Painajainen Elm Streetillä (2010 elokuva) - A Nightmare on Elm Street (2010 film)

Painajainen elm Streetillä
Elokuvajuliste miehestä, jolla on hattu, katse alaspäin;  miehen iho ja vaatteet ovat palanneet voimakkaasti;  yksi teräinen sormi näkyy lukittujen käsien läpi
Juliste teatteriin
Ohjannut Samuel Bayer
Käsikirjoitus:
Tarina: Wesley Strick
Perustuen Painajainen Elm Streetillä
, jonka Wes Craven
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Jeff Cutter
Muokannut Glen Scantlebury
Musiikki: Steve Jablonsky
tuotanto
yritykset
Jakelija Warner Bros. Kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
90 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 35 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 117,7 miljoonaa dollaria

Painajainen Elm Streetillä on vuoden 2010 amerikkalainen slasher -elokuva, jonka on ohjannut Samuel Bayer ja jonka ovat käsikirjoittaneet Wesley Strick ja Eric Heisserer . Elokuvan pääosissa nähdään Jackie Earle Haley , Kyle Gallner , Rooney Mara , Katie Cassidy , Thomas Dekker ja Kellan Lutz . Tuotettu Michael Bay ja Platinum Dunes , se on remake on Wes Craven n 1984 elokuva on sama nimi ja uudelleenkäynnistyksen ja Painajainen Elm Streetillä franchising . Elokuva sijaitsee kuvitteellinen kaupunki on Ohiossa ja keskittyy ryhmä teini elävät katua jotka stalked ja murhattiin heidän unelmansa häirinneet mies nimeltä Freddy Krueger . Nuoret huomaavat, että heillä kaikilla on yhteinen linkki lapsuudestaan, mikä tekee heistä Kruegerin kohteita.

Painajainen Elm Streetillä oli alun perin seurattava samaa mallia kuin Platinum Dunesin uusin versio, perjantai 13. päivä , jolloin kirjoittajat ottivat parhaat elementit kustakin alkuperäisen sarjan elokuvasta ja loivat yhden tarinan heidän kanssaan. Lopulta he päättivät käyttää Cravenin alkuperäistä tarinaa, mutta yrittivät luoda pelottavamman elokuvan. Tätä varten he päättivät poistaa yksirivisen huijauksen Freddyn, josta oli tullut vähemmän pelottava ja koominen vuosien varrella, ja tuoda takaisin hänen tummempi luonteensa. Kirjailijat kehittivät hahmon lapsen hyväksikäyttäjäksi, mitä Craven halusi tehdä alun perin vuonna 1984, mutta muuttui sen sijaan lapsimurhaajaksi. Freddyn ulkonäkö muuttui tietokoneella luotujen kuvien avulla lähempänä palovamman uhria.

Platinum Dunesin tuottajien positiivisten kokemusten vuoksi A Nightmare on Elm Street kuvattiin pääasiassa Illinoisissa. Craven ilmaisi tyytymättömyytensä, kun häntä ei kuultu projektista. Robert Englund , joka esitti Freddyn kahdeksassa edellisessä elokuvassa, ilmaisi tukevansa remakea ja Haleyn roolia Freddyn roolissa.

Painajainen Elm Streetillä sai maailman ensi -iltansa Hollywoodissa 27. huhtikuuta 2010, ja Warner Bros. Pictures ja New Line Cinema julkaisi sen teatterissa Pohjois -Amerikassa 30. huhtikuuta 2010 . Elokuva sai yleisesti kielteisiä arvosteluja kriitikoilta, jotka arvostelivat sen kirjoittamista, näyttelemistä (erityisesti Haleyn esittämistä Kruegerina) ja elokuvan syvyyden ja empaattisten hahmojen puutetta, mutta ylistivät Bayerin ohjausta ja uskollisuutta vuoden 1984 elokuvaan. Tästä huolimatta se tuotti yli 63 miljoonaa dollaria kotimaan lipunmyynnissä ja yli 117 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti, mikä tekee siitä franchising-eniten tuottavan elokuvan.

Tontti

Springwood Diner -ravintolassa Dean Russell nukahtaa pöydän ääressä ja tapaa pahoin palanneen miehen, joka on pukeutunut vaatteisiin ja jolla on terävä puutarhurin käsine oikealla kädellään. Unessa poltettu mies leikkaa Deanin kurkun; todellisuudessa Dean leikkaa oman kurkun, kun hänen ystävänsä Kris Fowles ja Nancy Holbrook katsovat. Deanin hautajaisissa Kris näkee valokuvan hänestä ja Deanista lapsena, mutta ei muista, että olisi tuntenut Deanin ennen lukiota. Kris alkaa nähdä painajaisia ​​poltetusta miehestä ja kieltäytyy sitten nukkumasta, koska pelkää kuolevansa Deanin tavoin. Krisin entinen poikaystävä Jesse Braun ilmestyy pitämään seuraa, kun hän nukkuu, mutta Kris tapaa palaneen miehen unissaan ja hänet murhataan. Krisin veren peitossa Jesse juoksee Nancyn luo ja saa tietää, että Nancy on nähnyt painajaisia ​​samasta miehestä - Freddy Kruegerista .

Poliisi pidätti Jessen epäiltynä Krisin murhasta, ja Krueger tappaa hänet nukahtaessaan vankilasolissaan. Kun hänen ystävänsä kuolevat, Nancy kyseenalaistaa kaikkien yhteyden toisiinsa, koska kukaan heistä ei muista toisiaan ennen teini -ikäänsä. Nancy ja hänen ystävänsä Quentin Smith huomaavat käyneensä samassa esikoulussa. Nancyn äiti Gwen kertoo vastahakoisesti Nancylle ja Quentinille Kruegerista, esikoulun pihalta, jota syytettiin lasten hyväksikäytöstä , mukaan lukien Nancy. Gwen selittää, että Nancy oli hänen suosikkinsa ja että hän tuli kotiin eräänä päivänä ja kertoi äidilleen, mitä Krueger teki hänelle salaisessa paikassa. Gwen varoitti muita vanhempia, mukaan lukien Quentinin isä Alan, mutta hän kertoo nuorille, että Krueger pakeni ennen kuin hänet pidätettiin. Kieltäytyessään uskomasta äitinsä tarinaan, Nancy yrittää jäljittää koulun jäljellä olevia lapsia, mutta huomaa, että kaikki heistä on tapettu. Jessen kuoleman jälkeen vain hän ja Quentin ovat jäljellä. Samaan aikaan Quentin nukahtaa uintiharjoituksensa aikana ja näkee takaperin Alanin johdolla vanhemmille, jotka seuraavat Kruegeria alas ja polttavat hänet elossa.

Seurauksena heidän unettomuus , Nancy ja Quentin on satunnaista mikrouni ja tulla hypnagogiset , jolloin ne unelmoida ja hallusinoida satunnaisesti. Yrittäessään pysäyttää Kruegerin he päättävät mennä esikouluun oppiakseen mitä voivat. Matkalla Krueger hyökkää Nancyn kimppuun, kun hän hallusinoi, jolloin hän vetää palan Kruegerin villapaitaa unelma -maailmasta todellisuuteen. Quentin vie Nancyn sairaalaan, missä hän varastaa adrenaliinia auttaakseen heitä pysymään hereillä. Nancy ja Quentin pääsevät lopulta esikouluun ja paljastavat Kruegerin piilotetun huoneen löytääkseen todisteita rikoksistaan; he ymmärtävät, että Krueger, nyt kostonhimoinen aave , haluaa kostaa heille väärinkäytöksensä paljastamisesta. Nancy päättää vetää Kruegerin pois unelma -maailmasta ja tappaa hänet todellisessa maailmassa. Quentin yrittää pysyä hereillä tarpeeksi kauan vetääkseen Nancyn pois unestaan, kun tämä tarttuu Kruegeriin, mutta tämä nukahtaa ja joutuu hyökkäyksen kohteeksi.

Krueger lähtee Nancyn perään ja selittää jättäneensä hänet tietoisesti viimeiseksi, jotta hän olisi koomassa. Quentin herättää ja käyttää adrenaliinia herättämään Nancyn, joka sitten vetää Kruegerin todellisuuteen. He taistelevat ja Nancy tappaa rikkoutuneen paperileikkurin terän ennen kuin hän polttaa huoneen Kruegerin ruumiin sisällä. Hän ja Quentin pakenevat ja poliisit ja palomiehet pelastavat heidät, jotka eivät löydä Kruegerin jäänteitä. Kun Nancy ja hänen äitinsä palaavat kotiin sairaalasta, Krueger ilmestyy yhtäkkiä. Kun Nancy huutaa, Krueger tappaa Nancyn äidin ennen kuin hän vetää ruumiin peilin läpi ja katoaa.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Vuonna 2008 Michael Bay ja hänen Platinum Dunes -tuotantoyrityksensä aloittivat painajaisen uudelleenkäynnistämisen Elm Streetin franchising -ohjelmassa uusimalla alkuperäisen vuoden 1984 elokuvan . Tuottaja Brad Fuller selitti, että he noudattavat samaa taktiikkaa perjantain 13. uusinnastaan ja luopuvat niistä asioista, jotka ovat tehneet sarjasta vähemmän pelottavan - elokuvan vastustajan, Freddy Kruegerin , eivätkä "pilkkaa vitsejä", kuten oli tullut katkottua hänen luonteestaan. Pääpaino oli "tehdä kauhistuttava elokuva". Fuller sanoi, että elokuva on remake vuoden 1984 elokuvasta, mutta täsmensi, että he lainaavat hahmojen kuolemia ja unisekvenssejä koko sarjasta.

Helmikuussa 2009 Samuel Bayer palkattiin ohjaamaan elokuva. New Linen tuotantopäällikön Toby Emmerichin mukaan Michael Bay puolusti voimakkaasti Bayeria, koska hänellä oli "kyky kaapata sellaisia ​​houkuttelevia ja hämmentäviä kuvia, jotka tekisivät Nightmaresta uuden, visuaalisesti pysäyttävän elokuvakokemuksen." Bayer hylkäsi Platinum Dunesin tarjouksen kahdesti, mutta hyväksyi lopulta sen jälkeen, kun Bay lähetti hänelle sähköpostia ja selitti, millainen liiketoimintamahdollisuus se olisi.

"Se ei todellakaan ole tavallinen slasher -elokuva. Tämä on elokuva, jonka voit mainita ihmisille ja heidän leukansa putoavat ... sen takia, että franchising, tuo hahmo vaikutti syvästi heidän lapsuuteensa. - - kuulen mm. "Freddy pelotti minua helvetisti." ... Kaikki asianosaiset haluavat tehdä hahmon keksimisen uudelle sukupolvelle. "
- Samuel Bayer elokuvassa Painajainen Elm Streetillä .

Kesäkuussa 2009 haastattelussa Craven, joka ohjasi alkuperäisen elokuvan ja jota ei kuultu uusinnasta, ilmaisi tyytymättömyytensä uuteen elokuvaan. Sitä vastoin Robert Englund , joka esitti Freddyn koko elokuvasarjassa, koki, että oli aika tehdä painajainen Elm Streetillä uudelleen. Englund piti ajatuksesta, että hän voisi "hyödyntää unelmaympäristöä" tietokoneella tuotetuilla kuvilla ja muilla tekniikoilla, joita ei ollut olemassa, kun Craven teki alkuperäisen 1984. Bayer uskoo, että hänen elokuvansa kunnioitti Cravenin tekoa vuonna 1984, mutta ei toistaa sen kokonaan. Bayer tunnusti, että Craven yritti antaa enemmän merkitystä elokuvilleen ja että Freddy Kruegerin luonne vaikutti ihmisten sukupolven elämään. Bayerin mielestä A painajainen uudelleen Elm Streetillä oli tuoda tämä tunne uudelle sukupolvelle uudella hahmolla ja tarinalla.

Fuller ja Form vertasivat uutta elokuvaa vuoden 2003 uusintanaan The Texas Chain Saw Massacre, mutta uusinnan sijasta he pitivät sitä enemmän mielikuvituksena. Pari selitti myös, että painajainen Elm Streetillä olisi eri sävyinen kuin heidän perjantain 13. uusintansa. Lomake toteaa: "Luulen, että tekemämme perjantai 13. elokuva oli todella hauska. Seksi, huumeet ja rock and roll, ja luulen, että Nightmare -elokuva ei ole sitä."

Kun häneltä kysyttiin, miksi New Line käynnisti uudelleen painajaisen Elm Street -elokuvasarjassa, Emmerich selitti: "Painajainen -elokuvat ovat syvästi inhottavia syvällä inhimillisellä tasolla, koska ne koskevat unelmiamme. Siksi ajattelimme, että voimme saavuttaa erityisen laajan yleisölle uudella elokuvalla, koska tunne unelmiesi tunkeutumisesta oli jotain, joka kääntyisi mihin tahansa maahan ja kulttuuriin. " Kaiken kaikkiaan Bayer halusi luoda elokuvan "tummempaan maailmaan", joka sai yleisön kysymään: "Mikä tekee hirviön?" - onko se hirviö fyysisen ulkonäönsä vuoksi, joku, jolla on arpiset kasvot ja kynsilakka? se on hirviö, koska jotain syvempää ihmisen sisällä.

Kirjoittaminen

Wesley Strick palkattiin alun perin kirjoittamaan käsikirjoitus uudelle painajaiselle Elm Streetillä, koska hän oli tehnyt Emmerichiin vaikutuksen esikäsikirjoituksella, jonka hän kirjoitti vuoden 1995 elokuvalle Seitsemän . Eric Heisserer palkattiin myöhemmin kirjoittamaan Strickin käsikirjoitus uudelleen ennen elokuvan siirtymistä tuotantoon. Kun Bayer tuli alukselle, hän sai käsikirjoituksen, joka heijasti Strickin ja Heissererin yhteisiä ponnisteluja ja joka vielä "piti raivata". Bayer selitti, että käsikirjoitus menee syvemmälle "[Freddy] ihmisenä [ja] kuinka hänestä tuli sellainen kuin hän oli". Bayer totesi, että toisin kuin perjantai 13. uusinta, joka valitsi parhaat osat neljästä ensimmäisestä elokuvasta, Nightmare on Elm Street -remake oli tulossa suoraan ensimmäisestä elokuvasta.

Uudelleenmuotoilua varten Freddy palautettiin tummemmille juurilleen ja pois koomisesta hahmosta, josta hänestä oli tullut Myöhempi painajainen Elm Streetin jatko -osissa. Fuller huomautti, että tällä Freddylla oli yksilinjaisia, mutta ne ovat peräisin tummemmasta huumorintajusta, eikä niiden ollut tarkoitus olla yhtä leiriytyviä kuin aiemmissa elokuvissa. Cravenin alkuperäistä luonnetta Freddystä lapsen hyväksikäyttäjänä käytettiin, koska jos Freddy tappoi lapsia, kuten alkuperäisessäkin, teini -ikäisten hahmojen olisi ollut helppo selvittää, mitä tapahtui Internetin avulla. Pyrkiäkseen pitämään tarinan tuoreena Heisserer kehitti mikrounien käsitteen, koska unelma-todellisuuden sekvenssit voivat tulla toistuviksi. Mikrounet mahdollistivat heidän "hämärtää todellisuuden ja unelma-maailman ja saada suuria pelkoja".

Maaliskuussa 2019 Heisserer oli ilmaissut vastenmielisyytensä lopputuotetta kohtaan ja puhunut elokuvan tuotannosta: "Ensimmäisenä kuvauspäivänä miehistön jäsen kertoi minulle:" Tässä johdanto -osassa päätimme, ettei tarpeeksi vuoropuhelua heille tässä juhlassa, joten otimme vuoropuhelun sivulta 87 ja laitoimme sen tänne "". Seuraavassa twiitissä Heisserer kirjoitti: "Jos mietit, tämä EI toimi näin".

Valu

Viisi näyttelijää näyttelijöistä, jotka istuvat pitkän pöydän ääressä, jokaisella mikrofoni.  Taustalla on WonderCon -logo.  Näyttelijät vasemmalta oikealle ovat Dekker, Cassidy, Mara, Gallner ja Haley.
Näyttelijät WonderCon 2010. Vasemmalta oikealle: Dekker, Cassidy, Mara, Gallner ja Haley.

Robert Englund ei toistanut Freddy Kruegerin roolia uusinnassa; Englund oli esittänyt roolin kahdeksassa edellisessä elokuvassa. Jackie Earle Haley heitettiin vallata Englundin tunnetuimpia rooli huhtikuussa 2009. Aluksi studio halusi heittää tuntematon rooliin Freddy Krueger, mutta se oli Haley suorituskykyä Little Children että vaikuttunut Emmerich tarpeeksi valettu näyttelijä vastoin alkuperäisiä aikomuksia. Emmerich selitti: "Freddy on tämä uskomaton pahansuopuuden ja vihan pata, mutta hänellä on myös haavoittuvuuden ripaus, ja Jackiella on todella kaikki tämä ja paljon muuta. Hän vain näytti täysin oikealta." Bayer ilmoitti, että hän ja tuottajat muoto ja Fullerin onnistui hankkimaan koekuvaus Haley Mainitsin Rorschach varten Watchmen ; katseltuaan sitä Bayer sanoi, että se "räjäytti hänen mielensä" ja että hän tiesi, että Haley voisi mennä syvälle ja luoda uskottavan hahmon, joka oli psykopaatti, "jolla oli palovammat ja kasvot."

Haley sanoi, että ensimmäinen kerta, kun hän kuuli hänen nimensä mainitun hahmon yhteydessä, oli Internetissä olevilta ihmisiltä, ​​jotka ehdottivat häntä näyttelijäksi. Myöhemmin hän sai tietää, että hänen agenttinsa olivat jo keskustelleet Brad Fullerin kanssa. Haley sanoi myös pelkäävänsä, että hän ottaisi hahmon, jolla on niin synkkä menneisyys - lapsimurhaajan - roolin noin "puolitoista minuuttia". Tietäen Freddy Kruegerin uusinnassa olisi vielä tummempaa, Haley tajusi nopeasti, että hän teki kauhuelokuvaa ja tämä oli vain kuvitteellinen hahmo. Haley sanoi, että kun hän omaksui ajatuksen Freddystä "myyttiseksi boogeymaniksi", siitä tuli "erittäin vapauttava" hänelle näyttelijänä. Haleyn mielipide alkuperäisestä elokuvasta ei kuitenkaan ollut positiivinen. Jay Bauman , Kyle Gallnerin stand-in tuotannon aikana, muistaa Haleyn sanoneen kuvauksen aikana: "En ollut nähnyt [alkuperäistä] sen jälkeen, kun se oli ensi kerran teattereissa, joten katsoin sen hotellissani toisena yönä- ja se oli vain huonoin elokuva mitä olen koskaan nähnyt! "

"Jackie ei ole iso, ja uskon, että Jackien koko tulee todella toimimaan ... yksi vertauskuvista ... Olen käyttänyt Freddylle hieman raivoisaa koiraa, joka vain puree nilkkaa ja pitää kiinni ... ja minä Luulen, että Jackie tuo sen omalla fyysisyydellään rooliin ilman, että hänen tarvitsee koskaan työskennellä hieman. "
- Robert Englund Jackie Earle Haleyssä Freddy Kruegerina.

Haley teki sopimuksen kolmesta elokuvasta, joihin kuuluu uusinta ja kaksi jatko -osaa. Englund hyväksyi Haleyn roolin ja uskoi Haleyn fyysisen koon toimivan tässä roolissa. Haley totesi, ettei hän aikonut saada Englundin alkuperäisiä esityksiä vaikuttamaan omaansa ja että hän käytti turhautumista siitä, että hänen täytyi istua meikkituolissa kolme ja puoli tuntia, motivaationa päästä luonteeseen.

Rooney Mara esittää Nancy Holbrookin roolia; Mara solmittiin myös jatko -osaksi. Bayer kuvailee Nancya "maailman yksinäisimmäksi tytöksi". Mara totesi, että hänen Nancy on erilainen kuin Heather Langenkampin esittämä Nancy Thompsonin rooli , ja kuvaili hänen luonnettaan "sosiaalisesti hankalaksi ja arkaksi eikä todellakaan tiedä, miten pitää yhteyttä ihmisiin". Kyle Gallner valittiin Quentiniksi, joka muodostaa yhteyden Nancyyn. Gallner luonnehti hahmoaan "sotkuiseksi, hermostuneemmaksi ja enemmän" siellä "kuin Nancy on". Gallner huomautti, että hänen luonteensa on tällainen, koska hän syö paljon lääkkeitä pysyäkseen hereillä. Tuottaja Brad Fuller kommentoi, että Gallner toi rooliin "inhimillisyyden ja suhteellisuuden" tunteen myötätunnollaan ja älyllisyydellään. Muita näyttelijöitä ovat Katie Cassidy , Thomas Dekker ja Kellan Lutz . Cassidy esitti Krisin roolin. Cassidyn mukaan Krisistä tulee emotionaalinen hylky koko elokuvan ajan. Cassidy kuvasi hahmonsa koettelemusta: "Hänet kirjaimellisesti vedetään helvetin läpi, hänen täytyy ryömiä pimeiden, klaustrofobisten tunneleiden läpi. Hän itkee ja kauhistuu aina, kun hänen painajaiset Freddystä vuotavat jokapäiväiseen elämäänsä. Kris epäilee, että on jotain, joka yhdistää hänet muihin hän jopa kohtaa äitinsä asiasta, mutta kukaan ei puhu. "

Dekker esittää Krisen entistä poikaystävää Jesseä. Dekkerin mukaan "Jesse tietää, mitä tapahtuu, mutta kieltäytyy uskomasta sitä." Dekker selitti, että Jesse käyttää niin paljon aikaa yrittäessään saada itsensä vakuuttuneeksi siitä, että Freddy ei ole todellinen, ja että kun hän tapaa Freddyn kasvotusten, "hän on vain sotku. ... Siinä ei ole mitään rohkeutta. hyvin todellinen. " Lutz esittää Deania, Krisin nykyistä poikaystävää ja "hyvin pidettyä, varakasta lukion joukkoa". Pääosissa nähdään myös Connie Britton , Clancy Brown ja Elvis Jasso Marín . Gallner ja Mara selittivät, että uusinnan teini -ikäiset ovat "hieman tietoisempia" Freddystä ja heidän tilanteestaan, kun taas alkuperäisessä Nancy ja hänen ystävänsä olivat "lempeämpiä" ja "välinpitämättömämpiä", kunnes heidät lopulta tapettiin.

Kruegerin suunnittelu

Kuva vakavien palovammojen saaneen miehen kasvoista.  Ihon osat palavat läpi ja näyttävät onttoilta.  Pää on osuma ja sormiveitsillä varustettu käsine on eturintamassa.
Haley käytti kasvoillaan proteesilaitteita, jotka sekoitettiin yhteen saumattomiksi ja suunniteltu näyttämään lähellä todellista palovammaa. CGI: tä käytettiin osissa hänen kasvojaan - kuten hänen poskessaan -, jotka näyttävät auki.

Form ja Fuller selittivät, että Freddyn ulkonäkö muistuttaisi tarkemmin palovamman uhria. Form selitti myöhemmin, että oli hieno viiva, jota he eivät halunneet ylittää, kun Freddy näytti palovamman uhrilta. Tuottajan mukaan miehistöllä oli paljon vertailukuvia palovammoista, joista kävi ilmi, kuinka valkoinen iho näyttäisi parantumisen jälkeen. Form ei halunnut yleisön kääntyvän inhottuna joka kerta, kun Freddy oli näytöllä, joten he päättivät pidätellä jotakin realismia. Fuller totesi, kuinka kauheita kuvat olivat ja kuinka vaikeita niitä oli katsoa. Erikoistehosteiden miehistö, joka työskenteli The Dark Knightin parissa ja loi tietokoneella luodut kuvat (CGI) Two-Faceille , kutsuttiin työskentelemään Freddy's CGI: n kanssa. CGI: tä käytetään yhdessä Haleyn käyttämien erikoistehosteiden kanssa. Freddyn fyysisen ilmeen luomiseen käytetyt proteesilaitteet on suunnitellut Andrew Clement. Haley kuvaili proteesivälineiden ja meikkien käytön kokemusta "melko raskaana".

Kun tuotanto alkoi, Clement ja hänen miehistönsä viettivät kuusi tuntia Haleyn meikkiä; lopulta miehistö pystyi virtaviivaistamaan prosessia. Haleyn mukaan meikkiryhmä liimaisi yksittäisiä proteesilaitteita hänen päänsä läpi selkään asti. Laitteet sekoitettiin sitten yhteen saumattoman ulkonäön aikaansaamiseksi. Haley vietti päivittäin noin kolme tuntia ja kaksikymmentä minuuttia meikkituolissa laitteiden levittämiseen; toisinaan se kesti lähes neljä ja puoli tuntia, kun miehistön oli myös kiinnitettävä proteesikallon korkki. Haleyn ei tarvinnut huolehtia kallon korkista useimpina päivinä, koska hän pystyi käyttämään fedoraa päänsä päällä. Haleyn oli myös käytettävä piilolinssejä - yksi verinen, toinen samea. Pilvinen piilolinssi vaikeutti näyttelijän näkemistä. Haley joutui myös kehittämään Freddyn ääntä elokuvalle. Haleyn mukaan täydellinen ääni Freddylle oli "tämä orgaaninen hahmon ilmentämisprosessi", eikä vain "istuminen pöydän ympärillä ja menossa" Anna minun kokeilla tätä ääntä ja tätä ääntä " ". Haley ja Bayer myönsi, että jotkut ääni olisi digitaalisesti antaa sille "yliluonnollinen laatu" ja erottavat sen ääni Haley käytetään Rorschach on Watchmen .

Kuvaus

Kuusi valoa lautalla syttyy ja goottilaisen herätyksen kirkon rakennuksen edessä.
Kuvaus entisessä City Methodist Churchissa Garyssä, Indianassa .

35 miljoonan dollarin budjetilla päävalokuvaus alkoi 5. toukokuuta 2009 ja virallisesti kääritty 10. heinäkuuta samana vuonna. Koska Platinum Dunesin tuottajilla oli positiivisia kokemuksia alueella Amityvillen kauhun ja Unbornin tuotannossa , he päättivät kuvata Illinoisissa. Platinum Dunes sai myös 30 prosentin veronalennuksen osavaltion kuvaamisesta. Tuottajat etsivät paikkoja, jotka olivat "vanhoja ja rappeutuvia" peilaamaan Kruegerin ulkoasua. He asettuivat Ryerson Steelin varastoon Chicagon länsipuolelle kuvaamaan suurinta osaa kohtauksista, joissa kaupunkilaiset polttavat Kruegerin elossa.

New Line teki sopimuksen kahden Illinoisin lukion, Elk Groven lukion ja John Herseyn lukion kanssa , kuvatakseen kohtauksia remakea varten. Elk Grove Highin rehtorin Nancy Holmanin mukaan studio otti yhteyttä kouluihin eri puolilla maata etsiessään uima -allasta. Vaikka kuvaaminen tapahtui molemmissa kouluissa, kumpaakaan ei tunnistettu nimellä. Studio valitsi 200 lisävarustetta erilaisiin koulukohtauksiin, mukaan lukien yksi altaaseen, mutta edellytti, että kaikki koehenkilöt olivat vähintään 16 -vuotiaita. Koululautakunnan puheenjohtaja Lenore Gonzales Bragaw oli aluksi huolissaan sopimuksesta, koska hän ei pitänyt ajatuksesta studiossa kuvata "väkivaltaisuuksia" kouluissa; Bragaw suostui, kun hänelle vakuutettiin, ettei ketään tapeta uima -altaan kohtausten aikana.

22. toukokuuta 2009 Nightmare on Elm Streetin kuvausryhmä lähti Garyn kaupunkiin Indianaan kuvaamaan kohtauksia metodistikirkossa. Studio oli neuvotellut kaupungin kanssa kuukausia ennen kuin lopulta päätyi sopimukseen. Garyn elokuva- ja televisiotoimiston toimitusjohtajan Ben Clementin mukaan studio etsi "arkkitehtonista tyyliä, joka sopisi elokuvan tarinaan". Elokuvan miehistö palasi Garyn kaduille ensin kesäkuussa kuvaamaan unelmajaksoa, joka tapahtuu Elm Streetillä, ja myöhemmin joulukuussa kuvaamaan joitain kohtauksia ruokalassa.

Fuller and Formin mukaan Warner Bros ehdotti, että painajainen Elm Streetillä julkaistaan 3D -muodossa, koska viimeaikaiset 3D -elokuvat lisäävät lipputuloja. Platinum Dunesin tuottajien mielestä oli, että jos elokuvaa ei alun perin suunniteltu 3D: ksi, sitä ei pitäisi muuntaa 3D: ksi; Fuller ja Form taistelivat studiota pitääkseen remake 2D: n. Warner Bros. ja Platinum Dunes sopivat, että 3D -elokuva ei olisi "elokuvan paras versio".

