Alibaba Group - Alibaba Group

Koordinaatit : 30 ° 11′23 ″ N 120 ° 11′25 ″ it / 30,189602 ° N 120,190371 ° E / 30.189602; 120.190371

Alibaba Group Holding Limited
Alkuperäinen nimi
阿里巴巴 集团 控股 有限公司
Tyyppi julkinen
ISIN US01609W1027
Ala Teknologiayhtiö
Perustettu 28. kesäkuuta 1999 ; 22 vuotta sitten Hangzhou , Zhejiang ( 1999-06-28 )
Perustaja Jack Ma
Päämaja Nro 969 West Wen Yi Road,
Palvelettu alue
Maailmanlaajuinen
Avainhenkilöt
Tuotteet
Palvelut
Tulot Lisääntyä CN ¥ 717,289 miljardia ((109,480 miljardia dollaria, 2021)
Lisääntyä CN CN 89,687 miljardia (13,688 miljardia dollaria, 2021)
Lisääntyä CN ¥ 143,284 miljardia (21,869 miljardia dollaria, 2021)
Varat yhteensä Lisääntyä 1,690 biljoonaa CN (257,978 miljardia dollaria, 2021)
Oma pääoma yhteensä Lisääntyä 1,075 biljoonaa CN (164,071 miljardia dollaria, 2021)
Työntekijöiden määrä
251462 (31. maaliskuuta 2021)
Tytäryhtiöt Katso yritykset ja sidosryhmät
Verkkosivusto AlibabaGroup.com
Alibaba -ryhmä
Alibaba kalligrafisissa kiinalaisissa merkeissä.jpg
"Alibaba" kiinalaisilla kirjaimilla.
Yksinkertaistettu kiina 阿里巴巴 集团
Perinteinen kiina 阿里巴巴 集團

Alibaba Group Holding Limited , joka tunnetaan myös nimellä Alibaba Group ja Alibaba.com , on kiinalainen monikansallinen teknologiayritys, joka on erikoistunut sähköiseen kaupankäyntiin , vähittäiskauppaan , Internetiin ja teknologiaan . Perustettiin 28. kesäkuuta 1999 Hangzhou , Zhejiang , yhtiö tarjoaa kuluttajille ja kuluttajien (C2C), business-to-kuluttaja (B2C) ja business-to-business (B2B) myyntipalvelut kautta web-portaalit sekä sähköisen maksupalvelut , ostokset hakukoneet ja pilvipalvelut . Se omistaa ja hallinnoi monenlaisia ​​yrityksiä eri puolilla maailmaa useilla liiketoiminta -aloilla.

19. syyskuuta 2014 Alibaba listautumisannin (IPO) on New Yorkin pörssissä nostetaan US $ vakuutusyhtiöt 25 miljardia euroa ja yhtiön markkina-arvo US $ 231 miljardia, ylivoimaisesti, niin suurin listautumisanti maailman historiassa. Se on yksi kymmenestä arvokkaimmasta yrityksestä, ja se on Forbes Global 2000 2020 -listalla maailman 31. suurin julkinen yhtiö . Tammikuussa 2018 Alibabasta tuli toinen aasialainen yritys, joka rikkoi 500 miljardin dollarin arvostusrajan kilpailijansa Tencentin jälkeen . Vuodesta 2020 lähtien Alibaballa on maailman kuudenneksi korkein brändiarvio .

Alibaba on yksi maailman suurimmista vähittäiskauppiaista ja verkkokaupoista . Vuonna 2020 se oli myös viidenneksi suurin tekoälyyritys . Se on myös yksi suurimmista pääomasijoitusyhtiöistä ja yksi suurimmista sijoitusyhtiöistä maailmassa. Yhtiöllä on maailman suurimmat B2B (Alibaba.com), C2C ( Taobao ) ja B2C ( Tmall ) -markkinat. Se on laajentunut media -alaan, ja tulot kasvavat kolminkertaisesti prosenttiyksikköä vuodesta toiseen. Se teki myös ennätyksen Kiinan sinkkupäivänä , joka on maailman suurin online- ja offline -ostopäivä 2018 .

Nimeäminen

Yhtiön nimi tuli merkki Ali Baba päässä Lähi-idän folk-tarina kokoelma Tuhat ja yksi yötä , koska sen universaali. Kuten Jack Ma , yksi perustajista, vastasi Lorraine Hahnille TalkAsiassa :

Eräänä päivänä olin San Franciscossa kahvilassa ja ajattelin, että Alibaba on hyvä nimi. Ja sitten tuli tarjoilija, ja kysyin, tiedätkö Alibabasta? Ja hän sanoi kyllä. Sanoin, mitä tiedät Alibabasta, ja hän sanoi ' Avaa seesami '. Ja sanoin kyllä, tämä on nimi! Sitten menin kadulle ja löysin 30 ihmistä ja kysyin heiltä: "Tiedätkö Alilbaban"? Ihmiset Intiasta, Saksasta, Tokiosta ja Kiinasta ... He kaikki tiesivät Alibabasta. Alibaba - avoin seesami. Alibaba - 40 varasta. Alibaba ei ole varas. Alibaba on ystävällinen, älykäs liikemies ja auttoi kylää. Joten ... helppo kirjoittaa ja maailmanlaajuinen tietää. Alibaba avaa seesamin pienille ja keskisuurille yrityksille. Rekisteröimme myös nimen AliMama, jos joku haluaa mennä naimisiin kanssamme!

Historia

28. kesäkuuta 1999 Jack Ma perusti 17 ystävänsä ja opiskelijansa kanssa Hangzhou- asuntoonsa Alibaba.comin, kiinalaisen B2B- markkinapaikan . Lokakuussa 1999 Alibaba sai 25 miljoonan dollarin sijoituksen Goldman Sachsilta ja SoftBankilta . Alibaba.comin odotettiin parantavan kotimaisia ​​sähköisen kaupankäynnin markkinoita ja täydentävän kiinalaisten yritysten, erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritysten) sähköisen kaupankäyntialustan , auttamaan kiinalaisten tuotteiden vientiä maailmanmarkkinoille ja vastaamaan maailman Kauppajärjestön (WTO) haasteet. Vuonna 2002 Alibaba.com tuli kannattavaksi kolme vuotta julkaisun jälkeen. Ma halusi parantaa maailmanlaajuisen sähköisen kaupan järjestelmä, joten vuodesta 2003 alkaen, Alibaba käynnisti Taobao Marketplace , Alipay , Alimama.com ja Lynx.

