Joulun tarina -A Christmas Story

Joulun tarina
Joulutarina -elokuva poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Bob Clark
Käsikirjoitus:
Perustuen In God We Trust: Kaikki muut maksavat käteisellä
Jean Shepherd
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Reginald H.Morris
Muokannut Stan Cole
Musiikki:
tuotanto
yhtiö
Jakelija MGM/UA Entertainment Co.
Julkaisupäivä
Käyntiaika
94 minuuttia
Maat
Kieli Englanti
Budjetti 3,3 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 20,6 miljoonaa dollaria

Joulutarina on 1983 amerikkalainen joulun komedia ohjannut Bob Clark ja perustuvat Jean Shepherd n puoliksi fiktiivinen kaskut hänen 1966 kirjan In God We Trust: Kaikki muut maksaa käteisellä , mutta joitain kohtia hänen 1971 kirjan Wanda Hickey Night of Kultaisia ​​muistoja ja muita katastrofeja . Sen pääosissa nähdään Melinda Dillon , Darren McGavin ja Peter Billingsley, ja se on Pohjois -Amerikan kausiklassikko. Se esitetään useita kertoja televisiossa, yleensä WarnerMedian omistamissa verkoissa , ja elokuvan maraton on ollutvuodesta 1997 lähtienvuosittain TNT- tai TBS -kanavalla nimeltään "24 tuntia joulutarinaa ", joka koostuu 12 peräkkäisestä elokuvan esityksestä jouluaaton illasta joulupäivän iltaan. Se on usein luokiteltu yhdeksi parhaista jouluelokuvista.

Elokuva julkaistiin 18. marraskuuta, 1983. Kuvattu osittain Kanadassa, se sai kaksi kanadalaisen Genie-palkinto vuonna 1984. Vuonna 2012 se valittiin säilytettäväksi Yhdysvalloissa National Film Registry jonka kongressin kirjaston siitä, että "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä ".

Tontti

Parkersin talon etuosa, jossa Joulutarina kuvattiin Clevelandin länsipuolen Tremontin kaupunginosassa. Rakennus kunnostettiin ja muutettiin sisältä äänimaailman sisustukseen sopivaksi, ja se on avoinna yleisölle Joulun tarinatalona .

Elokuva esitetään useissa vinjeteissä, ja aikuisen Ralphie Parkerin kertomus kertoo yhdestä joulusta yhdeksänvuotiaana. Ralphie halusi jouluna vain yhden asian: Red Ryder Carbine Action 200-laukauksen Range Model -ilmakiväärin . Hänen äitinsä, opettajansa Miss Shields ja jopa Joulupukki Higbeen tavaratalossa hylkäävät Ralphien toiveen ja antavat hänelle saman varoituksen: "Sinä ammut silmäsi."

Jouluaamu saapuu ja Ralphie sukeltaa lahjoihinsa. Hän saa joitakin lahjoja, joista hän nauttii, mutta on pettynyt siihen, ettei saanut sitä, mitä hän halusi enemmän kuin mitään. Näyttää siltä, ​​että kaikki lahjat on avattu, kun isä ohjaa häntä katsomaan viimeistä lahjaa, jonka hän oli piilottanut. Ralphie avaa sen paljastaakseen Red Ryder -aseen.

Ralphie vie aseen ulos ja ampuu sitä takapihalla olevaan metallikylttiin. Kuitenkin BB ricochets takaisin ja koputtaa lasit pois. Etsiessään niitä, ajattelemalla, että hän on todella ampunut silmänsä ulos, hän astuu heidän päälleen ja rikkoo ne. Hän valehtelee äidilleen, että putoava jääpuikko rikkoi lasinsa, ja tämä uskoo häneen. Ralphie on sängyssä jouluaattona aseineen vierellään. Aikuinen Ralphie kertoo, että tämä oli paras lahja, jonka hän koskaan sai.

