Almanach de Gotha -Almanach de Gotha
 Almanach de Gotha 1851
| |
| Maa | Saxe-Coburg ja Gotha (alkuperäinen), Iso-Britannia (nykyinen) |
|---|---|
| Kieli | Ranska, saksa (alkuperäinen), englanti (nykyinen) |
| Tyylilaji | Aatelisto, heraldiikka, sukututkimus |
| Kustantaja |
JC Dieterich C.W. Ettinger C.G. Ettinger Justus Perthes Almanach de Gotha |
| Julkaistu | 1763–1944 1998– |
| Julkaistu englanniksi | 1998– |
| Tulostusmateriaalin tyyppi | Tulosta |
| Verkkosivusto | Virallinen nettisivu |
Almanach de Gotha ( saksaksi : Gothaischer Hofkalender ) on hakemiston Euroopan royalty ja korkeamman aatelisto , sisältäen myös merkittäviä valtiollisten , sotilas- ja diplomaattikunta sekä tilastotiedot maittain. Julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1763, jonka CW Ettingerin vuonna Gotha kaupungissa Thüringenissä , Saksassa vuoden suurherttuan tuomioistuimessa ja Fredrik III , herttua Sachsen-Gotha-Altenburg , se tuli pidettävä viranomaisen luokittelun monarkioista ja tuomioistuimet, hallitseva ja entinen dynastiat , ruhtinas- ja herttuakuntaperheet sekä Euroopan korkeimman aristokratian sukututkimukset, elämäkerrat ja nimimerkit. Se julkaistiin vuosittain vuodesta 1785 lähtien Justus Perthes -kustantamossa Gothassa vuoteen 1944. Neuvostoliitto tuhosi Almanach de Gothan arkiston vuonna 1945.
Vuonna 1992 Justus Perthesin perhe palautti oikeutensa käyttää nimeä Almanach de Gotha . Vuonna 1998 lontoolainen kustantaja John Kennedy hankki Almanach de Gothan arvonimen käyttöoikeudet Justus Perthes Verlag Gotha GmbH: lta, joka oli silloin 100% Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH: n tytär, Stuttgart. Viimeinen numero tuottama Justus Perthesin oli 181. tuotettu 1944. Kun aukko 54 vuoden ensimmäinen uudet painokset (jäljempänä 182.) julkaistiin vuonna 1998 Englanti, uusi diplomaattisesti, käytetään lingua franca on ranskan tai saksan paikka. Perthes pitää syntyneitä teoksia uusina teoksina eikä jatkoa painoksille, jotka Perthes oli julkaissut vuosina 1785–1944. Kaksi osaa on painettu vuodesta 1998 lähtien, ja osa I sisältää luetteloita Euroopan suvereenista, aiemmin suvereenista ja välittämästä talosta ja diplomaattinen ja tilastollinen hakemisto; ja II osa, joka sisältää luettelot Euroopan ei-suvereenista ruhtinaskunnasta ja herttuakunnasta.
Gothan julkaisu, 1763–1944
Alkuperäinen Almanach de Gotha tarjosi yksityiskohtaisia faktoja ja tilastoja maailman kansakunnista, mukaan lukien niiden hallitsevat ja aiemmin hallitsevat talot, Euroopan taloudet ovat täydellisempiä kuin muiden mantereiden. Siinä nimettiin myös korkeimmat nykyiset valtion virkamiehet, diplomaattikunnan jäsenet ja Euroopan ylempi aatelisto perheineen. Laajimmillaan Almanach oli yli 1200 sivua, vähemmän kuin puoli joista omistettu monarkkiset tai aristocratic tiedot. Se sai maineen rojaltista ja aatelistosta antamiensa tietojen laajuudesta ja tarkkuudesta verrattuna muihin almanakkeihin .
Almanach' n julkaisussa Justus Perthesin alkoi suurherttuan tuomioistuimessa Saksi-Coburg-Gotha Saksassa. Almanakissa lueteltiin tuon tuomioistuimen hallitseva dynastia ensin pitkälle 1800-luvulle, jota yleensä seurasivat Wettinin talon sukulaishallitsijat ja sitten aakkosjärjestyksessä muut ruhtinaskunnan perheet, jotka olivat hallitsevia ja hallitsemattomia. Vaikka kaikki ranskaksi ja englanniksi julkaistut almanakit julkaistiin aina ranskaksi, niitä myytiin laajemmin kansainvälisesti. Almanakan rakenne muuttui ja sen soveltamisala laajeni vuosien varrella. Toinen osa, nimeltään Annuaire diplomatique et statistique ("Diplomaattinen ja tilastollinen vuosikirja"), tarjosi demografisia ja hallituksellisia tietoja kansakuntittain, kuten muutkin almanakit . Sen ensimmäinen osa, nimeltään Annuaire généalogique ("Sukututkimuksen vuosikirja"), koostui pääasiassa kolmesta osasta: hallitsevista ja aiemmin hallitsevista perheistä, mediatoiduista perheistä ja muista kuin suvereenista perheistä, joista ainakin yhdellä oli prinssi tai herttua.
Ensimmäisessä osassa aina listattu Euroopan suvereeni taloja, ovatko ne hallitsi keisari, kuningas, suuriruhtinas, ruhtinas, prinssi, tai jokin muu arvo, kuten prinssi äänestäjä , Margrave , maakreivi , count palatine tai paavi . Vuoteen 1810 asti nämä suvereenit talot oli listattu sellaisten perheiden ja yhteisöjen rinnalle kuin Barbiano-Belgiojoso, Clary, Colloredo, Furstenberg, keisari, Genova, Gonzaga, Hatzfeld, Jablonowski, Kinsky, Ligne, Paar, Radziwill, Starhemberg, Thurn ja Taxis, Turkey, Venetsia, Maltan ritarikunta ja Saksalaiset ritarit . Vuonna 1812 nämä merkinnät alkoivat luetella ryhmissä: ensin saksalaiset suvereenit, joilla oli suuriruhtinas tai ruhtinasvaaliruhtinas ja sitä korkeampi (Saksi-Gothan herttua oli kuitenkin lueteltu täällä Ranskan kanssa, mutta ennen sitä-ks. alla).
Seuraavaksi luetellaan Saksan hallitsevat herttuat ja prinssidynastiat otsikolla "Princes College", esim. Hohenzollern , Isenburg , Leyen , Liechtenstein ja muut Saksin herttuakunnat . Heitä seurasivat ei-saksalaisten monarkioiden johtajat, kuten Itävalta, Brasilia ja Iso-Britannia. Neljänneksi listattiin ei-hallitsevat herttuat ja ruhtinaat, olivatpa ne mediaattisia tai eivät, mukaan lukien Arenberg , Croy , Furstenberg Batthyanyn , Jablonowskin , Sulkowskin , Porcian ja Beneventon rinnalla .
Vuonna 1841 kolmas osa lisättiin suvereenien dynastioiden ja ei-hallitsevien ruhtinas- ja herttuakuntien perheisiin. Se koostui yksinomaan mediasoiduista perheistä, joilla oli siviilisääty , jotka Saksan valaliiton eri valtiot ovat tunnustaneet kuuluvan vuodesta 1825 samaan historialliseen luokkaan ja joilla on samat etuoikeudet kuin hallitsevilla dynastioilla; nämä perheet olivat saksalaisia muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta (esim. Bentinck , Rechteren-Limpurg ). 1815 tehdyn sopimuksen Wienin kongressin oli antanut - ja 14 artiklan Saksan liitto n Bundesakt (charter) tunnisti - lähdevero Saksan Imperial järjestelyä tasa syntymän avio tarkoituksiin mediatized perheiden (kutsutaan Standesherren ) ja hallitseva dynastiat. Vuonna 1877 mediasoituneet avioliittoperheet siirrettiin osastosta III osioon II A, jossa he liittyivät ruhtinaskuntaan mediatoiduille perheille.
Kolmannessa osassa oli sellaisten hallitsemattomien mutta historiallisesti merkittävien perheiden jäseniä kuin Rohan , Orsini , Ursel , Norfolk , Czartoryski , Galitzine , La Rochefoucauld , Kinsky , Radziwill , Merode , Dohna ja Alba .
Muut vallatut eurooppalaiset dynastiat (esim. Arenberg , Biron, Dadiani , Boncompagni - Ludovisi , Giray , Murat ) eivät hyötyneet samanlaisesta tulkinnasta historiallisesta asemastaan almanakissa. Monet ruhtinaskunnat ja herttuakunnat olivat lueteltu vain sen kolmannessa, ei-dynastisessa osassa, tai ne jätettiin kokonaan pois, mikä herätti 1900-luvulla kritiikkiä sellaisilta sukututkijoilta kuin Jean-Engelbert, Duke d'Arenberg , William Addams Reitwiesner ja Cyril Toumanoff, jotka kommentoivat, että muutokset näyttivät "yleissaksalaista voittoa"
Jo 1800 -luvun alussa oli vastalauseita siitä, että almanakka säilytti vallatut dynastiat, vaikkakaan ei välttämättä toivottuja muutoksia. Valittu keisari Napoleon protestoi kirjallisesti ulkoministerilleen Champagnylle :
Herra de Champagny, tämän vuoden "Almanach de Gotha" on tehty huonosti. Ensin tulee Comté de Lille [Ranskan tulevan kuninkaan Ludvig XVIII : n maanpaossa käyttämä titteli ], jota seuraavat kaikki Konfederaation ruhtinaat, ikään kuin Saksan perustuslakiin ei olisi tehty muutoksia; Ranskan perhe on nimetty sopimattomasti siinä. Kutsu Gothan ministeri, jonka on ymmärrettävä, että seuraavassa Almanachissa kaikki tämä on muutettava. Ranskan taloon on viitattava [Ranskan] keisarillisessa almanakissa; ei saa mainita enempää Lillen tasavaltaa eikä muita saksalaisia ruhtinaita kuin ne, jotka on pidetty Reinin liiton artikloissa. Sinun on vaadittava, että artikkeli lähetetään sinulle ennen julkaisua. Jos liittolaisteni valtakunnissa painetaan muita almanakkeja, joissa on sopimattomia viittauksia Bourboneihin ja Ranskan taloon, kehota ministereitäni ilmoittamaan, että olette panneet merkille ja että tämä on muutettava ensi vuoteen mennessä.
Kustantajien vastaus oli huumorintaju Napoleonille tuottamalla kaksi painosta: yksi Ranskalle, äskettäin jalostetulla ja toinen, joka sisälsi Pyhän Rooman valtakunnan lakkauttamisen jälkeen kukistetut dynastiat . Yhdistetty versio, jonka ensimmäinen osa sisälsi äskettäin hallitsevia dynastioita, mutta myös otsikot perheistä, jotka menettivät itsemääräämisoikeuden Napoleonin kaatumisen jälkeen vuonna 1815, julkaistiin vuoteen 1944 asti, ja muotoa on sittemmin toistettu laajasti dynastisissa kokoelmissa (esim. Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser , Burke's Royal Families of the World , Le Petit Gotha , Ruvigny's "Titled Nobility of Europe").
Vuonna 1887 Almanach alkoi sisällyttää Euroopan ulkopuoliset dynastiat ensimmäiseen osaansa, mukaan lukien yksi Intian hallitsevista perheistä.
Toinen maailmansota ja sen jälkimainingeissa
Kun Neuvostoliiton joukot saapuivat Gothaan vuonna 1945, he tuhosivat järjestelmällisesti kaikki Almanach de Gothan arkistot .
Vuosina 1951–2013 erilainen kustantaja, CA Starke, julkaisi vuosittain monikokoisen saksankielisen julkaisun nimeltä Genealogisches Handbuch des Adels ( GHdA ). Se jaettiin osajoukkoihin; Fürstliche Häuser osajoukko on suurelta osin vastaa saksan kielen Gothaischer Hofkalender ja sen Fürstlichen Häuser tilavuus, joka on myös julkaissut Perthesin, tai osien 1, 2 ja 3 Almanach de Gotha . Yksikään Fürstliche Häuserin osa ei kuitenkaan sisältänyt kaikkia Hofkalenderin tai Almanach de Gothan perheitä : On välttämätöntä käyttää useita teoksia kaikkien Euroopan kuninkaallisten perheiden jäljittämiseen. Vuonna 2015 Gothaisches Genealogisches Handbuch jatkoi pääosin saman sisällön vuosittaista julkaisemista kuin GHdA.
Lontoon julkaisu, vuodesta 1998
Vuonna 1992 Justus Perthesin perhe palautti oikeutensa nimen Almanach de Gotha käyttöön . Yritys Justus Perthes Verlag Gotha GmbH ( Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH: n tytäryhtiö ) myi nämä oikeudet vuonna 1995 uudelle yritykselle, Lontoossa perustetulle Almanach de Gotha Limitedille. Uusi kustantaja julkaisi 182. painoksen 16. maaliskuuta 1998 Claridge's -hotellissa . Se kirjoitettiin englanniksi ranskan sijasta, koska toimittajan mielestä englanti oli nyt diplomatian kieli. Charlotte Pike toimi vain vuoden 1998 painoksen toimittajana ja John Kennedy toimitusjohtajana ja kustantajana. Uudet kustantajat elvyttivät myös suojelukomitean Espanjan kuninkaan Juan Carlos I: n puheenjohtajana ja Romanian kuninkaan Mikaelin I puheenjohtajana . Kuolemansa jälkeen kuningas Mikaelin seuraajana toimi Monacon prinssi Albert II .
Lontoon kustantaja julkaisi vuoden 1998 painokseen perustuen vielä neljä painosta I -osaa (1999, 2000, 2003 ja 2004), joka sisälsi Euroopan ja Etelä -Amerikan hallitsevat, aiemmin hallitsevat ja välittävät ruhtinaskunnat sekä yhden painoksen II -osaa vuonna 2001 toimittaneet John Kennedy ja Ghislain Crassard, johon sisältyi muita ei-itsenäisiä ruhtinaskuntia ja herttuakuntia Euroopassa. Arvostelussa Economist arvosteli alhainen toimituksellisia standardeja ja hyökkäsi volyymi II puutteesta sukututkimustietojen tarkkuutta. Uusi painos I -osasta julkaistiin vuonna 2012 John Jamesin johdolla. The Times Literary Supplement -lehdessä julkaistussa katsauksessa kehuttiin vuoden 2012 osaa I "otsikoiden, sukulinjojen ja heraldiikan täsmällisestä erittelystä [tavoitteena] stipendin sijaan sensaatio ..."
Rakenne
Koska diplomaattijoukkojen käytäntönä oli käyttää virallisia nimikkeitä, noudattaa paikallista etusijaa ja etikettiä sekä onnitella ja esittää osanottonsa sen maan dynastian jäsenille, johon heidät oli määrätty, almanakki sisälsi Calendrier des Diplomates ( "Diplomaattien kalenteri") -osiossa, joka sisältää yksityiskohtaisia tietoja kansallisista juhlapäivistä, vuosipäivistä, seremonioista ja kuninkaallisista syntymäpäivistä.
Ensimmäisen maailmansodan ja monien kuninkaallisten talojen kaatumisen jälkeen vähemmän sääntelyviranomaisia jäi todistamaan nimikkeiden käyttöä; Kuitenkin Almanach de Gotha jatkoi tietojen tiukkaa tarkistamista ja pyysi oikeaksi todistettuja jäljennöksiä patenttikirjeistä , toimivaltaisten viranomaisten vahvistamista sukuluetteloista, asiakirjoista, asetuksista ja viittauksista vaadittuihin nimikkeisiin. Euroopan keski- ja alempi aatelisto (perheet, joiden tärkein titteli oli prinssi- tai herttuaherran arvon alapuolella - paitsi mediatoidut perheet, jotka on lueteltu omassa osassaan ) eivät kuuluneet almanakkiin. Myöskään Portugalin ja Espanjan suurlähettiläitä tai herttuakuntien perheitä (joissa tittelit, jotka voidaan välittää sekä mies- että naislinjojen kautta , perivät säännöllisesti ei- patrilineaalisen suvun jälkeläiset ). Myös joidenkin italialaisten ja itäeurooppalaisten kansojen (esim. Venäjä, Romania) perheet, joissa monet vaativat ruhtinaskunnan arvonimen, olivat epätäydellisiä. Kuitenkin almanakkiin kuuluneet hallitsevat, aiemmin hallitsevat ja aateliset perheet olivat satoja siihen mennessä, kun almanakka lakkasi julkaisemasta vuonna 1944.
Vuonna 1890 almanakka nimettiin II A osaksi II ja II B osaksi III. Euroopan ulkopuolisten maiden hallitsevat dynastiat luetellaan osiossa I B. Sukupuuttoon kuolleet perheet luetellaan viimeisen kerran viimeisen miehen tai naisen kuoleman jälkeisenä vuonna, ja myöhemmät painokset viittasivat lukijat kyseiseen teokseen.
Perheet, jotka lakkasivat ottamasta mukaan muista syistä, kuten todisteiden puuttuminen perheen laillisista jälkeläisistä tai havainto, että sillä ei ollut voimassa olevaa ruhtinaskunnan tai herttuan arvonimeä, jätettiin pois tästä lähtien, mutta lisättiin yhdessä aiemman lisäyksen päivämäärien kanssa, luetteloon jokaisen Annuaire Genealogique -kirjan (Genealogical Yearbook) viimeisen osan jälkeen , jonka sivun otsikko oli Liste des Maisons authrefois publiées dans la 3e partie de l'Almanach de Gotha ("Luettelo taloista, jotka aiemmin julkaistiin Almanach de Gotha . ")
Vuodesta 1927 alkaen almanakka lakkasi sisällyttämästä kaikkia perheitä jokaisen vuoden painokseen ja sen sijaan vaihtui merkintöjä muutaman vuoden välein. Jos kansalliset hallitukset (esim. Saksa, Itävalta, Tšekkoslovakia) eivät enää tunnustaneet otsikoita ja tyylejä (kuten Serene Highness ), almanakki sisälsi siihen liittyvät päivämäärät ja yksityiskohdat, mutta jatkoi näiden nimikkeiden ja tyylien antamista yksilöille ja perheille, sen käytäntö Ranskan vallankumouksen jälkeen ; syrjäytyneille suvereenille ja dynastioille annettiin edelleen entiset arvonimensä ja arvonimensä, mutta talletuspäivät merkittiin muistiin, ja yksinomaan suvereniteettiin liittyviä arvonimiä (esim. keisari, kuningatar, suurherttua, kruununprinsessa) ei myönnetty niille, jotka eivät olleet kantaneet niitä monarkia. Hallinnollisen aseman alapuolella olevat teeskentelyt annettiin aikaisemmin hallitsevien dynastioiden jäsenille, kuten heidän talojensa päälliköt olivat ilmoittaneet, muuten itse oletettuja nimikkeitä ei käytetty. Almanakki sisälsi nimenomaisen vastuuvapauslausekkeen, jossa ilmoitettiin, että tunnettuja elämäkertatietoja, kuten syntymäaikaa ja avioeroja, ei tukahduteta.
Katso myös
- Almanach de Bruxelles (pois käytöstä)
- Burken Peerage
- Debrettin Peerage & Baronetage
- Carnet Mondain
- High Life de Belgique
- Libro d'Oro
- Sosiaalinen rekisteri
- Kulavruttanta
Viitteet
Lue lisää
- James, John (1. huhtikuuta 2018). Almanach de Gotha 2018, Volume I . Lontoo: Almanach de Gotha. s. 1355–1367. ISBN 978-0-9933725-6-8., sisältää Almanach de Gothan historia 1763–2018.
- de Diesbach, Ghislain (1967). Gothan salaisuudet . Meredith Press. ISBN 978-1-5661908-6-2.
- Thomas Freiherr von Fritsch, Die Gothaischen Taschenbucher Hofkalener und Almanach (Starke Verlag, Limburg/Lahn, 1968) on arvokas bibliografia ja hakemisto perheille, jotka ilmestyivät Almanach de Gothan eri painoksissa.