Kun eBay ilmoitti laajentumisestaan ​​Kiinaan vuonna 2003, Ma piti amerikkalaista yritystä ulkomaisena kilpailijana ja hylkäsi eBayn oston Alibaban tytäryhtiöstä Taobaosta. Soveltamalla olemassa olevia tekniikoita ja hankkimalla luottamusta Kiinan sähköisen kaupankäynnin markkinoihin sekä laajentumalla hallitsemalla markkinoita tappiolla ennen lisäpalvelujen tuottoa Alibaban tytäryhtiöt ylittivät eBayn Kiinan sähköisen kaupankäynnin markkinoilla väittäen kasvavan prosenttiosuuden kuluttajilta eBaysta. Alibaban tytäryhtiö Taobao pakottaisi myöhemmin eBayn pois Kiinan markkinoilta ja eBay sulki kannattamattoman China Web -yksikönsä, vaikka nämä kaksi yritystä hajosivat jopa kuusi vuotta myöhemmin.

Vuonna 2005 Yahoo! sijoitti Alibabaan vaihtuvakorkoisen kokonaisuuden (VIE) rakenteen kautta ja osti 40 prosentin osuuden yhtiöstä 1 miljardilla dollarilla. Tämän seurauksena Alibaban listautumisannin jälkeen Yahoo!: Lle kertyisi 10 miljardin dollarin netto.

Mukaan Li Chuan, ylemmän tason johtaja Alibaba, yhtiö suunnittelee vuonna 2013 avata perinteinen tiili ja laasti myyntipisteissä yhteistyössä Kiinan kiinteistöalan yritys, Wanda Group . Lisäksi Alibaba osti vuoden 2014 alussa 25%: n osuuden Hongkongissa listatusta kiinalaisesta tavarataloketjusta Intime Retail. Vuoden 2017 alussa Alibaba ja Intimen perustaja Shen Guojun sopivat maksavansa jopa 19,8 miljardia HK dollaria (2,6 miljardia dollaria). kauppaketju yksityinen. Alibaban omistusosuus - 28% vuoden 2014 692 miljoonan dollarin sijoituksesta - nousee noin 74 prosenttiin kaupan jälkeen.

Huhtikuussa 2014 Alibaba, Coatue Management ja Andreessen Horowitz johtivat 250 miljoonan dollarin D -sarjan rahoituskierroksen, jonka Lyft saattoi päätökseen . Alibaba osti 5. kesäkuuta 2014 50%: n osuuden Guangzhou Evergrande FC: stä Evergrande Real Estate Group Ltd : ltä 1,2 miljardin yuanin (192 miljoonan dollarin) arvosta. 5. syyskuuta 2014 ryhmä-in sääntelyn arkistointi kanssa US Securities and Exchange Commission -aseta US $ 60- ja $ 66- osakekohtaiseen alue aikataulun listautumisannin (IPO), lopullinen hinta, joka olisi päätetään kansainvälisen näyttelyn jälkeen, jotta osakkeenomistajat voivat mitata sijoittajien kiinnostuksen Alibaban osakkeisiin. 18. syyskuuta 2014 Alibaban listautumisannin hinta oli 68 dollaria ja yhtiö ja sijoittajat saivat 21,8 miljardia dollaria. Alibaba oli historian suurin Yhdysvaltain listautumisanti, suurempi kuin Google, Facebook ja Twitter yhteensä. 19. syyskuuta 2014 Alibaban osakkeet (BABA) alkoivat käydä kauppaa NYSE: ssä 92,70 dollarin avaushintaan klo 11.55 EST. 22. syyskuuta 2014 Alibaban vakuutuksenantajat ilmoittivat vahvistavansa käyttäneensä vihreän kenkä -option myydäkseen 15% enemmän osakkeita kuin alun perin suunniteltiin, mikä nosti listautumisannin 25 miljardiin dollariin.

Alibaba ja sen listautumisannin vakuutuksenottajat nostettiin oikeuteen Kalifornian ylemmässä tuomioistuimessa konsolidoidussa ryhmäkanteessa . Oikeusjuttu nostettiin lokakuussa 2015 sijoittajien puolesta, jotka ovat hankkineet Alibaba -osaketalletustodis- jonka rikkomisesta arvopaperilain . Alibaba pääsi sovintoratkaisuun joulukuussa 2018 edellyttäen tuomioistuimen hyväksynnän, jossa se suostui maksamaan 75 miljoonaa dollaria oikeudenkäynnin ratkaisemiseksi.

Tammikuussa 2017 Alibaba ja Kansainvälinen olympiakomitea ilmoittivat yhdessä 800 miljoonan dollarin kaupasta, joka kestää vuoteen 2028 ja jossa yritys sponsoroi olympialaisia . Syyskuussa 2018 Alibaban perustaja Jack Ma ilmoitti eroavansa puheenjohtajana vuoden kuluttua, jotta hän voisi keskittyä hyväntekeväisyyteen. Vastatessaan ilmoitukseen The Economist totesi, että Mailla oli merkittävä vaikutus Kiinassa ja maailmanlaajuisesti lahjoitusten ja omistautumisen kautta eri yrityksille.

Toukokuussa 2019 Bloomberg viittasi asiaan perehtyneisiin lähteisiin sanomalla, että Alibaba harkitsi 20 miljardin dollarin keräämistä toisen listauksen kautta Hongkongissa. Tiistaina 10. syyskuuta 2019 Jack Ma erosi virallisesti Alibaban puheenjohtajaksi, Daniel Zhang seurasi häntä yhtiön johdossa. Syyskuussa 2019 Hangzhoun kunnanhallitus ilmoitti tehostavansa yksityissektorin seurantaa upottamalla hallituksen virkamiehet Alibabaan ja muihin yrityksiin.

The Wall Street Journal raportoi marraskuussa 2020, että Kiinan kommunistisen puolueen pääsihteeri Xi Jinping loukkasi henkilökohtaisesti Jack Ma's Ant Groupin listautumisen . Tuolloin tämä korostettiin maailman suurimmaksi IPO -keskeytykseksi ja lähetti jäähdytysvaroituksen lukuisille yrittäjille. TS Lombardin Kiinan pääekonomisti Bo Zhuang sanoi, että keskeyttäminen "on osa laajempaa poliittista pyrkimystä, kun johto pyrkii laajentamaan ja lujittamaan valvontaansa rahoituksessa ja teknologiassa". Seurauksena oli Kiinan hallituksen odottamaton luonnos 10. marraskuuta 2020, joka antaa sääntelyviranomaisille laajemman liikkumavaran suurimpien teknologiayritysten sääntelyyn.