Muut vinjetit

Pääjutun välissä on useita löyhästi liittyviä vinjettejä, joihin liittyy Parkers:

  • Vanha mies (Ralphien isä) voittaa kilpailussa "merkittävän palkinnon" - pöytälampun, joka on naisen jalan muotoinen ja jossa on verkkosukka. Vanha mies on iloinen, mutta rouva Parker ei. "Lampun taistelu" kehittyy ja päättyy siihen, että rouva Parker tuhosi sen "vahingossa" , vanhan miehen raivolle. Hän ei kyennyt korjaamaan lamppua, vaan haudasi tappiollisesti jäänteet takapihalle.
  • Vanha mies taistelee myös loputonta taistelua Parkerin kodin toimintahäiriöisen uunin kanssa. Hänen turhautumisensa vuoksi hän vannoo melko usein, mukaan lukien yksi kiroilua täynnä oleva huutelu (kuullaan hölynpölyksi), että aikuinen Ralphie sanoo "roikkuu edelleen avaruudessa Michigan-järven yllä ".
  • Vielä yksi turhautumisen lähde Vanhalle miehelle on koirat, jotka kuuluvat Bumpus -perheeseen, vierekkäisiin naapureihin. Bumpusilla on "vähintään 785 haisevaa koiraa", jotka häiritsevät Vanhaa miestä aina kun hän tulee töistä. Joulupäivänä koirat pilaavat perheen illallisen ryömimällä keittiönsä läpi ja syömällä kalkkunansa, pakottaen perheen menemään kiinalaiseen ravintolaan, josta tulee erittäin viihdyttävä jouluillallinen.
  • Ralphiea ja hänen ystäviään Flickiä ja Schwartzia kiusaavat naapurikiusaajat Scut Farkus ja Grover Dill. Lopulta Ralphie nappaa ja lyö Farkuksen. Rouva Parker saa hänet taistelun keskellä ja Ralphie odottaa hänen kertovan The Old Manille, mutta molemmat hänen vanhempansa harjaavat sen pois ja puhuvat sen sijaan jalkapallopelistä.
  • Flick hyväksyy Schwartzin "kolminkertaisen koiran uskaltaa" kiinnittää kielensä koulun lipputankoon. Hänen kielensä jäätyy pylvääseen ja vaatii poliisin ja palokunnan apua hänen vapauttamiseksi. Vaikka heidän opettajansa, neiti Shields, jossain määrin tietää, miten se tapahtui, kukaan ei tunnusta tai syytä ketään, ja tapaus lopetetaan ilman muita mainintoja.
  • Kun Ralphie oli hankkinut joulukuusi ja yrittänyt auttaa korjaamaan renkaan rikkoutumisen kotimatkalla, hän puhuu törkeää kiroilua ( elokuvassa "oh, fudge") ja kun he pääsevät kotiin, hänen äitinsä pesee suunsa pelastusrenkaalla saippua . Ralphie syyttää Schwartzia siitä, mitä hän myöhemmin kuvailee "vääjäämättömäksi viralliseksi oikeudeksi" lipputangon tapauksesta, kun hän opetti hänelle tämän sanan (vaikka itse asiassa hän oli kuullut sen toistuvasti Vanhasta miehestä); Ralphien äiti ilmoittaa Schwartzin äidille puhelimitse, joka puolestaan ​​huutaa äänekkäästi ja rankaisee Schwartzia välittömästi. Sinä iltana Ralphie kuvittelee melodramaattisesti sokeutuvan saippumamyrkytyksestä.
  • Ralphie, radio -ohjelman Little Orphan Annie fani , odottaa innolla saapuvansa dekooderin, jonka hän on pyytänyt. Kun se tulee postissa, hän käyttää sitä salaamaan salaisen viestin päivän lähetyksen lopussa, mutta on hämmentynyt siitä, että se on vain Ovaltinen , ohjelman sponsorin, mainos : "Muista juoda Ovaltineasi".
  • Randy, Ralphien usein itkevä nuorempi veli, kieltäytyy syömästä ateriaa itse kolmen vuoden ajan.Rouva Parker luottaa huijaukseen (kysyy häneltä, miten siat syövät) saadakseen hänet syömään jotain, paljon Ralphien ja Vanhan inhosta Mies.
  • Pukeutuessaan kouluun kylmällä säällä Randyn on käytettävä niin monta kerrosta, ettei hän "voi laskea [käsiään alas!"), Kävellä helposti tai jopa nousta, jos hän putoaa.
  • Ralphien lahjojen joukossa on joitain, joista hän ei pidä, etenkin hämmentävä vaaleanpunainen pupu, joka on hänen ylimieliseltä tätiltään Claralta. Lopulta hänen äitinsä suostuu tekemään Ralphien käyttämään sitä vain, kun täti vierailee.

Heittää

Valu

Käsikirjoituksen perusta on sarja Jean Shepherdin radiossa kirjoittamia ja esittämiä monologeja . Shepherd kirjoitti sovituksen Bob Clarkin ja Leigh Brownin kanssa. Elokuvan runkoon on sisällytetty useita osaesityksiä, jotka perustuvat muihin Shepherdin erillisiin novelleihin. Shepherd tarjoaa elokuvan kerronta näkökulmasta aikuisen Ralphie, kerronnan tyyli käytettiin myöhemmin komedia-draama tv-sarja The Wonder Years . Shepherd, Brown ja Clark ovat esiintyneet elokuvassa: Shepherd esittää miestä, joka ohjaa Ralphien ja Randyn tavaratalon joulupukin taakse; Brown - Paimenen vaimo tosielämässä - esittää naista Joulupukin linjassa Paimenen kanssa; Clark näyttelee ruotsalaista, naapuri Vanha mies puhuu ulkona Leg Lamp -kohtauksen aikana.

DVD -selostuksessa ohjaaja Bob Clark mainitsee, että Jack Nicholsonia pidettiin Vanhan miehen roolina; Clark on kiitollinen siitä, että hän päätyi Darren McGaviniin, joka esiintyi myöhemmin useissa muissa Clark -elokuvissa. Hän näytteli Melinda Dillonia hänen samanlaisen roolinsa perusteella kolmannen lajin läheisissä kohtaamisissa . Noin 8000 näyttelijää osallistui Ralphien rooliin, 8000 näyttelijän joukossa olivat Keith Coogan , Sean Astin ja Wil Wheaton ; "Hän käveli sisään, ja hänellä oli meidät alusta alkaen", Clark muisteli myöhemmin Peter Billingsleyä, joka oli jo menestynyt näyttelijä mainoksissa ja yhdessä isännöi TV-sarjaa Real People . Clark halusi aluksi hänet Ralphien rooliin, mutta päätti, että hän oli "liian ilmeinen" valinta ja kuuli monia muita nuoria näyttelijöitä ennen kuin tajusi, että Billingsley oli oikea valinta.

Ian Petrella valittiin juuri ennen kuvausten alkua. Tedde Moore oli aiemmin esiintynyt Clarkin elokuvassa Murha säädöksellä ja oli A Christmas Storyn ainoa näyttelijä, jota näyttelijä näytteli jatko -osassa My Summer Story . Jeff Gillen oli Clarkin vanha ystävä, joka oli ollut yhdessä hänen varhaisimmista elokuvistaan. Koulupihan kiusaajaa, Scut Farkusta, näytteli Zack Ward, nyt näyttelijä, kirjailija ja ohjaaja, jota itse asiassa oli kiusattu ala -asteella. Vuonna 2017 hän sanoi olevansa yllättynyt roolinsa vaikutuksesta vuosien varrella. "Huomasin, että olin sijoitettu - joulun roistojen mukaan - korkeammalle kuin Grinch . Se on hämmästyttävää."

Tuotanto

A Christmas Storyn käsikirjoitus perustuu kirjailija Jean Shepherdin novellikokoelman In God We Trust, All Others Pay Cash materiaaliin . Kolme osittain omaelämäkerrallisista novelleista , joihin elokuva perustuu, julkaistiin alun perin Playboy- lehdessä vuosina 1964–1966. Shepherd luki myöhemmin "Duel in the Snow, tai Red Ryder naulaa Cleveland Street Kidin" ja kertoi muuten julkaisemattoman tarinan. " Flick's Tongue " WOR -radion talk -ohjelmassaan , kuten voidaan kuulla eräästä DVD -extrasta. Bob Clark kertoo DVD -selostuksessa, että hän kiinnostui Shepherdin työstä, kun hän kuuli radiosta "Flick's Tongue" vuonna 1968. Clarkin mukaan elokuvan lisälähdemateriaali on peräisin julkaisemattomista anekdooteista, joita Shepherd kertoi live -yleisölle. ylioppilaskunta. " Kuvaillessaan kohtauksia Clevelandissa alkuvuodesta 1983, Clark kertoi toimittajalle, että elokuvan saaminen kesti kymmenen vuotta.

