Ankkurimies: Ron Burgundyn legenda -Anchorman: The Legend of Ron Burgundy

Ankkurimies:
Ron Burgundyn legenda
Elokuvajuliste Anchorman The Legend of Ron Burgundy.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Adam McKay
Kirjoittanut
Tuottanut Judd Apatow
Pääosassa
Elokuvaus Thomas E.Ackerman
Muokannut Brent White
Musiikki: Alex Wurman
tuotanto
yhtiö
Jakelija DreamWorksin kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
94 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 26 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 90,6 miljoonaa dollaria

Uutisankkuri: The Legend of Ron Burgundy on 2004 amerikkalainen satiirinen komedia ohjannut Adam McKay hänen esikoisohjaus , tuottama Judd Apatow , pääosissa Will Ferrell ja kirjoittanut McKay ja Ferrell. Elokuva on Anchorman- sarjan ensimmäinen osa, ja se on kieli-poskessa 1970-luvun kulttuurista, erityisesti uudesta Action News -muodosta. Se kuvaa San Diegon televisioasemaa, jossa Ferrellin päähenkilö kohtaa uuden naispuolisen kollegansa.

Elokuva ansaitsi alkuviikonloppuna 28,4 miljoonaa dollaria ja 90,6 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti koko teatteriesityksen aikana. Se sai kriitikoilta yleisesti myönteisiä arvosteluja julkaisun yhteydessä, ja sitä pidetään nykyään laajalti yhtenä 2000 -luvun parhaista komediaelokuvista . Se sijoittui sijalle 100 Bravon 100 hauskimman elokuvan joukossa , sijalle 6 Time Outin kaikkien aikojen sadan parhaan komediaelokuvan joukossa ja 113 Empire : n kaikkien aikojen parhaiden elokuvien joukkoon . Yhteistyöelokuva, joka on koottu otoksista ja hylätyistä osa-alueista, nimeltään Herää, Ron Burgundy: Kadonnut elokuva , julkaistiin suoraan DVD: lle vuoden 2004 lopulla. Jatko-osa, Anchorman 2: The Legend Continues , julkaistiin 18. joulukuuta 2013, jossa Paramount Pictures korvaa DreamWorks Pictures jälleenmyyjänä.

Tontti

Ron Burgundy on kuuluisa ankkurimies paikallisella San Diegon televisiokanavalla, kuvitteellisella KVWN -kanavalla 4. Hän työskentelee ystäviensä kanssa, jotka hän oli tuntenut lapsuudesta lähtien, uutisryhmässä: johtava kenttätoimittaja Brian Fantana, urheilutaiteilija Champ Kind ja meteorologi Brick Tamland. Aseman johtaja Ed Harken ilmoittaa tiimille, että he ovat säilyttäneet pitkään asemansa San Diegon parhaiten arvostetuksi uutisohjelmaksi, mikä johtaa heihin järjestämään villi juhla, jossa Burgundy yrittää epäonnistuneesti noutaa kauniin vaalean naisen Veronica Corningstonen. Harken ilmoittaa myöhemmin joukkueelle, että heidän on pakko palkata Corningstone. Useiden epäonnistuneiden yritysten jälkeen vietellä hänet, hän lopulta rauhoittuu ja suostuu "ammattilaiskierrokselle" Ronin kanssa kaupunkiin, joka huipentuu seksisuhteeseen. Huolimatta suostumuksesta pitää suhde salassa, Ron ilmoittaa sen ilmassa.