Kiina käynnisti 24. joulukuuta 2020 kilpailunrajoitustutkimuksen Alibaba-konsernin sääntelyviranomaisia ​​vastaan ​​Kiinan kukoistavan Internet-tilan kilpailunvastaisen käyttäytymisen hillitsemiseksi. Joulukuussa 2020 Alibaba Groupin osakkeet kärsivät historiallisesta osakekurssista alimmalle tasolle noin kuuteen kuukauteen Kiinan sääntelyviranomaisten yritystä koskevan kilpailuoikeuden tutkinnan jälkeen. Kiinan valtionhallinto ilmoitti joulukuussa 2020 aloittavansa tutkinnan Alibabasta monopolistisista käytännöistä. Maan keskuspankki ja kolme muuta sääntelyviranomaista vahvistivat erillisessä lausunnossaan, että myös sidosryhmä Ant kutsutaan myös kilpailu- ja kuluttajaoikeuksia koskeviin keskusteluihin, joissa sääntelyviranomaiset kehottivat yritystä palaamaan keskittymään digitaalisiin maksuihin. People's Daily , Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean virallinen sanomalehti , hyväksyi tutkimuksen pian ilmoituksen jälkeen ja väitti tutkimuksen olevan "tärkeä askel monopolien vastaisen valvonnan vahvistamisessa Internet -alalla". Tämän seurauksena kilpailunrajoitustutkimuksesta Alibaba menetti lähes kaikki osakemarkkinoiden voitot vuonna 2020, 859 miljardista dollarista 586 miljardiin dollariin joulukuun loppuun mennessä. Jack Ma, perustaja sekä Alibaba ja Ant Group, katosi julkisuudesta kun Ant IPO keskeytettiin marraskuun alussa, mutta nousi uudelleen tammikuussa 2021, joka 50 sekunnin video näyttäessään lyhyesti kautta videoyhteyden on digitaalisesti helpotettu maaseudun Opettaja Initiative . Helmikuusta 2021 lähtien häntä ei ole vielä nähty julkisesti. Videon ulkonäkö sai Alibaban osakkeen nousemaan yli 7%.

Helmikuussa 2021 Alibaba myi 5 miljardin dollarin joukkovelkakirjalainoja, mikä oli yhtiön kolmas suuri dollarin joukkovelkakirjalaina , ja laski liikkeeseen neljä sarjaa, joiden hinta oli 2,143–3,251%. Neljä joukkovelkakirjalainaa oli 1,5 miljardia dollaria sekä 10 vuoden että 30 vuoden veloista sekä 1 miljardin dollarin joukkovelkakirjalaina 20 ja 40 vuoden kuluttua. 20 vuoden joukkovelkakirjalainat on nimetty kestävän kehityksen velkakirjoiksi .

Osana Kiinan suurten teknologioiden tukahduttamista osavaltion markkinasäännöstö määräsi 9. huhtikuuta 2021 Alibaballe 2,8 miljardin dollarin sakon kilpailunvastaisista käytännöistä ja määräsi Alibaban toimittamaan itsearviointi- ja vaatimustenmukaisuusraportit SAMR: lle kolmen vuoden ajaksi. . Tämä oli 12% vuoden 2020 nettotuloksesta. Kriitikkojen mukaan toimenpide kiristää Kiinan hallitusta teknologiayritysten valvonnassa.

Kesäkuussa 2021 Alibaban Tmall -innovaatiokumppanuus kääntää suuren uuden kosmetiikkatuotteen 59 päivässä. He löysivät uuden tuotteen, että paikalliset markkinat etsivät tätä ratkaisua, ja tuotteen julkaisun tietojen ja alustan ansiosta he pystyivät lanseeraamaan uuden tuotteen päästä päähän 59 päivän kuluessa. Se on yksi nopeimmista, jotka he ovat koskaan onnistuneet lanseeraamaan uuden tuotteen.

Yritykset ja sidosyritykset

Verkkokaupan ja vähittäiskaupan palvelualustat

Alibaba -konsernin päämaja
Alibaba Binjiangin kampus Hangzhoussa, Alibaban B2B -palvelun päämaja.

Vuonna 1999 Jack Ma aloitti Alibaban ensisijaisen liiketoiminnan, Alibaba.com, työskennellessään englannin opettajana Hangzhoussa. Alibaba.comista tuli myöhemmin maailman suurin pienyritysten B2B -kauppapaikka vuodesta 2014 lähtien. kiinalainen portaali 1688.com, joka hallinnoi kotimaista B2B-kauppaa Kiinassa, ja tapahtumapohjainen vähittäiskauppasivusto AliExpress .com (全球 速 卖 通), jonka avulla pienemmät ostajat voivat ostaa pieniä määriä tavaroita tukkuhinnoin. Alibaba.com julkistettiin Hongkongin pörssissä vuonna 2007 ja poistettiin listalta uudelleen vuonna 2012. Vuonna 2013 1688.com käynnisti suoran kanavan, joka vastasi 30 miljoonan dollarin päivittäisestä kauppa -arvosta.

Vuonna 2003 Alibaba lanseerasi Taobao Marketplacen (淘宝网), joka tarjoaa erilaisia ​​tuotteita vähittäismyyntiin. Taobaosta kasvoi Kiinan suurin C2C -verkkokauppa -alusta, ja siitä tuli myöhemmin Kiinan toiseksi suosituin verkkosivusto Alexa Internetin mukaan . Taobaon kasvun syynä oli ilmaisen rekisteröinnin ja palkkioettomien maksujen tarjoaminen ilmaisella kolmannen osapuolen maksualustalla. Mainonnan osuus yrityksen kokonaisliikevaihdosta oli 75 prosenttia, minkä ansiosta se voitti vuoden 2009. 400 miljardia (62,9 miljardia dollaria) sinä vuonna, mikä on selvästi alle 2 prosentin alan keskiarvon iResearch -arvioiden mukaan. Taobaon johtajan Zhang Yun mukaan Taobaon myymälöiden määrä, joiden vuotuinen myynti on alle 100 tuhatta increased, kasvoi 60%; myymälöiden määrä, joiden myynti oli 10 000–1 000 miljoonaa increased, kasvoi 30%ja yli 1 miljoonan myyntiin kuuluvien myymälöiden määrä kasvoi 33%.