Sijainnit

Elokuva sijoittuu Hohmaniin, Indianaan , joka on fiktiivinen versio Shepherdin kotikaupungista Hammondista , lähellä Chicagoa . Nimi on peräisin Hohman Avenuesta, joka on Hammondin keskustan pääkatu. Paikallisia viittauksia elokuvassa ovat Warren G.Hardingin peruskoulu ja Cleveland Street (jossa Shepherd vietti lapsuutensa). Muita paikallisia viittauksia ovat maininta henkilöstä, joka "nielee jojo" läheisessä Griffithissä , ja Vanha mies on yksi Pohjois-Indianan raivokkaimmista "uunitaistelijoista" ja että hänen häpeällisyytensä "roikkuvat avaruudessa Michigan-järven yllä ". n Indianapolis 500 ja linja Joulupukki "ulottuu aina Terre Haute ." Vanha mies paljastuu myös olevan Karhujen (joita hän kutsuu leikillään "Chicagon pikkuoravat") ja White Soxin fani , mikä on sopusoinnussa luoteis -Indianan kanssa. Tapahtuman muistoksi Hammondin kaupunki pitää vuosittain näyttelyn elokuvasta marras -joulukuussa, mukaan lukien patsas, joka luo uudelleen kohtauksen, jossa Ralphien ystävä Flick jäädyttää kielensä lipputankoon.

Ohjaaja Bob Clark lähetti tiedustelijoita kahdenkymmeneen kaupunkiin, ennen kuin hän valitsi Clevelandin ulkokuvaukseen. Cleveland valittiin Clevelandin keskustassa sijaitsevan Higbeen tavaratalon vuoksi. (Koska Higbee's oli yksinoikeus Koillis-Ohioon, Shepherdin kirjassa ja elokuvassa mainittu tavaratalo on todennäköisimmin Goldblatt's , joka sijaitsee Hammondin keskustassa [kiinalaisen Cam-Lan-ravintolan kanssa kolme ovea alas Sibleyn kadulla].) Kunnes he yhdistyivät Higbeen sijaintipaikat eivät olleet onnistuneet löytämään tavarataloa, joka olisi halukas olemaan osa elokuvaa. Higbeen varapresidentti Bruce Campbell suostui osallistumaan projektiin sillä ehdolla, että hän saa muokata kirouksen käsikirjoitusta. Lopulta Higbee's oli lava elokuvan kolmelle kohtaukselle:

  • Aukko kohtaus, jossa Ralphie ensimmäinen vakoojia Red Ryder BB ase myymälän joulun ikkuna näytön. Higbee's tunnettiin kehittyneistä, lapsikeskeisistä jouluteemoistaan ​​ja koristeistaan, ja joulupukki oli keskipiste.
  • Paraati -kohtaus, kuvattu aivan Higbeen julkisen aukion ulkopuolella klo 3.00 . Paraati kuvattiin yöllä, koska päiväsaikaan 1960 -luvun Erieview -torni ja liittovaltion rakennus olivat näkyvillä julkiselta aukiolta, samoin kuin BP -torni , joka oli tuolloin rakenteilla.
  • Ralphien ja Randyn vierailu tapaamaan joulupukkia, joka kuvattiin Higbeen sisällä. Kauppa säilytti elokuvaa varten valmistetun joulupukin liukumäen ja käytti sitä useita vuosia elokuvan julkaisun jälkeen.

Higbeestä tuli Dillard's vuonna 1992 ja suljettiin pysyvästi vuonna 2002.

