Apt Pupil (elokuva) - Apt Pupil (film)

Apt oppilas
Vanha mies natsi -univormussa seisoo nuoren miehen takana, jolla on ylioppilaslakki.
Juliste teatteriin
Ohjannut Bryan Singer
Käsikirjoitus: Brandon Boyce
Perustuen Mallioppilas
by Stephen King
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Newton Thomas Sigel
Muokannut John Ottman
Musiikki: John Ottman
tuotanto
yritykset
Jakelija Sony -kuvien julkaisu
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 111 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 14 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 8,9 miljoonaa dollaria

Mallioppilas on 1998 amerikkalainen psykologinen trilleri elokuva perustuu 1982 novelliin samannimiseen jota Stephen King . Elokuvan ohjasi Bryan Singer ja pääosissa Ian McKellen , Brad Renfro ja David Schwimmer . Aseta vuonna 1980 Etelä-Kaliforniassa, elokuva kertoo fiktiivisen tarinan lukiolainen Todd Bowden (Renfro), joka löytää karannut natsien sotarikollinen , Kurt Dussander (McKellen), jotka asuvat hänen naapurustossa salanimellä. Bowden, pakkomielle natsismista ja holokaustista, saa Dussanderin kertomaan tarinansa, ja heidän suhteensa herättää ilkeämielisyyttä kussakin. Singer on kutsunut Apt Pupilia "julmuustutkimukseksi", jossa natsismi toimii välineenä pahan kyvyn osoittamiseen.

Elokuva julkaistiin Yhdysvalloissa ja Kanadassa lokakuussa 1998 vaihtelevissa arvosteluissa ja ansaitsi alle 9 miljoonaa dollaria. Päähenkilöt voittivat esityksistään useita pieniä palkintoja.

Tontti

In Southern California vuonna 1984, 16-vuotias lukiolainen Todd Bowden saa selville, että hänen vanhusten naapurinsa, Arthur Denker, on todellisuudessa Kurt Dussander - entinen Sturmbannführeriksi että SS joka on nyt karannut sotarikollinen suojautuva oikeuteen. Todd kiristää Dussanderia uhkaamalla luovuttaa hänet poliisille. Teini on kuitenkin kiehtonut toisen maailmansodan aikana tapahtuneista natsien julmuuksista, ja hän pakottaa Dussanderin kertomaan häiritseviä tarinoita siitä, millaista oli työskennellä natsien tuhoamisleireillä ja miltä tuntui osallistua kansanmurhaan .

Todd ostaa SS -univormun pukukaupasta ja pakottaa Dussanderin käyttämään sitä. Kun hän viettää enemmän aikaa vanhan miehen kanssa, hänen arvosanansa kärsivät, hän menettää kiinnostuksensa tyttöystäväänsä ja salaa huonot arvosanansa vanhemmiltaan. Natsit puolestaan ​​kiristävät nuorta poikaa opiskelemaan arvosanojensa palauttamiseksi ja uhkaavat paljastaa vanhemmat pojan huijauksesta ja häpeästä natsismia kohtaan. Dussander esiintyy jopa Toddin isoisänä ja menee tapaamiseen Toddin kouluneuvojan Edward Frenchin kanssa. Puhuminen sotarikoksista koskee sekä vanhaa miestä että nuorta poikaa, ja päihtynyt Dussander yrittää tappaa kissan kaasu -uunissaan, mutta epäonnistuu, kun se hyökkää häneen ja pakenee. Dussander on myös ylpeä Toddin uskomattomasta käännöksestä, joka siirtyy läheltä pudotuksesta suoraan kuin muutamassa viikossa.

Eräänä iltana Dussander yrittää tappaa kodittoman, joka oli aiemmin nähnyt hänet univormussa. Kun Dussanderilla on sydänkohtaus , hän soittaa Toddille , joka lopettaa työn, siivoaa ja kutsuu ambulanssin Dussanderille. Sairaalassa Dussander tunnistaa kuolleista leiristä selviytyneen, joka jakaa huoneensa, ja hänet pidätetään ennen luovutusta Israelille . Todd valmistuu koulunsa valediktoriksi ja pitää puheen Icaruksesta sanoen: "Kaikki suuret saavutukset syntyivät tyytymättömyydestä. Halu tehdä paremmin, kaivaa syvemmälle ajaa sivilisaation suuruuteen." Kohtaus rinnastetaan kokoonpanoon, jossa Dussanderin kotia etsitään ja hobon ruumis löydetään kellarista.

Toddilta kysytään lyhyesti hänen suhteestaan ​​Dussanderiin, mutta hän onnistuu vakuuttamaan poliisin, ettei hän tiennyt mitään vanhan miehen todellisesta henkilöllisyydestä. Sairaalassa Dussander kuulee ryhmän uusnatsien osoittavan mielenosoituksia sairaalan ulkopuolella; huomatessaan, että hänen identiteettinsä on vaarantunut toivottomasti, hän tekee itsemurhan antamalla itselleen ilmaembolian . Kun ranska saa tietää, että mies, joka tapasi Toddin koulussa, ei ollut Toddin isoisä vaan sotarikollinen, hän kohtaa Toddin, joka kiristää ranskalaisen hiljaa uhkaamalla syyttää häntä sopimattomasta seksuaalisesta edistymisestä häntä kohtaan (Todd) ja paljastamaan ranskalaisen julkisesti homona ja pederastina .

Heittää

Näyttelijä Rooli
Ian McKellen ... Kurt Dussander /
Arthur Denker
Brad Renfro ... Todd Bowden
David Schwimmer ... Edward ranskalainen
Bruce Davison ... Richard Bowden
Ann Dowd ... Monica Bowden
James Karen ... Victor Bowden
Elias Koteas ... Archie
Joe Morton ... Dan Richler
Jan Tříska ... Isaac Weiskopf
Michael Byrne ... Ben Kramer
Heather McComb ... Becky Trask
Joshua Jackson ... Joey

Ian McKellen tähdittää Kurt Dussanderia, natsisodan rikollista, joka piiloutuu Amerikkaan salanimellä Arthur Denker. Käsikirjoittaja Brandon Boyce kuvaili Dussanderia "näiden toisen maailmansodan aaveiden yhdistelmäksi", mutta ei perustu mihinkään tosielämän yksilöön. McKellen houkutteli roolia, koska hän oli vaikuttunut Singerin The Usual Suspects -elokuvasta ja näki Dussanderin roolin "mukavana, lihavana osana ja vaikeana". Laulaja, joka nautti McKellenista John Schlesingerin elokuvassa Cold Comfort Farm vuonna 1995 , kutsui näyttelijän ottamaan roolin. Hahmon kieli on kirjoitettu alun perin "hyvin stoiselle saksalaiselle", mutta Singer koki, että McKellenin "monimutkainen" persoonallisuus voisi vaikuttaa hahmoon. Ohjaaja sanoi McKellenin valinnasta: "Minusta tuntui, että jos voisin yhdistää hänen monimutkaisuutensa ja värikkyytensä stoiseen saksalaiseen luonteeseen, se loisi hahmon, joka, vaikka olisi paha, herättäisi enemmän myötätuntoa ja olisi yleisön miellyttävämpi katsella. "

Brad Renfro näyttelee McKellenin rinnalla Todd Bowdenia, 16-vuotiasta, joka löytää Denkerin rikollisen menneisyyden. Singer kuuli parisataa nuorta miestä ja valitsi 14-vuotiaan Renfron sanoen hänestä: "Brad oli kirkkain, voimakkain ja todentuntuisin. Hän ei vain voinut saada voimakkuutta halutessamme, vaan oli myös aukko hän pystyi välittämään, ja kuvan loppuun mennessä hänen täytyi tulla tämä tyhjä astia. " Manipuloivan hahmon kuvaaminen vaikutti tilapäisesti Renfroon, joka sanoi, että hänen ympärillään olevat ihmiset olivat huolissaan hänen mielentilastaan. Renfro sanoi esityksestään: "Se on matka, joka minun on otettava. Ihmisten on vain jätettävä minut rauhaan, kun teen sitä. Se on minun tehtäväni." Laulaja kuvasi vaikutelmaa hahmosta:

En usko hetkeäkään, että [Todd Bowden] olisi puhdasta kuin ajettu lumi. Kyky kiristää vanha mies - ilmeisesti etsitään jotain, joka on hyvä askel viattomuuden ulkopuolella. Luulen, että hänellä oli se sisällään, jotain tyhjyyttä, joka tarvitsi täyttymistä ja vietiin uuteen paikkaan, uuteen suuntaan. Hänen koulunsa, vanhempansa ja ympäristö eivät tehneet sitä hänen puolestaan. Tämä yksilö tuli ennen muita, mutta se saattoi olla huumeita, se saattoi olla raiskaus. Todd ei todennäköisesti ollut kovin hyvä kaveri. Mutta tällainen paha kaveri voi olla olemassa paljon enemmän ihmisiä kuin ymmärrämme.

Schwimmer esittää Edward Frenchia, Todd Bowdenin lukio -ohjaajaa. Ennen Schwimmeriä Kevin Pollak oli mukana roolissa. Vaikka Schwimmer tunnettiin koomisesta roolistaan ​​TV -ohjelmassa Friends , Singer oli vaikuttunut näyttelijän suorituksesta Los Angelesin lavastustuotannossa ja päätti heittää hänet neuvonantajaksi.

Tuotanto

Elokuva on sovitettu samannimisestä Stephen King -romaanista.

Edellinen tuotantoyritys

Kun Stephen Kingin novelli Apt Pupil julkaistiin osana kokoelmaa Different Seasons vuonna 1982, tuottaja Richard Kobritz valitsi elokuvan oikeudet novelliin. Kobritz tapasi näyttelijä James Masonin näyttelemään novellin sotarikollista Kurt Dussanderia, mutta Mason kuoli heinäkuussa 1984 ennen tuotantoa sydänkohtauksen seurauksena. Tuottaja otti yhteyttä myös Richard Burtoniin , mutta myös Burton kuoli saman vuoden elokuussa. Vuoteen 1987 mennessä elokuvan tuotanto alkoi Nicol Williamsonin roolissa Kurt Dussanderina, ja 17-vuotias Rick Schroder valittiin Todd Bowdeniksi. Samana vuonna Alan Bridges aloitti elokuvan ohjaamisen käsikirjoituksella, jonka ovat kirjoittaneet Ken Wheat ja hänen veljensä Jim Wheat. Kymmenen viikon kuvaamisen jälkeen tuotanto kärsi tuotantoyhtiö Granat Releasingin rahoituksen puutteesta, ja elokuva jouduttiin lykkäämään. Kubritz yritti elvyttää tuotantoa, mutta kun tilaisuus tuli vuosi myöhemmin, Schroder oli ikääntynyt liian paljon elokuvan toimimiseksi. Neljäkymmentä minuuttia käyttökelpoista materiaalia hylättiin.

Ohjaus Bryan Singerin johdolla

Ohjaaja Bryan Singer vuonna 2006

Bryan Singer luki Apt Pupilin ensimmäisen kerran 19 -vuotiaana, ja kun hänestä tuli ohjaaja, hän halusi sovittaa novellin elokuvaksi. Vuonna 1995 Singer pyysi ystäväänsä ja käsikirjoittajaansa Brandon Boycen kirjoittamaan erikoiskäsikirjoituksen novellin mukauttamiseksi. Boyce muisteli kirjoitusprosessia: "Minusta se oli loistava näytelmä, itse asiassa ... kaksi ihmistä, melkein talossa puhumassa. Käsikirjoitukseni oli täysin tekninen, joten jos se ei toiminut, ainakin minä d minulla on kirjoitusnäyte. " Kun alkuperäinen vaihtoehto novellille päättyi vuonna 1995, Stephen King haastoi oikeudet takaisin saadakseen oikeuden. Singer ja Boyce toimittivat Kingille käsikirjoituksensa ensimmäisen luonnoksen ja kopion Singerin elokuvasta The Usual Suspects (1995), jota ei ollut vielä julkistettu. Singeriin vaikuttunut King valitsi ohjaajan oikeudet yhdellä dollarilla ja järjesti korvauksen elokuvan julkaisun yhteydessä. Singer sanoi Kingin lopullisesta vastauksesta elokuvaan, vaikka lähdemateriaaliin tehtiin joitain muutoksia: "Stephen rakasti sitä. Hän näytti luulevani, että sain vangittua kappaleen tunnelman." Ohjaaja arvosti sitä, että hän pystyi tekemään Stephen Kingin kauhuelokuvan, mutta ilman yliluonnollista kauhua ja enemmän hahmoihin perustuvaa kauhua. Laulaja puhui hänen tavoitteensa: "On ollut hauskaa kauhuelokuvien kuten Painajainen Elm Streetillä ja Scream , ja tiedän mitä teit viime kesänä . Mutta kaipaan elokuvia kuten The Shining , Manaaja , ja Viattomat by Jack Clayton , joten tämä on eräänlainen elokuva aidon kauhuelokuvan hengessä. "

Singer kuvaili Mallioppilas : n lähtökohta on 'tutkimuksen julmuutta'. Hän valmistautui elokuvaan lukemalla kirjoja, kuten vuoden 1996 historiakirja Hitlerin tahtovat teloittajat , joka vahvisti hänen vakaumuksensa siitä, että natsisoturikolliset tunsivat "syyllisyyttä ja tosiasiaa siitä, mitä he tekivät". Hän viittasi siihen, kuinka nuori Todd Bowdenin vuorovaikutus natsi -sotarikollisen Kurt Dussanderin kanssa alkoi vaikuttaa häneen: "Pidin ajatuksesta pahan tarttuvasta luonteesta ... Ajatus siitä, että kenellä tahansa on kyky olla julma, jos hän on motivoitunut asianmukaisesti, on Mielestäni pelottava käsite. " Ohjaaja ei myöskään pitänyt elokuvaa holokaustista, koska hän uskoi, että natsi -sotarikollisen olisi voinut korvata joku Pol Potin teloittajista tai massamurhaaja Venäjältä. "Se ei koskenut fasismia tai kansallissosialismia. Se koski julmuutta ja kykyä tehdä kauheita tekoja, elää heidän kanssaan ja saada heiltä valtaa", Singer sanoi. Tätä varten ohjaaja pyrki välttämään hakaristien ja muiden natsisymbolien julkista käyttöä. Elokuva houkutteli häntä myös "ajatuksena siitä, että tämän kauhean asian kollektiivinen kauheus, joka tapahtui vuosikymmeniä sitten Euroopassa, oli jotenkin hiipinyt valtameren yli ja ajan myötä, kuten golem, tähän kauniiseen Etelä -Kalifornian esikaupunkialueeseen" .

Singer hylkäsi ohjausmahdollisuudet elokuvilla, kuten The Truman Show ja The Devil's Own , The Usual Suspectsin menestyksen jälkeen . Sen sijaan hän jatkoi Apt Pupilia : "Se oli hyvin tumma aihe, ja se johtui intohimosta." Hän myönsi jälkikäteen, että Apt Pupilin "ei todellakaan pitänyt olla suuri menestys". Laulajaa tukivat taloudellisesti tuottaja Scott Rudin ja tuotantoyhtiö Spelling Films. Dussanderiksi valittiin Ian McKellen ja Bowdeniksi Brad Renfro . Kun esituotantoon maksettiin miljoona dollaria, kuvausten oli määrä alkaa kesäkuussa 1996. Singerin ja Rudinin taloudellisten erimielisyyksien vuoksi aloituspäivämäärä siirrettiin taaksepäin ja peruutettiin myöhemmin. Laulaja ja hänen tuotantotiiminsä pysyivät yhdessä tuottaja Don Murphy ja hänen kumppaninsa Jane Hamsher etsivät jälleenrahoitusta. TriStar Picturesin entinen puheenjohtaja Mike Medavoy pelasti tuotannon tuotantoyhtiö Phoenix Picturesin taloudellisella tuella . Yhtiö tarjosi elokuvantekijöille 14 miljoonaa dollaria Apt Pupilin tuottamiseen . Kuvaus tapahtui Kalifornian Altadenassa . Laulaja kertoi siitä, kuinka Todd Bowden kapinoi esikaupunkiympäristöään vastaan. Ohjaaja käytti elokuvassa lukion jalkapallojoukkueensa nimeä Pirates ja vihreän ja kullan joukkueen värejä sanoen: "Projisoin juuri oman lapsuuteni Etelä-Kaliforniaan."

Editointi ja kokoonpano

John Ottman toimi Apt Pupilin elokuvan toimittajana ja säveltäjänä . Kun hän editoi elokuvaa, hänen mielestään oli haaste luoda oikea musiikillinen partituuri. Ottman muisteli: "Normaalisti toimittaja pisteyttää kohtauksia, joissa on tilapäistä musiikkia CD -levyiltä ja niin edelleen, eikä mikään, mitä löysin, toimisi tämän elokuvan puolesta." Säveltäjä etsi yhdistelmää tieteiselokuvan 2001: Avaruusodysseia (1968) ja sotilaspohjaisen komedian 1941 (1979) pisteiden välillä "toisaalta passiivisen" luomiseksi. Ottman sanoi lähestymistavastaan:

Kun heität kissan uuniin, on helppo saada joku orkesterista lyömään vasara alas alas alas peläten helvettiä kaikista. Vaikea osa on tarinan manipulointi ja hahmojen korostaminen. Alussa, kun Todd vahvistaa säännöt, kuulet tietyn toistuvan teemaidean. Kuulet saman musiikin, kun Dussander kääntää pöydät Toddille, mikä saa sinut muistamaan ensimmäisen kohtauksen ... Toivot, että ihmiset muodostavat alustavasti yhteyden siihen, että pöydät kääntyvät edestakaisin.

Toinen kohtaus, jossa Ottman siirsi editointi- ja sävellystehtävänsä, oli kun Dussander herää sairaalassa ja Jeffersons -televisio -ohjelma soi taustalla. Ottman selitti aikomustaan ​​näyttämölle: "Käytin Jeffersoneja tämän vaarattoman asian - menen hänen ja television välille - niin että kun hän avaa silmänsä, se pelottaa sinua helvetissä ... Lisäsin tämän kuuloisen Bartok -pizzan , jolloin kaikki viulut kiskovat jouset todella kovaa ja luovat tämän tuskallisen, levottoman äänen. " Ottman tallensi elokuvan partituurin Seattlen sinfonialla .

Kriittinen analyysi

Pakko natsismiin ja holokaustiin

Kirjassa The Films of Stephen King Dennis Mahoney kirjoittaa, että pakkomielle natsismista ja holokaustista, joka paljastuu Apt Pupilissa, on seurausta isällisestä siteestä natsisodan rikollisen Kurt Dussanderin ja lukio -oppilaan Todd Bowdenin välillä. Tällaiset siteet ovat yleisiä teemoja Stephen Kingin teoksissa: "Kuninkaan kuva pahasta näyttää useimmiten vaativan aktiivisen, laittoman siteen miehen (usein isän tai isän sijaissijana) ja nuoremman, aiemmin viattoman yksilön välillä (usein biologisen tai sijaissynnyttäjän rooli), joka on vihitty syntiin ". Elokuvassa vuosi 1984 korostaa orwellilaisten sävyjen lisäksi Amerikan historian aikaa, jolloin holokaustia käsitellään viikon pituisena kurssina, jolla on vähän aikaa "ja jota hillitään itsekysymyksillä sen takana olevista motiiveista" . Bowdenin pakkomielle holokaustista on keskeinen juoni, jossa "menneisyydellä on tämä rikkomaton ote nykyhetkeen". Elokuvan avausjakso osoittaa, kuinka Bowden kohtelee tätä historiaa simulaakrumina , jossa historiasta tulee hänen omansa, mistä on osoituksena hänen päänsä lyhyt päällekkäisyys tutkittavien natsien kanssa. Vaikka historia herää eloon Bowdenille, hän havaitsee sen tekijöiden (nimittäin Dussanderin) eikä uhrien kautta, luonnehtien Bowdenia "sopivana" "luonnollisen taipumuksen ... ei -toivotun käyttäytymisen" mukaisesti.

Mahoney sanoo, että kieli toimii "korruption välineenä", kuten Dussander kertoo Bowdenille kauhistuttavia tarinoita palvelustaan ​​kuvitteellisessa Patinin kuolemanleirissä. Bowden, kuunnellessaan tarinoita, tulee "vampyyriseksi jatkoksi pahuudelle", jota Dussander esittelee. Tarinoiden jakaminen johtaa sekä Dussanderiin että Bowdeniin painajaisiin, ja Bowdenille painajaiset ovat "menneisyyttä, josta on tulossa yhä läsnä". Yksi elokuvan keskeisistä motiiveista on, että "avattiin ovi, jota ei voitu sulkea", viitaten Dussanderin tunnustukseen käskyjen noudattamisesta ja kyvyttömyydestä pidätellä. Motiivi välitetään myös kohtauksessa, jossa Bowden pakottaa Dussanderin pukeutumaan Schutzstaffel -univormuun ja marssimaan Bowdenin käskyjen mukaan. Dussander jatkaa marssiaan huolimatta Bowdenin vaatimuksista lopettaa, jäljittelemällä Goethen runon Noitien oppipoika olettamusta, jossa kouluttamaton oppipoika käyttää taikuutta luudan lumoamiseen eikä hänellä ole taitoa pysäyttää heitä. Kohtaus on "kuvallinen ja kirjaimellinen käännekohta elokuvassa".

Sadomasokismi, homoerotismi ja homofobia

Mahoney sanoo, että sadomasokismi , homoerotismi ja homofobia korostuvat Bryan Singerin kertomuksessa Stephen Kingin novellista. Julkaisussa Frames of Evil: The Holocaust as Horror in American Film , Caroline Picart ja David Frank kirjoittavat, että pahan kasvot esitetään elokuvassa natsismina, jota usein leimataan "pohjimmiltaan luontaiseksi [ja] yliluonnollisesti taitavaksi", mutta myös " enemmän maanalaista tapaa, hämärtäen vaarallisesti ... rajat homoerotismin ja homoseksuaalisuuden välillä ". Apt Pupilin natsien hirviö rakentuu seksuaalisen "epänormaalisuuden" kautta, jossa esitetään sarja binaarisia dichotomioita: "normaali vs hirviö, hetero vs. homoseksuaali ja terve vs. sairas". Toinen kaksijakoisuus, uhriutuja (maskulinisoitu) vastaan ​​uhri (feminisoitu), heijastaa elokuvan "piilotettuja jännitteitä", joissa Bowdenin ja Dussanderin roolit ovat palautuvia. Vaikka novellissa avautuvat "perversioiden joukot" ovat misogynistisiä, elokuva paljastaa sarjan "ambivalenttisesti homoeroottisena ja homofobisena". Elokuva poistaa novellin naisvihan ja jättää koskemattomaksi keskeisten hahmojen taustalla olevan homoerotismin. Elokuva kertoo myös yhteyden homofobian ja miesten holokaustin uhrien välillä.

Keskeiset hahmot Todd Bowden ja Kurt Dussander ovat näytöllä suurimman osan ajasta, ja he ovat usein kehystettyinä lähekkäin, mitä Picart ja Frank kuvaavat "[tehostamaan] homoeroottista läheisyyttä [jota] välittää pelko kosketuksesta hirvittävän kanssa" . Apt Pupilin homoeroottisuutta osoittaa edelleen keskittyminen Toddin kehoon. Ensimmäisessä kohtauksessa, jossa Bowden on makuuhuoneessaan myrskyisän yön aikana, "jatkuvasti hyökkäävä kamera ja valaistus fetissivät Toddin nuorekkaan kehon", samanlainen kuin naisvartalon fetissi elokuvissa Psycho (1960). Tämä kuvaus luo dualismin, jossa "hän on nyt samanaikaisesti vaarallinen ja uhanalainen" homofobisissa ja homoeroottisissa siteissään natsismiin.

Kun Bowden antaa Dussanderille SS -univormun käytettäväksi ja marssimaan Bowdenin käskystä, opiskelijan vaatimukset korostuvat elokuvassa "hallitsevammaksi ja tirkistelijäksi" Picartin ja Frankin mukaan. Bowden kertoo Dussanderille: "Yritin tehdä tämän mukavalla tavalla, mutta et halua sitä. Joten hyvä, teemme tämän vaikealla tavalla. Laitat tämän päälle, koska haluan nähdä sinut siinä. Nyt liikkua!" Natsien marssikohtauksen editointityyli rinnastaa Dussanderin marssimaan univormussa ja Bowdenin reagoimaan marssiin. Laukaukset Bowdenin reaktiosta ovat matalasta kuvakulmasta, mikä heijastaa "hahmojen välistä seksuaalista eroa"; Bowden on maskulinisoitu "[seksuaalisen] katseen kantajaksi", ja Dussander on feminisoitu "katseen kohteeksi". Bowdenin ja Dussanderin välinen leikkaus "vahvistaa homoeroottisen kuvien järjestelyn", joka visualisoi novellin kohtauksen piilevän homoerotismin. Kun Dussander nopeuttaa marssiaan ja Bowden käskee häntä lopettamaan, nopeutettu laukaus käänteinen laukaus "rikkoo radikaalisti vallan rakenteen", jolloin Bowden menettää "hallintonsa sadistisesta voimastaan ​​Dussanderiin".

Ero novellin ja elokuvan välillä

Stephen Kingin novelli Apt Pupil alkaa vuonna 1974, kun Todd Bowden on yläasteella , ja se päättyy siihen, että hän valmistuu lukiosta . Bryan Singerin elokuvassa tarina sijoittuu kokonaan vuoteen 1984, jolloin Todd Bowden on viimeinen lukion vuosi. Novellissa kolmen vuoden ajan tarinan loppuun Todd Bowden löysi natsi -sotarikollisen Kurt Dussanderin itsenäisesti murhaamaan suuren määrän hoboja ja ohimeneviä, kun taas elokuvassa murhat tiivistyvät Dussanderin yritykseen tappaa hobo Archie. Singer pyrki vähentämään novellin väkivaltaa, ei halunnut sen näyttävän "hyväksikäyttävältä tai toistuvalta". Toisin kuin novellissa, elokuvan hahmot eivät nimenomaisesti osoittaneet vihamielisyyttä juutalaisia ​​kohtaan. Novellin unelmajärjestys, jossa Bowden raiskasi 16-vuotiaan juutalaisen neitsyen laboratoriokokeena Dussanderin ohjauksessa, korvattiin elokuvan unelmaketjulla, jossa Bowden näkee kolme suihkukaasukammion kohtausta. Elokuvassa pieneni Toddin kohtaaminen koulutytön Bettyn ​​kanssa (nimeltään elokuvassa Becky). Novellissa hän haaveilee Bettystä keskitysleirin vankina, jonka hän voi raiskata ja kiduttaa. Elokuvassa hänellä on lyhyt kohtaaminen Beckyn kanssa, jossa hän huomaa, ettei pysty esiintymään seksuaalisesti.

Novellissa Bowdenin lukion neuvonantaja Edward French asettaa oppilaan epäilemään, ettei Dussander ole oikeastaan ​​Bowdenin isoisä, ja Bowden murhaa ranskalaisen kylmäverisesti. Bowden lähtee ampuma -ajoon puusta, josta on näkymät moottoritielle, mikä johtaa hänen kuolemaansa viisi tuntia myöhemmin. Laulaja tunsi, ettei hän kyennyt toteuttamaan Kingin loppua: "Sanoin [Kingille], että loppu lukee niin kauniisti. En voisi koskaan mitata sitä; olisin tappanut sen." Elokuvassa Bowden pelottaa ranskaa, joka epäilee Dussanderin väärää suhdetta opiskelijaan, uhkaamalla tuhota hänet "huhuilla ja vihjauksilla". Täydellisen Stephen King -universumin kirjoittaja Stanley Wiater kirjoitti: "Kuten näytöllä kuvataan, Todd on tavallaan paljon tietoisemmin pahempi kuin kirja. Tämä kytkin tekee lopusta vähemmän brutaalin, mutta ehkä saavuttaa mahdottoman : se tekee myös lopusta vielä tummemman. "

Kriittinen

Lippumyymälä

Se sai ensi -iltansa Venetsian elokuvafestivaaleilla syyskuussa 1998. Se julkaistiin kaupallisesti 23. lokakuuta 1998 1448 Yhdysvaltain ja Kanadan teatterissa, ja sen tuotto oli avajaisviikonloppuna 3,6 miljoonaa dollaria ja sijoittui yhdeksänneksi viikonloppuna. Elokuva tuotti 8,9 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Apt Pupilia pidettiin kriittisenä ja kaupallisena pettymyksenä. Elokuva oli vähemmän onnistunut kuin Singerin edellinen elokuva The Usual Suspects , ja kriitikot kuvaavat sitä "hieman häiritseväksi elokuvaksi, joka toimii jännittävänä trillerinä, mutta ei kuitenkaan täysin tyydyttävää".

Vastaanotto

Apt Pupil sai kriitikoilta positiivisia arvosteluja. Sillä on Rotten Tomatoesin 53%: n hyväksyntäluokitus , joka perustuu 55 arvosteluun, ja se on yksimielisesti merkitty "Hieman häiritseväksi elokuvaksi, joka toimii jännittävänä trillerina, mutta ei ole täysin tyydyttävä". Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 51 pois 100, joka perustuu 21 kriitikot, joka ilmaisee "sekoitettuja tai keskimääräinen arvostelua".

Bryan Singer katsonut Mallioppilas on museon suvaitsevaisuuden n LA Holocaust Centerin arvioimaan palautetta rabbit ja muille viitataan holokaustin. Ohjaaja jatkoi elokuvan julkaisemista positiivisella vastauksella. Apt Pupilin oli alun perin tarkoitus julkaista helmikuussa 1998, mutta elokuvan jakelija siirsi julkaisupäivän syksyyn tuntien sen kuuluvan "muiden vakavamielisten elokuvien rinnalle". Roger Ebert , kirjoittaessaan Chicago Sun-Times -lehteä , kirjoitti, että elokuva oli Bryan Singerin tekemä ja hyvin näytellyt, erityisesti Ian McKellen, mutta että "elokuva paljastuu aiheensa arvoiseksi". Kriitikon mielestä loukkaavasta materiaalista puuttui "sosiaalinen viesti" tai "yleinen tarkoitus", ja hän katsoi elokuvan myöhemmät kohtaukset "hyväksikäyttäviksi". Janet Maslin of New York Times kiitteli tuotannon arvo Bryan Singerin suuntaan mieleen Newton Thomas Sigel: n "komeasti shot" kuvaus ja John Ottman n "hämmästyttävän muokattu" työtä. Maslin kirjoitti McKellenin ja Renfron esityksistä: "Molemmat näyttelijät näyttelevät roolejaan niin hankalasti, että jännitteet kasvavat, kunnes kauhu kasvaa käsittämättömän goottilaiseksi." Kriitikko koki, että elokuvan lähestyessä loppua "tarinan älykkyys heikkenee huomattavasti".

Kathleen Murphy elokuvakommentista kutsui McKellenin ja Renfron esityksiä "ihoa ryömiväksi", mutta koki, ettei se saanut elokuvan loppuun. Murphy kirjoitti: "[Näyttelijäntyö] saa sinut toivomaan, että Apt Pupililla olisi taitoa ja rohkeutta todella katsoa pahan kauheaan kuiluun." Kriitikko piti Apt Pupilia perinteisenä kauhuelokuvana, että siinä oli Stephen Kingin "tyypillisesti epämiellyttäviä" kosketuksia ja että Singerin "kyvytön" suunta "vähättelee hahmoja ja aiheita". Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly, näki Apt Pupilin olevan "metsästetty natsitrilleri" tai "täysin kallistuva Stephen Kingin trilleri", vaan "opiskelija-opettaja-vertaus", joka on "häiritsevä". Schwarzbaum kokivat Singer kertoi "tarinan vakavia moraalisia resonanssi", vaikka kärsivällisyys tarvittiin ohittamaan puolustusta Singerin "enemmän barokki elokuvallista koskettaa" ja "visuaalinen furbelows ... ja lausuntatavan temppuja" elokuva, ja mainitsee esimerkkeinä Dussander katsomassa Mr. Magoo televisiossa tai musiikkiteos Liebestod räjähtää verisen kohtauksen aikana.

Jay Carr of The Boston Globe nimeltään Mallioppilas "houkuttelevin sen moraalisen ulottuvuuden", nauttien "duetto välillä Renfro sileä-cheeked aikojen Faustin ja McKelleniä n uudelleen heränneen Mephistopheles ". Vaikka Carr piti elokuvan kehystä realistisena, hän pani merkille nopeuden muutoksen: "Ehkä kertomuksen hiljeneminen ja tukahduttava klaustrofobia ..." Apt Pupil "muuttuu melodramaattisiksi laitteiksi, jotka vetävät elokuvan pois ahdistavasta amoraalisuudestaan ​​ja muuttavat sen johonkin paljon tavallisempaan ja arkipäiväisempään. " Kriitikko totesi lopuksi: "Se säilyttää synkän eheyden olemalla teeskentelemättä katumusta. Koskaan ei ole keskustelua." Michael Wilmington Chicago Tribune -yhtiöstä kuvaili Apt Pupilia "hyväksi järkyttäjäksi, joka kaipaa lopullista kauhua". Hän katsoi elokuvan heikkoudeksi Dussanderin ja Bowdenin "keinotekoisen" siteen. Wilmington kutsui juonittelua "liian liukkaaksi" ja kysyi: "Kuinka Todd ei vain löydä kätevästi natsi -sotarikollista kotikaupungistaan, vaan myös pakottaa ja hallita häntä välittömästi?"

Kiitokset

Renfro voitti parhaan miespääosan palkinnon Tokion kansainvälisillä elokuvajuhlilla esityksestään elokuvassa. Ian McKellen voitti Critics 'Choice -palkinnon parhaasta miespääosasta ja Floridan elokuvakriitikkojen palkinnon parhaasta näyttelijästä esityksestään sekä Apt Pupilissa että Gods and Monstersissa . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films sai Saturn-palkinnon Paras miessivuosa on McKelleniä hänen suorituskykyä ja palkittiin elokuvasta Saturn palkinnon kauhuelokuva 1998. Myös Renfro oli ehdolla parhaan suorituskyvyn nuorempi näyttelijä.

Oikeusjuttu

Saat Mallioppilas , Bryan Singer kuvattiin suihku kohtaus, jossa Todd Bowden, kyllästetty hirvittävän tarinoita Kurt Dussander, kuvittelee kollegaansa suihkussa opiskelijoiden juutalaiset vangit kaasukammioissa. Kohtaus kuvattiin Eliot Middle Schoolissa Altadenassa, Kaliforniassa 2. huhtikuuta 1997, ja kaksi viikkoa myöhemmin 14-vuotias ylimääräinen jätti kanteen, jossa väitettiin, että Singer pakotti hänet ja muut extrat riisuutumaan alasti. Kaksi 16- ja 17-vuotiasta poikaa tuki myöhemmin 14-vuotiaan väitettä. Pojat väittivät kokemuksestaan ​​traumoja ja vaativat syytöksiä elokuvantekijöitä vastaan, mukaan lukien emotionaalisen ahdistuksen aiheuttamista , huolimattomuudesta ja yksityisyyden loukkaamisesta . Väitettiin, että pojat kuvattiin seksuaalisen tyydytyksen vuoksi. Paikalliset uutiset ja kansalliset tabloidiohjelmat herättivät kiistaa. Seksuaalirikoksia käsittelevä työryhmä, johon kuului paikallinen, osavaltion ja liittovaltion henkilöstö, tutki tapausta. Los Angelesin piirin syyttäjänvirasto katsoi, että ei ollut syytä nostaa rikossyytteitä, ja totesi: "Epäiltyjen tarkoituksena oli saada ammattimainen elokuva valmiiksi mahdollisimman nopeasti ja tehokkaasti. Ei ole viitteitä törkeästä tai epänormaalista seksuaalisesta tarkoituksesta." Kohtaus kuvattiin uudelleen aikuisten näyttelijöiden kanssa, jotta elokuva voisi päättyä ajoissa. Hollywood Reporter kirjoitti vuonna 2020: "Singer oli yksi useista vastaajista, jotka mainittiin pukuissa, joiden kerrottiin maksavan julkistamattomasta summasta ja joiden kantajat sitovat salassapitosopimuksia."

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin DVD: nä 13. huhtikuuta 1999. Elokuva julkaistiin Blu-ray-levyllä 7. kesäkuuta 2011.

Katso myös

Natsien vieressä olevat elokuvat

Huomautuksia

Viitteet

  • Mahoney, Dennis F. (helmikuu 2008). " Hyvä oppilas :" Bogeyboyn " tekeminen ". Teoksessa Tony Magistrale (toim.). Stephen Kingin elokuvat: Carriasta salaiseen ikkunaan . Palgrave Macmillan. s. 25–38. ISBN 978-0-230-60131-4.
  • Mottram, James (toukokuu 2007). "Laji II: Koulupäivät - vaalit , Rushmore ja taitava oppilas ". Sundance Kids: Kuinka Mavericks otti takaisin Hollywoodin . Faber & Faber. s. 203–244. ISBN 978-0-86547-967-8.
  • Picart, Caroline; Frank, David A. (lokakuu 2006). " Apt Pupil : The Hollywood Natsi-as-Monster Flick". Frames of Evil: Holocaust kauhuina amerikkalaisessa elokuvassa . Etelä -Illinoisin yliopisto. s. 98–125. ISBN 0-8093-2723-6.

Lue lisää

Ulkoiset linkit