Huhtikuussa 2008 Taobao esitteli spin-offin, Taobao Mallin (淘 宝 商城, myöhemmin Tmall.com), online-vähittäiskaupan alustan, joka täydentää Taobao C2C -portaalia ja tarjoaa maailmanlaajuisia tuotemerkkejä yhä vauraammalle kiinalaiselle kuluttajapohjalle. Siitä tuli Kiinan kahdeksas suosituin verkkosivusto vuodesta 2013. Vuonna 2012 Tmall.com muutti myöhemmin kiinalaisen nimensä Tianmaoksi (天 猫, "taivaskissa"), mikä heijastaa Tmallin kiinalaista ääntämistä. Maaliskuussa 2010 Taobao avasi ryhmäostoksen verkkosivuston Juhuasuan (聚 划算), joka tarjoaa "flash -myyntiä", jotka ovat tuotteita, jotka ovat saatavilla alennuksella vain tietyn ajan. Lokakuussa 2010 Taobao-betaversio käynnisti eTao- vertailusivusto, joka tarjoaa hakutuloksia lähinnä kiinalaisista verkkokauppa-alustoista, mukaan lukien tuotehaut , myynti- ja kuponkihaut. Alibaba Groupin verkkosivuston mukaan eTao tarjoaa tuotteita Amazon China, Dangdang , Gome, Yihaodian , Nike China ja Vancl sekä Taobao ja Tmall. Osana Taobaon rakennemuutosta Alibaba, näistä spin-off-yhtiöistä tuli erillisiä yrityksiä vuonna 2011. Tmallista ja eTaosta tuli erillisiä yrityksiä kesäkuussa ja Juhuasuanista tuli erillinen liiketoiminta myöhemmin lokakuussa.

Vuonna 2010 Alibaba lanseerasi AliExpress .com -verkkokaupan, joka koostuu lähinnä pienistä kiinalaisista yrityksistä, jotka tarjoavat tuotteita kansainvälisille verkko -ostajille. Se on Venäjän suosituin verkkokauppa -alusta . Sen avulla Kiinan pienyritykset voivat myydä asiakkailleen ympäri maailmaa, mikä johtaa monenlaisiin tuotteisiin. Voi kuitenkin olla tarkempaa verrata AliExpressiä eBayyn, koska myyjät ovat riippumattomia; se yksinkertaisesti toimii isäntänä muille yrityksille myydäkseen kuluttajille. Kuten eBay, Aliexpressin myyjät voivat olla joko yrityksiä tai yksityishenkilöitä. Se yhdistää kiinalaiset yritykset suoraan ostajiin. Suurin ero Taobaoon on se, että se on suunnattu ensisijaisesti kansainvälisille ostajille, pääasiassa Yhdysvaltoihin, Venäjälle, Brasiliaan ja Espanjaan.

Vuonna 2013 Alibaba ja kuusi suurta kiinalaista logistiikkayritystä (mukaan lukien SF Express) perustivat Cainiao -nimisen yrityksen toimittamaan paketteja Kiinaan. Tämä verkosto kasvoi vähitellen 14 paikalliseen logistiikkayritykseen vuonna 2014. Vuonna 2016 Alibaban Taobao ja Tmall , kaksi maailman suurimmista ja suosituimmista online -vähittäismyyntimarkkinoista, saavuttivat yhteensä 3 biljoonaa yuania (478,6 miljardia dollaria). Yhtiön tavoitteena on kaksinkertaistaa transaktiovolyymi 6 biljoonaan yuaniin vuoteen 2020 mennessä. Helmikuusta 2018 lähtien Taobao saavutti 580 miljoonaa aktiivista käyttäjää kuukaudessa , kun taas Tmall saavutti 500 miljoonaa kuukausittain aktiivista käyttäjää. Se laajentaa nopeasti myös verkkokauppaverkostoaan ulkomaille. Alibaba on myös ilmoittanut investoivansa 100 miljardia yuania viiden vuoden aikana maailmanlaajuisen logistiikkaverkoston rakentamiseen, joka tukee aggressiivista laajentumista ulkomaille ja osoittaa Alibaban sitoutumisen tehokkaimman logistiikkaverkon rakentamiseen Kiinassa ja ympäri maailmaa. Se investoi vielä 5,3 miljardia yuania Cainiao Logisticsiin kasvattaakseen osuutensa 51 prosentista 47 prosentista. Investoinnin arvo olisi Cainiao, kiinalaisten huippulogistiikkayritysten yhteisyritys, noin 20 miljardilla dollarilla.

Alibaba avasi 11. kesäkuuta 2014 yhdysvaltalaisen ostospaikan 11 Main. Yrityksen mukaan 11 päämarkkinapaikalla on yli 1000 kauppiasta kategorioissa, kuten vaatteet, muotiasusteet ja korut sekä sisustustavarat ja taide ja käsityöt. 23. kesäkuuta 2015 Alibaba ilmoitti myyvänsä 11 Mainin OpenSky-verkkokauppaoperaattorille New Yorkissa.

Lazada- varasto Cabuyaossa , Lagunassa , Filippiineillä yrityksen myynnin edistämisen yhteydessä 11.11. Vuonna 2018. Lazada Group on Alibaba Groupin tytäryhtiö ja Alibaban perustaja Lucy Peng Lei on yrityksen toimitusjohtaja .

Helmikuussa 2015 Alibaba investoi 590 miljoonaa dollaria Meizuun hankkimalla julkistamattoman vähemmistöosuuden.