Higbee's -kohtausten lisäksi talon ja naapuruston ulkoiset kuvat (ja tietyt sisätilojen kuvat, joissa Ralphie asui, mukaan lukien jalkalampun avaaminen) kuvattiin Clevelandin West Siden Tremont -osiossa. Näissä kohtauksissa Parkerin kodina käytetty talo on kunnostettu, määritetty uudelleen sisälle äänimaailman sisustukseen ja avattu yleisölle nimellä " A Christmas Story House ". Sopivasti Ralphie Parkerin kuvitteellinen poikakoti on Cleveland Streetillä, joka on todellinen katu, jossa Shepherd kasvoi.

Useita muita paikkoja käytettiin. Koulukohtaukset kuvattiin Victoria -koulussa St. Catharinesissa, Ontariossa . Joulukuusi ostetaan kohtaus kuvattiin Torontossa, Ontariossa , kuten oli äänimaailmaa kuvausten sisätilojen laukausta Parkerin kotiin. "... vain minä en sanonut fudge" kohtaus kuvattiin Toronton Cherry Streetin juurella; taustalla näkyy useita järven rahtialuksia, jotka viettävät talven Toronton satamassa, mikä antaa aitoutta vuodenaikaan, jolloin elokuva tuotettiin.

Vuonna 2008 kaksi kanadalaista fania julkaisi dokumentin, joka vierailee joka paikassa. Heidän elokuvansa, Road Trip for Ralphie , kuvattiin yli kahden vuoden ajan, ja se sisältää kuvamateriaalia elokuvantekijöistä, jotka pelastavat Miss Shieldsin liitutaulun roskakorista päivänä, jona vanha Victoria -koulu purettiin kunnostusta varten, ja löydettiin antiikkinen paloauto, joka pelasti Flickin. elokuvan alkuperäisiä pukuja ja jäljittää elokuvan Chop Suey -palatsin sijainnin Torontossa.

Red Ryder BB -ase

Red Ryder BB -pistoolia ei koskaan valmistettu tarkasti elokuvassa mainitussa kokoonpanossa. Daisy "Buck Jones" -mallissa oli kompassi ja aurinkokello, mutta nämä ominaisuudet eivät sisältyneet Red Ryder -malliin. Kompassi ja aurinkokello asetettiin Ralphien BB-aseen päälle, mutta vastakkaiselle puolelle, koska Peter Billingsley oli vasenkätinen.

Dating tarina

Ohjaaja Bob Clark totesi elokuvan DVD-selostuksessa, että sekä hän että kirjailija Shepherd toivoivat, että elokuva nähdään "amorfisesti 30-luvun lopulla, 40-luvun alussa". Elokuvassa ei koskaan nimenomaisesti mainita tiettyä vuotta. Look lehdelle, että Ralphie piilottaa Red Rider mainoksen, on joulukuun 1937 kansi Shirley Temple ja Santa. Ralphien Little Orphan Annie Secret Society Decoder Pin -merkinnässä on päivämäärä 1940 (ja se on tosielämän dekooderin tappi, joka julkaistiin yhteiskunnan jäsenille sinä vuonna), ja paraati Higbeen ominaisuuksien edessä sisältää hahmoja MGM: n The Wizard of Oz -versiosta , joka julkaistiin vuonna 1939. Lukuisat lähteet, kuten The New York Times ja CBS News, ovat päivämäärän saaneet elokuvasta 1940 tai 1940 -luvun alusta.

Todellinen paimen oli useita vuosia vanhempi kuin Ralphie; Shepherd oli tarkoituksellisesti epärehellinen monien oman elämänsä yksityiskohtien suhteen ja peitti säännöllisesti kirjoitustensa rajan tosiasioiden ja fiktion välillä. Opettaja nimeltä "Miss Shields" oli Shepherdin toisen luokan opettaja Warren G. Hardingin peruskoulussa vuonna 1928. Vuoteen 1939 mennessä Shepherd oli jo valmistunut lukiosta.

