Painajainen Elm Streetillä -A Nightmare on Elm Street

Painajainen elm Streetillä
Juliste teatteriin
Ohjannut	Wes Craven
Kirjoittanut	Wes Craven
Tuottanut	Robert Shaye
Pääosassa
Elokuvaus	Jacques Haitkin
Muokannut
Musiikki:	Charles Bernstein
tuotanto yritykset
Jakelija	New Line Cinema
Julkaisupäivä
Käyntiaika	91 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	1,1 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	57 miljoonaa dollaria

Painajainen Elm Streetillä on vuoden 1984 yhdysvaltalainen yliluonnollinen slasher -elokuva, jonka on kirjoittanut ja ohjannut Wes Craven ja tuottanut Robert Shaye . Se on ensimmäinen erän Painajainen Elm Streetillä franchising ja tähdet Heather Langenkamp , John Saxon , Ronee Blakley , Robert Englund kuten Freddy Krueger , ja Johnny Depp hänen elokuvadebyyttinsä. Juoni koskee neljää teini -ikäistä,jotkaasuvat yhdellä kadulla kuvitteellisessa Springwoodin kaupungissa Ohiossa , ja jotka hyökkäävät ja tappavat unissaan ja kuolevat näin todellisuudessa poltetun tappajan ja terän nahkakäsineen.

Craven kuvasi painajaisen Elm Streetillä arviolta 1,1 miljoonan dollarin budjetilla. Elokuva julkaistiin 9. marraskuuta 1984, ja se tuotti 57 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti. Painajainen Elm Streetillä sai kriittisiä arvosteluja, ja sitä pidetään yhtenä suurimmista kauhuelokuvista koskaan , ja se synnyttää kuuden jatko -osan, televisiosarjan, crossoverin perjantaina 13. ja monia muita kauppoja. Samanniminen remake julkaistiin vuonna 2010, ja se oli Stuntteja , Polyesteriä ja Alone in the Darkia lukuun ottamatta yksi ensimmäisistä New Line Cineman tuottamista elokuvista. Hänestä tuli menestyvä elokuvastudio vuoteen 2008 asti, ja se sai jopa lempinimen "The House that Freddy Built".

Elokuva on hyvitetään käyttäen monia kestoilmaisuja löytyy pienen budjetin kauhuelokuvista 1970 ja 1980, jonka alkuperä on John Carpenterin n Halloween (1978) ja johtivat tämän lajityypin kutsua slasher. Elokuva sisältää moraalinäytelmän, jossa seksuaalisesti luottamuksellisia teini -ikäisiä tapetaan. Kriitikot ja elokuvahistorioitsijat toteavat, että elokuvan lähtökohtana on taistelu unien ja todellisuuden välisen eron määrittelemiseksi, mikä ilmenee elokuvan teini -ikäisten elämässä ja unissa. Kriitikot ylistävät tänään elokuvan kykyä ylittää "kuvitteellisen ja todellisen rajat" ja leikkiä yleisön näkemyksillä.

Elokuvaa seurasi painajainen Elm Street 2: Freddy's Revenge .

Tontti

Maaliskuussa 1981 Tina Gray herää painajaisesta, jossa epämukava mies, joka käyttää terää kiinnitettyjä käsineitä, hyökkää hänen kimppuunsa kattilahuoneessa. Hänen äitinsä huomauttaa neljä salaperäistä viiltoa yöpaidassaan. Seuraavana aamuna Tinan paras ystävä Nancy Thompson ja Nancyn poikaystävä Glen Lantz lohduttivat häntä. Molemmat majoittuvat Tinan taloon, kun Tinan äiti menee pois kaupungista, mutta Tinan poikaystävä Rod Lane keskeyttää yön. Kun Tina nukahtaa, hän unelmoi epämuodostuneen miehen jahtaavan häntä. Rod herää Tinan lyömisestä ja näkee hänet vetävän ja tappavan näkymättömän voiman, pakottaen hänet pakenemaan, kun Nancy ja Glen heräävät löytämään Tinan verisenä ja kuolleena. Seuraavana päivänä Nancyn isä, Don Thompson, pidättää hänet viattomuudestaan ​​huolimatta. Koulussa Nancy nukahtaa luokassa ja näkee unta, että mies jahtaa hänet kattilahuoneeseen, jossa hän on nurkassa. Sitten hän tarkoituksellisesti polttaa kätensä putkeen. Palovamma järkyttää hänet hereillä luokassa ja hän huomaa palovamman käsivarteensa. Nancy vierailee Rodin luona poliisiasemalla. Kotona Nancy nukahtaa kylpyammeessa ja on melkein hukkunut. Nancy riippuu sitten kofeiinista pysyäkseen hereillä ja kutsuu Glenin valvomaan häntä nukkuessaan. Unessa Nancy näkee miehen valmistautuvan tappamaan Rodin solussaan, mutta sitten hän kääntää huomionsa häneen. Nancy pakenee ja herää herätyskellonsa soidessa. Mies tappaa Rodin käärimällä lakanat kaulansa ympärille ja järjestämällä sen itsemurhaksi ripustamalla. Rodin hautajaisissa Nancyn vanhemmat ovat huolissaan, kun hän kuvailee unelmiaan. Hänen äitinsä Marge vie hänet unihäiriöiden klinikalle, jossa Nancy tarttuu unessa miehen fedoraan (johon on kirjoitettu nimi " Fred Krueger ") ja vetää sen todelliseen maailmaan.

Talon barrikadoinnin jälkeen Marge selittää, että Krueger oli hullu lapsimurhaaja, joka vapautettiin teknisistä syistä ja polttivat sitten elossa kadullaan asuvat vanhemmat etsien valppaana olevaa oikeutta. Nancy tajuaa, että Krueger, nyt kostohaamu , tappaa hänet ja hänen ystävänsä kostoksi ja tyydyttääkseen psykopaattiset tarpeensa. Nancy yrittää soittaa Glenille varoittaakseen häntä, mutta hänen isänsä estää häntä puhumasta hänelle. Glen nukahtaa ja Krueger tappaa hänet. Nyt yksin Nancy saa Margen nukkumaan ja pyytää Donia, joka on kadun toisella puolella ja tutkii Glenin kuolemaa, murtautumaan taloon kahdenkymmenen minuutin kuluttua. Nancy rigs booby ansoja ympäri taloa ja tarttuu Krueger ulos unesta ja todelliseen maailmaan. Panssariloukut vaikuttavat Kruegeriin niin paljon, että Nancy voi sytyttää hänet tuleen ja lukita hänet kellariin. Nancy ryntää ovelle avuksi. Poliisi saapuu havaitsemaan, että Krueger on paennut kellarista. Nancy ja Don menevät yläkertaan löytääkseen palavan Kruegerin tukahduttavan Margen hänen makuuhuoneestaan. Kun Don on sammuttanut tulen, Krueger ja Marge katoavat sängylle. Kun Don poistuu huoneesta, Krueger nousee sängystä Nancyn taakse. Ymmärtäessään, että Krueger saa voimansa uhrin pelosta, hän kääntää rauhallisesti selkänsä hänelle. Krueger haihtuu, kun hän yrittää syöksyä hänen kimppuunsa. Nancy astuu ulos kirkkaaseen ja sumuiseen aamuun, jossa kaikki hänen ystävänsä ja äitinsä ovat edelleen elossa. Nancy menee Glenin avoautoon mennäkseen kouluun, ja sitten yläosa yhtäkkiä laskeutuu alas ja lukitsee heidät, kun auto ajaa hallitsemattomasti kadulla. Kolmen valkoisissa mekkoissa pelaavan tytön, jotka pelaavat hyppynarua, kuullaan laulavan Kruegerin lastentarhaa, kun Krueger tarttuu Margeen etuoven ikkunasta.

Heittää

Valetut Painajainen Elm Streetillä sisältyi miehistö veteraani toimijoiden kuten Robert Englund ja John Saxon ja useat pyrkivä nuoret näyttelijät kuten Johnny Depp ja Heather Langenkamp.

Robert Shayella on kaksi luottamatonta roolia paikallisten televisiouutisten ja KRGR -radioaseman lähettäjänä.

Meikkitaiteilija David Miller suunnitteli Kruegerin epämuodostuneet kasvot UCLA Medical Centeristä saatujen palovammojen uhrien valokuvien perusteella .

Tuotanto

Kehitys

Painajainen Elm Streetillä sisältää monia elämäkertaelementtejä ohjaaja Wes Cravenin lapsuudesta. Elokuvan perusta on saanut inspiraationsa useista Los Angeles Times -lehdessä 1970 -luvulla painetuista sanomalehtiartikkeleista hmong -pakolaisista, jotka pakenivat Yhdysvaltoihin sodan ja kansanmurhan vuoksi Laosissa, Kambodžassa ja Vietnamissa, kärsivät häiritsevistä painajaisista ja kieltäytyivät nukkua. Jotkut miehistä kuolivat unessaan pian sen jälkeen. Lääkintäviranomaiset kutsuivat ilmiötä Aasian kuoleman oireyhtymäksi. Tilanne vaivasi 19–57 -vuotiaita miehiä, ja sen uskottiin olevan äkillinen selittämätön kuoleman oireyhtymä tai Brugada -oireyhtymä tai molemmat. Craven totesi, että "se oli LA Timesin artikkelisarja; kolme pientä artikkelia Kaakkois -Aasian miehistä, jotka olivat maahanmuuttajaperheistä ja kuolleet painajaisten keskellä - eikä lehti koskaan korreloinut niitä, ei koskaan sanonut," Hei, meillä on toinen tällainen tarina. " Gary Wrightin 1970 -luvun pop -kappale " Dream Weaver " sulki Cravenin tarinan ja antoi hänelle paitsi taiteellisen ympäristön hypätä pois, myös syntetisaattoririffin elokuvan ääniraidalle. Craven on myös todennut saaneensa inspiraation elokuvalle itäisistä uskonnoista .

Muiden lähteiden mukaan elokuvan inspiraatio on Cravenin opiskelijoiden Clarksonin yliopistossa vuonna 1968 tekemä opiskelijaelokuvaprojekti . Opiskelijaelokuva parodioi nykyaikaisia ​​kauhuelokuvia, ja se kuvattiin Elm Streetillä Potsdamissa, New Yorkissa .

Elokuvan konna Freddy Krueger on peräisin Cravenin varhaisesta elämästä. Eräänä iltana nuori Craven näki vanhuksen kävelevän sivuraiteella kotinsa ikkunan ulkopuolella. Mies pysähtyi katsomaan hämmästynyttä Cravenia ja käveli pois. Tämä toimi Kruegerin inspiraationa. Alun perin Fred Kruegerin oli tarkoitus olla lapsen hyväksikäyttäjä, mutta Craven luonnehti häntä lopulta lapsimurhaajaksi, jotta häntä ei syytettäisi hyväksi julkistettujen lasten hyväksikäyttötapausten hyväksikäytöstä, joka tapahtui Kaliforniassa elokuvan tuotannon aikaan. Freddyn luonteesta Craven toteaa, että "Freddy edustaa tietyssä mielessä vanhemmuuden ja aikuisuuden pahinta - likainen vanha mies, ilkeä isä ja aikuinen, joka haluaa lasten kuolevan eikä auttavan heitä menestymään. Hän on ruma mies ja pahin pelko lapsia kohtaan - aikuinen, joka haluaa saada heidät. Hän on hyvin alkukantainen hahmo, tavallaan kuin Kronos syö lapsensa - tuo paha, vääristynyt, vääristynyt isähahmo, joka haluaa tuhota ja pystyy saamaan heidät haavoittuvimmalla hetkellä , jolloin he nukkuvat! ".

Cravenin mukaan hänen omat nuoruuden kokemuksensa johtivat hänet nimeen Freddy Krueger ; lapsi oli kiusattu koulussa koulussa nimeltä Fred Krueger. Craven oli tehnyt saman elokuvassaan The Last House on the Left (1972), jossa roiston nimi lyhennettiin Krugiksi. Värillinen villapaita, jonka hän valitsi roistolleen, perustui DC Comics -hahmoon Plastic Man . Craven päätti tehdä Kruegerin puserosta punaisen ja vihreän, kun hän oli lukenut artikkelin vuonna 1982 julkaistussa Scientific American -lehdessä, jossa sanottiin, että nämä kaksi väriä olivat kaikkein ristiriitaisimmat ihmisen verkkokalvolle.

Craven pyrki tekemään Kruegerista erilaisen kuin muut aikakauden kauhuelokuvien roistot. "Monet tappajat käyttivät naamioita: Leatherface , Michael Myers , Jason ", hän muisteli vuonna 2014. "Halusin, että konnalaisellani oli naamio, mutta hän pystyi puhumaan, pilkkaamaan ja uhkailemaan. Joten ajattelin, että hänet poltetaan." ja arpia. " Hänen mielestään tappajan pitäisi käyttää jotain muuta kuin veistä, koska se oli liian yleistä. "Joten ajattelin:" Entä käsine pihviveitsillä? " Annoin idean erikoistehosteiden kaverillemme Jim Doylelle. " Lopulta käsineestä rakennettiin kaksi mallia: sankarikäsine, jota käytettiin vain silloin, kun jotain oli leikattava, ja temppuhanskat, jotka eivät todennäköisesti aiheuttaneet vammoja. Craven oli jonkin aikaa pitänyt sirppiä tappajan valinnaisena aseena, mutta käsikirjoituksen kolmannen tai neljännen luonnoksen ympärillä ikoninen käsine oli tullut hänen viimeiseksi valinnakseen.

Kirjoittaminen

Wes Craven alkoi kirjoittaa A painajainen Elm Streetillä käsikirjoitusta noin vuonna 1981, kun hän oli lopettanut Swamp Thingin (1982) tuotannon. Hän esitti sen useille studioille, mutta jokainen hylkäsi sen eri syistä. Ensimmäinen kiinnostusta osoittava studio oli Walt Disney Productions , vaikka he halusivat Cravenin hiljentävän sisällön, jotta se sopisi lapsille ja teini -ikäisille. Craven kieltäytyi. Toinen Cravenin studio oli Paramount Pictures , joka välitti projektin samankaltaisuutensa vuoksi Dreamscapeen (1984). Myös Universal Studios läpäisi; Craven, joka oli epätoivoisissa henkilökohtaisissa ja taloudellisissa vaikeuksissa tänä aikana, kehysteli myöhemmin yrityksen hylkäyskirjeen toimistonsa seinälle, jossa lukee 14. joulukuuta 1982 julkaistussa painoksessaan: "Olemme tarkistaneet lähettämäsi käsikirjoituksen, A Nightmare on Elm Street . Valitettavasti käsikirjoitus ei saanut meiltä tarpeeksi innostunutta vastausta eteenpäin. Tällä hetkellä, kun tulostus on valmis, ota meihin yhteyttä ja seulomme mielellämme sen mahdollisen negatiivisen poiminnan varalta. . "

Lopuksi uusi ja itsenäinen New Line Cinema Corporation, joka oli tähän asti jakanut vain elokuvia, suostui tuottamaan elokuvan. Kuvaamisen aikana New Linen jakelusopimus elokuvasta kaatui ja kahden viikon ajan se ei pystynyt maksamaan näyttelijöilleen ja miehistölle. Vaikka New Line on tehnyt isompia ja tuottavampia elokuvia, A Nightmare on Elm Street oli sen ensimmäinen kaupallinen menestys ja studiota kutsutaan usein nimellä "The House That Freddy Built".

New Line Cinemalla ei ollut taloudellisia resursseja itse tuotantoon, joten hänen täytyi kääntyä ulkopuolisten rahoittajien puoleen. He löysivät Englannista kaksi sijoittajaa, jotka kumpikin maksoivat 40 prosenttia ja 30 prosenttia tarvittavista varoista. yksi The Texas Chain Saw Massacren tuottajista maksoi 10% ja kotivideoiden jakelija Media Home Entertainment 20% alkuperäisestä budjetista. Neljä viikkoa ennen tuotannon aloittamista englantilainen sijoittaja, joka oli osallistunut 40 prosenttiin, vetäytyi, mutta Media Home Entertainment lisäsi budjettiin vielä 40 prosenttia. Tukijoiden joukossa olivat myös Heron Communications ja Smart Egg Pictures. Shayen mukaan kaikki elokuvan alkuperäiset sijoittajat vetäytyivät jossain vaiheessa esituotannon aikana. Alkuperäinen budjetti oli 700 000 dollaria. "Se päätyi 1,1 miljoonaan dollariin ... puolet rahoituksesta tuli jugoslavialaiselta kaverilta, jolla oli tyttöystävä, jonka hän halusi elokuvissa."

Valu

Freddy

Näyttelijä David Warner valittiin alun perin näyttelemään Freddyä. Meikkitestit tehtiin, mutta hänen täytyi keskeyttää aikatauluristiriidat. Hänen korvaaminen oli aluksi vaikeaa. Kane Hodder , joka myöhemmin tunnettaisiin parhaiten leikkurikuvakkeen Jason Voorheesin roolista, oli yksi niistä, joiden kanssa Wes Craven puhui Freddyn roolista. Hodderin mukaan: "Minulla oli tapaaminen Wes Cravenin kanssa hänen luomansa hahmon, nimeltään Freddy Krueger, esittämisestä. Tuolloin Wes ei ollut varma, millaisen henkilön hän halusi Freddyn rooliin, joten minulla oli yhtä hyvä Hän ajatteli aluksi isoa kaveria, ja hän ajatteli myös jotakuta, jolla oli todellisia palovammoja. Mutta ilmeisesti hän muutti koko ajattelunsa ja lähti Robert Englundin kanssa, joka on pienempi. olisin mielelläni näytellyt, mutta mielestäni Wes teki oikean valinnan. " Hodder näyttäisi tavalla tai toisella lopulta Freddyä, joka tarttuu Jasonin naamioon Jason Goes to Hell: The Final Friday -julkaisussa. Wes Craven selittää sen

"En löytänyt näyttelijää näyttelemään Freddy Kruegeria sillä raivokkuuden tunteella, jota halusin", Craven muisteli elokuvan 30 -vuotispäivänä. "Kaikki olivat liian hiljaisia, liian myötätuntoisia lapsia kohtaan. Sitten Robert Englund kuulusteli. [Hän] ei ollut niin pitkä kuin toivoisin, ja hänen kasvoillaan oli vauvarasvaa, mutta hän teki minuun vaikutuksen halustaan ​​mennä pimeisiin paikkoihin mielessään. Robert ymmärsi Freddyn. ”

Englund on todennut, että Craven todellakin oli alun perin etsimässä "isoa, jättimäistä miestä", mutta näyttelijäohjaaja Annette Benson oli puhunut Cravenille, että tämä näki hänet roolista sen jälkeen, kun Englund oli aiemmin osallistunut National Lampoon's Class Reunion -tapahtumaan (1982). Ennen kuin Englundin tuolloin agentti Joe Rice lähetti hänet valuutoimistoon, Ricen ystävä Rhet Topham suositteli Englundia toimimaan "rotamaisesti", "lumikkoa" ja lisäsi, että "Kun luemme väärinkäyttäjistä ja hyväksikäyttäjistä sanomalehdestä , he eivät ole isoja, karkeita miehiä, vaan lumikkoja. Ajattelin, että hänen pitäisi mennä sisään ja pelata sitä niin. Ja se toimi! ". Englund oli tummentanut alaluomiaan savuketuhkalla matkalla koesoittoon ja leikannut hiuksensa takaisin. "Näytin oudolta. Istuin siellä ja kuuntelin Wesin puhetta. Hän oli pitkä, vauhdikas ja taitava. Poseerasin hieman, kuten Klaus Kinski , ja se oli koe", hän sanoi myöhemmin. Hän osallistui, koska se oli ainoa projekti, joka sopi hänen aikatauluunsa V -minisarjan ja sarjan välisen tauon aikana .

Nancy

Craven sanoi haluavansa jonkun hyvin ei-hollywoodin Nancyn rooliin, ja hän uskoi, että Langenkamp täytti tämän laadun. Langenkamp, ​​joka oli esiintynyt useissa mainoksissa ja TV -elokuvissa, oli ottanut tauon opiskelustaan Stanfordissa jatkaakseen näyttelemistä. Lopulta hän sai Nancy Thompsonin roolin avoimen koejakson jälkeen, ja hän voitti yli 200 näyttelijää. Anette Benson tunsi Langenkampin jo aiemmin, kun hän oli aiemmin osallistunut koettelemaan Night of the Comet- ja The Last Starfighter -tapahtumia , mutta hävisi Catherine Mary Stewartille molemmilla kerroilla. Demi Mooren , Courteney Coxin , Tracey Goldin ja Jennifer Greyn on huhuttu kuulleen A Nightmare Elm Streetillä , mutta Benson sulki ehdottomasti pois Mooren ja Coxin ja oli samalla epävarma kullasta ja harmaasta. Langenkamp palasi Nancyna elokuvassa A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987) ja soitti myös fiktiivistä versiota itsestään Wes Cravenin New Nightmare -elokuvassa (1994).

Tinan ja Nancyn hahmoille ei järjestetty erillistä koesoittoa; kaikki näyttelijät, jotka kuulivat yhden kahdesta naisroolista, jotka luettiin Nancyn roolista ja mahdollisesti kutsuttiin takaisin, sekoitettiin muiden näyttelijöiden kanssa, jotka yrittivät löytää parin, jolla oli kemiaa. Amanda Wyss oli yksi niistä, jotka vaihtoivat Tinaan takaisinsoiton jälkeen. Wes Craven päätti heti sekoitettuaan Wyssin ja Langenkampin, että tämä oli hänen halunsa. Craven sekoitti duoa kuulijoiden kanssa miesten teini -ikäisiin rooleihin yrittäen löytää näyttelijöitä, joilla oli kemiaa Wyssin ja/tai Langenkampin kanssa.

Glen

Johnny Depp oli toinen tuntematon, kun hänet valittiin. Alun perin ystävänsä ( Jackie Earle Haley, joka jatkoi Freddyn roolissa vuoden 2010 uusinnassa) mukana koe -esiintymisessä Depp päätyi Glenin rooliin. Deppin mukaan rooli oli alun perin kirjoitettu "suureksi, vaaleaksi, rantajoukkoksi, jalkapalloilijaksi", kaukana omasta ulkonäöstään, mutta Wes Cravenin tyttäret poimivat Deppin pääkuvan näyttämästään sarjasta. Depp sai oman nyökkäyksensä cameo -roolissa elokuvassa Freddy's Dead: The Final Nightmare miehenä televisiossa ja myöhemmin Freddy vs.Jason -esittelyssä, leikkeissä aiemmista elokuvista. Charlie Sheenia harkittiin roolista, mutta väitettiin halunneen liikaa rahaa. Anette Benson toteaa, että he todella tarjosivat osan Sheenille, mutta hän välitti sen, koska hänen agenttinsa vaati Sheeniltä kaksinkertaista 1 142 dollarin viikkopalkkaa, johon New Line Cinema ei katsonut varaavansa budjettia. Sheen itse vastustaa tunteita, että hän hylkäsi roolin rahan vuoksi sanomalla

”En hinnannut itseäni siitä, koska tulin ahneeksi vasta vuosia myöhemmin. Se tuli paljon myöhemmin. En vain ymmärtänyt sitä, enkä ole koskaan ollut enempää väärässä käsikirjoituksen tulkinnassa. Ja kun tapasin hänet, sanoin: 'Katso, kaikella kunnioituksella ja lahjakkuutesi fanina, en vain näe tätä kaveria, jolla on hauska hattu, jossa on mätä kasvot ja raidallinen villapaita ja joukko tahmeita sormet. En vain näe tämän tarttumista. '"

Mark Patton , joka myöhemmin valittiin Jesse Walshiksi jatko -osassa, osallistui Glen Lantzin rooliin ja väitti, että koehenkilöt oli voitettu hänelle ja Johnny Deppille ennen kuin Depp sai roolin. Muita näyttelijöitä, kuten John Cusack , Brad Pitt , Kiefer Sutherland , Nicolas Cage ja C. Thomas Howell, on mainittu vuosien varrella, mutta Anette Benson ei ole ehdottomasti muistanut niitä näyttelijöitä kuulijoiden joukossa. Vaikka Cage ei ollut luultavasti osallistunut A Nightmare Elm Streetille , hän oli itse asiassa mukana esittelemässä Johnny Deppia näyttelijäksi Cagen oman agentin kautta, joka esitteli hänelle Bensonin, mikä johti elokuvan koe -esiintymiseen.

Kuvaus

Päävalokuvaus alkoi 11. kesäkuuta 1984 ja kesti yhteensä 32 päivää Los Angelesissa ja sen ympäristössä. Lukio, johon päähenkilöt osallistuvat, kuvattiin John Marshall High Schoolissa , jossa on kuvattu monia muita tuotantoja, kuten Grease ja Pretty in Pink . Nancyn talon kuvitteellinen katuosoite elokuvassa on 1428 Elm Street ; tosielämässä tämä talo on yksityiskoti Los Angelesissa osoitteessa 1428 North Genesee Avenue. Lantzin perheen koti oli osoitteessa 1419 North Genesee Avenue, tien toisella puolella. Kattilahuoneen kohtaukset ja poliisiaseman sisustus ammuttiin Lincoln Heightsin vankilassa (suljettu vuodesta 1965), ja poliisiasemassa käytetty ulkoasu oli Cahuengan haaratoimistokirjasto . Rodin hautaaminen kuvattiin Evergreenin hautausmaalla . American Jewish yliopiston päälle 15600 Mulholland Drive käytettiin Katja instituutin tutkimus Unihäiriöt vieraili Marge ja Nancy.

Tuotannon aikana erikoistehosteiden tuotantoon käytettiin yli 500 litraa väärennettyä verta. Elokuvantekijät käyttivät verigeyserisekvenssissä samaa pyörivää huonekokonaisuutta, jota käytettiin Tinan kuolemaan. Kuvaamisen aikana kuvaaja ja itse Craven istuivat kiinteille istuimille, jotka otettiin Datsun B-210 -autosta, kun sarja pyörii. Kuvausryhmä käänsi sarjan ja kiinnitti kameran niin, että se näytti oikealta puolelta ylöspäin, ja sitten he kaatoivat punaista vettä huoneeseen. He käyttivät värjättyä vettä, koska erikoistehosteveralla ei ollut oikeaa ulkoasua geysirille. Tämän kohtauksen kuvaamisen aikana punainen vesi kaatui odottamattomalla tavalla ja aiheutti pyörivän huoneen pyörimisen. Suuri osa vedestä valui ulos makuuhuoneen ikkunasta, joka peitti Cravenin ja Langenkampin. Maan vetovoima käytettiin myös elokuvan toinen ottaa TV-versio, jossa luurangon versot pois koverrettu sänky ja murskaa osaksi "katto".

Freddyn kattilahuoneessa tehtiin enemmän työtä kuin elokuviin; Kuvausryhmä rakensi Freddylle kokonaisen nukkumapaikan osoittamalla, että hän oli melkoinen höpötys , syrjäytynyt ja hylätty yhteiskunnasta, asui ja nukkui siellä, missä hän työskenteli, ja ympäröi itsensä paljailla Barbie -nukkeilla ja muilla asioilla esittelemällä fantasioita ja perversioita. Tämän paikan piti olla paikka, jossa hän väärensi hansikkaansa ja sieppasi ja murhasi uhrinsa.

Kohtaus, jossa Krueger hyökkää Nancyyn kylpyammeessaan, toteutettiin erityisellä pohjattomalla kylpyammeella. Kylpyamme asetettiin kylpyhuoneeseen, joka rakennettiin uima -altaan päälle. Vedenalaisen jakson aikana Heather Langenkamp korvattiin stuntwomanilla. Sulavat portaat Nancyn unessa olivat Robert Shayen idea, joka perustui hänen omiin painajaisiin; se luotiin pannukakku -sekoituksella. Elokuvan erikoistehosteitaiteilija Jim Doyle kuvasi Freddyä näyttämöllä, jossa hänen kasvonsa ja kätensä ulottuvat seinän läpi ja ojentavat Nancylle unta; Doyle rakensi muurin spandexista .

Kohtauksessa, jossa Freddy kävelee vankilan baarien läpi uhkaamaan Rodia, kuten Nancy näkee, Wes Craven selittää, että "otimme kameran kolmiomittaukset, jotta tiesimme tarkasti sen korkeuden lattiasta ja kulman kohti tappajaa oli menossa läpi "ja sitten" laitoimme kameran jälleen täsmälleen korkeudelle ja kävelimme näyttelijän tuon tilan läpi. Sitten nuo kaksi kuvaa menivät naimisiin ja rotoskooppitaiteilija kävi läpi ja mattoi palkit niin, että näytti menevän suoraan hänen kehonsa läpi. " Jsu Garcia , joka valittiin Rodiksi ja hyvitettiin Nick Corriksi, sanoo, että tuotanto oli hänelle vaikeaa. Hän käsitteli äskettäisen kodittomuuden aiheuttamaa masennusta kuorsaamalla heroiinia kylpyhuoneessa otosten välillä. Vuonna 2014 hän paljasti, että hänellä oli paljon heroiinia kohtauksen aikana Langenkampin kanssa vankilassa. "Hänen silmänsä olivat vetiset, eivätkä ne olleet keskittyneet", Langenkamp sanoi. "Ajattelin, 'Vau, hän antaa parhaan suorituskyvyn elämänsä. ' "

Noin elokuvan puolessa välissä, kun Nancy yrittää pysyä hereillä, televisio näyttää Sam Raimin elokuvan The Evil Dead kohtauksen . Craven päätti sisällyttää kohtauksen, koska Raimi oli esittänyt Hills Have Eyes (Craven, 1977) -julisteen The Evil Deadissa . Vastineeksi Raimi esitteli Freddy Krueger -käsineen Evil Dead II: Dead by Dawn -työkaluvaatteessa ja myöhemmin Ash vs Evil Dead .

Sean Cunningham , jonka kanssa Wes Craven oli aiemmin työskennellyt elokuvassa The Last House on the Left (1972), auttoi Cravenia kuvauksen lopussa ja ohjasi toista elokuvayksikköä joidenkin Nancyn unelmakohtausten kuvaamisen aikana.

Craven suunnitteli alun perin elokuvan houkuttelevamman lopun: Nancy tappaa Kruegerin lakkaamalla uskomasta häneen ja herää huomatessaan, että kaikki elokuvassa tapahtunut oli pitkänomainen painajainen. Kuitenkin New Linen johtaja Robert Shaye vaati käänteen päättymistä, jossa Krueger katoaa ja kaikki näyttää olleen unta, vain yleisön huomatakseen, että se oli unelma unessa-unessa-unessa. Cravenin mukaan

Käsikirjoituksen alkuperäinen loppu on Nancy tullut ulos ovesta. On epätavallisen pilvinen ja sumuinen päivä. Auto ajaa ylös kuolleiden ystäviensä kanssa. Hän on järkyttynyt. Hän menee ulos ja nousee autoon ihmetellen, mitä helvettiä tapahtuu, ja he ajavat sumuun, äiti jää seisomaan kynnykselle ja siinä kaikki. Se oli hyvin lyhyt ja viittaa siihen, että ehkä elämä on myös unenomaista. Shaye halusi, että Freddy Krueger ajaisi autoa ja saisi lapset huutamaan. Kaikki muuttui erittäin negatiiviseksi. Tunsin filosofista jännitystä loppuun. Shaye sanoi: "Se on niin 60 -lukua, se on tyhmää." Kieltäydyin Freddystä kuljettajan istuimella, ja ajattelimme noin viittä erilaista loppua. Se, jota käytimme, kun Freddy veti äidin oven läpi, huvitti meitä kaikkia niin paljon, emme voineet olla käyttämättä sitä.

Craven selittää, että mainitun sumun vaikutus ei toiminut tiimille ja heidän täytyi kuvata ilman sitä: siellä oli noin 20 henkilöä, joilla oli sumukoneita, mutta tuuli tuolloin oli liikaa ja sumu oli poissa ennen oli mahdollisuus kuvata tarkoituksellisesti sumuinen kohtaus. Vaikka useita kohtauksia lopullisesta kohtauksesta otettiin huomioon ja kuvattiin, Heather Langenkamp toteaa, että "aina oli sellainen tunne, että Freddy oli auto", kun taas Sara Risherin mukaan "se oli aina Wesin idea panoroida pikkutyttöjen hyppäämiseen" köysi". Sekä onnellinen loppu että käänteinen loppu kuvattiin, mutta viimeisessä elokuvassa käytettiin käänteistä loppua. Tämän seurauksena Craven, joka ei koskaan halunnut elokuvan olevan jatkuva franchising, ei työskennellyt ensimmäisessä jatko -osassa, Freddy's Revenge (1985). Kuvaukset päättyivät heinäkuun lopussa, ja elokuva kiirehti valmistautumaan marraskuun julkaisuun.

Musiikki

Ammattimaiset arviot

Yhdistä pisteet
Lähde	Luokitus
Arvioi musiikkisi
Sputnikmusic	3.9/5
Tarkista tulokset
Lähde	Luokitus
Kaikki musiikki
Starburst -lehti

Elokuvamusiikki on kirjoittanut säveltäjä Charles Bernstein ja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1984 etiketissä Varèse Sarabande . Levy-yhtiö julkaisi ääniraidan uudelleen vuonna 2015 8-CD-laatikossa franchising-ääniraitoja lukuun ottamatta remakea ja uudelleen vuonna 2016 12-CD-laatikossa Little Box of Horror ja monia muita kauhuelokuvia. Bernsteinin elokuvan partituuri julkaistiin uudelleen vuonna 2017 yhdessä seitsemän ensimmäisen elokuvan ääniraitojen kanssa Death Waltz Recording Companyn toisessa 8-LP-vinyylipaketissa A Nightmare On Elm Street: Box Of Souls . Vuosina 2017 ja 2019 levy -yhtiö julkaisi myös erillisiä laajennettuja ääniraidan versioita, joissa oli paljon katkelmia, jotka jätettiin pois alkuperäisistä julkaisuista.

Freddy tunnari

Sanat Freddyn tunnuslaululle, jonka jumprope -lapset laulavat koko sarjan ja perustuvat One, Two, Buckle My Shoe -sarjaan , oli jo kirjoitettu ja sisällytetty käsikirjoitukseen, kun Bernstein aloitti ääniraidan kirjoittamisen, mutta melodiaa sille ei määritetty Bernstein, mutta Heather Langenkampin poikaystävä ja tuolloin pian tuleva aviomies Alan Pasqua , joka oli itse muusikko. Bernstein sisällytti Pasquan panoksen soundtrackiinsa parhaaksi katsomallaan tavalla. Yksi kolmesta teeman lauluosan äänittäneestä tytöstä oli Robert Shayen silloinen 14-vuotias tytär. Käsikirjoituksen mukaan sanoitukset ovat seuraavat:

One two, Freddy's coming for you.
Three four, better lock your door.
Five six, grab your crucifix.
Seven eight, gonna stay up late.
Nine ten, never sleep again.

Sensuurikysymykset

Kun elokuva toimitettiin Motion Picture Association of America -elokuvien luokitusjärjestelmään (MPAA), he vaativat kahta leikkausta R -luokituksen myöntämiseksi . Teatteriversio julkaistiin R -luokituksella ja 13 sekunnin leikkauksilla. Yhdistyneessä kuningaskunnassa elokuva julkaistiin teatterinä ja kotivideolla leikkaamattomana. Australian teatteriesitys muokattiin M -luokitukseksi , mutta VHS -kotivideo julkaistiin leikkaamattomana vuonna 1985 Australian R -luokituksella. Leikkaamaton versio ei näy Yhdysvalloissa ennen vuoden 1996 Elite Entertainment Laserdisc -julkaisua. Kaikki DVD-, digitaaliset ja Blu-ray-julkaisut käyttävät R-luokiteltua teatteriversiota; leikkaamatonta versiota ei ole vielä julkaistu digitaalisessa muodossa, vaikka kuusi sekuntia palautettiin kotivideolle ja kaksi sekuntia nykyisille julkaisuille.

Teemat

Freddy hyökkää yksinomaan teini -ikäisten kimppuun, ja hänen tekonsa on tulkittu symboleksi usein murrosikäisistä traumaattisista kokemuksista. Nancy, kuten arkkityyppinen teini, kokee sosiaalista ahdistusta ja hänen suhteensa vanhempiinsa kiristyy. Seksuaalisuus on läsnä freudilaisissa kuvissa ja se esitetään lähes yksinomaan uhkaavassa ja salaperäisessä yhteydessä (esim. Tinan kuolema herättää visuaalisesti raiskauksen, Freddyn käsineen Nancyn jalkojen välissä kylvyssä). Alkuperäinen käsikirjoitus vaati Kruegeria olemaan lapsen hyväksikäyttäjä eikä lapsimurhaaja ennen murhaa.

Wes Craven on selittänyt, että "käsikirjoituksen käsite on, että vanhempien synnit kohdataan lapsiin, mutta se tosiasia, että jokainen lapsi ei välttämättä ole jumissa osansa kanssa, on edelleen olemassa." Robert Englund huomauttaa, että " Painajaisessa kaikki aikuiset ovat vaurioituneet: he ovat alkoholisteja, he käyttävät pillereitä, he eivät ole lähellä". Blakley sanoo elokuvan vanhemmat "olevansa roistoja". Englund lisää: "nuorten täytyy vaeltaa sen läpi, ja Heather on viimeinen seisova tyttö. Hän elää. Hän voittaa Freddyn." Langenkamp on samaa mieltä: " Painajainen on feministinen elokuva, mutta katson sitä enemmän" nuorisovallan "elokuvaksi."