Musiikki

Pisteet Painajainen Elm Streetillä sävelsi Steve Jablonsky ja tallennettiin 60-osainen jousiyhtye että Hollywood Studio Symphony . Elokuvan ääniraidan julkaisi WaterTower Music 27. huhtikuuta 2010. Charles Bernsteinin alkuperäinen A Nightmare on Elm Street -teema ja "Jump Rope" -laulu, The Hit Crew'n "Un Homme Et Une Femme" ja The Everly Brothersin " All " I Have to Do Is Dream "kuuluu elokuvassa, mutta ääniraidassa on vain Bernsteinin" Hyppynaru "-riimi.

Vapauta

Painajainen Elm Streetillä julkaistiin 30. huhtikuuta 2010 3332 teatteriin ja noin 4700 näytölle, joten se on kahdestoista laajin aukko R-luokitellulle elokuvalle Yhdysvalloissa. Verrattuna alkuperäinen A Nightmare on Elm Street julkaistiin vasta 165 teatterissa sen avajaisissa 9. marraskuuta 1984, ja sen lipputulon loppuun mennessä sen laajin julkaisu oli 380 teatteria. Vuoden 2010 uusintaversiossa on levyn A Nightmare on Elm Street julkaisu, joka voitti Freddy vs.Jasonin 318 teatterissa. A Nightmare on Elm Street julkaistiin DVD : llä ja Blu-ray-levyllä 5. lokakuuta 2010. DVD: n ainoa ominaisuus on "Freddy Krueger Reborn". Blu-ray-erikoisominaisuuksiin kuuluu DVD: n ominaisuus, poistettu kohtaus, vaihtoehtoinen avaus ja loppu sekä Maniacle Movie Mode.

Markkinointi

Maaliskuussa 2010 National Entertainment Collectibles Association (NECA) julkaisi kaksi uutta Freddy Kruegerin toimintahahmoa; yksi esipoltettu Freddy Jackie Earle Haleyn kaltaisena ja toinen perustuu Nightmare on Elm Street -remakeen uuteen polttosuunnitteluun. NECA julkaisi myös kopion Freddyn kynnetystä käsineestä. Elokuvan yhteydessä julkaistiin online-peli-pelaaja yrittää pitää nuoren tytön hereillä kahvin, kylmän suihkun, itsensä silpomisen ja muiden keinojen avulla, jotta hän olisi turvassa Freddyltä.

Lippumyymälä

Varhainen arvioiden Painajainen Elm Streetillä " s avauspäivän brutto noin $ 15 miljoonaa euroa, ja ennustetaan avajaisviikonloppuna $ 35 miljoonaa euroa. 15 miljoonan dollarin hintaan sisältyi 1,6 miljoonaa dollaria, jonka elokuva tehtiin torstai -illan keskiyönäytöksistä 1000 teatterista. Tämän seurauksena painajainen Elm Streetillä rikkoi kauhuelokuvan keskiyön avausten ennätyksen, joka pidettiin aiemmin perjantaina 13. uusintana vuonna 2009 ja joka tuotti miljoona dollaria. Elokuva päättyi lopulta 32 902 299 dollarilla ja sijoittui viikonlopun ensimmäiseksi How to Train Your Dragon (6. viikko julkaisussa), Date Night (4. viikko julkaisussa), The Back-up Plan (2. viikko julkaisussa), ja Furry Vengeance (ensimmäinen viikko julkaisussa). Painajainen Elm Streetillä laski 72 prosenttia toisena viikonloppuna ja ansaitsi 9 119 389 dollaria. Se putosi toiselle sijalle äskettäin julkaistun Iron Man 2: n takana . Elokuva putosi 54 prosenttia lisää kolmannella viikollaan ja toi 1,5 miljoonaa dollaria, vaikka se pysyi viikonlopun kymmenen parhaan sijoituksen joukossa ja sijoittui kuudenneksi. Elokuva pysyi kymmenen parhaan joukossa neljänä viikonloppuna peräkkäin, keräten noin 2 285 000 dollaria ja sijoittui viikon kahdeksanneksi. Viidennen viikonlopun aikana elokuva putosi kymmenen parhaan lipunmyynnin joukosta ja sijoittui yhdestoista sijalle arviolta 910 000 dollarilla. Avajaisviikonlopun jälkeen Platinum Dunes vihjasi 3D -jatko -osan mahdollisuuteen, mutta sitä ei koskaan tuotettu.

6. heinäkuuta 2010 lähtien painajainen Elm Streetillä on ansainnut 63 071 122 dollaria kotimaan lipunmyynnissä. A Nightmare On Elm Street oli 63 miljoonan dollarin kotimaan lipputulot, ja se oli toiseksi eniten tuottanut elokuva tuon ajan hämmästyttävien remakeiden joukossa- Kun muukalainen kutsuu (2006), Musta joulu (2006), Halloween (2007), Prom Night (2008) ja My Bloody Valentine 3D (2009); Perjantai 13. päivä (2009) oli ensimmäinen 65 miljoonalla dollarilla. Elokuva julkaistiin virallisesti ulkomailla 8. toukokuuta 2010. Avajaisviikonloppuna se keräsi noin 6,5 miljoonaa dollaria kymmenellä ulkomaisella alueella. Se varmisti myös ensimmäisen sijan viikonloppuna Venäjän lipunmyynnissä 3 miljoonalla dollarilla. Avaamisensa jälkeen elokuva on kerännyt noin 54 654 610 dollaria merentakaisista lipputuloista, mikä antaa sille maailmanlaajuisen bruttoarvon 117 729 621 dollaria.

Vuoden 2010 remake -avausviikonloppu, 32 902 299 dollaria, asetti sen yksittäisten lipputulojen edelle: A Nightmare on Elm Street , A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge , A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child ja Wes Craven's New Nightmare , joka teki 25 504 513 dollaria, 29 999 2113 dollaria, 22 168 359 dollaria ja 19 721 741 dollaria. Kun inflaatioon sopeutetut brutot laskettiin teatterin asukasta kohti, vuoden 1984 elokuva oli keskimäärin 16 585 dollaria elokuvaa kohden verrattuna uusintamallin 9874 dollariin. Vertaamalla elokuvaa muihin Platinum Dunes -versioihin, painajainen Elm Streetillä on avajaisviikonloppuna toiseksi perjantain 13. jälkeen $ 40,570,365. Elokuva on muiden Platinum Dunes -versioiden edellä, mukaan lukien Teksasin moottorisahamurha (28 094 014 dollaria), The Amityville Horror (23 507 007 dollaria) ja The Hitcher (7 818 239 dollaria). Vuodesta 2018 lähtien A Nightmare on Elm Street on numero yhdeksästoista huhtikuun parhaiden avausviikonloppujen luettelossa.

Vuonna 2018 uusinta on yhdeksäs slasher-elokuvissa ja kahdeksas kauhu-remakeissa kaikkien aikojen eniten tuottaneille elokuville (oikaisematon dollari). Kun verrataan avajaisviikonloppuja muihin slasher -elokuviin ja kauhuversioihin, A Nightmare on Elm Street on viidennen sijan molemmissa luokissa. Vuoden 2010 uusinta oli toiseksi eniten tuottanut elokuva sarjassa Pohjois-Amerikassa, aivan Freddy vs.Jason (oikaisematon dollari) jälkeen, mutta maailman ykkönen.

Kriittinen vastaus

On Rotten Tomatoes A Nightmare on Elm Street on hyväksytty 15% 184 arvostelun perusteella ja keskiarvo 3.80/10. Sivuston kriitikkojen yksimielisyys kuuluu: "Visuaalisesti uskollinen, mutta ilman syvyyttä ja kumouksellisia käänteitä, jotka tekivät alkuperäisestä niin ikimuistoisen, Nightmare on Elm Street -remake täyttää nimensä pahimmalla mahdollisella tavalla." Käytössä Metacritic elokuva on painotettu keskiarvo on 35 pois 100 Yhteensä 25 arvostelua. CinemaScore -kyselyt raportoivat, että keskimääräiset elokuvateatterin katsojat antoivat elokuvalle "C+" asteikolla A+ F. Heidän äänestystuloksensa osoittivat, että yleisö jakautui tasaisesti miesten ja naisten kesken: 40% 18–24 -vuotiaista ja 20% alle 18 -vuotiaista.

Owen Gleiberman , Entertainment Weekly, antoi sille B- ja totesi, että "hyppäsin muutaman kerran ja pidin Haleyn pahantahtoisuudesta, mutta kaiken kaikkiaan uusi painajainen Elm Streetillä on lukemattomia huonoja unia, vähän liikaa kuin yrityksen tilattu uusinta. Yksi, kaksi, Freddy tulee luoksesi. Kolme, neljä, olemme olleet siellä ennen. " Michael Rechtshaffen Hollywood Reporterista arvosteli näyttelemistä "letargisesti elottomaksi" ja kritisoi Haleyn esittämää Kruegeria sanomalla: "Vaikka hänen elektronisesti syventynyt äänensä ja turha tarinansa, Englundia ei vain korvata." Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi elokuvan yhden tähden neljästä koska hän "tuijotti Painajainen Elm Streetillä kanssa väsynyt eroamaan. Elokuva koostuu sarjasta teinejä, jotka otetaan käyttöön, ahdisti painajaiset ja silvottu kuolemaan Freddy. Mitä sitten? Pitäisikö meidän pelätä? Pitäisikö äkillisen soivan sointeen herättää pelottava Pavlovian vastaus? "

Englundin vastaus

Robert Englund , näyttelijä, joka kuvasi Freddy Kruegeria alkuperäisessä sarjassa, ei myöskään pitänyt uudelleenkäynnistyksestä väittäen, että remake kärsi tehottomista meikkiefekteistä ja empaattisten hahmojen puutteesta.

Kiitokset

Elokuva voitti 5. tammikuuta 2011 People's Choice -palkinnon parhaasta kauhuelokuvasta.

Viitteet

Ulkoiset linkit