Vapauttaminen ja vastaanotto

Alun perin unohdettu nukkuva elokuva , A Christmas Story julkaistiin viikkoa ennen kiitospäivää 1983 kohtuulliseen menestykseen ja ansaitsi noin 2 miljoonaa dollaria ensimmäisenä viikonloppuna. Roger Ebert , joka antoi elokuvalle neljä tähteä neljästä ja lisäsi elokuvan "Great Movies" -listalleen, ehdotti, että elokuvalla oli vain vaatimaton menestys, koska loma-aiheiset elokuvat eivät olleet tuolloin suosittuja. Vincent Canbyn enimmäkseen negatiivinen The New York Times -katsaus valitti, että "elokuvan suuret sarjakuvateokset ovat yleensä vain erittäin kiireisiä. Moore) ovat kaikki erittäin kykeneviä, he ovat vähemmän hauskoja kuin televisiotilannekomedian näyttelijät. "

Elokuva voittaisi kaksi luokkaa viidellä Genie -palkinnolla , ohjaaja Bob Clarkin ja parhaan alkuperäisen käsikirjoituksen osalta Leigh Brownin, Bob Clarkin ja Jean Shepherdin työstä.

Jouluun 1983 mennessä elokuvaa ei enää näytetty useimmissa paikoissa, mutta se pysyi noin sadassa teatterissa tammikuuhun 1984. Bruttovoitto oli hieman yli 19,2 miljoonaa dollaria. Televisiolähetysten ja kotivideon julkaisun vuoksi A Christmas Story on vuosien saatossa tullut laajalti suosituksi ja on nyt vuosittainen joulutarjous . Elokuvan tuotti ja julkaisi Metro-Goldwyn-Mayer . Turner Entertainment Co. hankki elokuvan oikeudet sen jälkeen, kun Ted Turner osti MGM: n ennen vuotta 1986 julkaistun elokuvakirjaston. Myöhemmin Time Warner osti Turner Entertainmentin ja omistaa tällä hetkellä elokuvan oikeudet nimellä WarnerMedia .

Elokuvan kriittinen maine on vuosien varrella kasvanut huomattavasti, ja jotkut pitävät sitä yhtenä vuoden 1983 parhaista elokuvista. Rotten Tomatoesin 57 arvostelun perusteella elokuvan yleinen kriittisten hyväksyntä on 89%, keskimäärin pisteet 8.53/10. Sivuston yksimielisyys kuuluu: " Joulustarina ansaitsee asemansa loma -monivuotisena sekä lämpimästi nostalgisena että synkän humoristisena ." Käytössä Metacritic , elokuva on pistemäärä 77 pois 100, perustuu 8 kriitikot, joka ilmaisee "yleensä positiivisia arvosteluja". Hänen elokuva opas, Leonard Maltin myönsi elokuvan harvinainen neljä tähteä, jossa elokuva "Delightful" ja "Todella hauska lapsille ja aikuisille samankaltaisia" kanssa "Wonderful kauden maku."

24. joulukuuta 2007 AOL arvioi elokuvan kaikkien aikojen joululomaksi. IGN sijoitti elokuvan kaikkien aikojen parhaaksi loma-aiheiseksi elokuvaksi. Vuonna 2012 Marist Poll nimesi elokuvan suosikki loma -elokuvaksi Yhdysvalloissa. Vuonna 2019 Tubitvin tilaama ja Onepollin tekemä kysely arvioi myös elokuvan kaikkien aikojen parhaaksi lomaelokuvaksi.

Lähetys ja kotimainen mediajulkaisu

Televisio

Elokuva esitettiin ensimmäisen kerran televisiossa premium -kanavilla The Movie Channel , HBO ja Showtime joulukuussa 1985, ja se sai nopeasti kasvavan kannattajan. 1980 -luvun lopulla ja 1990 -luvun alussa elokuva alkoi hiljentyä SuperStation WTBS: llä ja Superstation WGN: llä . Vuonna 1988 elokuva alkoi näkyä paikallisilla televisioasemilla. Vuosina 1989 ja 1990 TBS näytti sille kiitospäivän, kun taas vuosina 1991 ja 1992 he esittivät sen yönä.

