Ab Urbe Condita Libri -Ab Urbe Condita Libri

Ajan laskeminen Rooman perinteisestä perustamisesta (AUC), katso Ab urbe condita .
Tarinoita Livy I.4: ltä, Ostian alttaripaneelilla . Isä Tiber katsoo oikeassa alakulmassa, kun taas kansallinen lupa ( susi ) ravitsee Rooman perustajia Romulusta ja Remusta . Paimenet löytävät heidät. Yksi heidän vuohistaan ​​on nähtävissä. Pienet eläimet kuvaavat paikan villisyyttä. Kansallinen aquila (kotka) on kuvattu.

Kirja Rooman historia , johon joskus viitataan myös nimellä Ab Urbe Condita Libri ( Kirjat kaupungin perustamisesta ), on muinaisen Rooman monumentaalinen historia , jonka latinalainen on kirjoittanut historioitsija Titus Livius tai "Livy". , kuten hänet yleensä tunnetaan englanniksi. Teos kattaa ajanjakson legendoista, jotka koskevat Aeneasin saapumista ja pakolaisia Troijan kukistumisesta , kaupungin perustamiseen vuonna 753, kuninkaiden karkottamiseen vuonna 509 ja Livyn omaan aikaan keisarin vallan aikana. Augustus . Livyn viimeinen tapahtuma on Drusuksen kuolema vuonna 9 eaa. 35 142 kirjasta, noin 25% teoksesta, on edelleen olemassa. Jäljellä olevat kirjat käsittelevät tapahtumia vuoteen 293 eKr (kirjat 1–10) ja 219–166 eaa (kirjat 21–45).

Sisällys

Corpus

Rooman historiaan alun perin käsitti 142 "kirjat", kolmekymmentäviisi joista-kirjoja 1-10 johdannon kanssa ja kirjat 21-45-esiintyy edelleen kohtuullisen täydellisinä. 5. vuosisadan käsikirjoituksen vahingoittuminen aiheutti suuria aukkoja ( aukkoja ) kirjoissa 41 ja 43–45 (pieniä aukkoja on muualla); toisin sanoen materiaalia ei käsitellä missään Livyn tekstilähteessä.

Vatikaanin kirjastosta löydettiin vuonna 1772 fragmenttinen palimpsesti 91: stä kirjasta , joka sisälsi noin tuhat sanaa (suunnilleen kolme kappaletta), ja Egyptistä on löydetty useita papyruspalasia aiemmin tuntematonta materiaalia, paljon pienempiä, viimeksi noin 40 sanaa kirjasta 11, löydetty vuonna 1986.

Jotkut kohdat ovat kuitenkin tunnettuja muinaisten kirjoittajien lainausten ansiosta, joista tunnetuin on Ciceron kuolema , jonka Seneca lainaa .

Lyhenteet

Fragmentti P.Oxy. 668, Livyn epitomin kanssa XLVII – XLVIII

Livy lyhennettiin antiikin aikana ruumiillistumaksi , joka säilyy kirjasta 1, mutta itse lyhennettiin neljännellä vuosisadalla ns. Periocheksi , joka on yksinkertaisesti sisältöluettelo. Periochae hengissä koko työn, lukuun ottamatta kirjojen 136 ja 137. oxyrhynchus , samanlainen yhteenveto kirjoja 37-40, 47-55, ja vain pieniä fragmentteja 88 havaittiin rullassa papyrus, joka on nyt British Museo luokiteltu nimellä P.Oxy.IV 0668. On toinenkin fragmentti, nimeltään P.Oxy.XI 1379, joka edustaa katkelmaa ensimmäisestä kirjasta (I, 6) ja joka osoittaa korkeaa tasoa. Oxyrhynchus -epitooppi on kuitenkin vaurioitunut ja epätäydellinen.

Kronologia

Koko työ kattaa seuraavat jaksot:

Kirjat 1–5 - Rooman legendaarinen perustaminen (mukaan lukien Aeneasin laskeutuminen Italiaan ja Romuluksen perustama kaupunki), kuninkaiden aikakausi ja varhainen tasavalta aina siihen asti, kun gallialaiset valloittivat sen vuonna 390 eaa.

Kirjat 6–10 - Sodat Aequien , Volssien , etruskien ja samniittien kanssa aina vuoteen 292 eKr.

Kirjat 11–20 - Kausi 292–218, mukaan lukien ensimmäinen punasota (menetetty).

Kirjat 21–30 - Toinen punasota , 218–202.

Kirjat 31–45 - Makedonian ja muut itäiset sodat vuosina 201–167.

Kirjat 46–142 ovat kaikki kadonneet:

Kirjat 46–70 - Ajanjakso 167: sta sosiaalisen sodan puhkeamiseen vuonna 91.

Kirjat 71–90 - Mariuksen ja Sullan väliset sisällissodat, Sulan kuolemaan vuonna 78.

Kirjat 91–108 - Vuodesta 78 eaa. Gallian sodan loppuun asti vuonna 50.

Kirjat 109–116 - Sisällissodasta Caesarin kuolemaan (49–44).

Kirjat 117-133 - sotien triumvirs alas kuolemaan Antonius (44-30).

Kirjat 134–142 - Augustuksen hallinto Drusuksen kuolemaan asti (9).

Sisällysluettelo

Kirjan numero Tila Vuosia katettu Tärkeimmät tapahtumat käsitelty
1 Saattaa loppuun Vuoteen 510 eKr Säätiön myytit: Aeneas , Ascanius , Romulus ja Remus , Sabine -naisten raiskaus ; Rooman kuningaskunnan historia , Tarquinus Superbusin karkottaminen .
2 Saattaa loppuun 509-468 eaa Säätiö tasavallan mukaan Brutus , sotia Tarquinius Superbus ja Porsena , itsenäistymistä Plebeijien , Volscian Wars .
3 Saattaa loppuun 467-446 eaa Decemvirate .
4 Saattaa loppuun 445-404 eaa Konflikti olutmääräysten , murha Spurius Maelius vuoteen Ahala , sotaa Fidenates .
5 Saattaa loppuun 403-387 eaa Sotaa Veijin , Sack Rooman mennessä Brennus .
6 Saattaa loppuun 387-366 eaa Tarina Marcus Manlius Capitolinuksesta , Leges Liciniae Sextiae .
7 Saattaa loppuun 366-342 eaa Tarinoita Titus Manlius Torquatusista ja Marcus Valerius Corvuksesta , Ensimmäinen samniittisota .
8 Saattaa loppuun 341-322 eaa Ensimmäinen samniittisota , latinalainen sota .
9 Saattaa loppuun 321-304 eaa Toinen samniittisota , Caudine Forksin tappio , vaihtoehtoinen historia Aleksanteri Suuren kanssa, jonka Rooma voitti.
10 Saattaa loppuun 303-293 eaa Kolmas samniittisota , Publius Decius Musin uhri .
11 Fragmentit 292-287 eaa Kolmas samniittisota , rutto Roomassa, Plebsin erottaminen .
12 Kadonnut 284-280 eaa Sotivat Senones , Pyrrhoksen sota , kampanjoita vastaan Samnites ja italialaiset, pettämistä Decius Vibullius klo Rhegium .
13 Kadonnut 280-278 eaa Pyrrhoksen sota , sopimus Kartagon kanssa , kampanjat italialaisia ​​kansoja vastaan.
14 Kadonnut 278-272 eaa Pyrrhoksen sota , sopimus Ptolemaios II: n kanssa, Karthago rikkoo sopimuksen Rooman kanssa, kampanjoita italialaisia ​​kansoja vastaan.
15 Kadonnut 272-267 eaa Rooma toipuu Tarentumista ja Rhegiumista. Picentes , Umbrians ja Sallentini lähetä.
16 Lainausmerkit 264-263 eaa Ensimmäinen punasota , ensimmäiset gladiaattoripelit.
17 Kadonnut 260-256 eaa Ensimmäinen puunilaissota
18 Lainata 255 eaa Ensimmäinen puunilaissota
19 Lainata 251-241 eaa Ensimmäinen puunilaissota
20 Kadonnut 237-220 eaa Sodat Faliscania , Sardinialaisia , Korsikalaisia , Illyrialaisia , Gallialaisia , Insubres ja Istrialaisia ​​vastaan .
21 Saattaa loppuun 219-218 eaa Toinen puunilaissota : Trebian taistelu .
22 Saattaa loppuun 217-216 eaa Toinen punasota , Trasimenenjärven ja Cannaen tappioita .
23 Saattaa loppuun 216-215 eaa Toinen puunilaissota .
24 Saattaa loppuun 215-213 eaa Toinen puunilaissota , ensimmäinen Makedonian sota .
25 Saattaa loppuun 213-212 eaa Toinen punasota , Syrakusan kaatuminen .
26 Saattaa loppuun 211-210 eaa Toinen puunilaissota , ensimmäinen Makedonian sota . Lähde The Continence of Scipio .
27 Saattaa loppuun 210-207 eaa Toinen puunilaissota , ensimmäinen Makedonian sota .
28 Saattaa loppuun 207-205 eaa Toinen puunilaissota , ensimmäinen Makedonian sota .
29 Saattaa loppuun 205-204 eaa Toinen punasota , Indibilisin ja Mandoniuksen kapina .
30 Saattaa loppuun 203-201 eaa Toinen punasota , Zaman taistelu .
31 Saattaa loppuun 201-199 eaa Toinen Makedonian sota .
32 Saattaa loppuun 198-197 eaa Toinen Makedonian sota .
33 Saattaa loppuun 197-195 eaa Toinen Makedonian sota , Cynoscephalaen taistelu .
34 Saattaa loppuun 195-194 eaa Lex Oppia kumottu, voitto Cato Hispania, sota Nabis , voittaa Cato ja Flamininus .
35 Saattaa loppuun 193-192 eaa Kampanja Ligurialaisia ​​vastaan, keskustelu Scipio Africanuksen ja Hannibalin välillä , Kreikan asiat, keskustelut Antiokhos III: n kanssa , joka sitten hyökkää Kreikkaan.
36 Saattaa loppuun 191 eaa Rooman ja Seleukidien sota , Thermopylaen taistelu .
37 Saattaa loppuun 190-188 eaa Rooman-Seleukidien sota .
38 Saattaa loppuun 188 eaa Operaatiot Kreikassa, kampanja galatalaisia vastaan , Apamean sopimus , Scipio Africanuksen oikeudenkäynti ja maanpakolaisuus .
39 Saattaa loppuun 187-181 eaa Bacchanalia , kolmannen Makedonian sodan syyt , Scipio Africanuksen ja Hannibalin kuolemat .
40 Saattaa loppuun 184-179 eaa Perseus tappaa veljensä Demetriuksen ja perii Makedonian valtakunnan . Kampanja ligurialaisia ​​vastaan.
41 Melkein valmis 179-174 eaa Kampanjat ligurialaisia, histrialaisia, sardinialaisia ja Celtiberialaisia ​​vastaan ; Perseuksen toiminta Kreikassa.
42 Saattaa loppuun 173-171 eaa Kolmas Makedonian sota .
43 Melkein valmis 171-169 eaa Kolmas Makedonian sota .
44 Melkein valmis 169-168 eaa Kolmas Makedonian sota , Pydnan taistelu .
45 Melkein valmis 168-166 eaa Kolmas Makedonian sota , Perseuksen vangitseminen , kuudes Syyrian sota , Aemilius Paulluksen voitto .
46 Kadonnut 165-160 eaa Eumenes II : n vierailu Roomassa, kampanjat Pohjois -Italiassa , suurlähetystöt Ptolemaios VI: hen ja Ptolemaios VIII : een ja Ariarathes V , Paullus Aemiliuksen kuolema , Pomptine Marshes ovat tyhjentyneet.
47 Kadonnut 160-154 eaa Jako Egyptin välillä Ptolemaios VI ja Ptolemaios VIII , tukea Ariarathes V vastaan Demetrius I , kampanjat vastaan dalmatialaista ja Ligurians.
48 Kadonnut 154-150 eaa Kolmannen puunansodan alkuperä, Marcus Aemilius Lepiduksen kuolema , toinen Celtiberian sota , Lusitanian sota .
49 Kadonnut 149 eaa Kolmas puunilaissota , Lusitanian sota , neljäs Makedonian sota .
50 Kadonnut 149-147 eaa Prusias II Bityniaan kuolee hänen poikansa Nicomedes II , kuolema Massinissa , kolmas puunilaissota , Scipio Aemilianus valittiin konsuli, neljäs makedonialaissota .
51 Kadonnut 147-146 eaa Kolmas puunilaissota , tuhoaminen Karthagon , Achaean sota .
52 Kadonnut 146-145 eaa Akhaian sota , Lusitanian sota , Aleksanteri Balasin ja Demetrius II: n välinen sota .
53 Kadonnut 143 eaa Lusitanian sota .
54 Kadonnut 141-139 eaa Numantine sota , Lusitanian sota , Viriathuksen kuolema .
55 Kadonnut 138-137 eaa Numantine War , Antiochus VI : n murha Diodotus Tryphonin toimesta .
56 Kadonnut 136-134 eaa Numantine War , Ensimmäinen Servile War .
57 Kadonnut 133 eaa Numantine War , Scipio Aemilianuksen kampanja .
58 Kadonnut 133 eaa Tiberius Sempronius Gracchuksen uudistukset , hänen kuolemansa; Ensimmäinen Servile -sota .
59 Kadonnut 133-129 eaa Numantine War , Scipio Aemilianuksen voitto ; Ensimmäinen servilisota , Pergamonin Eumenes III: n kapina , sota Antiokhos VII: n ja Phraates II: n välillä , kriisi Egyptissä, mellakat Roomassa Tiberius Gracchuksen uudistusten jälkeen.
60 Kadonnut 126-123 eaa Gaius Sempronius Gracchuksen uudistukset , Quintus Caecilius Metelluksen kampanja Baleaarien saarilla.
61 Kadonnut 122-120 eaa Sota gallialaisia ​​vastaan, Fabius Maximus Allobrogicuksen voitto Bituitusta vastaan , Gaius Gracchuksen kuolema .
62 Kadonnut 118-117 eaa Asioihin Numidia , jossa sisällissota aloitti Jugurtha .
63 Kadonnut 114-112 eaa Kampanjat Scordisciansia vastaan ​​Traakiassa, Cimbrian sodan alku .
64 Kadonnut 112-110 eaa Jugurthin sota .
65 Kadonnut 109-107 eaa Jugurthin sota , Cimbrian sota .
66 Kadonnut 106 eaa Jugurthin sota .
67 Kadonnut 105-104 eaa Cimbrian sota , Mariuksen voitto ja peräkkäiset konsulaatit.
68 Kadonnut 103-100 eaa Cimbrian sota .
69 Kadonnut 100 eaa Saturninuksen ja Glaucian uudistukset , heidän kuolemansa.
70 Kadonnut 97-91 eaa Kampanja Celtiberialaisia vastaan , Ptolemaios Apion perii valtakuntansa, Sulla palauttaa Ariobarzanesin valtakuntaansa, Marcus Livius Drusuksen uudistukset .
71 Kadonnut 91 eaa Drusus murhataan, sosiaalinen sota .
72 Kadonnut 91 eaa Sosiaalinen sota .
73 Kadonnut 90 eaa Sosiaalinen sota .
74 Kadonnut 89-88 eaa Sosiaalinen sota .
75 Kadonnut 88 eaa Sosiaalinen sota .
76 Kadonnut 89-88 eaa Sosiaalinen sota , Mithridates valloittaa Kappadokian ja Bithynian .
77 Kadonnut 88 eaa Sullan marssi Roomassa, Ensimmäinen Mithridatic -sota .
78 Kadonnut 88 eaa Ensimmäinen Mithridatic -sota .
79 Kadonnut 87 eaa Bellum Octavianum .
80 Kadonnut 87-86 eaa Kansalaisuus myönnettiin italialaisille liittolaisille, Bellum Octavianum , Mariuksen kuolema .
81 Kadonnut 87-86 eaa Ensimmäinen mithridatic -sota , Sulla ottaa Ateenan .
82 Kadonnut 86 eaa Ensimmäinen Mithridatic -sota , Chaeronean ja Orchomenuksen taistelut , Valerius Flaccus murhataan Flavius ​​Fimbrian toimesta .
83 Kadonnut 86-84 eaa Ensimmäinen mithridatic sota , Sullan sisällissota .
84 Kadonnut 84 eaa Sullan sisällissota , Cinnan kuolema .
85 Kadonnut 83 eaa Sullan sisällissota .
86 Kadonnut 83-82 eaa Sullan sisällissota , toinen Mithridatic -sota .
87 Kadonnut 82 eaa Sullan sisällissota .
88 Kadonnut 82 eaa Sullan sisällissota , Colline -portin taistelu , Marius nuoremman kuolema .
89 Kadonnut 82-81 eaa Sollan sisällissota , Carbon kuolema , Sullan kielto ja uudistukset, Pompeyn ensimmäinen voitto.
90 Kadonnut 78 eaa Sullan kuolema , Marcus Aemilius Lepiduksen kansannousu , Sertorian sota .
91 Kappale 77 eaa Sertorian sota .
92 Kadonnut 76 eaa Sertorian sota , Gaius Scribonius Curion kampanja Dardanialaisia vastaan .
93 Kadonnut 76-75 eaa Publius Servilius valloittaa Isaurian , kolmannen Mithridatic -sodan , Sertorian sodan .
94 Kadonnut 74 eaa Kolmas Mithridatic -sota , Sertorian sota .
95 Kadonnut 74-73 eaa Gaius Scribonius Curion sota Dardanialaisia vastaan , Kolmas Servilisota , Kolmas Mithridatic -sota .
96 Kadonnut 73-72 eaa Kolmas Servilisota , Sertorian sota .
97 Kadonnut 71-70 eaa Kolmas orjasota , kampanja Marcus Antonius Creticus vuonna Kreetalla , kolmas mithridateen sota , Crassus ja Pompey tulla konsuleina.
98 Kadonnut 70-69 eaa Kolmas Mithridatic -sota , Quintus Caecillius Metelluksen kampanja Kreetalla.
99 Kadonnut 68-67 eaa Kolmas mithridateen sota , Pompey n retkikunnan vastaan Cilician merirosvot , kampanja Quintus Caecillius Metellus Kreetalla.
100 Kadonnut 66 eaa Kolmas Mithridatic -sota , sodat Armeniassa.
101 Kadonnut 66-65 eaa Kolmas Mithridatic -sota , Catilinarian salaliitto .
102 Kadonnut 64-63 eaa Kolmas Mithridatic -sota , Mithridatesin kuolema , Pompeius ottaa Jerusalemin , Catilinarian salaliitto .
103 Kadonnut 62-58 eaa Catilinarian salaliitto , Publius Clodius Pulcher siirtyy plebeeihin, First Triumvirate , Gallic Wars .
104 Kadonnut 58-56 eaa Gallian sodat , Cicero palaa maanpakosta.
105 Kadonnut 56-54 eaa Katon yritys estää Triumviraatin, Gallian sodat , ensimmäinen Reinin ylitys.
106 Kadonnut 54-53 eaa Gallian sodat , Carrhan taistelu , Crassuksen kuolema .
107 Kadonnut 53-52 eaa Gallian sota , murha Clodius mukaan Milo , Pompey valittiin ainoana konsuli, kapina Vercingetorix .
108 Kadonnut 52-50 eaa Gallian sodat , Alesian taistelu , Gaius Cassius Longinuksen voitto partiolaisia vastaan.
109 Kadonnut 50-49 eaa Caesarin sisällissota , Rubiconin ylitys .
110 Kadonnut 49-48 eaa Caesarin sisällissota .
111 Lainata 48 eaa Caesarin sisällissota ( Pharsalusin taistelu ).
112 Lainata 48 eaa Caesarin sisällissota .
113 Kadonnut 47 eaa Caesarin sisällissota .
114 Kadonnut 46 eaa Caesarin sisällissota .
115 Kadonnut 46 eaa Caesarin sisällissota .
116 Kadonnut 45-44 eaa Caesarin sisällissota , Caesarin murha .
117 Kadonnut 44 eaa Octavian saapuu Italiaan, Antony häiritsee maakuntien jakamista, sotavalmisteluja monelta puolelta.
118 Kadonnut 44 eaa Brutus ottaa Publius Vatiniusin armeijan Kreikassa, Octavianus rakentaa armeijan, Antony piirittää Modenan .
119 Kadonnut 44-43 eaa Publius Cornelius Dolabella julistetaan valtion viholliseksi , Mutinan taistelu , Octavianus tulee konsuliksi 19 -vuotiaana .
120 Lainata 43 eaa Toinen triumviraatti , kiellot, Ciceron kuolema .
121 Kadonnut 43 eaa Cassius piirittää Dolabellaa Laodikeassa , joka tekee itsemurhan; Brutus teloittaa Gaius Antoniuksen .
122 Kadonnut 43 eaa Brutuksen kampanja Traakiassa .
123 Kadonnut 42 eaa Sisilian kapina by Sextus Pompey , Vapauttajina sisällissota .
124 Kadonnut 42 eaa Filippin taistelu .
125 Kadonnut 41 eaa Perusinen sota .
126 Kadonnut 41-40 eaa Perusinen sota .
127 Kadonnut 40-39 eaa Pompeian ja partialaisten hyökkäys , Misenumin sopimus .
128 Kadonnut 38-37 eaa Sisilian kapina , Antonin Parthian sota , Jerusalemin piiritys .
129 Kadonnut 36 eaa Sisilian kapina , Naulochuksen taistelu , Octavianus voittaa Lepiduksen .
130 Kadonnut 36 eaa Antonin Parthian sota .
131 Kadonnut 35-34 eaa Antony vangitsee ja teloittaa Sextus Pompeyuksen , Octavianuksen kampanjat Illyriassa, Antonyn Armenian valloituksen, Aleksandrian lahjoitukset .
132 Kadonnut 34-31 eaa Antonyn sisällissota : Actiumin taistelu .
133 Kadonnut 30-28 eaa Antonyn sisällissota : Antonyn ja Kleopatran itsemurhat ; salaliitto Marcus Aemilius Lepidus Minor .
134 Kadonnut 27 eaa Octavian tulee Augustuksen väestönlaskennan kolme gallialaiset kampanja Marcus Licinius Crassus vastaan Basterni ja Moesians .
135 Kadonnut 25 eaa Marcus Crassuksen kampanjat traakialaisia ​​vastaan ​​ja Augustus Hispaniassa.
136 Kadonnut Kadonnut Periochassa .
137 Kadonnut Kadonnut Periochassa .
138 Kadonnut 15-12 eaa Tiberius ja Drusus valloittavat Raetian , Agrippan kuolema , Drusus tekee väestönlaskennan Galliassa.
139 Kadonnut 12 eaa Drusus -kampanjaa vuonna Germania , Imperial cult kello Lugdunum .
140 Kadonnut 11 eaa Valloitus Thracia , Drusus -kampanjan vuonna Germania , kuolema Octavia .
141 Kadonnut 10 eaa Drusus -kampanjaa vuonna Germania .
142 Kadonnut 9 eaa Drusuksen kuolema .

Tyyli

Livy kirjoitti yhdistelmän vuosittaisesta kronologiasta ja kerronnasta ja keskeytti usein tarinan ilmoittaakseen uusien konsulien vaalit . Collins määrittelee "annalistisen menetelmän" "nimeämällä virkamiehiä ja tallentamalla kunkin seuraavan vuoden tapahtumat". Se on laajennettu fasti , tuomareiden viralliset julkiset kronikat, jotka olivat Rooman historioitsijoiden ensisijainen lähde. Niitä, joihin menetelmä vaikuttaa vaikuttaneen enemmän, on kutsuttu annalisteiksi .

Livyn työn ensimmäinen ja kolmas vuosikymmen (ks. Alla) on kirjoitettu niin hyvin, että Livystä on tullut kultakauden latinalaisen opetussuunnitelman ehdoton edellytys . Jotkut ovat väittäneet, että myöhemmin hänen kirjoitustensa laatu alkoi heiketä ja että hänestä tulee toistuvaa ja sanallista. Yhdeksännestä kirjasta Barthold Georg Niebuhr sanoo: "Toistoja on täällä niin usein pienessä neljän sivun kompassissa ja taipumus niin suuri, että meidän tuskin pitäisi uskoa sen kuuluvan Livylle ..." Niebuhr selittää laskun olettaen " kirjailija on vanhentunut ja muuttunut ahdasmieliseksi ... ", ja olettaa, että myöhemmät kirjat ovat kadonneet, koska kopioijat kieltäytyivät kopioimasta tällaista huonolaatuista teosta.

Etääntynyt Book 9, kappaleet 17-19, viittaa siihen, että roomalaiset olisivat voittaneet Aleksanteri Suuri , jos hän olisi elänyt pidempään ja oli kääntynyt länteen hyökätä roomalaiset, joten tämä harhauduttua vanhimmista tunnetuista vaihtoehtoisessa historiassa .

Livyn julkaisu

Ab Urbe condita , 1714

Ensimmäiset viisi kirjaa julkaistiin vuosina 27–25 eaa. Ensimmäinen mainittu päivämäärä on vuosi, jolloin Augustus sai tämän otsikon: kahdesti viidessä ensimmäisessä kirjassa Livy käyttää sitä. Toista treffia varten Livy luettelee Januksen temppelin sulkemiset, mutta jättää pois 25: n (se ei ollut vielä tapahtunut).

Livy jatkoi työskentelyä historian parissa koko loppuelämänsä ja julkaisi uutta materiaalia suuren kysynnän mukaan. Tämä selittää sen, miksi teos jakautuu luonnollisesti 12 pakettiin, pääasiassa 10 kirjan ryhmään tai vuosikymmeniin, joskus 5 kirjaan (pentaatit tai pentaadit) ja loput ilman pakettitilausta. Kaava jakaa se kokonaan vuosikymmeniin on kopioijien myöhempi innovaatio.

Toinen pentadi tuli ulos vasta yhdeksän tai sen jälkeen, noin 16 vuotta ensimmäisen pentaadin jälkeen. Kirjassa IX Livy toteaa, että Cimminian -metsä oli läpäisemätön kuin saksalainen viime aikoina, viitaten Hercynian -metsään (Schwarzwald), jonka Drusus ja Ahenobarbus avasivat ensimmäisenä . Voidaan vain olettaa, että sillä välin Livyn ensimmäinen pentadi oli ollut niin menestynyt, että hänen täytyi antautua vaatimuksen eteen.

Käsikirjoitukset

Käsikirjoitusten luokittelussa ja nimeämisessä ei ole yhtenäistä järjestelmää. Usein yhden käsikirjoituksen (MS) suhde toiseen on tuntematon tai muuttuu käsikirjoituksen muuttuessa. Livyn julkaisema pakettien jaksot kannattivat kopioijia kopioimaan vuosikymmeneen mennessä. Jokaisella vuosikymmenellä on omat yleissopimuksensa, jotka eivät välttämättä noudata minkään muun vuosikymmenen sopimuksia. MSS -perhe laskeutuu kopioimalla samasta MSS: stä (tyypillisesti kadonnut). MSS vaihtelee suuresti; parannuksen tai painetun painoksen tuottaminen oli ja on suuri tehtävä. Yleensä varianttilukemat annetaan alaviitteissä.

Ensimmäinen vuosikymmen

Kaikki käsikirjoitukset (yhtä lukuunottamatta) ensimmäisen kymmenen kirjaa (ensimmäinen vuosikymmen) ja Ab urbe condita , joka kopioitiin läpi keskiajan ja käytettiin ensimmäisen painetun painokset ovat peräisin yhdestä recension tilaama Quintus Aurelius Symmachus , konsuli, AD 391. Uudelleenparannus tehdään vertaamalla olemassa olevia käsikirjoituksia ja tuottamalla uusi versio, parannus , tekstin perusteella, joka näyttää toimittajalta parhaalta. Jälkimmäinen "liittyi" uuteen jäsenvaltioon merkitsemällä siihen, että hän oli lähettänyt sen.

Symmachus, joka todennäköisesti käytti toimistonsa auktoriteettia, tilasi Tascius Victorianuksen hoitamaan ensimmäisen vuosikymmenen. Kirjoissa I – IX on tilaus Victorianus emendabam dominis Symmachis , "I Victorianus (tämän) Symmachuksen auktoriteetti." Kirjoissa VI – VIII on toinen sitä edeltävä tilaus, Symmachuksen vävy Nicomachus Flavianuksen tilaus , ja kirjoja III – V myi myös Flavianuksen poika Appius Nicomachus Dexter , joka sanoi käyttäneensä sukulaisensa Clementianuksen kopiota. Tätä jälkeläisten MSS: n uudelleensijoittamista ja perhettä kutsutaan Nicomacheaniksi kahden tilaajan mukaan. Sieltä useat MSS laskeutuvat (epätäydellinen luettelo):

Nicomachean MSS -perhe

Kirjaimen tunnistaminen		 Sijainti ja numero Nimi Päivämäärä
V Veronensis rescriptus 10. vuosisata
H Harleianus 10. vuosisata
E Einsiedlensis 10. vuosisata
F Pariisi 5724 Floriacensis 10. vuosisata
P Pariisi 5725 Parisiensis 9/10 vuosisata
M Mediceus-Laurentianus 10/11 vuosisata
U Upsaliensis 10/11 vuosisata
R Vatikaani 3329 Romanus 11. vuosisata
O Bodleianus 20631 Oxoniensis 11. vuosisata
D Florentinus-Marcianus Dominicanus 12. vuosisata
A Agennensis
Petrarchin kopio		 XII -XIV vuosisata
Ab urbe condita , 1493

Kääntäjät tunnistavat edelleen useita käsiä ja polkuja. Toinen ensimmäisen vuosikymmenen perhe koostuu Verona Palimpsestista , jonka on rekonstruoinut ja julkaissut Theodore Mommsen , 1868; siis Veronensis MSS. Se sisältää 60 lehtiä Livy-palasista, jotka kattavat kirjat III-VI. Käsinkirjoitustyyli on peräisin 4. vuosisadalta, vain muutama vuosisata Livyn jälkeen.

Keskiajalla huhuttiin jatkuvasti, että Livian historian täydelliset kirjat olivat piilossa tanskalaisen tai saksalaisen luostarin kirjastossa. Yksi henkilö jopa vakuutti valan alla Martin V : n hovissa, että hän oli nähnyt koko teoksen, joka oli kirjoitettu lombardialaisella kirjaimella, Tanskan luostarissa. Kaikki nämä huhut todettiin myöhemmin perusteettomiksi.

Historiallisuus

Livyn Rooman historian yksityiskohdat vaihtelevat kiistattomasti legendaarisista tai ehkä jopa myyttisistä tarinoista alussa yksityiskohtaisiin kertomuksiin varmasti todellisista tapahtumista loppua kohti. Hän itse huomautti, että kirjoittajalta oli vaikea löytää tietoja tapahtumista, jotka olivat noin 700 vuotta tai enemmän. Varhaista Roomaa koskevasta materiaalistaan ​​hän sanoi: "Perinteet siitä, mitä tapahtui ennen kaupungin perustamista tai sen rakentamisen aikana, sopivat paremmin runoilijan luomuksia koristamaan kuin historioitsijan aitot muistiinpanot." Ensimmäinen kirja on ollut yksi merkittävimmistä lähteistä Romuluksen ja Remuksen perinteisestä legendasta .

Siitä huolimatta historian kirjoittamisperinteiden mukaan hän tunsi velvollisuutensa kertoa lukemansa (tai kuulemansa) tuomitsematta sen totuutta tai valheellisuutta. Yksi nykyaikaisen stipendin ongelmista on selvittää, missä teoksessa raja vedetään legendaarisen ja historiallisen väliin. Yksi näkemys on ollut, että rakennukset, merkinnät, muistomerkkien ja kirjastojen ennen säkki Rooman vuonna 387 eKr gallialaiset alle Brennus tuhosi että säkki ja oli tuskin käytettävissä Livy ja hänen lähteistä. Tämä näkemys on peräisin Livyltä itseltään, joka toteaa tämän tosiasian. Tuhkakerros komitean alimman päällysteen päälle, jonka uskottiin tähän mennessä kuuluvan, näytti vahvistavan kaupungin laajuisen tuhon.

Tim Cornellin uusi näkemys kuitenkin vähättelee Grensin aiheuttamia vahinkoja Brennuksen alaisuudessa. Muiden syiden lisäksi hän väittää, että gallialaisten kiinnostus irtainta ryöstöä tuhoamisen sijaan piti vahingot mahdollisimman pieninä. Komitiumin alla oleva poltettu kerros on nyt päivätty 6. vuosisadalla eKr. Ilmeisesti ei ole mitään arkeologisia todisteita siitä, että gallialaiset tuhosivat Rooman. Cornell käyttää näitä tietoja vahvistaakseen Livyn kertomuksen historiallisuuden 5. ja 4. vuosisadalla eKr.

Livyn lähteet

Ensimmäistä vuosikymmenen Livy opiskeli teoksia ryhmä historioitsijat tai lähellä oman aikansa, joka tunnetaan nimellä annalists . Livy nimesi kirjassa I noin kaksitoista tämän luokan historioitsijaa monarkian ajanjakson lähteiksi. Päivämääräjärjestyksessä taaksepäin Livyltä he ovat: Gaius Licinius Macer , Quintus Claudius Quadrigarius , Valerius Antias , Gnaeus Gellius , Gaius Sempronius Tuditanus (konsuli 129 eKr.) , Lucius Cassius Hemina , Lucius Calpurnius Piso Frugi (konsuli 133 eaa.) , Aulus Postumius Albin konsuli 151 eaa.) , Gaius Acilius Glabrio, Marcus Porcius Cato , Lucius Cincius Alimentus , Quintus Fabius Pictor . Muualla hän mainitsee Sempronius Asellion . Macer, viimeisin näistä, kuoli vuonna 66. Varhaisin Fabius taisteli vuoden 225 Gallian sodassa.

Livyn lähteet eivät suinkaan rajoittuneet annalisteihin. Muut hänen aikansa historioitsijat mainitsevat asiakirjoja, jotka ovat säilyneet Rooman monarkian ajalta. Näitä ovat välisten sopimusten Servius Tullius ja Latins välillä Lucius Tarquinius Superbus ja Gabii kolme Rooman ja Karthagon , sekä yhden välillä Cassius ja Latins, 493, joka on kaiverrettu pronssiin. Lisäksi Pontifex Maximus piti Annales Maximin (vuosittaiset tapahtumat) esillä talossaan, sensuurit pitivät Commentarii Censorumin, praetorit pitivät omat tiedot, Commentarii Pontificum ja Libri Augurales olivat saatavilla sekä kaikki kiviä ja messinki; Fasti (luettelo tuomareiden) ja Libri Lintei , historiallisia kirjanpitoon temppelissä Juno Monetan .

Rooman varhaisen historian kertomukset ovat kuitenkin suurelta osin epätäydellisiä ja siksi epäilyttäviä (tässä mielessä). Seeley väittää: "Juuri kun Livyn kertomusta verrataan muiden kirjoittajien kertomuksiin, saamme tietää roomalaisten keskuudessa vallitsevasta täydellisestä epävarmuudesta ... Perinteinen historia kokonaisuudessaan on hylättävä ..." Livy totesi käyttäneensä löydettyään tuomitsematta lähteitään, hyökkäykset Livyn uskottavuutta vastaan ​​alkavat usein annalisteista. Mielipiteet vaihtelevat. TJ Cornell olettaa, että Livy luotti "häikäilemättömiin annalisteihin", jotka "eivät epäröineet keksiä sarjan kasvoja pelastavia voittoja". Lisäksi hän väittää: "Ensimmäisen vuosisadan eKr. Annalisteja pidetään näin ollen pääasiassa viihdyttäjinä ..." Cornell ei seuraa tätä näkemystä johdonmukaisesti, koska hän on valmis hyväksymään Livyn 4. ja 3. vuosisadan eaa. Howard antoi positiivisemman näkemyksen samoista rajoituksista:

Annalistit eivät olleet nykyaikaisia ​​historioitsijoita, eikä yksikään heistä ole täysin vapaa Antiaan liittyvistä virheistä. Se, että joku heistä, jopa Antias, tahallisesti väärentää historiaa, on äärimmäisen epätodennäköistä, mutta he olivat melkein kaikki vahvoja puolueita, ja kahdesta ristiriitaisesta tarinasta heidän oli luontevinta valita se, joka roomalaisia ​​tai jopa heidän mieltymystään miellytti. oma poliittinen puolue, ja koska historiallisen kirjoittamisen periaatteena Quintilianuksen aikana todettiin olevan, että historia muistuttaa läheisesti runoutta ja se on kirjoitettu kertomaan tarina, ei todistamaan sitä, voimme turvallisesti olettaa, että kaikki kirjoittajat olivat altis valitsemaan tilin, joka oli mielenkiintoisin ja vaati vähiten työtä vahvistamisessa.

Kolmannen vuosikymmenen aikana Livia seurasi kreikkalaisen historioitsijan Polybiuksen kertomusta, samoin kuin Marcus Tullius Ciceron historialliset kertomukset . Polybiuksella oli pääsy kreikkalaisiin lähteisiin Itä -Välimerellä paikallisten roomalaisten perinteiden ulkopuolella.

Machiavelli ja Livy

Niccolò Machiavellin teos tasavalloista , Livyn diskurssit , esitetään Rooman historian kommenttina .

Käännökset

Ab Urbe Conditan ensimmäinen täydellinen kääntäminen englanniksi oli Philemon Hollandin käännös, joka julkaistiin vuonna 1600. Considinen mukaan "se oli erittäin tärkeä teos, joka esitettiin suuressa, 1458 sivun folio -osassa ja joka oli omistettu kuningattarelle ".

Merkittävä käännös Livylle nimeltä Rooman historia tehtiin BO Fosterin vuonna 1919 Loebin klassiselle kirjastolle . Osittainen mutta tärkeä Aubrey de Sélincourtin käännös painettiin vuosina 1960–1965 Penguin Classicsille .

Englanninkielinen online -käännös on saatavilla.

Alaviitteet

Viitteet

Lähteet

Lue lisää

  • Briscoe, John
    • Kommentti Livy Booksista XXXI-XXXIII . Oxford: Oxford University Press. 1973.
    • Kommentti Livy Booksista XXXIV-XXXVII . Oxford: Oxford University Press. 1981.
    • Kommentti Livy Booksista XXXVIII-XL . Oxford: Oxford University Press. 2008.
  • Burck, Erich (1934). Die Erzählungskunst des T. Livius . Ongelma; Forschungen zur klassischen Philologie, Heft 11 (saksaksi). Berliini: Weidmann.
  • Chaplin, Jane (2001). Livyn esimerkillinen historia . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-815274-3.
  • Feldherr, Andrew (1998). Silmälasit ja yhteiskunta Livyn historiassa . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-21027-1.
  • Jaeger, Mary (1997). Livyn kirjoittama Rooma . Michiganin yliopiston lehdistö. ASIN  B000S73SBI .
  • Lipovsky, James (1984). Historiallinen tutkimus Liviasta: kirjat VI-X . New Hampshire: Ayer Company. ASIN  B0006YIJN0 .
  • Luce, T.James (1977). Livy: Hänen historiansa kokoonpano . Princeton University Press. ISBN 978-0-691-03552-9.
  • Mackail, JW (2008). Latinalainen kirjallisuus . BiblioLife. ISBN 978-0-554-32199-8.
  • Miles, Gary B. (1995). Livy: Varhaisen Rooman jälleenrakentaminen . Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-8426-1.
  • Oakley, SP (2008). Kommentti Livysta, kirjat VI-X . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-923785-2.
  • Ogilvie, RM (1965). Kommentti Livy -kirjoista 1–5 . Oxford: Clarendon Press. ASIN  B0000CMI9B .
  • Radice, Betty (1982). Rooma ja Italia: Kirjat VI-X Rooman historiasta sen perustamisesta lähtien . Lontoo: Penguin Books. ISBN 978-0-14-044388-2.
  • Walsh, PG (1996) [1967]. Livy, hänen historialliset tavoitteensa ja menetelmänsä . Bristolin klassinen lehdistö. ISBN 9781853991301.

Ulkoiset linkit

Ensisijaiset lähteet

Toissijaiset lähteet