Huhtikuussa 2016 Alibaba ilmoitti aikovansa ostaa määräysvallan Lazadassa maksamalla 500 miljoonaa dollaria uusista osakkeista ja ostamalla 500 miljoonan dollarin arvosta osakkeita nykyisiltä sijoittajilta. Lazada Group on singaporelainen sähköisen kaupankäynnin yritys, jonka Rocket Internet perusti vuonna 2011. Lazadalla on toimipaikkoja Indonesiassa , Malesiassa , Filippiineillä , Singaporessa, Thaimaassa ja Vietnamissa. Sen sivustot avattiin maaliskuussa 2012, ja liiketoimintamalli oli myydä varastot asiakkaille omasta varastostaan. Vuonna 2013 se lisäsi markkinamallin, jonka avulla kolmannen osapuolen vähittäiskauppiaat voivat myydä tuotteitaan Lazadan sivuston kautta. Lazadassa on laaja tuotevalikoima, joka vaihtelee kulutuselektroniikasta kotitaloustavaroihin, leluihin, muotiin ja urheiluvälineisiin. Maaliskuussa 2018 Alibaba ilmoitti aikovansa sijoittaa yhtiöön 2 miljardia dollaria lisää, yhteensä 4 miljardia dollaria. Alibaba aikoo myös nimittää Alibaban perustajan Lucy Pengin Lazadan uudeksi toimitusjohtajaksi. Lokakuussa 2016 Alibaba lanseerasi Alitripin, myöhemmin nimeltään Fliggy, online -matkustusalustan, joka on suunniteltu online -ostoskeskukseksi esimerkiksi lentoyhtiöille ja virastoille. Fliggy asettaa kohdeyleisönsä nuoremmalle sukupolvelle, ja se pyrkii olemaan yhden luukun palvelu, kun he suunnittelevat matkojaan, erityisesti ulkomaanmatkoilla. Alibaba Group ja Marriott International Hotel Group ilmoittivat 7. elokuuta 2017 kattavasta strategisesta yhteistyöstä. Kaksi yritystä perustaa yhteisyrityksen. Telakointitekniikkajärjestelmän ja ylivoimaisten resurssien ansiosta Fliggyllä on Marriott -hotellin lippulaivamyymälä. Sillä on sama toiminto kiinalaisen Marriott -verkkosivuston ja Marriott -mobiilisovelluksen kanssa, jotta kuluttajille voidaan luoda paras maailmanlaajuinen matkakokemus.

Vuonna 2016 Yhdysvaltojen kauppaedustajan toimisto lisäsi Taobaon takaisin pahamaineisten väärennettyjen alustojen luetteloon, joka sisältää kaltaiset torrent -sivustot The Pirate Bay . Alibaba kiisti väärinkäytökset ja teki kaksi kannetta väärentäjiä vastaan ​​4. tammikuuta 2017 alkaen, mutta tuotemerkit, joiden myyntiin väärennetyt tuotteet ovat vaikuttaneet, syyttivät Alibabaa tekemästä riittämättömästi.

Vuonna 2017 Alibaba aloitti Hema -nimisen (盒 马, lit. box hevonen) supermarkettiketjun avaamisen osana yhtiön "uutta vähittäiskaupan strategiaa", jossa asiakkaat voivat tilata myymälästä tai verkossa toimitettavaksi alle 30 minuutissa . Se tarjoaa mobiilisovelluksen, joka suosittelee asiakkaille data -analytiikkaan perustuvia tuotteita. Lisäksi asiakkaat voivat valmistaa elintarvikkeitaan syötäväksi supermarketin ruokakentällä.

Lokakuussa 2020 Alibaba -konserni suostui maksamaan 3,6 miljardia Yhdysvaltain dollaria ottaakseen haltuunsa Kiinan suurimman hypermarket -operaattorin Sun Artin ranskalaisen miljardööri Mulliezin perheeltä . Kauppa kaksinkertaisti konsernin osuuden hypermarkettiketjusta, ja sen hampaiden omistus oli 72%.

Kultatoimittajan jäsenyys

Alibaba.com tarjoaa maksullisen Gold Delivery -jäsenyyden varmistaakseen, että jokainen myyjä on aito; myyjien kullantoimittajan tila ja sen vuosien lukumäärä näytetään. Toimittajan vahvistustyypit ja tarkastukset on lueteltu Alibaba.comin verkkosivustolla, ja Kiinan ulkopuolisille myyjille tehdään tiukempia tarkastuksia. Vaikka useimpien toimittajien kerrotaan olevan aitoja, on ollut monia tapauksia, joissa myyjiä, joista joillakin on kullan toimittajan asema, on yritetty huijata pahaa -aavistamattomia ostajia. Helmikuussa 2011 syntyi kiistely, kun Alibaban yritystoimisto myönsi myöntäneensä "Kiinan kullan toimittaja" -ohjelmansa eheysmerkin yli 2 000 jälleenmyyjälle, jotka olivat myöhemmin pettäneet ostajia. yrityksen osakekurssi laski "äkillisesti" ilmoituksen jälkeen. Yrityksen tiedotteessa kerrottiin, että Yan Limin, Alibaba.comin silloinen toimitusjohtaja, oli erotettu maaliskuussa "väärinkäytöksistä"; Phil Muncaster Ison -Britannian The Registeristä ilmoitti lisäksi, että "28 muuta työntekijää oli ollut mukana hämmentävissä asioissa".

Kuten The Economist totesi, yhtiön vastauksessa on ristiriitaisia ​​osia: Alibaban julkistama näkemys, jonka mukaan sen korjaavat toimet osoittavat sitoutumisensa laatuun ja eheyteen (jos se on ristiriidassa muiden skandaaliin liittyvien kiinalaisten liiketoimintasektoreiden kanssa), verrattuna vahinkojenhallintanäkymään, joka viittaa siihen, että tilaus -ohjattu, kolmannen osapuolen vahvistama "Kiinan kullan toimittaja" -ohjelma oli vaarassa vähentynyt luottamus sen hyväksymisjärjestelmään, mikä poisti globaalien ostajien kannustimen valita Alibaba yritysten väliseksi palveluksi, mikä vaarantaa laajemmin Alibaban vaikutuksen sen toimintaan brändi ja kyvyt (jälkimmäinen "vanhusten defenestraation" kautta). Skandaalin sanottiin asettaneen Alibaba Groupin johtajan Jack Ma - joka kuvattiin olevan raivoissaan skandaalin takia - kykyyn henkilökohtaisesti taistella luottamuksen takaisin saamiseksi.