24 tunnin joulutarina

Turner Broadcasting on säilyttänyt omistusoikeutensa lähetysoikeuksiin, ja 1990-luvun puolivälistä lähtien se esitti elokuvaa yhä enemmän TBS : ssä , TNT : ssä ja TCM: ssä . Vuoteen 1995 mennessä se esitettiin näissä verkoissa yhteensä kuusi kertaa 24. – 26. Joulukuuta, ja vuonna 1996 se esitettiin kahdeksan kertaa kolmen päivän aikana.

Elokuvan kasvavan suosion vuoksi TNT aloitti vuonna 1997 24 tunnin maratonin lähettämisen nimellä "24 Hours of A Christmas Story ", joka koostuu kahdentoista peräkkäisen kerran esitetystä elokuvasta, joka alkaa jouluaattona kello 20 ja päättyy kello 20. on joulupäivänä . Tämä oli useiden muiden lähetysten lisäksi joulukuussa. Vuonna 2004, kun TNT oli siirtynyt pääasiassa draamamuotoon, sisarverkko TBS otti komediaan perustuvan "Very Funny" -merkin alla maratonin haltuunsa. Clark totesi, että vuonna 2002 arviolta 38,4 miljoonaa ihmistä virittyi maratoniin jossain vaiheessa, lähes kuudesosa maasta. TBS katsoi 45,4 miljoonaa katsojaa vuonna 2005 ja 45,5 miljoonaa vuonna 2006. Vuonna 2007 tehtiin uusia kaikkien aikojen luokitusennätyksiä, ja korkein yksittäinen esitys (jouluaattona kello 20) keräsi 4,4 miljoonaa katsojaa. Yleisö kasvoi jälleen vuonna 2008, kun jouluaattona kello 20.00 oli 4,5 miljoonaa katsojaa ja klo 22.00 4,3 miljoonaa ja yhteensä 54,4 miljoonaa. Vuodesta 2009 lähtien elokuva oli näytetty 250 kertaa Turnerin verkkoverkostossa.

Vuonna 2007 maraton jatkui, ja alkuperäinen perinne elvytettiin. TNT esitti elokuvan myös kahdesti kiitospäivän sunnuntaina (25. marraskuuta). Vuonna 2009 24 tunnin maraton jatkui TBS: llä 13. kokonaisvuonna, ja se alkoi jouluaattona kello 20 itään .

Vuonna 2009 elokuva esitettiin TBS: ssä 24 tunnin maratonin aikana jouluaattona. Ensimmäinen katselu klo 20.00 Itä 24. joulukuuta ansaitsi arvosanan 1,6 (18–49) ja voitti suurimmat yleisradioverkot ( NBC , ABC , CBS ja Fox ). Vuonna 2010 maratonilla oli keskimäärin 3 miljoonaa katsojaa, mikä on 2% enemmän kuin edellisenä vuonna. Joulukuun 25. päivän kello 10 nähdään 4,4 miljoonalla katsojalla ja 24. joulukuuta kello 20: llä oli lähellä 4,3 miljoonaa katsojaa. Vuosien 2011 ja 2012 maratonien luokitukset kasvoivat edelleen.

Maratonin vuosien 2014 ja 2015 painoksissa Turner päätti simultoida sen sekä TNT: ssä että TBS: ssä, mikä oli ensimmäinen kerta sitten vuoden 2003, kun TNT esitti sen, sekä ensimmäinen kerta, kun maraton kuljetettiin useilla asemilla; molemmat verkot asettivat tuuletuksensa tunnin välein (niin että TNT -tuuletus alkoi, kun TBS oli filmin keskellä). (24. joulukuuta klo 20.00 - 25. joulukuuta klo 20.00) - (TBS) - (24. joulukuuta kello 21.00–25. Joulukuuta 21.00) - (TNT) Molemmat verkot ovat toimineet ympäri vuorokauden maratonit yhden tunnin offset-muodossa vuodesta 2014 alkaen, mikä tekee siitä uuden perinteen sekä TBS- että TNT-verkoille. For 2019, suurin osa katsotuin ohjelmia-13 ulos Top 25-lähetys kaapelin joulupäivänä oli Joulutarina .

Myöhemmät näytön mukautukset

PBS-sarja American Playhouse tuotti kaksi myöhempää televisio-elokuvasovitusta, joissa oli samoja hahmoja, myös Shepherd -kerronnassa: Josephine Cosnowskin Tähtiristeinen romanssi ja Ollie Hopnoodlen Haven of Bliss . Jälkimmäinen sijoittui 1950-luvun alussa nyt teini-ikäisen Ralphien ja hänen ystäviensä ja perheensä kanssa. Shepherd oli aiemmin luonut The Phantom of the Open Hearth ja The Great American Fourth of July sekä muita katastrofeja samaan verkkoon.

Teatterinäytelmä Jatko johon Ralphie ja hänen perheensä, ( se kulkee suvussa ), tehtiin vuonna 1994. Sitä lukuunottamatta Tedde Moore Miss Shields (Ralphie opettaja) ja Jean Shepherd kertojan (ääni aikuisten Ralphie), siinä on täysin erilainen näyttelijä. Se sai rajoitetun julkaisun, ennen kuin sitä kutsuttiin uudelleen My Summer Storyksi kotivideo- ja televisiotuotantoa varten.

A Christmas Story 2 on toinen jatko-osa, joka jättää huomiotta My Summer Storyn viittaukset ja tapahtumat.Se julkaistiin suoraan videoon vuonna 2012 ja sen ohjasi Brian Levant . Se kuvattiin New Westminsterissä, Brittiläisessä Kolumbiassa, Kanadassa.

Vaiheiden mukautukset

Vuonna 2000 Philip Grecian kirjoitti A Christmas Storyn näyttämösovituksen .

Marraskuussa 2012 elokuvaan perustuva A Christmas Story: The Musical avattiin Broadwaylla . Kirjoittanut Benj Pasek ja Justin Paul (musiikki ja sanoitukset) ja Joseph Robinette (kirja), musiikillinen avattiin myönteisiä arvioita. Esitys päättyi 30. joulukuuta 2012. Musikaalin ohjasi John Rando , koreografia Warren Carlyle ja Dan Lauria oli Jean Shepherd. Musikaali sai Tony Award -ehdokkuudet parhaasta musikaalista, parhaasta musikaalin kirjasta (Robinette) ja teatterille kirjoitetusta alkuperäisestä musiikista (musiikki tai sanoitukset).

Musikaali sovitettiin sitten televisiolle kolmen tunnin A Christmas Story Live! , joka esitettiin Fox -verkossa Yhdysvalloissa 17. joulukuuta 2017. Arvostelut olivat vaihtelevia; Rotten Tomatoes -tuotannossa tuotanto sai 46% arvion 13 arvostelijan arvostelun perusteella.

Kotimainen media

  • Betamax (1984, 1988)
  • VHS (1984, 1988, 1993, 1994, 1999, 2000)
  • LaserDisc (1985): Pan ja Scan
  • LaserDisc (1993): Deluxe Letterbox Edition
  • DVD (1997, Warner Home Video julkaisi uudelleen vuonna 1999): koko näytön koko, sisältää alkuperäisen teatteritrailerin
  • DVD (2003) 20-vuotisjuhla 2 levyn erikoisversio DVD (2003): Laajakuva ja koko näyttö; sisältää valettuja haastatteluja, äänikommentteja ja ominaisuuksia.
  • HD DVD (2006)
  • Blu-ray (2006)
  • DVD (2008) Ultimate Collector's Edition: Metallikotelossa on sama vuoden 2003 kaksilevyinen erikoisversio, mutta se sisältää erityisiä muistoesineitä.
  • Blu-ray (2008) Ultimate Collector's Edition: Metallipurkki, jossa on sama vuoden 2006 Blu-ray-levy, mutta sisältää myös säikeen Leg Lamp -jouluvaloja.
  • Blu-ray (2013) 30th Anniversary Edition: Steelbook, jossa on Blu-ray 1080p (kuten edellinen Blu-ray ja HD-DVD) ja DTS-HD Master Audio -monoraita (kun taas aiemmissa julkaisuissa oli Dolby Digital -mono), ja enemmän erikoisominaisuuksia kuin edellinen Blu-ray ja HD-DVD.

Viitteet

Ulkoiset linkit