Vapauta

Se julkaistiin Yhdysvalloissa 9. marraskuuta 1984 New Line Cineman kautta ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 1985 Palace Picturesin kautta.

Kotimainen media

Media esitteli elokuvan ensimmäisen kerran kotivideomarkkinoille vuoden 1985 alussa ja julkaistiin lopulta Laserdisc -levylle . Se on sittemmin julkaistu DVD : llä , ensin vuonna 1999 Yhdysvalloissa osana Nightmare on Elm Street Collection -laatikkosarjaa (yhdessä kuuden muun jatko -osan kanssa), ja jälleen vuonna 2006 kunnostetussa Infinifilm -erikoisversiossa, joka sisältää erilaisia ominaisuuksia, joihin osallistuvat Wes Craven, Heather Langenkamp, ​​John Saxon ja valokuvausjohtaja.

Erikoisversio koostui kahdesta DVD -levystä, joista toisessa oli elokuvan kuva ja ääni (DTS 5.1, Dolby Digital 5.1 ja alkuperäinen monoääniraita) ja toisessa DVD -levy, jossa oli erikoisominaisuuksia. Elokuvan palautetun version ohella DVD: llä oli myös kaksi kommenttia ja muita painajaisia ​​(elleivät kaikki) elokuvan jatko -osista (kaksi seitsemään ja Freddy Vs. Jason ). Se sisälsi myös elokuvan muita, laajennettuja tai vaihtoehtoisia kohtauksia, kuten yhden kohtauksen, jossa Marge paljastaa Nancylle, että hänellä oli toinen sisar, jonka Freddy tappoi. Näitä käyttämättömiä leikkeitä ja kohtauksia ei sisällytetty tai lisätty DVD -elokuvaan, mutta niitä voit katsella erikseen DVD -levyn valikoista.

13. huhtikuuta 2010 elokuva julkaistiin Blu-ray Disc by Warner Home Video , jossa kaikki samat extrat vuoden 2006 erityispainos; samana päivänä julkaistiin DVD -laatikkosarja, joka sisälsi kaikki tähän mennessä kuvatut elokuvat.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Painajainen Elm Streetillä sai ensi -iltansa Yhdysvalloissa rajoitetun teatteriesityksen kanssa 9. marraskuuta 1984, ja se avattiin 165 elokuvateatterissa eri puolilla maata. Elokuva keräsi avajaisviikonloppuna 1 271 000 dollaria, ja sitä pidettiin heti kaupallisena menestyksenä. Elokuva ansaitsi lopulta yhteensä 25 504 513 dollaria Yhdysvaltojen ja Kanadan lipputuloista ja 57 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti.

Kriittinen vastaus

Samanaikainen

Nykyaikaisessa katsauksessa Kim Newman kirjoitti Monthly Film Bulletin -lehdessä, että painajainen Elm Streetillä oli lähempänä Stephen Kingin mukautusta pikkukaupungin ympäristönsä ja "keksimänsä hirviömytyn" kanssa. Newman totesi elokuvan löytäneen "Cravenin nousemasta äskettäisestä uransa romahduksesta ( Swamp Thing , The Hills Have Eyes Part 2 , Invitation to Hell ) hienolla, ehkä lopullisella hölmöläisellä, joka tukee häntä" ja että elokuva oli "ylivoimainen" esimerkki liikaa tehdystä genrestä ". Paul Attanasio of Washington Post kehui elokuva, jossa todetaan, että "tällaisia pienen budjetin elokuva, Painajainen Elm Streetillä on erittäin kiillotettu. Käsikirjoitus on johdonmukaisesti nokkela, kamera työ (jota kuvaaja Jacques Haitkin) on terävä ja ilmeikäs." Katsauksessa todettiin, että "genrellä on sisäänrakennetut rajoitukset ... mutta Craven kohtaa haasteen ihailtavasti; painajainen Elm Streetillä on puolivälissä hyväksikäytön ja klassisen surrealismin välillä". Arvostelu kommentoi myös Freddy Kruegeria ja kutsui häntä "genren jäähdyttävimmäksi hahmoksi sen jälkeen, kun The Shape" debytoi Halloweenissa . Variety kommentoi, että elokuva oli "erittäin mielikuvituksellinen kauhuelokuva", ylistäen erikoistehosteita ja todennut, että elokuva "ei sido hänen aihepiirejään tyydyttävästi lopussa".

Katsaus kommentoi negatiivisesti joitain kohtauksia, joihin Nancyn perhe liittyy, ja huomautti, että "elokuvan pahimmat kohtaukset koskevat Nancya ja hänen alkoholisti -äitiään". Hahmon kehityksestä Newman totesi, että "vaikutelma siitä, että noin kaksisataa sivua arvoista luonnehdintaa on pakattu kliseisiin yksityiskohtiin, kuten humala Ronee Blakley, joka osoittaa uudelleen kunnioitustaan ​​heittämällä pois puoliksi täynnä pullon." Newman sanoi myös, että elokuvan painajaiset toimivat itseään vastaan ​​ja totesi, että "vaikka suuteleva puhelin ja pohjaton kylpyamme ovat hämmentäviä [David] Cronenbergin hengessä, ne haittaavat Carpenterin hallitsematonta ja jatkuvaa hirviötä. hyvin."

Jälkikäteen

Kirjailija Ian Conrich kehui elokuvan kykyä rikkoa "raja kuvitteellisen ja todellisen välillä", ja kriitikko James Berardinelli sanoi, että se leikkii yleisön näkemyksiä. Kelly Bulkeley tulkitsi pääteeman sosiaalisena alatekstinä, "nuorten kamppailut amerikkalaisessa yhteiskunnassa".

Elokuvalla on 95%: n hyväksyntäluokitus, joka perustuu 55 arvosteluun Rotten Tomatoesista , keskiarvo 7,70/10 ja sivuston yksimielisyys: "Wes Cravenin älykäs lähtökohta yhdistettynä Freddy Kruegerin kauhistuttavaan visuaaliseen ulkonäköön aiheuttaa edelleen painajaisia Tämä päivä." Filmsite.org pitää elokuvaa myös yhtenä vuoden 1984 parhaista. Vuonna 2010 Independent Film & Television Alliance valitsi elokuvan 30 viime vuoden merkittävimmän itsenäisen elokuvan joukkoon. Se sijoittui sijalle 17 Bravo n 100 Pelottavin elokuvahetkiä (2004) -a viiden tunnin ohjelma, joka on valittu elokuvateattereita pelottavin hetkiä. Vuonna 2008 Empire sijoittui Painajainen Elm Streetillä 162. sijalle kaikkien aikojen 500 parhaan elokuvan listalla. The New York Times valitsi sen myös yhdeksi tuhannesta parhaasta elokuvasta.