Kun kiista moottoripyöräilijän kanssa päättyy Burgundin koiran Baxterin ajamiseen San Diegon ja Coronadon sillalta , Burgundy on myöhässä töihin. Corningstone täyttää hänet ilmassa, saa korkeammat arvosanat kuin Burgundi yleensä saa, ja pari hajoaa, kun Ron valittaa menestyksestään. Corningstone ylennetään rinnakkaisankkuriksi joukkueen inhoon. Yhteisankkureista tulee kovia kilpailijoita ilman lähetystä pitäen huijausta sydämellisyytenä. Masentunut uutisryhmä päättää ostaa uusia pukuja, mutta tietä johtava Brick hukuttaa ne varjoisaan kaupunkiin. Pääkilpailija Wes Mantoothin ja hänen uutisjoukkueensa edessä Burgundy haastaa heidät taisteluun. Kun useat muut uutisryhmät kokoontuvat paikan päällä, tapahtuu täysi lähitaistelu, jonka vain poliisi-sireenit hajottavat pakenemaan. Ymmärtäessään, että naispuolinen ankkuri rasittaa heidän mainettaan, Burgundy joutuu toiseen kiivaaseen riitaan Veronican kanssa, ja he joutuvat fyysiseen taisteluun, kun hän loukkaa hiuksiaan.

Yksi Veronican työtoverit tiedottaa hänelle, että Burgundy lukevat mitään kirjoitettu teleprompter , joten hän hiipii asemalle ja muuttaa tekstin kostoksi. Seuraavana päivänä Burgundy (tietämätön siitä, mitä hän sanoo) päättää lähetyksen sanalla "Mene vittuun, San Diego!", Allekirjoituksensa viimeisen rivin "Pysy tyylikäs, San Diego!" Sijasta, mikä laukaisee vihaisen väkijoukon. studiossa ja kehotti Edia erottamaan Burgundin. Ymmärtäessään, että hän meni liian pitkälle, Corningstone yrittää pyytää anteeksi, mutta Burgundy hylkää vihaisesti hänen anteeksipyyntönsä. Burgundy tulee pian työttömäksi, ystävättömäksi ja suuren yleisön vastustamaksi, kun taas Veronica nauttii mainetta, vaikka miespuoliset työtoverit työskentelevät hänen kanssaan häpeällisesti. Ed kertoo Champille, Brickille ja Brianille, että he eivät saa puhua Ronille tai tehdä mitään hänen kanssaan, tai myös heidät erotetaan.

Kolme kuukautta myöhemmin, kun panda on synnyttämässä, jokainen San Diegon uutisryhmä ryntää eläintarhaan kattamaan tarinan. Yrittäessään sabotoida häntä kilpailija uutisankkuri työntää Corningstonen Kodiakin karhun koteloon. Kun Ed ei löydä Veronicaa, hän värvää Burgundin. Kerran eläintarhassa Burgundy hyppää karhun kynään pelastaakseen Veronican, kun yleisö katsoo avuttomasti. Uutisjoukkue hyppää sisään pelastaakseen Ron ja Veronica. Aivan kuin karhu hyökkää, Baxter, joka selviytyi ihmeen kautta, puuttuu asiaan ja kannustaa karhua säästämään heidät. Kun ryhmä kiipeää ulos kuopasta, Wes ilmestyy ja pitää tikkaita karhun kuopan päällä ja uhkaa pudottaa Ronin takaisin sisään ja sanoo, että syvällä sisimmässään hän on aina vihannut häntä, mutta myöntää sitten Ronille, että hän myös kunnioittaa häntä ja vetää Ron turvaan.

Jälkeen Burgundy ja Corningstone Reconcilea, on osoitettu, että tulevina vuosina, Fantana tulee isäntä on Fox tositv nimeltä Intercourse Island , Tamland on naimisissa 11 lasta ja on ylhäältä poliittinen neuvonantaja George W. Bush , Kind on kommentaattori että NFL ennen potkut jälkeen syyttävät Terry Bradshaw on seksuaalinen häirintä , ja Burgundy ja Corningstone ovat yhdessä ankkurit CNN -esque World News Centre .

Heittää

Valu

Will Ferrell ja Adam McKay halusivat Ed Harrisin näyttelevän Ed Harkenia, joka lopulta annettiin Fred Willardille. Dan Aykroydia pidettiin Garth Holidayin roolissa. Alec Baldwinia pidettiin Frank Vitchardin roolissa. James Spaderia pidettiin Brick Tamlandin roolina. Bob Odenkirk ja Ron Livingston otettiin huomioon Brian Fantanan roolissa. Amy Adams , Leslie Mann ja Maggie Gyllenhaal pääsivät koe -esiintymään Veronica Corningstonen rooliin.