Pilvipalvelut ja tekoälytekniikka

Yhtiön 10-vuotisjuhlan yhteydessä Alibaba lanseerasi Alibaba Cloudin syyskuussa 2009 tavoitteenaan rakentaa pilvipalvelupalvelualusta, joka sisältää sähköisen kaupankäynnin tiedon louhinnan, sähköisen kaupankäynnin tietojenkäsittelyn ja tietojen räätälöinnin. Sillä on T & K -keskuksia ja operaattoreita Hangzhoussa, Pekingissä, Hongkongissa, Singaporessa, Piilaaksossa ja Dubaissa. Heinäkuussa 2014 Alibaba Cloud solmi kumppanuussopimuksen Inspurin kanssa. Alibaba Cloud on Kiinan suurin huipputason pilvipalveluyritys. Vuonna 2009 Alibaba osti HiChinan, Kiinan suurimman verkkotunnusrekisteröinti- ja webhotellipalveluyrityksen, ja rakensi sen Alibaba Cloudiin. Alibaba Cloud julkaisi 28. heinäkuuta 2011 mobiililaitteille suunnitellun Linux -jakelun AliOS (aiemmin Yun OS ja Aliyun OS ) . Hangzhouissa vuonna 2017 järjestetyssä tietotekniikkakonferenssissa Alibaba lanseerasi AliGenien , kiinalaisen avoimen alustan älykkään henkilökohtaisen avustajan. Sitä käytetään tällä hetkellä Tmall Genie -kaiuttimessa.

Vuonna 2018 Alibaban Wanli Min esitteli City Brain -tekniikan, joka on suunnattu kaupunkiratkaisuihin, kuten liikenteen virtaviivaistamiseen, onnettomuuksien havaitsemiseen ja kuljetustehokkuuden parantamiseen.

Alibaba julkisti 27. heinäkuuta 2019 64-bittisen RISC-V- prosessorin nimeltä XuanTie-910 (Black Iron 910). Se on 12 nm 16-ydin , jonka kellotaajuus on 2,5 GHz, ja sen on suunnitellut Alibaban tytäryhtiö T-Head (tunnetaan myös nimellä Pingtouge). Alibaba väittää, että Xuantie-910 on nopeampi kuin ARM Cortex-A73 ja pystyy 7,1 Coremark/MHz.

25. syyskuuta 2019 Alibaba julkisti AI-kiihdyttimen nimeltä Hanguang 800. Hanguang 800 sisältää 17 miljardia 12 nm: n prosessilla rakennettua transistoria, jonka suunnittelivat T-Head ja DAMO Academy (Alibaban tutkimusryhmä). Alibaba väittää, että se kykenee 78 563 kuvaan sekunnissa (IPS) ja 500 IPS/W ResNet-50: ssä. Hanguang 800 on vuokrattavissa Alibaba Cloudista .

Uiguurien valvonta

Joulukuussa 2020 The New York Times raportoi, että Alibaba oli kehittänyt ja markkinoinut kasvojentunnistus- ja valvontaohjelmistoja, jotka on määritetty havaitsemaan uiguurien ja muiden Kiinan etnisten vähemmistöjen kasvot . Alibaba vastasi, että oli "hämmästynyt kuulla", että sen Alibaba Cloud -tytäryhtiö oli kehittänyt tämän ominaisuuden, ja puolusti, että tekniikka on kehitetty "testiympäristössä" ja että "kukaan ei ole ottanut sitä käyttöön". Kuitenkin IPVM.com raportoitu joulukuussa 2020 mennessä Alibaba kieltäytyi antamasta mitään todiste uiguurien tunnistustoiminto oli vain "test" ja "kokeilu", ja että Alibaba oma verkkosivusto osoitti uiguuri tunnustusta live ominaisuus.

FinTech ja verkkomaksualustat

Ruoka tilattu Alipayn kanssa

Vuonna 2004 Alibaba Group käynnisti Alipay , kolmannen osapuolen online maksu alustan. Se tarjoaa myös escrow -palvelun, jossa ostajat voivat tarkistaa, ovatko he tyytyväisiä ostamiinsa tavaroihin, ennen kuin he vapauttavat rahaa myyjälle. Alibaba Group otti Alipayn pois vuonna 2010 kiistanalaisessa liikkeessä. Analyytikkojen tutkimusraportin mukaan Alipaylla on Kiinan suurin markkinaosuus 300 miljoonalla käyttäjällä ja se hallitsee hieman alle puolta Kiinan verkkomaksumarkkinoista helmikuussa 2014. Vuonna 2013 Alipay käynnisti Yu'ebao -nimisen rahoitustuotealustan (余额 宝) . Vuonna 2015 Alibaba ilmoitti ottavansa käyttöön järjestelmän, joka voidaan maksaa tunnistamalla omistajan kasvot. 16. lokakuuta 2014 Alipay-yhtiö muutettiin Ant-rahoituspalveluksi .

Yksi Alibaban menestyksen tekijöistä tällä alustalla on yrityksen nopea ja luotettava maksujärjestelmä, jossa se tarjoaa erilaisia ​​maksujärjestelmiä, kuten luottokortti- , pankkikortti- , Alipay-, Quick-pay- ja verkkopankit . Nämä maksujärjestelmät auttavat selviytymään samanaikaisista kassavirtatapahtumista helposti ja kätevästi. Ant Financial sijoittui kuudenneksi Fortune's Change the World -luettelossa, ja se tunnustettiin Ant Forestin , maailman suurimman yksittäisten hiilijalanjälkien seurantaympäristön, myönteisistä ympäristövaikutuksista . Ant Financial ja sen kumppanit ovat saavuttaneet huomattavaa menestystä hiilidioksidipäästöjen vähentämisessä
2
päästöjä. Ant Financial on maailman arvostetuin fintech- yritys ja maailman arvokkain yksisarvinen (start-up) yritys , jonka arvo on 150 miljardia dollaria.

Viihdepalvelut

Alibaba perusti Digital Media and Entertainment Group -ryhmäänsä uuden live -viihde -liiketoimintayksikön, joka keskittyy lipunmyyntiin, sisällön luomiseen ja live -elämyksiin.Näin viihdelippualusta Damai sekä sen sisällöntuotanto- ja teknologiayksiköt MaiLive ja Maizuo ovat saman katon alla. Sen tarkoituksena on tarjota alustan live-tapahtumia (esim konsertteja , näytelmiä , eSportsiin ja urheilu tapahtumia), sekä tukemalla sisällöntuottajia kumppaneiden ja hyödyntämällä Alibaba asettamat rajoitukset offline osoittaa. Se tarjoaa myös online -digitaalisen jakelupalvelun 9Apps, joka isännöi ladattavaa sisältöä ja sovelluksia.

Maaliskuussa 2014 Alibaba sopi hankkivansa määräysvallan ChinaVision Media Groupissa 804 miljoonalla dollarilla. Molemmat yritykset ilmoittivat perustavansa strategisen komitean mahdollisille tulevaisuuden mahdollisuuksille verkkoviihteessä ja muilla media -alueilla. Yhtiö nimettiin uudelleen Alibaba Pictures Groupiksi. Maaliskuussa 2015 Alibaba Group aloitti AliMusicin musiikkidivisioonansa. Xiami Music ja Tiantian Music ovat kaksi AliMusicin omistamaa musiikkia höyrystävää APP: ta. AliMusic nimesi Gao Xiaosongin puheenjohtajaksi ja Song Ke: n toimitusjohtajaksi heinäkuussa 2015. Vuonna 2017 Tencent Music on odottanut 10 miljardin dollarin listautumista allekirjoittamalla oikeussopimuksen Alibaban kanssa ja vahvistamalla asemaansa Kiinan tärkeillä markkinoilla. Sopimuksen ehtojen mukaisesti Alibaba saa oikeuden suoratoistaa musiikkia kansainvälisiltä levy -yhtiöiltä, ​​kuten Sony Musicilta , Universal Music Groupilta ja YG Entertainmentilta , joilla on jo yksinoikeus sopimuksiin Tencentin kanssa, vastineeksi tarjoamisestaan ​​luetteloonsa Rock Recordsilta , HIM International Musiikki ja niin edelleen. Huhtikuussa 2014 Alibaba ja Yunfeng Capital , pääomasijoitusyhtiö, jota Alibaban perustaja Jack Ma hallitsee, sopivat hankkivansa 18,5 prosentin osuuden Youku Tudousta , joka lähettää sarjan suosittuja televisio -ohjelmia ja muita videoita Internetin välityksellä.

Elokuussa 2020 Alibaban tytäryhtiö Ant Financial käynnisti listautumisohjelman, jonka arvo on 200 miljardia dollaria.

Internet -palvelut

Vuonna 2004 Alibaba Group julkaisi Aliwangwangin, pikaviestinohjelmistopalvelun asiakkaiden ja online -myyjien vuorovaikutukseen. Vuoteen 2014 mennessä Aliwangwangin käyttäjiä on 50 miljoonaa, joten se on Kiinan toiseksi suurin pikaviestityökalu. Lokakuussa 2013 Alibaba puheenjohtaja Jack Ma ilmoitti, että Alibaba Group ei enää käytä Tencent n viestisovelluksen WeChat , ja vastedes sen omien viestisovelluksen ja palvelua, Laiwang. Huhtikuussa 2014 Alibaba Group ja kiinalainen mobiili-internet-ohjelmistoteknologian ja -palvelujen tarjoaja UCWeb lanseerasivat yhteisyrityksen osana vain mobiililaitteille tarkoitetun hakukoneen Shenma (神 马) . Myöhemmin kesäkuussa, Alibaba Group osti UCWeb, joilla on kansainvälinen tuotevalikoima, joka sisältää mobiilikäyttöä palvelu (UC-selain), sovellus ja peli jakelualustoja (9Apps ja 9Game), liikkuvan liikenteen alusta (UC Union) ja UC Uutiset että ensisijaisesti palvelee muun muassa kaikenlaisia ​​uutisia Intian markkinoilla (kokoajana). Alibaban Y -projektit -liiketoimintayksikkö kehitti Xuexi Qiangguo -sovelluksen, jota käytetään opettamaan Xi Jinping Thoughtia .

Lokakuussa 2005 Alibaba Group solmi strategisen kumppanuuden Yahoo! ja osti Yahoo! Kiina, kiinalainen portaali, joka avattiin aiemmin 24. syyskuuta 1999 ja joka keskittyy Internet -palveluihin, kuten uutisiin, sähköpostiin ja hakuun. Huhtikuussa 2013 Alibaba Group ilmoitti, että osana Yahoo! Mail -panos, että ne keskeyttäisivät Kiinan Yahoo! Sähköpostipalvelu ja aloita Yahoo! China Mail -tilit. Käyttäjille tarjottiin useita vaihtoehtoja tehdä siirtyminen mahdollisimman sujuvaksi, ja Yahoo! Kiinalaisilla käyttäjillä oli neljä kuukautta aikaa siirtää tilinsä Aliyun -postipalveluun, Yahoo! Sähköpostipalvelu Yhdysvalloissa tai toiselle kolmannen osapuolen sähköpostipalveluntarjoajalle, jonka käyttäjä valitsee. Yahoo! Kiina sulki postipalvelunsa 19. elokuuta 2013. Sähköpostit lähetettiin Yahoo! Kiina-tilit voidaan välittää Alimail-laatikkoon 31. joulukuuta 2014. Käyttäjät saivat myös siirtää sähköpostitilejä yahoo.com-palveluun tai muuhun sähköpostipalveluun. On arvioitu, että Yahoo! -käyttäjiä on enintään miljoona! Mail for China ja todennäköisesti he omistavat myös muita sähköpostitilejä.

Muut

Vuonna 2014 Alibaba ja Yunfeng Capital, pääomasijoitusyhtiö, lanseerasivat AliHealthin, kun molemmat yritykset ostivat 54%: n osuuden CITIC 21CN : stä 1,33 miljardilla HK: n dollarilla (171 miljoonaa dollaria). Se on listattu Hongkongin pörssissä nimellä SEHK241 . Se asettuu lääkkeiden sähköisen kaupankäynnin yritykseksi ja lääketieteellisiksi palveluiksi. Samana vuonna Alibaba osti kiinalaisen karttatoimittajan AutoNavin . Huhtikuussa 2015 ryhmä pääsi myös sopimukseen B2C -verkkoapteekin, Tmall Medicalin (yao.Tmall.com) siirtämisestä AliHealthille. Integraatio tarjoaa kuluttajille laajan valikoiman Kiinassa saatavia lääkkeitä ja terveydenhuollon tuotteita. Vuonna 2015 Alibaba lanseerasi myöhemmin Shanghaihin perustuvan urheilutoimintonsa AliSportsin, kun se on yhdistänyt osan emoyhtiön nykyisistä liiketoimintayksiköistä. Uuden yhtiön toimintaan kuuluvat televisio- ja digitaaliset urheiluoikeudet, tapahtumatoiminta, tapahtumapaikan kaupallistaminen, tekijänoikeudet, media, liiketoiminnan kehittäminen, pelaaminen ja lipunmyynti. AliSports sai yksinoikeudella sponsoroinnin FIFA -klubien maailmancupissa vuosina 2015–2022. Yhtiö julkisti vuonna 2017 Champion of Champions rugby sevens -turnauksen, joka pelataan Shanghaissa suurimman palkinnon saamiseksi.

Joulukuussa 2015 Alibaba sopi ostavansa South China Morning Postin ja muut konserniin kuuluvat mediaomaisuudet 266 miljoonan dollarin vastikkeella. Vaikka Alibaba lupasi toimituksellisen riippumattomuuden, varapuheenjohtaja Joseph Tsai sanoi, että Alibaba uskoo, että "maailma tarvitsee monia näkemyksiä Kiinan kattavuudesta. Kiinan nousu taloudellisena voimana ja sen merkitys maailman vakaudelle on liian tärkeä ollakseen olemassa ainutlaatuinen opinnäytetyö. " Hankinta herätti tiedotusvälineissä huolta siitä, mitä tämä merkitsisi sanomalehden kattavuudelle.

Muita Alibaban tytäryhtiöitä ovat Hangzhou Ali Venture Capital ja Alibaba Entrepreneurs Fund. Hangzhou Ali Venture Capital (杭州 阿里 创业 投资) on yritys, jonka 80% omistaa Jack Ma ja toinen Alibaban johtaja. Sääntelyä varten Alibaba Group ei omistanut yritystä suoraan, vaan vetoamalla . Sitä pidettiin Alibaba -konsernin tytäryhtiönä ja/tai konsolidoiduna kokonaisuutena. Ali Venture Capital on osakkaana Pekingin Enlight Media ja kotimainen osakas on China Unicom . Alibaba Entrepreneurs Fund on voittoa tavoittelematon aloite, jonka Alibaba Group käynnisti vuonna 2015.

Alibaba on myös investoinut yli kymmeneen yritykseen Hongkongissa, mukaan lukien DayDayCook, GoGoVan , WeLend ja Qupital. Vuonna 2019 Alibaba käynnisti Kiinan ja Venäjän lennot yhteistyössä Venäjän Postin kanssa tuotteiden nopean toimituksen varmistamiseksi.

Hallinnointi

Jack Ma , Alibaba Groupin perustaja ja entinen toimitusjohtaja

Alibaban pääperustaja Jack Ma on Alibaba-konsernin entinen toimitusjohtaja sen perustamisesta 10. syyskuuta 2019. Nykyinen toimitusjohtaja on Daniel Zhang , joka seurasi Maa 10. syyskuuta 2019 ja on myös Alibaban toimitusjohtaja vuodesta 2015. Joseph Tsai on Alibaban varapuheenjohtaja vuodesta 2013. J. Michael Evans on Alibaban toimitusjohtaja vuodesta 2015. Alibaban hallitukseen kuuluvat ylimmän johdon jäsenet Jack Ma, Joseph Tsai, Daniel Zhang ja J. Michael Evans sekä riippumaton johtaja Eric Jing. johtajat, kuten Chee Hwa Tung, Walter Kwauk, Börje E. Ekholm ja Wan Ling Martello sekä Yahoo! perustaja ja entinen toimitusjohtaja Jerry Yang . Masayoshi Son ( SoftBankin perustaja ja toimitusjohtaja ) toimi aikaisemmin yrityksen hallituksessa ennen eroamistaan ​​vuonna 2020. Ma, Tsai, Zhang ja Evans, ylimpään johtoon kuuluvat myös Maggie Wu ( talousjohtaja ) Judy Tong ( CPO ), Jeff Zhang ( CTO) ja Alibaba Cloud Intelligence -johtaja ), Sophie Wu ( CCO ), Tim Steinert (lakiasiainjohtaja ja sihteeri), Jessie Zheng ( CRO ja CRGO/Chief Platform Governance Officer), Angel Zhao (Alibaban globalisaation johtoryhmän johtaja), Chris Tung ( CMO ), Trudy Dai (tukkumarkkinoiden johtaja), Fan Jiang ( Taobao .com: n johtaja ) ja Jet Jing ( Tmall .com).

Aiemmin Jack Ma toimi Alibaba -konsernin toimitusjohtajana sen perustamisesta lähtien, mutta erosi myöhemmin vuonna 2013 ja valitsi seuraajakseen Jonathan Lu . Lu: n alainen Alibaba -ryhmä menestyi hyvin, vaikka oli huhuja, että Ma oli epäluuloinen Lu: n kyvystä johtaa yritystä. Daniel Zhang , joka toimi Alibaban toimitusjohtajana Lu: n alaisuudessa, tuli Lu: n toimitusjohtajaksi vuonna 2015. 10. syyskuuta 2018 Ma valitsi Zhangin seuraajaksi Alibaba -konsernin toimitusjohtajaksi eron ilmoittamisensa jälkeen, ja tämä tulee voimaan vuoden 1 vuosi 10. syyskuuta 2019.

Vuodesta 2012 lähtien Kiinan kommunistisella puolueella on ollut puoluevaliokunta yrityksessä ja sillä on yli 2000 puolueen jäsentä Alibaban työntekijöinä. Vuonna 2019 Kiinan hallitus alkoi upottaa virkamiehiä suuriin teknologiayrityksiin, mukaan lukien Alibaba.

Taloudelliset tiedot

Taloudelliset tiedot miljardeina CNY: nä
Vuosi Tulot Nettotulot Omaisuus Pääoma
2012 20 025 000 000 8 404 000 000 47 210 000 000 34 383 000 000
2013 34 517 000 000 4 228 000 000 63 786 000 000 513 000 000
2014 52 504 000 000 23 076 000 000 111 549 000 000 30 417 000 000
2015 76204000000 24 149 000 000 255 434 000 000 157 413 000 000
2016 101 143 000 000 71,460,000,000 364 245 000 000 249 539 000 000
2017 158 273 000 000 43 675 000 000 506 812 000 000 321 129 000 000
2018 250 266 000 000 63 985 000 000 717,124,000,000 436 438 000 000
2019 376 844 000 000 87 600 000 000 965 076 000 000 608 583 000 000
2020 509 711 000 000 149 263 000 000 1 312 985 000 000 870 548 000 000
2021 (Q1) 717 289 000 000 150 308 000 000 1 690 218 000 000 1 074 961 000 000

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit