas Connecticutissa , kaksi muuta MGM-otsikot loma- ja perheteemalla; se julkaistiin myös yksittäisenä otsikkona. Ensimmäisen DVD-julkaisunsa jälkeen se on nähnyt useita julkaisuja erilaisissa jouluelokuvien keräyslaatikoissa. Blu-ray- versio julkaistiin marraskuussa 2014.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit