Amelia menee palloon -Amelia Goes to the Ball

Amelia al ballo
Amelia menee palloon
Opera Buffa by Gian Carlo Menotti
Gcmenotti.jpg
Säveltäjä vuonna 1944
Libretisti Menotti
Kieli italialainen
Ensi -ilta
1. huhtikuuta 1937 (englanniksi) ( 1937-04-01 )

Amelia al ballo ( Amelia menee pallo ) on yksinäytöksinen Opera Buffa jonka Gian Carlo Menotti , joka asettaa oman italialaisen libreton. Sävelletty vuonna 1936, kun Menotti oli parikymppinen, se oli säveltäjän ensimmäinen kypsä ooppera ja ensimmäinen kriittinen menestys. Ooppera kertoo sarjan naurettavia tapahtumia, kun nuori italialainen seuralainen voittaa esteet, jotka estävät hänen osallistumisensa kauden ensimmäiseen palloon.

Suorituskykyhistoria

Menotti sai ensi -iltansa teokselle Philadelphiassa. Tämä edellytti kuitenkin alkuperäisen libreton kääntämistä englanniksi. George Mead valmisteli käännöksen ja Menotti teki pieniä muutoksia musiikkiin uusien englanninkielisten sanojen mukaan. Järjestäisivät Curtis Institute of Music , Amelia menee pallo ensiesityksensä 1. huhtikuuta 1937 klo Philadelphian musiikkiakatemiassa johdolla itävaltalainen säveltäjä, libretisti, ja ohjaaja Ernst Lert , jossa joukko ja puku malleja Tony Award - palkittu suunnittelija Donald Oenslager .

Ooppera on esitetty kahden teoksen Yhdysvaltain ensiesitys Darius Milhaud n Le pauvre Matelot . Molemmat oopperat johti Fritz Reiner . Sylvan Levin toimi kuoromestarina ja nuori Boris Goldovsky avustettuna kapellimestarina. Kaksoislasku soitettiin myöhemmin samassa kuussa Baltimoreissa Lyric -teatterissa ja New Amsterdam -teatterissa New Yorkissa, ja Florence Kirk otti nimiroolin jälkimmäisessä teatterissa. 2. toukokuuta 1937 CBS Radio lähetti osia Menottin oopperasta, jonka suoritti alkuperäinen näyttelijä Levinin johdolla, osana Yhdysvaltojen kansallista musiikkiviikkoa.

Vielä englanninkielisessä muodossaan Amelia Goes to the Ball sai Metropolitan Operan ensi -iltansa 3. maaliskuuta 1938. Muriel Dickson Amelia, John Brownlee aviomiehenään ja Mario Chamlee rakastajanaan Ettore Panizzan johdolla . Ooppera sai yhteensä seitsemän esiintymisiä Met että kausi, neljä kertaa kahden laskun kanssa Straussin Elektra (mukaan lukien ensi-ilta), kahdesti pariksi Straussin Salome , ja kerran Rimski-Korsakov : n Le Coq d ' tai .

Alkuperäisen Amelia al ballo -maailman ensi -ilta tapahtui sopivasti Italiassa: 4. huhtikuuta 1938 Sanremon kunnan kasinon oopperatalossa .

Amelia n menestys johti palkkion NBC oopperan erityisesti sävelletty radio: Vanha Maid ja Thief 1939 1950- Amelia al ballo ollut nousuun suosio Italiassa, ja pääministerien Teatro Comunale di Bologna (joulukuu 7, 1951), Teatro Regio Parmassa (18. tammikuuta 1952), Teatro alla Scala Milanossa (24. maaliskuuta 1954), Teatro Regio Torinossa (8. toukokuuta 1954) ja Teatro dell'Opera di Roma (29. joulukuuta, klo. 1956), mm. Espanjan ensi -ilta pidettiin Gran Teatre del Liceussa 7. tammikuuta 1954, Belgian ensi -ilta La Monnaiessa 11. maaliskuuta 1955 ja Ranskan ensi -ilta Metzissä 9. joulukuuta 1967.

Oopperassa oli useita herätyksiä vuonna 1987, kun Menotti täytti 75 vuotta. Menotti itse ohjasi alkuperäisen italialaisen tuotannon Juilliard School Opera Centerissä New Yorkissa ja erikoisesityksen, joka juhli teoksen ensi -illan 50 -vuotispäivää Philadelphian musiikkiopistossa. Curtis -instituutti. Menurti valitsi näyttelijät, jotka otettiin Curtisista, ja baritoni Timothy Jon Sarris Amelian aviomieheksi, Maria Fortuna Ameliaksi ja tenori Perry Brisbane rakastajakseen.

Amelia al balloa esitetään edelleen määräajoin, tuotantoa kausilla 2008/2009 Vichyssä , Buenos Airesissa ja São Paulossa sekä vuoden 2010 kaksoislaskua Menottin The Telephone in Tours -elokuvassa, käyttäen Lausanne Operan ja vuoden 2006 yhteistuotantoa. Opéra Comique .

Roolit

Rooli Äänen tyyppi Ensiesitys 1. huhtikuuta 1937
(Kapellimestari: Fritz Reiner )
Amelia sopraano Margaret Daum
Amelian aviomies baritoni Conrad Mayo
Amelian rakastaja tenori William Martin
Amelian ystävä vastakkain Edwina Eustis
Poliisin päällikkö basso Leonard Treash
Kokki mezzosopraano Wilburta Horn
Piika mezzosopraano Charlotte Daniels
Kuorottavien naapureiden, ohikulkijoiden, poliisin ja ambulanssimiesten kuoro

Tiivistelmä

Paikka
Tyylikäs huoneisto Milanossa :

Amelia, varakas nuori seuralainen, on budoirissa valmistautumassa kauden ensimmäiseen palloon. Hänen miehensä on kuitenkin huomannut, että hänellä on rakastaja, ja kieltäytyy seuraamasta Ameliaa, ellei tämä paljasta hänen nimeään. Kun hän paljastaa, että hänen rakastajansa on heidän yläkerran naapurinsa, yleinen lähitaistelu alkaa mustasukkaisen aviomiehen ja tuholaisen rakastajansa välillä, ja Amelia rikkoo lopulta maljakon miehensä pään päälle. Kun poliisi saapuu paikalle, hän kertoo heille, että murtovaras oli tullut asuntoon ja hyökkäsi miehensä kanssa maljakolla. Hänen miehensä viedään sairaalaan, hänen rakastajansa pidätetään murtovarkaana, ja Amelia lähtee etsimään palloa poliisipäällikön käsivarteen.

Pisteet

Partituurin täysversio on järjestetty kolmelle huilulle, kahdelle oboelle, kahdelle klarinetille, kahdelle fagotille, kahdelle sarvelle, kolmelle trumpetille, kolmelle pasuunalle, tuuballe, lyömäsoittimille, selesteelle , ksylofonille, harpulle ja jousille. Maailman ensi-iltaan osallistunut Time- lehden kriitikko kuvasi pisteet "täynnä hehkuvaa, hajanaista musiikkia, joka sopii erinomaisesti tarinaan", ja New York World-Telegram "ihastuttavana", "eloisana" ja "virittavana" katsaus ensimmäiseen esitykseen Met. Kuitenkin sen jälkeen suorituskykyä Amelia menee pallo vuonna Birminghamissa , Englannissa vuonna 1989, Jan Smaczny kirjallisesti Opera kuvaili "hengityksen takingly lattea" yhdistelmä "tylppä pastissi" ja "ylikypsiä verismo lyyrinen".

Tallenteet

  • 1954: La Scala -tuotanto Amelia al balloa johtaa Nino Sanzogno , Margherita Carosio Amelia, Giacinto Prandelli rakastajana ja Rolando Panerai aviomiehenä. CD: Testament Records (1999), Urania Records (2007) ja Naxos Historical (yhdessä vuoden 1950 The Consul -tallennuksen kanssa ) vuonna 2010.
  • Otteita oopperasta esiintyy myös useilla CD -levyillä, erityisesti Amelian aariassa "Vaikka tuhlaan nämä arvokkaat tunnit" Leontyne Price - The Prima Donna Collection (RCA Victor Gold Seal, 1992/95) ja aviomiehen recitatiolla ja aarialla "Non si va! ... Amelia cara "on Prima Voce: Rolando Panerai (Nimbus Records, 2008).

Viitteet

Huomautuksia
Lähteet
  • Casaglia, Gherardo (2005). " Amelia al ballo " . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (italiaksi) .
  • Davis, Peter G. "Trivial Pursuits" , New York , 11. toukokuuta 1987.
  • Eaton, Quaintance , Oopperatuotanto: Käsikirja , University of Minnesota Press, 1961. ISBN  0-8166-5753-X
  • Hamilton, Franklin, Philadelphian ooppera: Performance Chronology 1925–1949
  • Hixon, Donald L., Gian Carlo Menotti: A Bio-Bibliography , Greenwood Publishing Group, 2000. ISBN  0-313-26139-3
  • Metropolitan Opera, esitys: Amelia Goes to the Ball , MetOpera -tietokanta
  • Aika , musiikki: Bok Party , 12. huhtikuuta 1937.
  • USOperaweb, yleiskatsaus: Amelia menee palloon

Ulkoiset linkit