Liittäminen - Annexation
.jpg)
Liittäminen ( latinaksi ad , to ja nexus , joining) on kansainvälisen oikeuden hallinnollinen toimenpide ja käsite, joka liittyy toisen valtion toimesta yhden valtion alueen väkivaltaiseen hankkimiseen, ja sitä pidetään yleensä laittomana tekona. Se eroaa valloituksesta , joka viittaa hallinnan hankkimiseen alueella, johon liittyy suvereniteetin muutos , ja eroaa luovuttamisesta , jossa alue annetaan tai myydään sopimuksella, koska liittäminen on yksipuolinen teko, jossa alue valtaa ja omistaa yksi valtio. Se seuraa yleensä jonkin alueen sotilaallista miehitystä .
Liittäminen voidaan legitimoida kansainvälisten elinten (eli muiden maiden ja hallitustenvälisten järjestöjen) yleisellä tunnustamisella.
Kansainvälisen oikeuden kehitys
Omistuksen hankinta
Valtioiden voimankäyttöä koskeva kansainvälinen oikeus kehittyi merkittävästi 1900-luvulla. Keskeisiä sopimuksia ovat vuoden 1907 Porterin yleissopimus , Kansainliiton vuoden 1920 yleissopimus ja vuoden 1928 Kellogg–Briand-sopimus , joka huipentuu Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan I luvun 2 artiklan 4 kohtaan , joka on voimassa tänään: "Kaikki jäsenet pidättäytyä kansainvälisissä suhteissaan uhkaamasta tai käyttämästä voimaa minkään valtion alueellista koskemattomuutta tai poliittista riippumattomuutta vastaan tai millään muulla tavalla, joka on ristiriidassa Yhdistyneiden Kansakuntien tavoitteiden kanssa." Koska voimankäyttö alueellista koskemattomuutta tai poliittista riippumattomuutta vastaan on laitonta, kysymys siitä, voidaanko omistusoikeus tai suvereniteetti siirtyä tällaisessa tilanteessa, on ollut oikeudellisen keskustelun aiheena.
Yleisesti katsotaan, että valtiot ovat velvollisia noudattamaan Stimsonin oppia , jonka mukaan valtio: "ei voi tunnustaa minkään tilanteen laillisuutta de facto eikä... tunnustaa mitään sopimusta tai sopimusta, joka on tehty näiden hallitusten välillä... ei... tunnustaa kaikki tilanteet, sopimukset tai sopimukset, jotka voidaan saada aikaan 27. elokuuta 1928 tehdyn Pariisin sopimuksen sopimusten ja velvoitteiden vastaisin keinoin."
Nämä periaatteet vahvistettiin uudelleen vuoden 1970 ystävyyssuhteiden julistuksessa .
Siviilien suojelu
Aikana toisen maailmansodan , käyttö liittämisen menettänyt koko väestö takeita tarjoamat kansainväliset lait säätelevät sotilaallinen ammateissa .
Neljännen Geneven sopimuksen (GCIV) 1949 täydennetty Haagin yleissopimukset 1899 ja 1907 osalta kysymykseen siviilien suojelu.
Neljännen Geneven yleissopimuksen laatijat halusivat antaa oikeuksien loukkaamattomuutta koskeville säännöille "absoluuttisen luonteen", mikä vaikeutti valtion mahdollisuuksia kiertää kansainvälistä oikeutta liittämisen avulla. GCIV:n 47 artiklan osan III: Miehitetty alueet ensimmäisessä kappaleessa rajoitettiin liittämisen vaikutuksia henkilöiden oikeuksiin näillä alueilla:
Miehitetyllä alueella olevilta suojeltavilta henkilöiltä ei saa missään tapauksessa tai millään tavalla riistää tämän yleissopimuksen etuja minkään alueen miehittämisen seurauksena tapahtuvan muutoksen vuoksi mainitulla alueella, eikä millään miehitettyjen alueiden viranomaisten ja miehitysvallan välillä tehdyllä sopimuksella tai millään viimeksi mainitun tekemällä miehitetyn alueen tai osan liittämisellä.
Esimerkkejä ennen vuotta 1949
Itävalta-Unkarin toimesta
Britannian toimesta
Buurien tasavallat
Cape Colonyn hollanninkielisten asukkaiden luomat itsenäiset, itsehallinnolliset buuritasavallat, jotka tunnetaan nimellä Orange Free State ja Etelä-Afrikan tasavalta , liitettiin Brittiläiseen imperiumiin vuonna 1902 toisen buurisodan (1899) lopussa. –1902).
Ranskan toimesta
Leeward saaret
Tahiti
Intian toimesta
Japanin toimesta
Espanjan toimesta
Yhdysvaltojen toimesta
Guanosaarten laki
Guanon (arvostettu maatalouden lannoitteena ) kysyntä johti Yhdysvaltojen hyväksymään Guano Islands Actin vuonna 1856, jonka ansiosta Yhdysvaltojen kansalaiset saattoivat ottaa haltuunsa Yhdysvaltojen nimissä guanoesiintymiä sisältäviä saaria, joita ei ole luettu. Lain mukaan Yhdysvallat liitti liittoonsa lähes 100 saarta. Vuoteen 1903 mennessä 66 näistä saarista tunnustettiin Yhdysvaltojen alueiksi .
Havaiji
Texas
Esimerkkejä vuodesta 1949
Britannian Rockallin liittäminen
18. syyskuuta 1955 tarkalleen klo 10.16, jolloin Brittiläisen imperiumin viimeinen alueellinen laajeneminen olisi , Rockall julistettiin virallisesti Britannian kruunun liitteeksi, kun komentajaluutnantti Desmond Scott RN , kersantti Brian Peel RM , korpraali AA Fraser RM ja James Fisher (siviili- luonnontieteilijä ja entinen Royal Marine), talletettiin saarella jonka kuninkaallisen laivaston helikopteri alkaen HMS Vidal (sattumalta nimetty mies, joka ensimmäisenä kartoitettiin saari). Tiimi kiinnitti messinkilaatan Hall's Ledgelle ja nosti Unionin lipun panoksena Yhdistyneen kuningaskunnan vaatimukseen. Britannia ei kuitenkaan väitä, ettei Tanska ( Färsaarilla ), Islanti tai Irlanti tunnusta tämän liittämisen vaikutuksia UNCLOS :n mukaisiin arvokkaisiin merioikeusvaatimuksiin yli 12 meripeninkulman päässä Rockallista .
Kiinan toimesta
Sääntö Qing yli Tiibetissä perustettiin jälkeen Qing retkikunta voima kukisti zungarin kaanikunta joka oli miehittänyt Tiibetin vuonna 1720, ja kesti syksyllä Qing-dynastian 1912. Imperial edikti luopumista Qing keisari liikkeeseen Vuonna 1912 Kiinan tasavalta (ROC) sai oikeusperustan kaikki Qing-alueet, mukaan lukien Tiibet. ROC:lla ei kuitenkaan ollut tehokasta määräysvaltaa Tiibetissä vuosina 1912–1951; Kiinan hallituksen mielestä tämä ehto ei edusta Tiibetin de jure itsenäisyyttä, sillä myös monet muut Kiinan osat nauttivat tosiasiallisesta itsenäisyydestä, kun Kiinan valtiota repivät sotapäällikkö , Japanin hyökkäys ja sisällissota .
Tiibet joutui valvonnassa kansantasavallan Kiinan (PRC) yrityksen jälkeen, jonka hallituksen Tiibetin saada kansainvälistä tunnustusta, pyrkimyksiä uudistaa sotilaallista väliset neuvottelut hallituksen Tiibetin ja Kiinan sotilaallinen konflikti on Chamdo alueella Länsi- Kham lokakuussa 1950, ja Tiibetin hallitus lopulta hyväksyi seitsemäntoista pisteen sopimuksen Kiinan painostuksella lokakuussa 1951. Jotkut analyytikot pitävät Tiibetin liittämistä Kiinan kansantasavaltaan liittämisenä.
Eritrea
Vuonna 1952 Etiopian keisari Haile Selassie muodosti liiton Eritrean kanssa . Hän hajotti sen vuonna 1962 ja liitti Eritrean , mikä johti Eritrean vapaussotaan .
Intian toimesta
Portugalin Intia
Vuonna 1954 Dadran ja Nagar Havelin asukkaat , portugalilainen erillisalue Intiassa, lopettivat Portugalin hallinnon kansallismielisten vapaaehtoisten avulla. Vuodesta 1954 vuoteen 1961 alue oli tosiasiallisesti itsenäinen. Vuonna 1961 alue yhdistettiin Intiaan sen jälkeen, kun sen hallitus allekirjoitti sopimuksen Intian hallituksen kanssa.
Vuonna 1961 Intia ja Portugali osallistuivat lyhyeen sotilaalliseen konfliktiin portugalilaisten hallitsemasta Goasta sekä Damanista ja Diusta . Intia hyökkäsi ja valloitti alueet 36 tunnin taistelun jälkeen, mikä päätti 451 vuotta kestäneen Portugalin siirtomaavallan Intiassa. Toimintaa pidettiin Intiassa historiallisen Intian alueen vapauttamisena; Portugalissa molempien erillisalueiden menetystä pidettiin kuitenkin kansallisena tragediana. Tuomitaan toiminnan Yhdistyneiden Kansakuntien (YK: n turvallisuusneuvoston) oli käyttänyt veto-oikeuttaan Neuvostoliiton . Goa ja Daman ja Diu liitettiin Intiaan.
Sikkim
Aikana Britannian siirtomaavallan Intiassa, Sikkimissä oli epäselvä asema, koska Intian ruhtinaskunnan tai intialainen suojelualue . Ennen Intian itsenäistymistä Jawaharlal Nehru , joka toimi toimeenpanoneuvoston johtajana, suostui siihen, että Sikkimiä ei kohdeltaisi Intian osavaltiona. Vuosina 1947–1950 Sikkim nautti tosiasiallisesti itsenäisyydestä. Intian itsenäisyys vauhditti kuitenkin kansanpoliittisia liikkeitä Sikkimissä, ja hallitsija Chogyal joutui paineen alaisena. Hän pyysi Intian apua kapinan tukahduttamiseksi, mitä tarjottiin. Myöhemmin, vuonna 1950, Intia allekirjoitti sopimuksen Sikkimin kanssa, joka tuo sen ylivaltansa alle ja valvoi sen ulkosuhteita, puolustusta, diplomatiaa ja viestintää. Valtioneuvosto perustettiin vuonna 1955 mahdollistamaan perustuslaillinen hallitus Sikkimen monarkin alaisuudessa. Samaan aikaan osavaltiossa syntyi ongelmia sen jälkeen, kun Sikkimin kansallinen kongressi vaati uusia vaaleja ja parempaa edustusta nepalilaisille . vuoden 1967 Nathu La ja Cho La yhteenotoissa Kiinan rajahyökkäykset torjuttiin. Vuonna 1973 mellakat palatsin edessä johtivat viralliseen suojelupyyntöön Intialta. Chogyal osoittautui erittäin epäsuosituksi ihmisten keskuudessa. Vuonna 1975 Kazi (pääministeri) vetosi Intian parlamenttiin Sikkimin aseman muuttamiseksi, jotta siitä tulisi Intian osavaltio. Huhtikuussa Intian armeija muutti Sikkimiin, valloitti Gangtokin kaupungin ja riisui palatsin vartijat aseista. Järjestettiin kansanäänestys, jossa 97,5 % äänioikeutetuista (59 % äänioikeutetuista) äänesti Intian unioniin liittymisen puolesta. Muutamaa viikkoa myöhemmin, 16. toukokuuta 1975, Sikkimistä tuli virallisesti Intian unionin 22. osavaltio ja monarkia lakkautettiin.
Indonesian toimesta
Itä-Timor
Indonesian hyökkäyksen vuonna 1975 jälkeen Itä-Timor liitettiin Indonesiaan ja tunnettiin Timor-Timurina. Indonesia piti sitä maan 27. maakuntana, mutta Yhdistyneet Kansakunnat ei koskaan tunnustanut sitä . Itä-Timorin ihmiset vastustivat Indonesian joukkoja pitkittyneessä sissikampanjassa.
Vuonna 1999 järjestetyn kansanäänestyksen jälkeen osapuolten välisen YK:n tukeman sopimuksen perusteella Itä-Timorin kansa hylkäsi tarjouksen Indonesian autonomiasta. Itä-Timor itsenäistyi vuonna 2002 ja tunnetaan nykyään virallisesti Itä-Timorina .
Länsi-Uusi-Guinea
Vuonna 1969 pidetyn kiistanalaisen kansanäänestyksen jälkeen Länsi-Uusi-Guinea tai Länsi-Papua liitettiin Indonesiaan . Länsi-Papua on Uuden-Guinean saaren länsipuolisko ja sen länsipuolella olevat pienemmät saaret. Separatistinen Free Papua Movement (OPM) on osallistunut pienimuotoiseen mutta veriseen konfliktiin Indonesian armeijan kanssa 1960-luvulta lähtien.
Irakista
Oltuaan liittoutunut Irakin aikana Iranin ja Irakin sodan (paljolti haluavat Irakin suojaa Iranista ), Kuwait oli hyökkäsi ja liitettiin mukaan Irak (alle Saddam Husseinin ) elokuussa 1990. Husseinin ensisijainen perustelut sisältyi maksu, joka Kuwaitin alueella oli itse asiassa Irakin maakunnassa, ja tuo liittäminen oli kosto Kuwaitin "taloudelliselle sodankäynnille" poraamalla Irakin öljyvaroja. Monarkia syrjäytettiin liittämisen jälkeen ja Irakin kuvernööri asetettiin virkaan.
Yhdysvaltain presidentti George HW Bush tuomitsi lopulta Irakin toimet ja ryhtyi karkottamaan Irakin joukot. YK:n turvallisuusneuvoston valtuuttama Amerikan johtama 34 maan koalitio taisteli Persianlahden sodassa Kuwaitin emiirin palauttamiseksi . Irakin hyökkäystä (ja liittämistä) pidettiin laittomana, ja Kuwait on edelleen itsenäinen valtio.
Israelin toimesta
Itä-Jerusalem
Vuoden 1967 kuuden päivän sodan , Israel jää Itä-Jerusalem , osa Länsirannan , mistä Jordan . Se on pysynyt käytössä tähän päivään asti. 27. kesäkuuta 1967 Israel laajensi yksipuolisesti lakiaan ja lainkäyttövaltaansa Itä-Jerusalemiin ja osaan sitä ympäröivästä alueesta ja liitti noin 70 neliökilometriä aluetta Jerusalemin kuntaan. Vaikka Israel ilmoitti tuolloin Yhdistyneille Kansakunnille, että sen toimenpiteet olivat pikemminkin hallinnollista ja kunnallista integraatiota kuin liittämistä, Israelin korkeimman oikeuden myöhemmät päätökset osoittivat, että Itä-Jerusalemista oli tullut osa Israelia. Vuonna 1980 Israel hyväksyi Jerusalemin lain osana peruslakiaan , joka julisti Jerusalemin Israelin "täydelliseksi ja yhdistyneeksi" pääkaupungiksi. Toisin sanoen Israel halusi liittää Itä-Jerusalemin. Liittäminen julistettiin mitättömäksi YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmilla 252, 267, 271, 298, 465, 476 ja 478.
Juutalaisia asuinalueita on sittemmin rakennettu Itä-Jerusalemiin, ja Israelin juutalaiset ovat sittemmin asettuneet myös siellä oleville arabialueille, vaikka jotkut juutalaiset ovat saattaneet palata vuoden 1948 karkotuksestaan Jerusalemin taistelun jälkeen . Vain Costa Rica tunnusti Israelin Itä-Jerusalemin liittämisen, eivätkä maat, jotka pitivät Israelissa suurlähetystöjä, eivät siirtäneet niitä Jerusalemiin. Yhdysvaltain kongressi hyväksyi Jerusalemin suurlähetystön laki , jossa tunnustetaan Jerusalem yhdistyneen Israelin pääkaupunki ja vaatii siirtämisestä USA: n suurlähetystön siellä vuonna 1995, Laki sisältyi määräys, jonka mukaan presidentti lykätä sen toteuttamista, koska maan turvallisuudesta. Presidentit Clinton , Bush , Obama ja Trump käyttivät tätä poikkeusta , mutta sen annettiin vanhentua vuonna 2019.
Golanin kukkulat
Israel miehitti kaksi kolmasosaa Golanin peräisin Syyriasta aikana 1967 kuuden päivän sodan ja sittemmin rakennettu juutalaisten asutusta. Vuonna 1981 Israel hyväksyi Golanin kukkuloiden lain , joka laajensi Israelin "lain, lainkäyttövallan ja hallinnon" alueelle, mukaan lukien Shebaan maatilojen alueelle. Tämä julistus julistettiin " mitättömäksi ja vailla kansainvälistä oikeusvaikutusta" YK :n turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla 497 . Ainoa valtio, joka tunnusti liittämisen, on Mikronesian liittovaltiot .
Valtaosa Syyrian Druusit vuonna Majdal Shams , suurin Syyrian kylä Golanin, ovat pitäneet kiinni heidän Syyrian passi. Kun Israel liitti Golanin kukkulat vuonna 1981, 95% Majdal Shamsin asukkaista kieltäytyi Israelin kansalaisuudesta ja ovat edelleen lujasti sitä mieltä Syyrian sisällissodasta huolimatta .
Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous vahvisti 29. marraskuuta 2012 olevansa "syvästi huolissaan siitä, ettei Israel ole vetäytynyt Syyrian Golanista, joka on ollut miehitettynä vuodesta 1967, vastoin asiaankuuluvia turvallisuusneuvoston ja yleiskokouksen päätöslauselmia". "[korosti] Israelin siirtokuntien rakentamisen ja muun toiminnan laittomuutta miehitetyllä Syyrian Golanilla vuodesta 1967 lähtien." Yleiskokous äänesti sitten enemmistöllä, 110 puolesta ja 6 vastaan (Kanada, Israel, Marshallsaaret, Mikronesian liittovaltiot, Palau, Yhdysvallat) ja 59 tyhjää, vaatiakseen Israelin täydellistä vetäytymistä Syyrian Golanin kukkuloilta.
25. maaliskuuta 2019 Yhdysvallat tunnusti Golanin kukkulat Israelin suvereeniksi alueeksi. YK:n pääsihteeri António Guterres totesi vastauksena, että "Golanin asema ei ole muuttunut", ja päätös sai maailmanlaajuisen tuomitsemisen Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston eurooppalaisten jäsenten keskuudessa ja huomautti: "Olemme erittäin huolissamme laittoman tunnustamisen laajemmista seurauksista. liittämisestä ja myös laajemmista alueellisista seurauksista." ja että "alueiden liittäminen väkisin on kansainvälisen oikeuden mukaan kiellettyä", lisäten, että yksipuoliset rajojen muutokset rikkovat "sääntöihin perustuvaa kansainvälistä järjestystä ja YK:n peruskirjaa".
Jordanin toimesta
Jordanian vuoden 1948 arabien ja Israelin sodan aikana miehittämä entisen pakollisen Palestiinan osa nimettiin uudelleen " Länsirannaksi ". Se liitettiin Jordaniaan vuonna 1950 palestiinalaisten valtuuskunnan pyynnöstä. Oli kuitenkin kyseenalaistettu, kuinka edustava tämä valtuuskunta oli, ja Arabiliiton vaatimuksesta Jordania pidettiin vain edunvalvojana. Ainoastaan Pakistan ja Yhdistynyt kuningaskunta tunnustivat Jordanian liittämisen. YK : n turvallisuusneuvosto ei tuominnut sitä , ja se pysyi Jordanian hallinnassa vuoteen 1967 , jolloin Israel miehitti sen . Jordania luopui virallisesti vaatimuksestaan hallita Länsirantaa vasta vuonna 1988. Israel ei ole ottanut askelta liittääkseen aluetta (lukuun ottamatta sen osia, jotka liitettiin osaksi Jerusalemin kuntaa), vaan siellä säädettiin kompleksi (ja erittäin kiistanalainen) sotilashallituksen asetusjärjestelmä , joka soveltaa Israelin lakia monilla aloilla Israelin siirtokuntiin .
Pohjois-Vietnamista
Pohjois-Vietnamin tosiasiassa liitteenä Etelä-Vietnamin jälkeen sotilaallisen tappion ja Etelä Vietnam armeija huhtikuussa 1975. kommunistihallinto sosialistisen tasavallan Vietnamin oli virallisesti yhdistyneen maan.
Norjan toimesta
Yksi esimerkki väitetystä liittämisestä toisen maailmansodan jälkeen on Norjan kuningaskunnan laajentaminen etelään riippuvaisen alueen Queen Maud Landiin . Useimmissa kartoissa Queen Maud Landin vuoden 1939 rajojen ja etelänavan välillä oli ollut lunastamaton alue 12. kesäkuuta 2015 asti, jolloin Norja ilmoitti virallisesti liittäneensä kyseisen alueen. Etelämannersopimuksen kuitenkin toteaa: "Sopimus ei tunnista, riita, eikä vahvistaa alueellista suvereniteettia väittää, ei uusia vaatimuksia ei saa esittää, kun sopimus tulee voimaan".
Venäjän toimesta
Maaliskuussa 2014 Venäjä liitti Krimin niemimaalla , joka oli ollut osa Ukrainan ja hallinnoi alueelle kahtena aluesubjekteissa - Krimin tasavalta ja liittovaltion kaupunki ja Sevastopolin . Venäjä vastustaa näkemystä, jonka mukaan kyseessä oli liittäminen, ja pitää sitä Ukrainasta kansanäänestyksen jälkeen juuri itsenäiseksi julistaneen valtion liittymisenä Venäjän federaatioon ja katsoo sen erottuneena irredentismin seurauksena . Venäjällä usein käytetty termi kuvaamaan näitä tapahtumia on "yhdistäminen" (воссоединение) korostaakseen sitä tosiasiaa, että Krim oli osa Venäjän valtakuntaa ja myöhemmin Venäjän SFNT:tä .
Länsi-Sahara
Vuonna 1975 ja Mauritanian , Marokon ja Espanjan välisten Madridin sopimusten jälkeen viimeinen vetäytyi alueelta ja luovutti hallinnon Mauritanialle ja Marokolle. Tämän haastoi riippumaton liike, Polisario-rintama, joka kävi sissisotaa sekä Mauritaniaa että Marokkoa vastaan. Vuonna 1979, ja sen jälkeen kun sotilaat vallankaappaus , Mauritania vetäytyi alueelta, joka jätti sen määräysvallassa Marokko. YK rauhanprosessi aloitettiin vuonna 1991, mutta se on pysähtynyt, ja vuodesta 2012 puolivälissä, YK järjestää suoria neuvotteluja Marokon ja Polisario-rintamaa ratkaisun konfliktiin. Saharan demokraattinen arabitasavalta on osittain tunnustettu valtio , joka on väittänyt koko alueella vuodesta 1975.
Galleria
Liittämiseen Portugalin Intia mukaan Intia vuonna 1961
Länsi-Uusi-Guinea liitettiin virallisesti Indonesiaan vuonna 1969
Indonesia liitti Itä-Timorin vuonna 1976
Marokko liitti Länsi-Saharan virallisesti vuonna 1976
Israel liitti Itä-Jerusalemin vuonna 1980 (katso Jerusalemin laki ) ja Golanin kukkulat vuonna 1981
Katso myös
- Irredentismi
- Luettelo sotilasammateista
- Luettelo kansallisten rajojen muutoksista vuodesta 1914 lähtien
- Kunnallinen liittäminen
Viitteet
Lisälukemat
- Aust, Anthony (2010). Kansainvälisen oikeuden käsikirja . Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-48578-4.
- Hofmann, Rainer (2013). "Liittäminen". Max Planck Encyclopedia of Public International Law . Oxford University Press .
- Adam Roberts. Muuttuva sotilaallinen miehitys: sodan ja ihmisoikeuksien lakien soveltaminen , 100 The American Journal of International Law. osa 100, s. 580–622 (2006)
- Daniel Högger (2015). Valtioiden tunnustaminen . LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-80196-8.
- Tanisha M. Fazal (30. lokakuuta 2011). Valtion kuolema: Valloituksen, miehityksen ja liittämisen politiikka ja maantiede . Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-4144-8.
- Jennings, RY; Kohen, Marcelo (1. huhtikuuta 2017). Aluehankinta kansainvälisessä oikeudessa Marcelo G. Kohenin uudella esittelyllä . Manchester University Press. ISBN 978-1-5261-1718-2.
- Rothwell, Donald; Kaye, Stuart; Akhtarkhavari, Afshin; Davis, Ruth (2014). "6.6 Luovuttaminen ja liittäminen" . Kansainvälinen oikeus: Asiat ja materiaalit Australian näkökulmasta . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-69119-3.