Amerikan elokuvainstituutin tunnustus

• AFI: n 100 vuotta ... 100 sankaria ja roistoa - #40, Freddy Krueger, konna

Kiitokset

• Tieteiskirjallisuus-, fantasia- ja kauhuelokuvat - Paras kauhuelokuva (1985) (ehdokas)
• Tieteiskirjallisuus-, fantasia- ja kauhuelokuvat - Nuoren näyttelijän paras esitys - Jsu Garcia (1985) (ehdokas)
• Tieteiskirjallisuus-, fantasia- ja kauhuelokuvat - Paras klassinen DVD -elokuva (2007) (ehdokas)
• Avoriaz Fantastic Film Festival - Critics Award - Wes Craven (1985) (voittaja)
• Avoriaz Fantastic Film Festival - Erikoisnäyttely näyttelemisestä - Heather Langenkamp (1985) (voittaja)

Aiheeseen liittyviä teoksia

Sopeutumiset ja kirjallisuus

Konseptitaide vuoden 1984 elokuvan suunnitellusta, koskaan valmistuneesta tai julkaistusta sarjakuvasta, joka kuvaa Nancyn kamppailua Freddyn kanssa. Andy Mangelsin taide .

Vuonna 1984 julkaistun elokuvan ja jatko -osien Freddy's Revenge ja Dream Warriors yhteinen romaani julkaistiin vuonna 1987, ja sen on kirjoittanut Jeffrey Cooper. Kahdeksanosainen sarjakuvasovitus 3D -tilassa tilattiin vuoden 1989 alussa julkaistavaksi Blackthorne Publishingille ja sen oli tarkoitus kirjoittaa Andy Mangels ; nämä suunnitelmat hajosivat mainitun kustantajan romahtamisen ja konkurssin vuoksi vuosien 1989 ja 1990 aikana. Jotkut menetetyt konseptitaidet saatiin päätökseen tästä suunnitellusta sarjakuvasovittelusta ennen Blackthornen taittamista; Mangels selittää, että "Blackthornella oli kolmiulotteiset oikeudet, mutta ne menivät konkurssiin sen jälkeen, kun olin kirjoittanut kolme numeroa, joista yksi oli lyhennetty ja yhtään ei ollut julkaistu". Mangelsin kirjoittama 3D -sarjakuvasovitus julkaistaan ​​lopulta viidennestä jatko -osasta Freddy's Dead: The Final Nightmare on Innovation Publishing .

Elokuvallinen deratives of Painajainen Elm Streetillä (1984) sisältää kaksi erillistä Bollywood kauhuelokuvista Khooni Murda (1989) ja Mahakaal (1994) Indonesian kauhuelokuva Batas Impian Ranjang Setan tai Saatanan Bed (1986) ja amerikkalainen pornografista parodia elokuva nimeltään Märkä unelma Elm Streetillä (2011).

Tehdä uudelleen

Vuonna 2010 julkaistiin remake, jonka otsikko on A Nightmare on Elm Street , pääosassa Jackie Earle Haley Freddy Kruegerina. Elokuvan on tuottanut Michael Bay, ohjannut Samuel Bayer ja käsikirjoittanut Wesley Strick ja Eric Heisserer. Elokuva oli tarkoitettu franchising -järjestelmän uudelleenkäynnistykseen, mutta jatkosuunnitelmat eivät koskaan toteutuneet sen jälkeen, kun elokuva sai enimmäkseen negatiivisia arvosteluja taloudellisesta menestyksestä huolimatta.

7. elokuuta 2015 todettiin, että New Line Cinema kehittyi toisen uusintaversio Orphan kirjailija David Leslie Johnson . Englund ilmaisi kiinnostuksensa palata sarjaan roolissa. Leslie Johnson lisäsi myöhemmin, että teos on epävarmassa The Conjuring Universen menestyksen vuoksi , sanomalla, että "mikään ei vielä läpäise" ja "kaikki haluavat nähdä Freddyn uudelleen mielestäni, joten mielestäni se on väistämätöntä jossain vaiheessa".

Katso myös

• Luettelo kummituselokuvista
• Luettelo hirviöelokuvista

Huomautuksia

Viitteet

Lue lisää

• Badley, Linda. Elokuva, kauhu ja keho Fantastic . Westport, Conn .: Greenwood Press, 1995. ISBN  0-313-27523-8 .
• Baird, Robert. "Hätkähdyttävä vaikutus: vaikutukset katsojien kognitioon ja mediateoriaan". Elokuva neljännesvuosittain 53 (nro 3, kevät 2000): s. 12–24.
• Carroll, Noël. "Kauheen luonne." Journal of Aesthetics and Art Criticism 46 (nro 1, syksy 1987): s.51-59.
• Christensen, Kyle. "Viimeinen tyttö vastaan ​​Wes Cravenin" Painajainen Elm Streetillä ": Feminismin vahvemman mallin ehdottaminen Slasher Horror Cinemassa". Tutkimukset populaarikulttuurista 34 (nro 1, syksy 2011): s. 23–47.
• Cumbow, Robert C. Tilaus maailmankaikkeudessa: John Carpenterin elokuvat . 2. painos, Lanham, Md .: Scarcrow Press, 2000. ISBN  0-8108-3719-6 .
• Johnson, Kenneth. "Vaeltavan kameran näkökulma". Cinema Journal 32 (nro 2, talvi 1993): s. 49–56.
• Kuningas, Stephen. Danse Macabre . New York: Berkley Books , 1981. ISBN  0-425-10433-8 .
• Prinssi, Stephen, toim. Kauhuelokuva . New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2004. ISBN  0-8135-3363-5 .
• Schneider, Steven Jay, toim. Kauhuelokuva ja psykoanalyysi: Freudin pahin painajainen . Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN  0-521-82521-0 .
• Williams, Tony. Hearths of Darkness: Perhe amerikkalaisessa kauhuelokuvassa . Rutherford, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1996. ISBN  0-8386-3564-4 .

Ulkoiset linkit

• Painajainen Elm Streetillä klo American Film Institute Catalogue
• Painajainen Elm Streetillä klo allrovi
• Painajainen Elm Streetillä klo IMDb
• Painajainen Elm Streetillä klo Metacritic