Tuotanto

Anchorman Newsdeskiltä

Ollessaan vielä Saturday Night Live -tapahtumassa Will Ferrell ja Adam McKay aloittivat käsikirjoituksen nimeltä August Blowout , jota Ferrell kuvaisi myöhemmin nimellä " Glengarry Glen Ross tapaa autoliikkeen". Vaikka käsikirjoitus oli suosittu Hollywoodin ympäristössä, syntynyttä elokuvaa ei koskaan tehty. Yksi lukijoista oli Paul Thomas Anderson, joka tarjosi "paimentaa" pariskunnan kirjoittamaa käsikirjoitusta. McKay on todennut, että idea elokuva, joka tulisi uutisankkuri syntyi, kun "Will näki haastattelussa 70s uutisankkuri, puhumme miten seksistisiä he olivat. Ja se oli, että äänensävy hän rakasti."

Käsikirjoituksen varhainen versio oli parodia Alive -katastrofielokuvasta uutisryhmän kanssa sen jälkeen, kun Ron Burgundy kaatui heidän koneeseensa, joutuneena erämaahan yrittäen palata sivilisaatioon. Osajuoni käsittäisi hahmot, jotka yrittävät paeta ninjastar -ryhmästä, joka käyttää orangutaneja . Adam McKay totesi, että käsikirjoituksen versio sisälsi alun perin "musiikkiluvun haiden kanssa". Anderson, jonka tuolloin oli määrä tuottaa elokuva, hämmästyi käsikirjoituksen omituisesta luonteesta niin paljon, että myöhemmin hän jätti tuotannon, vaikka jälkikäteen hän mainitsi kevyesti: "räjäytin sen [mahdollisuuden]."

Vaikka Anchorman sijoittuu San Diegoon, todellinen San Diego nähdään vain lyhyissä ilmakuvissa - moderneissa kuvissa, jotka sisältävät lukuisia rakennuksia San Diegon keskustassa, joita ei ollut vielä rakennettu tai avattu 1970 -luvulla. Virallisten tuotantomuistiinpanojen ja dokumenttielokuvien valmistuksen (molemmat sisältyvät DVD: lle) mukaan Anchorman kuvattiin itse asiassa Los Angelesissa, Glendalessa ja Long Beachillä sarjoilla, jotka tehtiin näyttämään San Diegolta 1970 -luvulla.

Elokuva keskittyi alun perin toimittajiin, jotka seurasivat kömpelöä mutta vaikeasti havaittavaa hippi -pankkiryöstöryhmää, joka tunnetaan nimellä "Herätyskello". Tämä versio elokuvasta sai heikot testiyleisön tulokset, ja merkittävä osa elokuvasta kirjoitettiin uudelleen ja otettiin uudelleen korvaamaan herätyskello lopullisessa versiossa ilmestyneellä panda-tarinalla. Alkuperäistä herätyskelloa muokattiin uudelleen yhdessä vaihtoehtoisten otosten kanssa olemassa olevista kohtauksista ja uudesta kerronnasta muodostaen erillisen suoravideo-elokuvan nimeltä Herätys, Ron Burgundy: Kadonnut elokuva . Se julkaistiin suoraan DVD: lle 28. joulukuuta 2004.

Ron Burgundin hahmon fyysinen ulkonäkö saattoi olla mallinnettu tosielämän uutisankkuri Harold Greenen mukaan , joka työskenteli KCST-TV: ssä ja KGTV: ssä San Diegossa 1970-luvun puolivälissä ja 1980-luvun alussa. Ennen vuoden 2013 jatko-osan julkaisua Anchormanille eläkkeellä oleva uutisten ankkuri Mort Crim , joka tunnetaan parhaiten työstään KYW-TV: ssä Philadelphiassa ja WDIV: ssä Detroitissa , väitti, että Ferrell valitsi hänet Ron Burgundyn inspiraatioksi.

Crimin työtovereiden joukossa Philadelphiassa ollessaan oli Jessica Savitch , joka myöhemmin siirtyi merkittävään rooliin NBC Newsissa . Savitch toimi mallina Christina Applegaten esittämän Veronica Corningstonen hahmolle.

Vaikka hän ei näy viimeisessä elokuvassa, John C. Reilly osallistui varhaiseen lukemiseen ja teki Ferrelliin niin suuren vaikutuksen, että osa elokuvasta Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby kehitettiin hänelle; hän esiintyi myöhemmin vuoden 2013 jatko -osassa.

Ferrell ja McKay nauhoittivat äänikommentin elokuvan kotiteatteriin, joka koostuu satunnaisista, enimmäkseen hajanaisista keskusteluista, joilla ei ole merkitystä elokuvalle tai sen tuotannolle.

Musiikki

Elokuvan nuotit sävelsi Alex Wurman . Ääniraita albumin kokoamiseen kappaleita elokuvassa käytetty julkaistiin 9. heinäkuuta 2004. " jazz huilu " Solo kuullut elokuvassa näyttelee Katisse Buckingham, joka on Los Angeles-pohjainen studiomuusikkona .

Vastaanotto

Lippumyymälä

Anchorman: The Legend of Ron Burgundy tuotti 85 288 303 dollaria Pohjois -Amerikassa ja 5 285 885 dollaria muissa maissa, maailmanlaajuisesti yhteensä 90 574 188 dollaria. Pohjois-Amerikassa elokuva avattiin toisena ensimmäisenä viikonloppuna, $ 28,416,365, Spider-Man 2: n takana . Toisena viikonloppuna elokuva putosi Yhdysvaltojen kolmanneksi ja tuotti 13 849 313 dollaria lisää. Kolmannen viikonlopun aikana elokuva putosi kuudenneksi Yhdysvalloissa ja tuotti 6 974 614 dollaria. Neljännen viikonlopun aikana elokuva putosi yhdeksänneksi Yhdysvalloissa ja tuotti 3 132 946 dollaria. CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "B" A+ F -asteikolla.

Kriittinen vastaus

Ankkurimies: Ron Burgundyn legenda sai kriitikoilta yleisesti myönteisiä arvosteluja. Rotten Tomatoes antaa elokuvalle 66% pistemäärän 202 arvostelun perusteella, keskiarvo 6.30/10. Sivuston kriittinen konsensus lukee: "Täynnä innoittamana typeryyttä ja siteeraamisen arvoinen linjat, uutisankkuri ei ole kaikkein johdonmukainen komedia maailmassa, mutta Ferrell buffoonish keskeinen toiminta auttaa pitämään tätä muotokuva tietämättömänä uutistoimittaja menemästä pois raiteiltaan." Toinen arvostelujen koontisivusto, Metacritic , antoi 38: n arvostelun perusteella painotetun keskiarvon 63/100, mikä tarkoittaa "yleisesti suotuisia arvosteluja". Elokuva on monien mielestä yksi 2000 -luvun parhaista komediaelokuvista. Empire -lehti sijoitti Ron Burgundyn sijalle 26 "The 100 Greatest Movie Characters" -kyselyssä. Empire sijoitti myös Anchormanin sijalle 113 heidän kaikkien aikojen 500 suurimman elokuvansa äänestyksessä. Entertainment Weekly sijoitti Burgundin sijalle 40 "The 100 Greatest Characters of the 20 20 Years" -kyselyssä ja Ferrell sanoi: "Hän on suosikkihahmoni, jota olen pelannut, jos minun on valittava yksi ... Kun katson taaksepäin, se tekee siitä tyydyttävin asia, jonka olen koskaan tehnyt ". Hän sanoi myös myöhemmin, ettei hänellä ollut aavistustakaan siitä, että elokuva lähti liikkeelle samalla tavalla kuin hän, sanoen: "Meillä ei ollut aavistustakaan siitä, että tietyt rivit lainataan sellaisina kuin ne ovat ja että elokuva vain jatkaa tätä elämää sen jälkeen, kun se lähti teattereista. mutta luojan kiitos se onnistui. "

Kirk Honeycutt Hollywood Reporterista antoi elokuvalle positiivisen arvostelun sanomalla: " Anchorman: The Legend of Ron Burgundy todistaa, että jopa lapsellinen huumori voi olla hauskaa, saa sinut nauramaan, vaikka vihaat itseäsi." Brian Lowry of Variety antoi elokuvalle myönteisen arvostelun sanoen: "Ferrell on tarttunut älykkääseen konseptiin, jossa on mahdollisuuksia-nimittäin naiset rikkovat lasikattoa miesvaltaisissa TV-uutisissa 70-luvulla-ja ympäröi itsensä älykkäästi huippuluokan roolilla . " Manohla Dargis on Los Angeles Times antoi elokuvan myönteisen arvostelun sanomalla "Tiiviisti ohjannut tulokas Adam McKay, entinen pää kirjailija Saturday Night Live jotka keitetyt käsikirjoituksen yhdessä Ferrell, uutisankkuri koskaan saavuttaa ylevä korkeudet että nykyaikainen komedia klassikko Maryssä on jotain . Iso juttu-se on kuitenkin hölynpölyä ja pienennetyt toiveet näyttävät fiksuilta. " Claudia Puig USA Today -elokuvasta antoi elokuvalle kolme neljästä tähdestä sanoen: "Se, että hän voi tehdä ankkuristaan ​​sovinistisen, harhaanjohtavan ja naurettavan, mutta pystyy silti antamaan hänelle jonkin verran ihmisyyttä, on todistus Ferrellin sarjakuvista". Owen Gleiberman , Entertainment Weekly, antoi elokuvalle C+: n sanomalla: " Anchorman ei kuitenkaan tee happy-talk-uutisten muodostavalla aikakaudella komediaa, mutta ei tee tarpeeksi säätääkseen dum-dum-paikallisen journalismin kameroiden huijausta". Peter Travers of Rolling Stone antoi elokuvan kolme neljästä tähteä, sanomalla "Jos aistia kierrätetyn vitsejä Animal House eteenpäin, olisit oikeassa. Mutta olisit väärässä alennuksen sarjakuvan Rapport Ferrell on hänen kohortteja, erityisesti korvaamatonta Fred Willardia aseman johtajana ". Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi elokuvan kolme neljästä tähteä, sanomalla "Suurimman osan ajasta ... uutisankkuri teoksia, ja paljon aikaa se on erittäin hauska".

James Berardinelli of ReelViews antoi elokuvan kolme neljästä tähteä, sanomalla "Ferrell kantaa elokuvaa hänen leveät hartiat, naulaamalla merkin täydellisesti." Michael Wilmington Chicago Tribune -yhtiöstä antoi elokuvalle kaksi ja puoli tähteä neljästä sanoen: "Se on söpö, typerä, miellyttävä elokuva ilman paljon painoa tai voimakkuutta, mutta se on myös melko hauska." Ella Taylor LA Weeklystä antoi elokuvalle negatiivisen arvostelun sanoen: "Se on pitkä merkkijono raskaasta jalasta, joka on näyttänyt ompeleelta piirustuspöydällä, mutta sai minut vapisemaan istuimellani." Bill Muller Arizonan tasavallasta antoi elokuvalle kolme neljästä tähdestä sanoen: "Jokaiselle toimivalle gagille on yksi, joka ei toimi, ja tarina on liian ohut pitämään meidät kihloissa." Terry Lawson Detroit Free Pressistä antoi elokuvalle kaksi neljästä tähdestä sanoen: "Hieman enemmän kuin laajennettu lauantai-illan live- esitys, jossa on paremmat peruukit, todelliset paikat ja käsikirjoitus, joka räjähtää heti, kun sen yhden vitsi-lähtökohta on käytetty." Rene Rodriguez Miami Heraldista antoi elokuvalle kaksi neljästä tähdestä sanoen: "Se on tasainen, tylsä ​​kuva, jota leimaa satunnaiset naurettavan kirkkauden välähdykset." AO Scott New York Timesista antoi elokuvalle kolme viidestä tähdestä sanoen: "Se ei ole niin maniakkisesti esteetön kuin vanha koulu tai yhtä dementoitavasti rakastettava kuin tonttu , mutta sen iloista tyhmyyttä on vaikea vastustaa." The Globe and Mail -elokuvan Stephen Cole antoi elokuvalle kaksi ja puoli tähteä neljästä sanoen: "Kolumbuksen ritarit! Eikö olisi hienoa, jos TV-pohjaiset koomikot eivät pelkääisi tehdä elokuvia, jotka olivat hauskempia kuin he ovat?" " Geoff Pevere että Toronto Star antoi elokuvan kaksi tähteä viidestä, sanomalla "Kuten useimmat näistä sohva-pottu komedioita, uutisankkuri kantaa tarkkaavaisuushäiriöön ylpeänä, sillä se siirtyy sävy ja äkillisesti sidetracks."

Ty Burr of the Boston Globe antoi elokuvalle kaksi ja puoli tähteä neljästä sanoen: "Röyhkeä, raaka, takaa-ajoon kauimpana olevat tangentit naurun toivossa, Ankkurimies hymyili minulle silti tyhmempää kikatusta myönnä, jos minulle ei makseta. " Michael Booth Denver Postista antoi elokuvalle kolme ja puoli tähteä neljästä sanoen: "Aina kiintynyt ihmisiä kohtaan, varsinkin kun he ovat naurettavimmillaan, Ankkurimies rakentaa huolellisesti Amerikan himmeimmän uutisryhmän. Ja me juurtamme heidät." Jack Mathews New York Daily Newsista antoi elokuvalle kolme tähteä neljästä sanoen: "Niin paljon kunniaa kuin Ferrell ansaitsee siitä, että tämä hölynpöly ei liukunut pois näytöltä, Applegate ansaitsee myös sen." Megan Lehmann New York Postista antoi elokuvalle kaksi neljästä tähdestä sanoen: "Ferrell on hauska ojentamaan outoja tietoisuusvihojaan, mutta liian usein juoni jättää hänet roikkumaan ja hän turvautuu vain huutamaan todella kovaa." Jay Boyar Orlando Sentinelistä antoi elokuvalle kaksi viidestä tähdestä sanoen: "Suurin osa siitä ei ole edes niin hauska kuin ne oletettavasti humoristiset piirteet, joihin paikalliset uutiset joskus päättyvät." Joe Baltake Sacramento Bee -elokuvasta antoi elokuvalle kolme neljästä tähdestä sanoen: "Ei ole sekuntiakaan ilman, että Ferrell täyttää sen jollakin koomisella sauvalla-hyvin käännetty lyönti, typerä ilme, harjoitus tai jokin muu fyysinen komedia. " Moira MacDonald The Seattle Timesista antoi elokuvalle kaksi neljästä tähdestä sanoen: "Vaikka elokuva on satunnaisesti hauska, se tehtiin paljon paremmin pienellä näytöllä vuosikymmeniä sitten." Anna Smith of Time Out antoi elokuvalle myönteisen arvostelun sanoen: "Ottaa vitsin ja juoksee sen kanssa - joskus liian pitkälle, mutta yleensä riittävän kauan väsyttääkseen sinut ja pakottaakseen sinut alistumaan sen hulluuteen."

Kotimainen media

Anchorman: The Legend of Ron Burgundy julkaistiin VHS- ja DVD-levyillä 28. joulukuuta 2004. Se julkaistiin Blu-ray-levyllä 15. maaliskuuta 2011.

Jatko

Jatko -osa Anchorman 2: The Legend Continues julkaistiin 18. joulukuuta 2013. Ensimmäisen elokuvan ohjaaja Adam McKay palasi ohjaajana. Päähenkilöt, mukaan lukien Will Ferrell , Steve Carell , Paul Rudd , David Koechner ja Christina Applegate toistivat roolinsa. Uusiin näyttelijöihin kuuluivat Meagan Good , James Marsden ja Kristen Wiig .

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit