Itävalta-Unkari -Austria-Hungary

Itävalta-Unkarin monarkia
Österreichisch-Ungarische Monarchie  ( saksa )
Osztrák–Magyar Monarchia  ( Unkari )
1867-1918
Keskikokoinen Itävalta-Unkarin vaakuna (1867–1915) (katso myös Itävalta-Unkarin liput)
Keskikokoinen vaakuna
(1867–1915)
Motto:  Indivisibiliter ac inseparabiliter
("Jakamatta ja erottamattomasti")
Hymni:  Gott erhalte, Gott beschütze
("Jumala varjelkoon, Jumala varjelkoon")
Cisleithania, Pyhän Tapanin kruunun maat, Bosnia ja Hertsegovina.svg
  Cisleithania tai "Itävalta"
  Pyhän Tapanin kruunun maat eli "Unkari"
Iso alkukirjain
Suurin kaupunki Wien
Viralliset kielet
Muut puhutut kielet:
tšekki , puola , ruteeni , romania , serbia , slovakki , sloveeni , italia , romani (karpaatti) , jiddish ja muut ( friuli , istro-romania , ladin )
Uskonto
(1910 väestönlaskenta)
Demonyymit Itävalta - unkari
Hallitus Perustuslaillinen kaksoismonarkia
Keisari-kuningas  
• 1867–1916
Frans Joosef I
• 1916–1918
Karl I ja IV
Itävallan ministeripresidentti  
• 1867 (ensimmäinen)
FF von Beust
• 1918 (viimeinen)
Heinrich Lammasch
Unkarin pääministeri  
• 1867–1871 (ensimmäinen)
Gyula Andrássy
• 1918 (viimeinen)
János Hadik
Lainsäätäjä 2 kansallista lainsäädäntöelintä
Historiallinen aikakausi
30 päivänä maaliskuuta 1867
7 lokakuuta 1879
6 lokakuuta 1908
28 kesäkuuta 1914
28 heinäkuuta 1914
31 päivänä lokakuuta 1918
12 päivänä marraskuuta 1918
16 päivänä marraskuuta 1918
10 syyskuuta 1919
4 kesäkuuta 1920
Alue
1905 621 538 km 2 (239 977 neliömailia)
Valuutta
Edeltäjä
Onnistunut
Itävallan valtakunta
Ensimmäinen Itävallan tasavalta (oikeudellinen seuraaja)
Unkarin kuningaskunta (oikeudellinen seuraaja)
Ensimmäinen Tšekkoslovakian tasavalta (alueellinen)
Toinen Puolan tasavalta (alueellinen)
Länsi-Ukrainan kansantasavalta (alueellinen)
serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskunta (alueellinen)
Romanian kuningaskunta (alueellinen)
Italian kuningaskunta (alueellinen)

Itävalta-Unkari , jota usein kutsutaan Itävalta-Unkarin valtakunnaksi , kaksoismonarkiaksi tai Itävallaksi , oli perustuslaillinen monarkia ja suurvalta Keski -Euroopassa vuosina 1867-1918. Se syntyi Itävalta-Unkarin kompromissin 1867 jälkeen. Itävallan ja Preussin sodan aikana ja hajotettiin pian sen tappion jälkeen ensimmäisessä maailmansodassa .

Itävalta-Unkaria hallitsi Habsburgien talo, ja se oli viimeinen vaihe Habsburgien monarkian perustuslaillisessa kehityksessä . Se oli monikansallinen valtio ja yksi Euroopan suurista voimista tuolloin. Itävalta-Unkari oli maantieteellisesti toiseksi suurin maa Euroopassa Venäjän valtakunnan jälkeen 621 538 km 2 : n (239 977 neliömailillaan) ja kolmanneksi väkirikkain maa (Venäjän ja Saksan valtakunnan jälkeen ). Imperiumi rakensi maailman neljänneksi suurimman koneenrakennusteollisuuden Yhdysvaltojen, Saksan ja Iso-Britannian jälkeen . Itävalta-Unkarista tuli myös maailman kolmanneksi suurin sähköisten kodinkoneiden, teollisuuden sähkölaitteiden ja voimalaitosten sähköntuotantolaitteiden valmistaja ja viejä Yhdysvaltojen ja Saksan imperiumin jälkeen.

Sen ytimessä oli kaksoismonarkia , joka oli todellinen liitto Cisleithanian , entisen Itävallan valtakunnan pohjois- ja länsiosien sekä Unkarin kuningaskunnan välillä . Vuoden 1867 uudistusten jälkeen Itävallan ja Unkarin valtiot olivat vallassa yhtäläisiä. Molemmat osavaltiot harjoittivat yhteistä ulko-, puolustus- ja rahoituspolitiikkaa, mutta kaikki muut valtion tiedekunnat jaettiin kunkin osavaltion kesken. Unionin kolmas osa oli Kroatian-Slavonian kuningaskunta, Unkarin kruunun alainen autonominen alue, joka neuvotteli Kroatian ja Unkarin järjestelystä vuonna 1868. Vuoden 1878 jälkeen Bosnia ja Hertsegovina joutui Itävalta-Unkarin yhteisen sotilas- ja siviilihallinnon alle, kunnes se liitettiin kokonaan liittoon vuonna 1908, mikä aiheutti Bosnian kriisin muiden valtojen joukossa.

Itävalta-Unkari oli yksi keskusvallasta ensimmäisessä maailmansodassa, joka alkoi Itävalta-Unkarin sodanjulistuksella Serbian kuningaskunnalle 28. heinäkuuta 1914. Se oli jo käytännössä hajotettu , kun sotilasviranomaiset allekirjoittivat Villa Giustin aselevon. 3. marraskuuta 1918. Unkarin kuningaskuntaa ja ensimmäistä Itävallan tasavaltaa käsiteltiin sen seuraajina oikeudellisesti , kun taas valtakunnan länsislaavien ja eteläslaavien itsenäisyys ensimmäinen Tšekkoslovakian tasavalta , toinen Puolan tasavalta ja Itävallan kuningaskunta Voittajavallat tunnustivat myös Jugoslavian ja useimmat Romanian kuningaskunnan ja Italian kuningaskunnan alueelliset vaatimukset vuonna 1920.

Muodostus

Itävalta-Unkarin kompromissi 1867 (kutsuttiin saksaksi Ausgleichiksi ja unkariksi Kiegyezésiksi ), jolla otettiin käyttöön valtakunnan kaksoisrakenne entisen Itävallan keisarikunnan (1804–1867) tilalle, syntyi aikana, jolloin Itävalta oli heikentynyt voimaltaan ja vallassa – sekä Italian niemimaalla ( vuoden 1859 toisen itsenäisyyssodan seurauksena) että entisen Saksan valaliiton osavaltioissa , joka korvattiin Itävallan ja Preussin sodan jälkeen vuonna 1866 Pohjois -Saksan liitolla , jota johti Preussi hallitsevaksi saksankieliseksi vallaksi, jättäen samalla Itävallan valtakunnan ulkopuolelle. Kompromissilla palautettiin Unkarin kuningaskunnan täysi suvereniteetti, joka oli menetetty Unkarin vuoden 1848 vallankumouksen jälkeen .

Muita perustuslaillisiin muutoksiin vaikuttavia tekijöitä olivat Unkarin jatkuva tyytymättömyys Wienin hallintoon ja Itävallan valtakunnan muiden kansallisuuksien (tai etnisten ryhmien) lisääntynyt kansallistietoisuus. Unkarin tyytymättömyys johtui osittain siitä, että Itävalta tukahdutti Venäjän tuella Unkarin liberaalin vallankumouksen vuosina 1848–1849. Tyytymättömyys Itävallan hallintoon oli kuitenkin kasvanut Unkarissa useiden vuosien ajan, ja siihen oli monia muita syitä.

1850-luvun lopulla suuri joukko vuosien 1848–49 vallankumousta tukeneita unkarilaisia ​​oli valmis hyväksymään Habsburgien monarkian. He väittivät, että vaikka Unkarilla oli oikeus täydelliseen sisäiseen itsenäisyyteen, vuoden 1713 pragmaattisen pakotteen mukaisesti ulkoasiat ja puolustus olivat "yhteisiä" sekä Itävallalle että Unkarille.

Itävallan Königgrätzin tappion jälkeen hallitus tajusi, että sen oli tehtävä sovinto Unkarin kanssa saadakseen takaisin suurvallan aseman. Uusi ulkoministeri, kreivi Friedrich Ferdinand von Beust , halusi saattaa umpikujaan johtaneet neuvottelut unkarilaisten kanssa päätökseen. Monarkian turvaamiseksi keisari Franz Joseph aloitti neuvottelut kompromissista Unkarin aateliston kanssa, jota johti Ferenc Deák . 20. maaliskuuta 1867 Pestissä uudelleen perustettu Unkarin parlamentti aloitti neuvottelut uusista laeista, jotka hyväksytään 30. maaliskuuta. Unkarin johtajat saivat kuitenkin keisarin kruunaamisen Unkarin kuninkaaksi 8. kesäkuuta, koska Unkarin pyhän kruunun mailla säädettäisiin lakeja . 28. heinäkuuta Franz Joseph uudessa ominaisuudessaan Unkarin kuninkaana hyväksyi ja julisti uudet lait, jotka virallisesti synnyttivät kaksoismonarkian.

Nimi ja terminologia

Hopearaha : 5 kruunua, 1908 - Frans Joseph I:n rintakuva oikealle päin, jota ympäröi legenda "Franciscus Iosephus I, Dei gratia, imperator Austriae, rex Bohemiae, Galiciae, Illyriae et cetera et apostolicus rex Hungariae"

Valtakunnan virallinen nimi oli saksaksi Österreichisch-Ungarische Monarchie ja unkariksi : Osztrák–Magyar Monarchia (englanniksi: Austria -Unkari Monarchia ), vaikka kansainvälisissä suhteissa käytettiin Itävalta-Unkaria ( saksa : Österreich-Ungarn ; unkari : Ausztria-Magyarország ). Itävaltalaiset käyttivät myös nimiä kuk Monarchie (englanniksi: kuk monarchy ) (yksityiskohtaisesti saksaksi : Kaiserliche und königliche Monarchie Österreich-Ungarn ; unkariksi : Császári és Királyi Osztrák–Magyar Monarchia ) ja Tonavan monarkia ( saksaksi : Donaumonarchie ; unkariksi : Dunai ) tai kaksoismonarkia ( saksa : Doppel-Monarchie ; unkari : Dual-Monarchia ) ja The Double Eagle ( saksa : Der Doppel-Adler ; unkari : Kétsas ), mutta mikään näistä ei yleistynyt Unkarissa tai muualla.

Valtakunnan koko nimi, jota käytettiin sisäisessä hallinnossa, oli Imperiumin neuvostossa edustettuina olevat kuningaskunnat ja maat sekä Pyhän Unkarin kruunun maat .

  • saksaksi : Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone
  • Unkari : A Birodalmi Tanácsban edustaa király- ja maakuntaa ja Magyar Szent Korona országai

Vuodesta 1867 lähtien Itävallan ja Unkarin virallisten instituutioiden nimissä olevat lyhenteet kuvastivat niiden vastuuta:

  • kuk ( kaiserlich und königlich eli keisarillinen ja kuninkaallinen ) oli merkki molemmille monarkian osille yhteisille instituutioille, esim. kuk Kriegsmarine (sotalaivasto) ja sodan aikana kuk Armee (armeija). Yhteinen armeija vaihtoi etiketin kk :stä kukiksi vasta vuonna 1889 Unkarin hallituksen pyynnöstä.
  • K. k. ( kaiserlich-königlich ) taiImperial-Royaloli termiCisleithanian(Itävalta) instituutioille; "kuninkaallinen" tässä etiketissä tarkoittiBöömin kruunua.
  • K. u. ( königlich-ungarisch ) tai M. k. ( Magyar királyi ) ("kuninkaallinen unkari") viittasiTransleitaniaan, Unkarin kruunun maihin. Kroatiankuningaskunnassa ja Slavoniassasen autonomisilla toimielimillä onk. ( kraljevski ) ("kuninkaallinen"), koskaKroatian ja Unkarin siirtokunnanmukaan ainoa virallinen kieli Kroatiassa ja Slavoniassa olikroatia, ja nämä laitokset olivat "vain" kroatiaa.

Franz Joseph I:n vuonna 1868 tekemän päätöksen seurauksena valtakunta kantoi kansainvälisissä suhteissaan virallisen nimen Itävalta-Unkarin Monarkia/Realm ( saksa : Österreichisch-Ungarische Monarchie/Reich ; unkari : Osztrák–Magyar Monarchia/Birodalom ). Se solmittiin usein kaksoismonarkian kanssa englanniksi tai sitä kutsuttiin yksinkertaisesti Itävallaksi .

Politiikka

Yleiskatsaus

Kompromissi muutti Habsburgien alueet todelliseksi liitoksi Itävallan valtakunnan ("Keisarillisen neuvoston maat" tai Cisleithania ) länsi- ja pohjoispuoliskolla ja Unkarin kuningaskunnan ("Pyhän Stephenin kruunun maat") välillä. Transleitania ). itäisellä puoliskolla. Molemmilla puoliskoilla oli yhteinen monarkki, joka hallitsi Itävallan keisarina länsi- ja pohjoisosaa ja Unkarin kuninkaana itäosaa. Ulkosuhteita ja puolustusta hoidettiin yhdessä, ja maat muodostivat myös tulliliiton . Kaikki muut tilatoiminnot oli tarkoitus käsitellä erikseen kummankin valtion toimesta.

Tietyt alueet, kuten Puolan Galicia Cisleithaniassa ja Kroatia Transleitaniassa, nauttivat autonomisesta asemasta, joilla kullakin oli omat ainutlaatuiset hallintorakenteensa (katso: Puolan autonomia Galiciassa ja Kroatian ja Unkarin siirtokunta ).

Keisari Frans Joosef I vuonna 1905

Itävallan ja Unkarin välinen jako oli niin selvä, ettei yhteistä kansalaisuutta ollut: toinen oli joko Itävallan tai Unkarin kansalainen, ei koskaan molempia. Tämä merkitsi myös sitä, että Itävallan ja Unkarin passit olivat aina erilliset, ei koskaan yhteistä. Kroatian-Slavonian kuningaskunnassa ei kuitenkaan käytetty Itävallan eikä Unkarin passeja . Sen sijaan kuningaskunta myönsi omat passinsa, jotka oli kirjoitettu kroatiaksi ja ranskaksi ja joissa oli Kroatian-Slavonian-Dalmatian kuningaskunnan vaakuna. Kroatia-Slavonialla oli myös toimeenpanovalta kansalaisuuden ja kansalaisuuden suhteen, joka määritellään "Unkarin ja Kroatian kansalaisuudeksi" valtakunnan kansalaisille. Ei tiedetä, millaisia ​​passeja käytettiin Bosnia-Hertsegovinassa, joka oli sekä Itävallan että Unkarin hallinnassa.

Unkarin kuningaskunta oli aina ylläpitänyt erillistä parlamenttia, Unkarin valtiopäiviä, jopa Itävallan valtakunnan perustamisen jälkeen vuonna 1804. Unkarin kuningaskunnan hallinto ja hallitus (vuoteen 1848–1849 Unkarin vallankumoukseen asti) pysyivät hallituksen rakenteesta suurelta osin koskemattomina. kattavasta Itävallan valtakunnasta. Unkarin keskushallinnon rakenteet pysyivät hyvin erillään Itävallan keisarillishallinnosta. Maata hallitsi Unkarin luutnanttineuvosto (Gubernium) – joka sijaitsi Pressburgissa ja myöhemmin Pestissä – ja Unkarin kuninkaallisen hovin kansleri Wienissä. Unkarin hallitus ja parlamentti keskeytettiin Unkarin vuoden 1848 vallankumouksen jälkeen, ja ne palautettiin Itävalta-Unkarin kompromissin jälkeen vuonna 1867.

Wien toimi monarkian pääkaupunkina. Cisleithanian (Itävallan) osa sisälsi noin 57 prosenttia koko väestöstä ja suuremman osan sen taloudellisista resursseista kuin Unkarin osa.

Itävalta-Unkarin valtakunnassa oli kolme osaa:

  1. yhteinen ulko-, sotilas- ja yhteinen finanssipolitiikka (vain diplomaatti-, sotilas- ja laivastomenoihin; myöhemmin myös Bosnian-asiat) monarkin alaisuudessa
  2. "Itävallan" tai Cisleitanian hallitus (Keisarillisen neuvostossa edustettuina olevat maat)
  3. "Unkarin" tai Transleitanian hallitus (Pyhän Stephenin kruunun maat)


Itävalta-Unkari

Keisarillisneuvostossa edustettuina olevat maat
Pyhän Tapanin kruunun maat

Unkarin kuningaskunta
Kroatian kuningaskunta-Slavonia
← yhteinen keisari-kuningas,
yhteiset ministeriöt

← entiteetit



← kumppanivaltiot
Itävallan ja Unkarin vaalipiirit 1880-luvulla. Kartalla oppositiopiirit on merkitty punaisen eri sävyillä, hallituspuoluepiirit vihreän eri sävyillä, itsenäiset piirit valkoisella.

Unkarin ensimmäinen pääministeri kompromissin jälkeen oli kreivi Gyula Andrássy (1867–1871). Unkarin vanha perustuslaki palautettiin ja Franz Joseph kruunattiin Unkarin kuninkaaksi. Andrássy toimi seuraavaksi Itävalta-Unkarin ulkoministerinä (1871-1879).

Imperiumi turvautui yhä enemmän kosmopoliittiseen byrokratiaan – jossa tšekeillä oli tärkeä rooli – jota tukivat uskolliset elementit, mukaan lukien suuri osa Saksan, Unkarin, Puolan ja Kroatian aristokratiasta.

Vuoden 1878 jälkeen Bosnia ja Hertsegovina joutui Itävalta-Unkarin sotilas- ja siviilihallinnon alaisuuteen, kunnes se liitettiin kokonaan liittoon vuonna 1908, mikä aiheutti Bosnian kriisin muiden valtojen joukossa. Novi Pazarin ottomaanien sanjakin pohjoisosa oli myös tosiasiallisesti yhteismiehitettynä tuona aikana, mutta Itävalta-Unkarin armeija vetäytyi osana Bosnian liittämistä. Bosnian liittäminen johti myös siihen, että islam tunnustettiin viralliseksi valtionuskonnoksi Bosnian muslimiväestön vuoksi .

Yhteinen hallitus

Yhteinen hallitus (virallisesti nimetty yhteisten asioiden ministerineuvostoksi tai saksaksi Ministerrat für gemeinsame Angelegenheiten) syntyi vuonna 1867 Itävalta-Unkarin kompromissin seurauksena . Itävallan hallituksesta, joka hallitsi monarkiaa siihen asti, tuli Itävallan osan hallitus ja Unkarin osalle muodostettiin toinen hallitus. Yhteinen hallitus muodostettiin myös muutamille yhteistä kansallista turvallisuutta koskeville asioille - yhteiselle armeijalle , laivastolle , ulkopolitiikkaan ja keisarilliseen talouteen sekä tulliliittoon. Se koostui kolmesta keisarillisen ja kuninkaallisen yhteisministeriöstä ( kuk gemeinsame Ministerien  [ de ] ):

Keisarillisen ja kuninkaallisen talous- ja ulkoasiainministeri toimi puheenjohtajana (paitsi silloin, kun hallitsija oli läsnä ja johti kokouksia itse) ja näin ollen hän oli tosiasiassa yhteinen pääministeri. Vuodesta 1869 lähtien monarkian Itävallan ja Unkarin puoliskojen pääministerit olivat myös yhteisen hallituksen jäseniä. Yleisesikunnan päällikkö osallistui yleensä kokouksiin (ilman äänioikeutta), koska hänen alaisuudessaan oli tiedustelupalvelu ( Evidenzbureau ). Itävallan ja Unkarin hallitusten ministerit ja korkea-arvoiset virkamiehet voivat tarvittaessa osallistua kokouksiin, mutta myös ilman äänioikeutta. Neuvoston lisäksi Itävallan ja Unkarin parlamentit valitsivat kumpikin 60 jäsenen valtuuskunnan, joka kokoontui erikseen ja äänesti ministerineuvoston menoista, mikä antoi molemmille hallituksille vaikutusvallan yhteisessä hallinnossa. Ministerit vastasivat kuitenkin lopulta vain hallitsijalle, jolla oli lopullinen päätös ulko- ja sotilaspoliittisista asioista.

Päällekkäiset vastuut yhteisministeriöiden ja kahden puoliskon ministeriöiden välillä aiheuttivat kitkaa ja tehottomuutta. Erityisesti asevoimat kärsivät päällekkäisyydestä. Vaikka yhdistynyt hallitus päätti yleisen sotilaallisen suunnan, Itävallan ja Unkarin hallitukset jatkoivat kumpikin rekrytoinnista, tarvikkeista ja koulutuksesta. Jokaisella hallituksella voi olla vahva vaikutusvalta yhteisiin hallituksen velvollisuuksiin. Kumpikin kaksoismonarkian puolisko osoittautui melko valmiiksi katkaisemaan yhteisiä operaatioita edistääkseen omia etujaan.

Vuoden 1867 jälkeisen puolen vuosisadan aikana kaksoismonarkian kahden osan välisissä suhteissa esiintyi toistuvia kiistoja jaetuista ulkoisista tariffijärjestelyistä ja kunkin hallituksen taloudellisesta panoksesta yhteiseen valtionkassaan. Nämä asiat määrättiin Itävalta-Unkarin vuoden 1867 kompromissilla, jossa yhteisistä menoista 70 % osoitettiin Itävallalle ja 30 % Unkarille. Tämä jako oli neuvoteltava uudelleen kymmenen vuoden välein. Poliittista kuohuntaa oli jokaisen sopimuksen uusimisen aikana. Vuoteen 1907 mennessä Unkarin osuus oli noussut 36,4 prosenttiin. Kiistat huipentuivat 1900 - luvun alussa pitkittyneeseen perustuslailliseen kriisiin . Sen laukaisi erimielisyydet siitä, mitä kieltä Unkarin armeijan yksiköiden komentoinnissa käytetään, ja sitä syvensi Unkarin kansallismielisen koalition valtaannousu Budapestissa huhtikuussa 1906. Yhteiset järjestelyt uusittiin väliaikaisesti lokakuussa 1907 ja marraskuussa 1917 vallitsevan tilanteen perusteella . Neuvottelut vuonna 1917 päättyivät kaksoismonarkian hajoamiseen.

Vuonna 1878 Berliinin kongressi asetti Ottomaanien valtakunnan Bosnia Vilajetin Itävalta-Unkarin miehitykseen. Alue liitettiin virallisesti vuonna 1908, ja Itävalta ja Unkari hallitsivat sitä yhdessä ( Condominium ). Bosnia ja Hertsegovinan kenraalikuvernööri oli aina armeijan upseeri, mutta ennen kaikkea hän oli maakunnan siviilihallinnon päällikkö ( Bosnian Office , saksaksi : Bosnische Amt ) ja oli yhteisen valtiovarainministeriön alainen (kuten yhteishallitukselta puuttui sisäministeriö). Bosnia sai alueellisen perussäännön ( Landesstatut ), joka sisältää alueellisen valtiopäivän perustamisen, valtiopäivien valintaa ja menettelyä koskevat säännöt, yhdistyslain, lain julkisista kokouksista ja lain, joka koskee piirineuvostoja. Tämän perussäännön mukaan Bosnia-Hertsegovina muodosti yhden hallinnollisen alueen Wienin kaksoismonarkian valtiovarainministeriön vastuullisen johdon ja valvonnan alaisuudessa.

parlamentit

Itävallan parlamenttitalo
Unkarin parlamenttitalo

Unkarilla ja Itävallalla oli erilliset parlamentit , joilla kummallakin oli oma pääministeri : Unkarin valtioneuvosto (yleisesti tunnettu kansalliskokouksena) ja keisarillinen neuvosto ( saksa : Reichsrat ) Cisleithaniassa. Jokaisella parlamentilla oli oma toimeenpaneva hallitus, jonka kuningas nimitti. Tässä mielessä Itävalta-Unkari pysyi itsevaltaisen hallituksen alaisuudessa, kun keisari-kuningas nimitti sekä Itävallan että Unkarin pääministerit ja heidän kabinettinsa. Tämä teki molemmat hallitukset vastuullisiksi keisari-kuninkaalle, koska kummallakaan puolikkaalla ei voinut olla hallitusta, jonka ohjelma olisi monarkin näkemysten vastainen. Keisari-kuningas saattoi esimerkiksi nimittää ei-parlamentaarisia hallituksia tai pitää hallussa, jolla ei ollut parlamentaarista enemmistöä vallassa estääkseen toisen hallituksen muodostamisen, jota hän ei hyväksynyt.

Cisleithania

Keisarillinen neuvosto oli kaksikamarinen : ylähuone oli House of Lords ( saksa : Herrenhaus ) ja alahuone oli edustajainhuone (saksa: Abgeordnetenhaus ). Edustajainhuoneen jäsenet valittiin " curiae "-järjestelmän kautta, joka painotti edustusta varakkaiden eduksi, mutta jota uudistettiin asteittain, kunnes yleinen miesten äänioikeus otettiin käyttöön vuonna 1906. Lakiin tullakseen molempien kamareiden oli hyväksyttävä lakiehdotukset ja allekirjoitettava ne. Hallituksen asiasta vastaava ministeri ja keisarin antama kuninkaallinen suostumus .

Transleitania

Unkarin valtiopäivät olivat myös kaksikamarinen: ylähuone oli Magnaattien talo ( unkariksi : Főrendiház ) ja alahuone oli edustajahuone ( unkariksi : Képviselőház ). "Curia"-järjestelmää käytettiin myös edustajainhuoneen jäsenten valitsemiseen. Franchise oli hyvin rajallinen, noin 5 % miehistä oli äänioikeutettuja vuonna 1874, mikä nousi 8 %:iin ensimmäisen maailmansodan alussa. Unkarin parlamentilla oli valta päättää kaikista Unkaria koskevista asioista, mutta Kroatia-Slavoniassa vain asioita, jotka se jakoi Unkarin kanssa. Yksin Kroatia-Slavoniaa koskevat asiat kuuluivat Kroatian-Slavonian valtiopäiville (jota kutsutaan yleisesti Kroatian parlamentiksi). Monarkilla oli veto-oikeus kaikenlaiseen lakiesitykseen ennen kuin se esitettiin kansalliskokoukselle, veto-oikeus kaikkeen kansalliskokouksen hyväksymään lainsäädäntöön ja valta hyväksyä tai hajottaa edustajakokous ja vaatia uusia vaaleja. Käytännössä näitä valtuuksia käytettiin harvoin.

Bosnia ja Hertsegovinan asunto

Bosnia - Hertsegovinan valtiopäivät (Sabor) perustettiin vuonna 1910. Sen kokoonpano koostui yhdestä jaostosta, joka valittiin edunvalvontaperiaatteella. Siihen kuului 92 jäsentä. Näistä 20 koostui kaikkien uskonnollisten tunnustusten edustajista, korkeimman oikeuden presidentistä, asianajajakamarin presidentistä, kauppakamarin presidentistä ja Sarajevon pormestarista. Näiden lisäksi oli 72 kansanedustajaa, jotka valittiin kolmelta kuurialta tai vaaliryhmältä. Ensimmäiseen kuuriaan kuuluivat suurmaanomistajat, korkeimmat veronmaksajat ja ihmiset, jotka olivat saavuttaneet tietyn koulutustason ottamatta huomioon maksamiensa verojen määrää. Toiseen curiaan kuuluivat niiden kaupunkien asukkaat, jotka eivät olleet oikeutettuja äänestämään ensimmäisessä; kolmanteen, maan asukkaat, jotka hylättiin samalla tavalla. Tähän curial-järjestelmään yhdistettiin mandaattien ja valitsijoiden ryhmittely kolmen hallitsevan uskontunnustuksen mukaan (katolinen, Serbian ortodoksinen, muslimi). Muiden uskontunnustusten kannattajille myönnettiin oikeus äänestää jonkin uskonnollisen vaalielimen kanssa sen curian sisällä, johon he kuuluivat.

Valtiopäivillä oli hyvin rajallinen lainsäädäntövalta. Pääasiallinen lainsäädäntövalta oli keisarin, Wienin ja Budapestin parlamenttien sekä yhteisen valtiovarainministerin käsissä. Bosnian valtiopäivillä oli mahdollisuus tehdä ehdotuksia, mutta ne piti hyväksyä sekä Wienin että Budapestin parlamenteissa. Valtiokokous saattoi käsitellä vain asioita, jotka vaikuttivat yksinomaan Bosnia ja Hertsegovinaan; päätökset asevoimista, kaupallisista ja liikenneyhteyksistä, tullista ja vastaavista asioista tehtiin Wienin ja Budapestin parlamenteissa. Valtiopäivillä ei myöskään ollut määräysvaltaa kansallisneuvostoon tai kuntaneuvostoihin.

Cisleithanian hallitus

Kaksoismonarkian keisari oikeutellaan Itävallan keisari ja Böömin kuningas, valtakunnan Itävallan osan hallitsija, virallisesti nimeltään Valtakunnan parlamentissa edustetut kuningaskunnat ja maat ( Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder ), yksinkertaistettu vuonna 1915 vain Itävallan osavaltioiksi ( Österreichische Länder ) nimitti Itävallan hallituksen. Itävallan ministeriöillä oli nimitys Imperial-Royal Ministerium (sing. kk Ministerium ), jossa keisarillinen tarkoittaa keisarin arvonimeä keisari ja Itävalta ja Royal tarkoittaa hänen arvonimeään Böömin kuningas. Keskusviranomaiset tunnettiin nimellä "Ministry" ( Ministerium ). Vuonna 1867 ministeriö koostui seitsemästä ministeriöstä ( maatalous- , uskonto- ja koulutus- , talous- , sisäasia- , oikeus- , kauppa- ja julkiset työt , puolustusministeriö ). Rautatieministeriö perustettiin vuonna 1896, ja julkisten töiden ministeriö erotettiin kaupasta vuonna 1908. Kansanterveysministeriöt  [ de ] ja sosiaaliministeriöt perustettiin vuonna 1917 käsittelemään ensimmäisen maailmansodan aiheuttamia kysymyksiä. Kaikilla ministeriöillä oli otsikko kk ("Imperial-Royal"), joka viittaa Itävallan keisarilliseen kruunuun ja Böömin kuninkaalliseen kruunuun.

Hallitus sisälsi:

  • keisarillis-kuninkaallinen pääministeri ( kk Ministerpräsident );
  • keisarillis-kuninkaallinen maatalousministeriö ( kk Ministerium für Ackerbau );
  • keisarillis-kuninkaallinen jumalanpalvelus- ja opetusministeriö ( kk Ministerium für Cultus und Unterricht );
  • keisarillis-kuninkaallinen rautatieministeriö ( kk Ministerium für Eisenbahn ), perustettiin vuonna 1896;
  • keisarillis-kuninkaallinen valtiovarainministeriö ( kk Ministerium für Finanzen );
  • keisarillis-kuninkaallinen kauppaministeriö ( kk Ministerium für Handel );
  • keisarillis-kuninkaallinen sisäasiainministeriö ( kk Ministerium des Inneres );
  • keisarillis-kuninkaallinen oikeusministeriö ( kk Ministerium der Justiz );
  • keisarillis-kuninkaallinen aluepuolustusministeriö ( kk Ministerium für Landesverteidigung );
  • keisarillis-kuninkaallinen julkisten töiden [menot] ( kk Ministerium für öffentliche Arbeiten ), perustettiin vuonna 1908;
  • keisarillis-kuninkaallinen sosiaalihuoltoministeriö ( kk Ministerium für Soziale Fürsorge ), perustettiin vuonna 1917; ja
  • keisarillis-kuninkaallinen kansanterveysministeriö ( kk Ministerium für Volksgesundheit ), myös perustettiin vuonna 1917.

Cisleithanian paikallishallinto ja hallitukset

Keisari Frans Joosef I vierailee Prahassa ja avasi uuden keisari Francis I -sillan vuonna 1901
Krakova , historiallinen puolalainen kaupunki Itävalta-Unkarin valtakunnassa, jossa vuonna 1870 viranomaiset sallivat puolan kielen käytön Jagellon yliopistossa

Hallintojärjestelmä Itävallan valtakunnassa koostui kolmesta tasosta: valtion keskushallinnosta, alueista ( Länder ) ja paikallisesta kunnallishallinnosta. Valtionhallinto käsitti kaikki asiat, jotka liittyivät oikeuksiin, velvollisuuksiin ja etuihin, "jotka ovat yhteisiä kaikille alueille"; kaikki muut hallinnolliset tehtävät jätettiin alueille. Lopulta kunnilla oli itsehallinto omalla alueellaan.

Alueellinen autonomia

Jokaisella Cisleithanian seitsemästätoista alueella oli keskushallinnon virkamies, jota epävirallisesti kutsuttiin aluepäälliköksi ( Landeschef ). Keisari nimitti hänet Itävallan pääministerin neuvosta, ja hänellä oli oma pieni hallintotoimisto. Päälliköllä oli kaksoisrooli hänelle määrätyllä alueella - varakuningas keisarin puolesta ja kuvernööri Itävallan keskushallinnon puolesta. Hän oli siten monarkin ja pääministerin kaksinkertaisen valvonnan alaisuudessa, ja pääministeri nimitti hänet jälkimmäisen neuvosta ja hänet voitiin erottaa samalla tavalla tai keisarin oman harkinnan mukaan. Viidessä kruunun maassa - Salzburgin, Kärntenin, Carniolan, Ylä- ja Ala-Sleesian (yleisesti tunnettu Itävallan Sleesiana) ja Bukovinassa aluepäällikköä kutsuttiin maakunnan presidentiksi ( Landespräsident ) ja hänen hallintovirkaansa nimitettiin maakuntahallitukseksi ( Landesregierung ) . . Muut kaksitoista entiteettiä monarkian Itävallassa (Gorizian ruhtinaskunta, Istrian markkrahvaatti ja Triesten vapaa keisarillinen kaupunki yhdistettiin hallinnollisia tarkoituksia varten kruunumaaksi nimeltä Coastal Land(s) tai Küstenland , kolme lääninparlamentit pidettiin erillään) oli keisarillis-kuninkaallinen valtionhaltija ( Kk Statthalter ), jolla oli hallintovirasto nimeltään valtionomistajan toimisto tai valtionomistajan kanslia ( Statthalterei ). Vaikka viralliset nimitykset olivat erilaisia, toimielimillä oli täsmälleen samat tehtävät. Valtionomistajat nimitettiin Böömin kuningaskunnalle, Galician ja Lodomerian kuningaskunnalle, Itävallan arkkiherttuakunnalle Enns-jokea pitkin, Itävallan arkkiherttuakunnalle Enns-jokea pitkin, Steiermarkin herttuakunnalle, Määrin markkreivikunnalle, Tirolin ruhtinasmaalle ( hallinnoidaan yhdessä Vorarlbergin maakunnan) ja yhteisen rannikkoalueen kanssa.

Jokaisella entiteetillä oli oma maakuntaparlamentti, jota kutsuttiin Landtagiksi ja jonka äänestäjät valitsivat (jotkut ruhtinaalliset aateliset olivat itseään valitsemattomia jäseniä). Keisari nimitti yhden sen jäsenistä Landeshauptmanniksi (eli maakunnan pääministeriksi). Landeshauptmann oli maapäivien puhemies ja siten maakunnan lainsäätäjän jäsen. Koska osavaltiopäivät pitivät tavallisesti seremoniallisia istuntoja kerran vuodessa, elin valitsi oman pysyvän konferenssinsa ( Landesausschuss  [ de ] ), joka molemmilla oli lainsäädäntätehtävät maakunnan parlamentissa (kun se ei ole istunnossa) ja kollektiivinen hallitus maakunnan osastoille. maakuntahallinto. Tässä roolissa Landeshauptmann ja Landesausschuss kuuluivat myös provinssin toimeenpanevaan hallintoon ja ovat Itävallan osavaltioiden nykyaikaisten provinssihallitusten edeltäjiä . Monilla aluehallinnon haaroilla oli suuria yhtäläisyyksiä valtion haarojen kanssa, joten niiden toiminta-alueet menivät usein päällekkäin ja törmäsivät toisiinsa. Tämä hallinnollinen "kaksoisraita", kuten sitä kutsuttiin, johtui suurelta osin valtion alkuperästä – suurimmaksi osaksi sellaisten maiden vapaaehtoisen liiton kautta, joilla oli vahva tunne omasta yksilöllisyydestään.

Paikallishallinto

Alueen alapuolella oli piiri ( Bezirk ) osavaltion hallituksen nimittämän piirijohtajan ( Bezirkshauptmann ) alaisuudessa. Nämä piirijohtajat yhdistivät lähes kaikki hallinnolliset tehtävät, jotka oli jaettu eri ministeriöiden kesken. Jokainen piiri jaettiin useisiin kuntiin ( Ortsgemeinden ), joista jokaisella oli oma vaaleilla valittu pormestari ( Bürgermeister ). Yhdeksän lakisääteistä kaupunkia olivat piiritason autonomisia yksiköitä.

Tämän järjestelmän monimutkaisuus, erityisesti valtion ja aluehallinnon päällekkäisyys, johti hallinnon uudistamiseen. Pääministeri Ernest von Koerber oli jo vuonna 1904 julistanut, että hallinnon periaatteiden täydellinen muutos olisi välttämätön, jos valtiokoneisto jatkaa toimintaansa. Richard von Bienerthin viimeinen teko Itävallan pääministerinä toukokuussa 1911 oli keisarin nimittämän komission nimittäminen laatimaan hallintouudistussuunnitelma. Keisarillinen kirjoitus ei esittänyt uudistuksia kiireellisinä tai hahmotellut niille yleistä filosofiaa. Yhteiskunnan jatkuva edistyminen on sen mukaan lisännyt vaatimuksia hallinnolle, toisin sanoen oletettiin, että uudistusta tarvitaan muuttuvien aikojen, ei hallintorakenteen taustalla olevien ongelmien takia. Uudistuskomissio keskittyi ensin uudistuksiin, joista ei ollut kiistaa. Vuonna 1912 se julkaisi "Ehdotuksia valtion virkamiesten koulutuksesta". Komissio laati useita lisäraportteja ennen kuin sen työ keskeytti ensimmäisen maailmansodan syttymisen vuonna 1914. Vasta maaliskuussa 1918 Seidlerin hallitus päätti kansallisen autonomian ohjelmasta hallinnonuudistuksen perustaksi, joka kuitenkin oli ei koskaan tullut voimaan.

Transleitanian hallitus

Kartta Pyhän Tapanin kruunun maiden maakunnista (varsinainen Unkari ja Kroatia-Slavonia)

Kaksoismonarkian keisari Unkarin apostolisen kuninkaan sekä Kroatian ja Slavonian kuninkaan oikeudessa, valtakunnan Unkarin osan hallitsija, virallisesti nimeltään Pyhän Unkarin kruunun maat ( A Magyar Szent Korona országai ), nimitti Unkarin hallituksen Unkari. Unkarin ministeriöt kantoivat nimitystä Unkarin kuningaskunnan ... Ministeriö (sing. Magyar Királyi ...minisztérium ), jossa kuninkaallinen tarkoittaa Unkarin apostolisen kuninkaan keisarin arvonimeä. Transleitanian toimeenpanovalta kuului kansalliskokoukselle vastuussa olevalle hallitukselle, joka koostui kymmenestä ministeristä, mukaan lukien: pääministeri , Kroatia-Slavonian ministeri , ministeri kuninkaan lisäksi sekä sisä- , maanpuolustus- ja uskontoministerit . ja julkinen koulutus , rahoitus , maatalous , teollisuus ja kauppa , julkiset työt ja liikenne sekä oikeus . Ministeri vastasi kuninkaan lisäksi koordinoinnista Itävallan sekä Wienin keisarillisen ja kuninkaallisen hovin kanssa. Vuonna 1889 maatalous-, teollisuus- ja kauppaministeriö jaettiin erillisiksi maatalous- ja kauppaministeriöiksi. Julkisten töiden ja liikenneministeriö liitettiin uudeksi kauppaministeriöksi.

Hallitus sisälsi:

  • Unkarin kuningaskunnan pääministeri ( Magyar Királyság miniszterelnök )
  • Unkarin kuningaskunnan maatalousministeriö ( Magyar Királyság Földművelésügyi Minisztérium ), joka oli toisinaan yhdistetty teollisuus- ja kauppaministeriön kanssa;
  • Unkarin kuningaskunnan valtiovarainministeriö ( Magyar Királyság Pénzügyminiszterium );
  • Unkarin kuningaskunnan kauppaministeriö ( Magyar Királyság kereskedelemügyi Miniszterium );
  • Unkarin kuningaskunnan oikeusministeriö ( Magyar Királyság Igazságügy Miniszterium );
  • Unkarin kuningaskunnan aluepuolustusministeriö ( Magyar Királyság Honvédelmi Miniszterium );
  • Unkarin kuningaskunnan jumalanpalvelus- ja puolustusministeriö ( Magyar Királyság Vallás- és Közoktatásügyi Miniszterium );
  • Hänen Majesteettinsa kuninkaan korkeimman oikeuden ministeriö ( A Király Személye Körüli Minisztérium ), Wienin yhteystoimisto Unkarin apostolisen kuninkaan oikeudessa olevan keisarin ja Unkarin hallituksen ja
  • Kroatian, Slavonian ja Dalmatian asioiden salkkuton ministeri (unkariksi: Horvát-Szlavón-Dalmát Tárca Nélküli Miniszter tai kroatiaksi: Hrvatsko-slavonsko-dalmatinski Ministar bez Lisnice ). Koska Unkarin kuningaskunta oli persoonaliitossa Kroatian ja Slavonian kuningaskuntien kanssa, Unkarin hallituksessa oli ministeri, joka vastasi näiden alueiden rajoitetusta itsemääräämisoikeudesta.

Vuodesta 1867 alkaen Unkarin kruunuun kuuluvien maiden hallinnollista ja poliittista jakoa uudistettiin joidenkin kunnostusten ja muiden muutosten vuoksi. Vuonna 1868 Transilvania liitettiin lopullisesti takaisin Unkariin, ja Fiumen kaupunki ja alue säilyttivät asemansa Corpus separatumina ("erillinen elin"). " Sotilaallinen raja " lakkautettiin vaiheittain vuosina 1871-1881, jolloin Banat ja Šajkaška liitettiin varsinaiseen Unkariin ja Kroatian ja Slavonian sotilaalliset rajat liittyivät Kroatia-Slavoniaan.

Kroatian-Slavonian autonominen hallitus

Autonominen hallitus, virallisesti kuninkaallinen Kroatian–Slavonian–Dalmatian maahallitus ( kroatiaksi : Zemaljska vlada tai Kraljevska hrvatsko–slavonsko–dalmatinska zemaljska vlada ) perustettiin vuonna 1869, ja sen kotipaikka on Zagreb . Autonominen hallitus sisälsi:

  • Ban ( Hrvatski ban ) - autonomisen hallituksen päällikkö ;
  • sisäasiainministeriö ( Odjel za unutarnje poslove );
  • uskonto- ja opetusministeriö ( Odjel za bogoštovlje i nastavu );
  • oikeusministeriö ( Odjel za pravosuđe );
  • kansantalouden laitos ( Odjel za narodno gospodarstvo ) (vuodesta 1914).

Transleitanian paikallishallinto ja hallitukset

Paikallishallinnon osalta Unkari oli perinteisesti jaettu noin seitsemäänkymmeneen lääniin ( unkariksi : megyék , yksikköön megye ; kroatiaksi: kroatiaksi : županija ) sekä joukkoon erityisasemallisia alueita ja kaupunkeja. Tämä järjestelmä uudistettiin kahdessa vaiheessa. Vuonna 1870 suurin osa alueellisten osa-alueiden historiallisista etuoikeuksista poistettiin, mutta olemassa olevat nimet ja alueet säilytettiin. Tässä vaiheessa oli yhteensä 175 alueellista osa-aluetta: 65 maakuntaa (49 varsinaisessa Unkarissa, 8 Transilvaniassa ja 8 Kroatiassa), 89 kaupunkia, joilla oli kunnalliset oikeudet, ja 21 muuntyyppistä kuntaa (3 Unkarissa ja 18 kuntaa). Transilvaniassa). Vuonna 1876 toteutetussa lisäuudistuksessa suurin osa kaupungeista ja muuntyyppisistä kunnista liitettiin maakuntiin. Unkarin maakunnat ryhmiteltiin seitsemään piiriin, joilla ei ollut hallinnollista tehtävää. Alimman tason osa-alue oli piiri eli processus ( unkariksi : szolgabírói járás ).

Vuoden 1876 jälkeen jotkin kaupunkikunnat pysyivät itsenäisinä läänistä, joissa ne sijaitsivat. Unkarissa oli 26 näistä kaupunkikunnista: Arad, Baja, Debreczen, Győr, Hódmezővásárhely, Kassa, Kecskemét, Kolozsvár, Komárom, Marosvásárhely, Nagyvárad, Pancsova, Pécs, Pozsony, Selmecz- és Bélabanya, Sopron, Szabadka, Szatmárnémeti, Szeged , Székesfehervár, Temesvár, Újvidék, Versecz, Zombor ja Budapest, maan pääkaupunki. Kroatia-Slavoniassa niitä oli neljä: Osijek, Varaždin ja Zagreb ja Zemun. Fiume jatkoi erillisen divisioonan muodostamista.

Kuntien hallintoa hoiti kuninkaan nimittämä virkamies. Kullakin näillä kunnissa oli 20 jäsenen valtuusto. Maakuntia johti kuninkaan nimittämä ja sisäministeriön valvonnassa oleva piirikunnan päällikkö ( unkariksi : ispán tai kroatia : župan ). Jokaisella läänillä oli 20 jäsenen kuntakomitea, jossa 50 % kuului virilisteistä (korkeimmat välittömät verot maksavat henkilöt) ja 50 % vaaleilla valituista henkilöistä, jotka täyttivät määrätyn väestönlaskennan, ja viran puolesta jäseniä (apulaislääninjohtaja, päänotaari ja muut). Maakuntien toimivaltaa ja vastuuta pienennettiin jatkuvasti ja ne siirrettiin valtakunnan ministeriöiden aluetoimistoille.

Bosnia ja Hertsegovinan osakehuoneiston hallitus

Bosnia ja Hertsegovinan piirit ( Kreise ): Banja Luka , Bihać , Mostar , Sarajevo , Travnik , Tuzla

Bosnia ja Hertsegovinan hallitusta johti kenraalikuvernööri ( saksa : Landsschef ), joka oli sekä siviilihallinnon päällikkö että Bosnia ja Hertsegovinassa sijaitsevien sotilasjoukkojen komentaja. Aseman sotilastehtävistä johtuen kaikki yhdeksän kenraalikuvernööriä olivat armeijan upseereita. Toimeenpanovaltaa johti kansallinen neuvosto, jonka puheenjohtajana toimi kuvernööri ja johon kuuluivat kuvernöörin sijainen ja osastojen päälliköt. Aluksi hallituksella oli vain kolme osastoa, hallinto-, talous- ja lainsäädäntöosasto. Myöhemmin perustettiin myös muita osastoja, kuten rakentamisen, taloustieteen, koulutuksen, uskonnon ja tekniikan. Maan hallinto ja lakien täytäntöönpano kuuluivat Sarajevon aluehallitukselle, joka oli yhteisen valtiovarainministeriön alaisuudessa ja vastuussa. Alueen nykyiset hallintoviranomaiset säilyttivät entisen organisaationsa ja tehtävänsä.

Itävaltalais-Unkarin viranomaiset jättivät Bosnia ja Hertsegovinan ottomaanien divisioonan koskematta ja muuttivat vain divisioonayksiköiden nimet. Siten Bosnia Vilayet nimettiin uudelleen Reichslandiksi , sanjakeiksi Kreise ( Kirjat), kazat nimettiin uudelleen Bezirkeksi (piirit) ja nahiyahista tuli Exposituren . Kreiseja oli kuusi ja Bezirkeä 54 . Kreisien päämiehet olivat kreiseleitereitä ja Bezirkeiden päät Bezirkesleitereitä .

Oikeusjärjestelmä

Cisleithania

Joulukuun perustuslaki vuodelta 1867 palautti oikeusvaltioperiaatteen, oikeuslaitoksen riippumattomuuden ja julkiset valamiehistön oikeudenkäynnit Itävallassa. Yleisten tuomioistuinten järjestelmällä oli samat neljä askelmaa kuin nykyäänkin:

  • piirituomioistuimet ( Bezirksgerichte );
  • aluetuomioistuimet ( Kreisgerichte );
  • Korkeammat aluetuomioistuimet ( Oberlandesgerichte );
  • Korkein oikeus ( Oberster Gerichts- und Kassationshof ).

Habsburgin alamaiset voisivat tästä lähtien haastaa valtion oikeuteen, jos se loukkaa heidän perusoikeuksiaan. Koska tavalliset tuomioistuimet eivät vieläkään kyenneet kumoamaan byrokratiaa, saati lainsäätäjää, nämä takeet vaativat erikoistuomioistuinten perustamista, jotka voisivat:

  • Hallintotuomioistuimella ( Verwaltungsgerichtshof ), joka määrättiin vuoden 1867 oikeusvallan perustuslaissa ( Staatsgrundgesetz über die richterliche Gewalt ) ja joka otettiin käyttöön vuonna 1876, oli toimivalta valvoa hallintotoimien laillisuutta ja varmistaa, että toimeenpanovalta pysyy uskollisena periaatteelle. oikeusvaltio.
  • Keisarillinen tuomioistuin ( Reichsgericht ), joka säädettiin keisarillisen tuomioistuimen perustamisesta vuonna 1867 ( Staatsgrundgesetz über die Einrichtung eines Reichsgerichtes ) yksittäisiä alueita ja valtakuntaa. Keisarillinen tuomioistuin kuuli myös kansalaisten valituksia, jotka väittivät, että heidän perustuslaillisia oikeuksiaan on loukattu, vaikka sen valtuudet eivät olleet kassatiivisia: se saattoi puolustaa kantelijaa vain julistamalla hallituksen olevan väärässä, ei kumoamalla sen virheellisiä päätöksiä.
  • Osavaltion tuomioistuin ( Staatsgerichtshof ) piti keisarin ministerit vastuullisina virassa tehdyistä poliittisesta väärinkäytöksestä. Vaikka keisaria ei voitu saattaa oikeuteen, monet hänen säädöksensä riippuivat nyt siitä, että asianomainen ministeri allekirjoitti ne. Kaksitahoinen lähestymistapa tehdä keisari riippuvaiseksi ministereistään ja myös asettaa ministerit rikosoikeudellisiin vastuuseen huonoista tuloksista antaisi ensinnäkin mahdollisuuden, toiseksi motivoida ministerit painostamaan hallitsijaa.

Transleitania

Oikeusvalta oli myös Unkarissa riippumaton toimeenpanovallasta. Vuoden 1868 Kroatia-Unkarin ratkaisun jälkeen Kroatia-Slavonialla oli oma itsenäinen oikeusjärjestelmä (seitsemän taulukko oli Kroatia-Slavoniassa viimeinen oikeusasteen tuomioistuin, jolla oli lopullinen siviili- ja rikosoikeus). Unkarin oikeusviranomaiset olivat:

  1. käräjätuomioistuimet, joissa on yksi tuomari (458 vuonna 1905);
  2. läänintuomioistuimet kollegiaalisilla tuomioistuimilla (76); näihin liitettiin 15 valamiehistöä lehdistörikoksista. Nämä olivat ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimia. Kroatia-Slavoniassa nämä tunnettiin hovipöytinä vuoden 1874 jälkeen;
  3. Royal Tables (lukumäärä 12), jotka olivat toisen asteen tuomioistuimia, perustettiin Budapestiin, Debreceniin, Győriin, Kassaan, Kolozsvári, Marosvásárhelyen, Nagyvárad, Pécs, Pressburg, Szeged, Temesvár ja Ban's Table Zagrebiin.
  4. Budapestin kuninkaallinen korkein oikeus ja Zagrebin korkein oikeus eli Table of Seven, jotka olivat korkeimpia oikeusviranomaisia. Budapestissa oli myös erityinen kauppatuomioistuin, Fiumessa laivastotuomioistuin ja erityiset armeijatuomioistuimet.

Bosnia ja Hertsegovinan asunto

Alueellinen perussääntö esitteli Bosnia-Hertsegovinan nykyaikaiset oikeudet ja lait, ja se takasi yleisesti alueen asukkaiden kansalaisoikeudet, nimittäin kansalaisuuden, henkilökohtaisen vapauden, toimivaltaisten oikeusviranomaisten antaman suojelun, uskon- ja omantunnonvapauden sekä omantunnon säilyttämisen. kansallinen yksilöllisyys ja kieli, sananvapaus, oppimis- ja koulutusvapaus, kotipaikan loukkaamattomuus, posti- ja lennätinsalaisuus, omaisuuden loukkaamattomuus, vetoomusoikeus ja lopuksi kokousoikeus.

Alueen nykyiset oikeusviranomaiset säilyttivät aiemman organisaationsa ja tehtävänsä.

Poliittiset taistelut valtakunnassa

Perinteinen aristokratia ja maa-aateliluokka kohtasivat vähitellen yhä rikkaampia kaupunkien miehiä, jotka saavuttivat vaurautta kaupan ja teollistumisen kautta. Kaupunkien keski- ja yläluokka pyrki etsimään omaa valtaansa ja tuki edistyksellisiä liikkeitä vallankumousten jälkimainingeissa Euroopassa.

Kuten Saksan valtakunnassa, Itävalta-Unkarin valtakunta käytti usein liberaalia talouspolitiikkaa ja -käytäntöjä. 1860-luvulta lähtien liikemiehet onnistuivat teollistamaan osia imperiumia. Vasta vaurastuneet porvariston jäsenet pystyttivät suuria koteja ja alkoivat ottaa merkittäviä rooleja kaupunkielämässä, joka kilpaili aristokratian kanssa. Alkukaudella he rohkaisivat hallitusta etsimään ulkomaisia ​​investointeja infrastruktuurin, kuten rautateiden, rakentamiseksi teollistumisen, liikenteen ja viestinnän sekä kehityksen tukemiseksi.

Mielenosoitus yleisen äänioikeuden puolesta Prahassa, Böömin osavaltiossa, 1905

Liberaalien, joista suurin osa oli saksalaisia, vaikutus Itävallassa heikkeni kreivi Eduard von Taaffen johdolla , joka oli Itävallan pääministeri vuosina 1879–1893. Taaffe käytti papiston, konservatiivien ja slaavilaisten puolueiden liittoumaa heikentääkseen liberaaleja. Esimerkiksi Böömissä hän valtuutti tšekin viralliseksi byrokratian ja koulujärjestelmän kieleksi, mikä rikkoi saksankielisten monopolin viran pitämisessä. Tällaiset uudistukset rohkaisivat myös muita etnisiä ryhmiä ajamaan suurempaa autonomiaa. Leikkaamalla kansallisuudet toisistaan ​​hallitus varmisti monarkian keskeisen roolin kilpailevien eturyhmien pitämisessä yhdessä nopean muutoksen aikakaudella.

Ensimmäisen maailmansodan aikana nousevat kansalliset tunteet ja työväenliikkeet aiheuttivat lakkoja, mielenosoituksia ja kansalaislevottomuuksia Imperiumissa. Sodan jälkeen tasavaltalaiset, kansalliset puolueet vaikuttivat monarkian hajoamiseen ja romahtamiseen Itävallassa ja Unkarissa. Tasavallat perustettiin Wienissä ja Budapestissa.

Lainsäädäntö työväenluokan auttamiseksi syntyi katolisista konservatiiveista. He kääntyivät yhteiskunnan uudistamiseen käyttämällä sveitsiläisiä ja saksalaisia ​​malleja ja puuttumalla yksityiseen teollisuuteen. Saksassa liittokansleri Otto von Bismarck oli käyttänyt tällaista politiikkaa neutraloidakseen sosialistiset lupaukset. Katoliset tutkivat vuoden 1877 Sveitsin tehdaslakia, joka rajoitti kaikkien työaikaa ja tarjosi äitiysetuuksia, sekä Saksan lakeja, jotka vakuuttivat työntekijät työpaikalle ominaisia ​​teollisuusriskejä vastaan. Nämä toimivat Itävallan vuoden 1885 kauppasäännöstön muutoksen perustana.

Itävalta- Unkarin kompromissi ja sen kannattajat pysyivät katkerasti epäsuosittuina etnisten unkarilaisten äänestäjien keskuudessa, ja kompromissia kannattavan liberaalipuolueen jatkuva vaalimenestys turhautti monia unkarilaisia ​​äänestäjiä. Vaikka kompromisseja kannattavat liberaalipuolueet olivat suosituimpia etnisten vähemmistöjen äänestäjien keskuudessa, slovakkien, serbien ja romanialaisten vähemmistöpuolueet pysyivät epäsuosittuina etnisten vähemmistöjen keskuudessa. Nationalistiset unkarilaiset puolueet, joita kannatti valtaosa etnisten unkarilaisten äänestäjien enemmistöstä, pysyivät oppositiossa paitsi vuosina 1906-1910, jolloin kansallismieliset unkarilaiset puolueet pystyivät muodostamaan hallituksen.

Äänestys oikeudet

1800-luvun loppupuolella kaksoismonarkian itävaltalainen puoli alkoi siirtyä kohti perustuslaillistamista . Perustuslaillinen järjestelmä, jossa oli parlamentti, luotiin Reichsrat , ja lakiesitys annettiin myös vuonna 1867. Reichstagin alahuoneen äänioikeutta laajennettiin vähitellen vuoteen 1907, jolloin otettiin käyttöön yhtäläinen äänioikeus kaikille miespuolisille kansalaisille.

Vuoden 1907 Cisleithanian parlamenttivaalit olivat ensimmäiset vaalit, jotka pidettiin yleisellä miesten äänivallalla sen jälkeen, kun neuvosto oli hyväksynyt vaaliuudistuksen, joka poisti äänestäjien veronmaksuvelvollisuuden, ja keisari Franz Joseph hyväksyi sen aiemmin tänä vuonna. Paikkajako perustui kuitenkin valtioiden verotuloihin.

Ulkomaanasiat

Bosnian muslimien vastarinta Sarajevon taistelussa vuonna 1878 Itävalta-Unkarin miehitystä vastaan

Keisari vastasi virallisesti ulkoasioista. Hänen ulkoministerinsä harjoitti diplomatiaa. Katso Itävalta-Unkarin keisarillisen ja kuninkaallisen talon sekä ulkoasiainministerit (1867–1918) .

1866-1878: Kleindeutschlandin ulkopuolella

Kaksoismonarkia syntyi vuonna 1866 Preussin ja Italian kanssa käydyn sodan jälkeen. Sodan päätti Prahan rauha (1866) , joka ratkaisi Saksan kysymyksen vähemmistökalaisen ratkaisun hyväksi . Kreivi Friedrich Ferdinand von Beustista tuli ulkoministeri (1866–1871) rakentaakseen uudelleen Habsburgien arvovaltaa ja kostaakseen Preussia. Hän vihasi Preussin johtajaa Otto von Bismarckia , joka oli toistuvasti ohittanut hänet. Beust katsoi Ranskaan ja neuvotteli keisari Napoleon III :n ja Italian kanssa Preussin vastaisesta liitosta. Ehtoja ei voitu saavuttaa. Preussi-saksalaisten armeijoiden ratkaiseva voitto vuoden 1870 sodassa Ranskaa vastaan ​​ja Saksan valtakunnan perustaminen katkaisi kaiken toivon kostosta ja Beust vetäytyi.

Pakotettuaan Saksasta ja Italiasta kaksoismonarkia kääntyi Balkanin puolelle, joka oli myrskyssä kansallismielisten liikkeiden vahvistuessa ja vaatiessa itsenäisyyttä. Sekä Venäjä että Itävalta-Unkari näkivät mahdollisuuden laajentua tällä alueella. Venäjä otti slaavien ja ortodoksisten kristittyjen suojelijan roolin. Itävalta visioi monietnisen, uskonnollisesti monimuotoisen imperiumin Wienin hallinnassa. Kreivi Gyula Andrássy, unkarilainen, joka oli ulkoministeri (1871-1879), teki politiikkansa keskipisteen Venäjän laajentumisen vastustamisesta Balkanilla ja Serbian pyrkimysten hallinnan estämisestä uudessa eteläslaavilaisessa liittovaltiossa. Hän halusi Saksan liittävän Itävallan, ei Venäjän.

1878–1914: Berliinin kongressi, Balkanin epävakaus ja Bosnian kriisi

Bosnia-Hertsegovinasta värvättyjä, mukaan lukien muslimi- bosniakit (31 %), otettiin Itävalta- Unkarin armeijan erikoisyksiköihin jo vuonna 1879, ja heitä kiitettiin rohkeudesta Itävallan keisarin palveluksessa, sillä heille myönnettiin enemmän mitaleja kuin millään muulla yksiköllä. . Sotilasmarssin Die Bosniaken Kommen on säveltänyt heidän kunniakseen Eduard Wagnes .

Venäläiset panslaavilaiset organisaatiot lähettivät apua Balkanin kapinallisille ja painostivat siten tsaarin hallitusta julistamaan sodan Ottomaanien valtakunnalle vuonna 1877 ortodoksisten kristittyjen suojelemisen nimissä. Itävalta–Unkari, joka ei kyennyt toimimaan välittäjänä Ottomaanien valtakunnan ja Venäjän välillä Serbian hallinnassa, julisti puolueettomuutensa, kun kahden vallan välinen konflikti kärjistyi sodaksi . Romanian ja Kreikan avulla Venäjä voitti ottomaanit ja yritti San Stefanon sopimuksella luoda suuren Venäjä-mielisen Bulgarian. Tämä sopimus aiheutti kansainvälisen kohun, joka melkein johti yleiseen eurooppalaiseen sotaan. Itävalta–Unkari ja Britannia pelkäsivät, että suuresta Bulgariasta tulisi Venäjän satelliitti, joka antaisi tsaarille mahdollisuuden hallita Balkania. Britannian pääministeri Benjamin Disraeli siirsi sotalaivoja Venäjää vastaan ​​pysäyttääkseen Venäjän vaikutusvallan etenemisen itäisellä Välimerellä niin lähellä Britannian reittiä Suezin kanavan läpi .

Kun Venäjä voitti Turkin sodassa, syntynyt San Stefanon sopimus nähtiin Itävallassa aivan liian suotuisana Venäjälle ja sen ortodoksis-slaavilaisille tavoitteille. Berliinin kongressi peruutti Venäjän voiton jakamalla suuren Bulgarian valtion, jonka Venäjä oli karsinut ottomaanien alueelta, ja evännyt minkään osan Bulgariasta täydellisen riippumattomuuden ottomaaneista. Berliinin kongressi vuonna 1878 antoi Itävallan miehittää (mutta ei liittää) Bosnia ja Hertsegovinan provinssin, pääosin slaavilaisen alueen. Itävalta miehitti Bosnia ja Hertsegovinan keinona saada valtaa Balkanilla. Serbia, Montenegro ja Romania itsenäistyivät täysin. Siitä huolimatta Balkan oli edelleen poliittisten levottomuuksien paikka, jossa vallitsi itsenäisyys ja suurvaltakilpailu. Berliinin kongressissa vuonna 1878 Gyula Andrássy (ulkoministeri) onnistui pakottamaan Venäjän vetäytymään Balkanin lisävaatimuksista. Tämän seurauksena Suur-Bulgaria hajotettiin ja Serbian itsenäisyys taattiin. Tuona vuonna Itävalta-Unkari sijoitti Britannian tuella joukkoja Bosniaan estääkseen venäläisiä laajentumasta läheiseen Serbiaan. Toisena toimenpiteenä venäläisten pitämiseksi poissa Balkanilta Itävalta-Unkari muodosti liiton, Välimeren ententen, Ison-Britannian ja Italian kanssa vuonna 1887 ja solmi keskinäisen puolustussopimuksen Saksan kanssa vuonna 1879 ja Romanian kanssa vuonna 1883 mahdollista Venäjän hyökkäystä vastaan. Berliinin kongressin jälkeen eurooppalaiset suurvallat yrittivät taata vakauden monimutkaisilla liittoutumilla ja sopimuksilla.

Balkanin epävakaudesta ja Venäjän aggressiosta huolestuneena ja vastustaakseen Ranskan etuja Euroopassa Itävalta–Unkari solmi puolustusliiton Saksan kanssa lokakuussa 1879 ja toukokuussa 1882. Lokakuussa 1882 Italia liittyi tähän kumppanuuteen kolmoisliittoon suurelta osin Italian keisarillisen kilpailun vuoksi. Ranskan kanssa. Jännitteet Venäjän ja Itävalta-Unkarin välillä säilyivät korkealla, joten Bismarck korvasi Kolmen keisarin liiton jälleenvakuutussopimuksella Venäjän kanssa estääkseen Habsburgeja piittaamattomasti aloittamasta sotaa panslavismista. Sandžak - Raška/Novibazar- alue oli Itävalta-Unkarin miehityksen alaisina vuosina 1878–1909, jolloin se palautettiin Ottomaanien valtakunnalle, ennen kuin se lopulta jaettiin Montenegron ja Serbian kuningaskuntien kesken .

Suuren Balkanin kriisin kannoilla Itävalta-Unkarin joukot miehittivät Bosnia ja Hertsegovinan elokuussa 1878, ja monarkia lopulta liitti Bosnia ja Hertsegovinan lokakuussa 1908 Cisleitanian ja Transleitanian yhteiseksi osavaltioksi Imperiumin ja kuninkaallisen talousministeriön valvonnassa. kuin liittää se jompaankumpaan aluehallitukseen. Liittäminen vuonna 1908 sai jotkut Wienissä harkitsemaan Bosnia ja Hertsegovinan yhdistämistä Kroatiaan muodostaakseen kolmannen slaavilaisen osan monarkiassa. Franz Josephin veljen Maximilianin (1867) ja hänen ainoan poikansa Rudolfin kuolema teki keisarin veljenpojasta Franz Ferdinandista valtaistuimen perillisen. Arkkiherttua huhuttiin olleen tämän trialismin puolestapuhuja keinona rajoittaa Unkarin aristokratian valtaa.

Sen liittämisen yhteydessä Habsburgien monarkiaan lokakuussa 1908 annetussa julistuksessa luvattiin näille maille perustuslailliset instituutiot, jotka takaavat asukkailleen täydet kansalaisoikeudet ja osuuden heidän omien asioidensa hoitamisesta paikallisen edustajakokouksen avulla. Tämän lupauksen mukaisesti vuonna 1910 julkaistiin perustuslaki.

Bosnian kriisin 1908–1909 päätoimijat olivat Itävallan ja Venäjän ulkoministerit Alois Lexa von Aehrenthal ja Alexander Izvolsky . Molempia motivoi poliittinen kunnianhimo; ensimmäinen onnistuisi, ja jälkimmäinen rikkoutuisi kriisin vuoksi. Matkan varrella he raahasivat Euroopan sodan partaalle vuonna 1909. He myös jakavat Euroopan kahteen aseelliseen leiriin, jotka joutuisivat sotaan heinäkuussa 1914.

Berliinin sopimuksen mukaan ottomaanit hallitsivat Dardanellit , jotka yhdistävät Välimeren ja Mustanmeren. Sopimus kielsi sota-alusten pääsyn mistä tahansa maasta Mustallemerelle tai sieltä pois. Tämä sopimus pullotti suuren osan Venäjän laivastosta tehden siitä hyödyttömän Venäjän ja Japanin sodassa 1904-1905, kun sitä tarvittiin kipeästi. Izvolsky halusi tämän muuttamisen sallimaan venäläisten alusten kulkemisen salmien läpi. Aehrenthal halusi Bosnia-Herzogovinan täyden määräysvallan. Itävalta-Unkari oli hallinnut provinsseja vuodesta 1878, mutta Ottomaanien valtakunta pysyi nimellisenä laillisena omistajana. Aehrenthal teki suuren diplomaattisen sopimuksen, joka tarjosi suuria etuja molemmille osapuolille. Itävalta saisi koko Bosnian omistukseen Venäjän suostumuksella. Turkki saisi täyden hallintaansa Novi Pazarin sanjakina tunnetun alueen sekä käteisen. Venäjä saisi kulkuoikeuden sota-aluksilleen salmen läpi. Serbia saisi nollan. Ennen venäläisten lähestymistä Aehrenthal tapasi itävaltalaisen virkamiehen ja sai keisari Franz Joseph I:n hyväksynnän. Aehrenthal ja Izvolsky pitivät salaisen kokouksen 15.–16.9. Kirjaa ei pidetty – ja jälkeenpäin molemmat osapuolet muistivat sen hyvin eri tavalla. Aehrenthal oletti, että hänellä oli Venäjän täysi hyväksyntä suunnitelmalleen, mutta hän ei kertonut suunniteltuja päivämääriä. Izvolsky oletti, että hänelle ilmoitetaan ennen varsinaista liikettä. Aehrenthal ilmoitti epämääräisesti kaikille suurille maille, mutta ei antanut yksityiskohtia. Maailma hämmästyi 6. lokakuuta 1908, kun Wienissä annetussa lehdistötiedotteessa ilmoitettiin, että Bosnia oli liitetty kokonaan liittoon. Itävallassa vallitsi yleinen hyväksyntä Tšekin alueita lukuun ottamatta – tämä vähemmistö koki vahvasti, että sen vaatimukset oli jätetty tahallisesti huomiotta. Aehrenthal oli odottanut laajaa eurooppalaista hyväksyntää, ja sen sijaan hän kohtasi vihamielisen tulivuorenpurkauksen joka suunnasta. Izvolski tuomitsi jyrkästi petoksen, joka vaati kansainvälisen Bosnia-konferenssin järjestämistä. Vuosikymmeniä kestäneen matalan toiminnan jälkeen panslaavilaiset joukot Venäjällä mobilisoituivat yhtäkkiä oppositioon. Joukkomielenosoituksia puhkesi eri puolilla mannerta. Rooma käytti tilannetta hyväkseen kääntämällä ystävyytensä Wienin kanssa. Berliinin viranomaiset olivat yllättyneitä ja kauhuissaan. Britit olivat erityisen vihaisia, koska he tuomitsivat sekä Itävallan että Britannian allekirjoittaman kansainvälisen sopimuksen rikkomisen. Ranska tuomitsi suunnitelman. Turkki yllättyi odottamattomasta kehityksestä, mutta käteismaksu rauhoitti sitä. Ylivoimaisesti vihaisin reaktio tuli Serbiasta, joka vaati kostoa ja alkoi perustaa salaisia ​​sissiryhmiä suunnittelemaan kapinaa Bosniassa. Kaikkialla Euroopassa suurin syy oli Berliinin, ei Wienin. Eurooppalaiset pelkäsivät voimakasta Saksan armeijaa ja pitivät jaksoa todisteena sen laajentumisaikeista. Berliini tajusi nyt olevansa yksin, ja Itävalta oli sen ainoa ystävä. Sen vuoksi se päätti tukea Itävaltaa tiukasti huolimatta epäilyistä Bosnian liittämisen viisaudesta, Berliini varoitti nimenomaisesti Pietaria, että jatkuvat kansainvälisen konferenssin vaatimukset olivat vihamielisiä toimia, jotka lisäävät sodan riskiä Saksan kanssa. Venäjä perääntyi. Saksan väliintulon ansiosta Itävalta saavutti täydellisen lyhyen aikavälin diplomaattisen menestyksen Bosnian haltuunotossa. kuitenkin pitkällä aikavälillä Saksa ja Itävalta tekivät molemmat liikaa vihollisia, kun ensimmäisen maailmansodan taistelulinjat alkoivat kovettua.

Aehrenthal oli aloittanut olettamuksella, että slaavivähemmistöt eivät koskaan voisi tulla yhteen ja Balkanin liiga ei koskaan tekisi vahinkoa Itävallalle. Hän hylkäsi ottomaanien ehdotuksen liitosta, johon kuuluisivat Itävalta, Turkki ja Romania. Hänen politiikkansa kuitenkin vieraannutti bulgarialaiset, jotka kääntyivät sen sijaan Venäjän ja Serbian puoleen. Vaikka Itävallalla ei ollut aikomustakaan ryhtyä lisälaajentumiseen etelään, Aehrenthal rohkaisi tämänsuuntaisiin spekulaatioihin odottaen sen lamauttavan Balkanin valtiot. Sen sijaan se yllytti heidät kuumeiseen toimintaan luodakseen puolustuslohkon pysäyttämään Itävallan. Sarja vakavia virhearviointeja korkeimmalla tasolla vahvisti siten merkittävästi Itävallan vihollisia.

Vuonna 1914 slaavilaiset militantit Bosniassa hylkäsivät Itävallan suunnitelman ottaa alue täysin vastaan. he murhasivat itävaltalaisen perillisen ja sytyttivät ensimmäisen maailmansodan.

Väestötiedot

Seuraavat tiedot perustuvat Itävalta-Unkarin viralliseen väestönlaskentaan, joka suoritettiin vuonna 1910.

Väestö ja alue

Alue Alue (km 2 ) Väestö
Itävallan valtakunta 300 005 (≈48 % Itävalta–Unkari) 28 571 934 (≈57,8 % Itävalta–Unkari)
Unkarin kuningaskunta 325 411 (≈52 % Itävalta–Unkari) 20 886 487 (≈ 42,2 % Itävalta–Unkari)
Bosnia ja Hertsegovina 51,027 1 931 802
Sandžak (miehitetty vuoteen 1909) 8,403 135 000
Perinteisiä vaatteita Unkarissa 1800-luvun lopulla

Kieli (kielet

Kieli Määrä %
Saksan kieli 12 006 521 23.36
Unkarin kieli 10 056 315 19.57
Tšekki 6,442,133 12.54
serbokroatia 5,621,797 10.94
Kiillottaa 4,976,804 9.68
ruteenilainen 3 997 831 7.78
romanialainen 3,224,147 6.27
Slovakian 1 967 970 3.83
Slovenian 1,255,620 2.44
italialainen 768 422 1.50
Muut 1,072,663 2.09
Kaikki yhteensä 51,390,223 100,00

Itävallassa (Cisleithania) vuoden 1910 väestönlaskennassa kirjattiin Umgangssprache , jokapäiväinen kieli. Juutalaiset ja saksaa toimistoissa käyttävät ilmoittivat usein saksan Umgangssprachekseen , vaikka heillä olisikin erilainen Muttersprache . Koko väestöstä 36,8 % puhui äidinkielenään saksaa ja yli 71 % asukkaista jonkin verran saksaa.

Unkarissa (Transleitania), jossa väestönlaskenta perustui ensisijaisesti äidinkieleen, 48,1 % koko väestöstä puhui unkaria äidinkielenään. Ilman autonomista Kroatia-Slavoniaa yli 54,4 % Unkarin kuningaskunnan asukkaista puhui äidinkielenään unkaria (mukaan lukien myös juutalaiset – noin 5 % väestöstä – koska he olivat enimmäkseen unkarinkielisiä).

Huomaa, että joitain kieliä pidettiin laajemmin puhuttujen kielten murteina. Esimerkiksi: väestönlaskennassa retoromaaniset kielet laskettiin "italiaksi", kun taas istroromania laskettiin "romaniaksi". Jiddish laskettiin "saksaksi" sekä Itävallassa että Unkarissa.

Tirolin perinteiset puvut
Puhutut kielet Cisleithaniassa (Itävalta) (1910 väestönlaskenta)
Maa Yleisin kieli (yli 50 %) Yleiset kielet (yli 20 %) Muut kielet
Bohemia 63,2 % Tšekki 36,45 % (2 467 724) Saksan kieli
Dalmatia 96,2 % serbokroatia  2,8 % italialainen
Galicia 58,6 % Kiillottaa 40,2 % ruteenilainen  1,1 % Saksan kieli
Ala-Itävalta 95,9 % Saksan kieli  3,8 % Tšekki
Ylä-Itävalta 99,7 % Saksan kieli  0,2 % Tšekki
Bukovina 38,4 %
34,4 %
21,2 %
ruteenialainen
romaniasaksa
_
 4,6 % Kiillottaa
Kärnten 78,6 % Saksan kieli 21,2 % Slovenian
Carniola 94,4 % Slovenian  5,4 % Saksan kieli
Salzburg 99,7 % Saksan kieli  0,1 % Tšekki
Sleesia 43,9 %
31,7 %
24,3 %
saksalainen
puolalainen
tšekki
Steiermark 70,5 % Saksan kieli 29,4 % Slovenian
Moravia 71,8 % Tšekki 27,6 % Saksan kieli   0,6 % Kiillottaa
Gorizia ja Gradisca 59,3 % Slovenian 34,5 % italialainen  1,7 % Saksan kieli
Trieste 51,9 % italialainen 24,8 % Slovenian  5,2 %
 1,0 %
saksalainen
serbokroatia
Istria 41,6 %
36,5 %
serbokroatialainen
italialainen
13,7 %
 3,3 %
Slovenian
saksa
Tiroli 57,3 % Saksan kieli 38,9 % italialainen
Vorarlberg 95,4 % Saksan kieli  4,4 % italialainen
Kumanit ja Jassit säilyttivät alueellisen autonomian ( Cumania ja Jazygia ) vuoteen 1876 asti.
Äidinkielet Transleitaniassa (Unkari) (1910 väestönlaskenta)
Kieli Varsinainen Unkari Kroatia-Slavonia
kaiuttimet % väestöstä kaiuttimet % väestöstä
Unkarin kieli 9,944,627 54,5 % 105 948 4,1 %
romanialainen 2 948 186 16,0 % 846 <0,1 %
Slovakian 1 946 357 10,7 % 21,613 0,8 %
Saksan kieli 1 903 657 10,4 % 134, 078 5,1 %
serbia 461 516 2,5 % 644 955 24,6 %
ruteenilainen 464 270 2,3 % 8,317 0,3 %
kroatialainen 194,808 1,1 % 1,638,354 62,5 %
Muut ja määrittelemättömät 401 412 2,2 % 65,843 2,6 %
Kaikki yhteensä 18,264,533 100 % 2 621 954 100 %

Historialliset alueet:

Alue Äidinkielet unkarin kieli Muut kielet
Transilvania romania – 2 819 467 (54 %) 1 658 045 (31,7 %) saksa – 550 964 (10,5 %)
Ylä-Unkari slovakki – 1 688 413 (55,6 %) 881 320 (32,3 %) saksa – 198 405 (6,8 %)
Délvidék serbokroatia – 601 770 (39,8 %) 425 672 (28,1 %) saksaa – 324 017 (21,4 %)
romaniaa – 75 318 (5,0 %)
slovakkia – 56 690 (3,7 %)
Transcarpathia ruteenia – 330 010 (54,5 %) 185 433 (30,6 %) saksa – 64 257 (10,6 %)
Fiume italialainen – 24 212 (48,6 %) 6 493 (13 %)
  • Kroatia ja Serbia – 13 351 (26,8 %)
  • slovenia – 2 336 (4,7 %)
  • Saksa – 2 315 (4,6 %)
Őrvidék Saksa – 217 072 (74,4 %) 26 225 (9 %) Kroatia – 43 633 (15 %)
Prekmurje Slovenia – 74 199 (80,4 %) – vuonna 1921 14 065 (15,2 %) – vuonna 1921 Saksa – 2 540 (2,8 %) – vuonna 1921

Uskonto

Romanttinen suuri synagoga Pécsissä , rakentama neologiyhteisön vuonna 1869
Uskonto Itävalta-Unkarissa 1910
Uskonto Itävalta-Unkari Itävalta/Sisleitania
Unkari/Transleitania
Bosnia ja
Hertsegovina
katoliset

(sekä roomalainen että itämainen)

76,6 % 90,9 % 61,8 % 22,9 %
protestantit 8,9 % 2,1 % 19,0 % 0 %
Itä ortodoksinen 8,7 % 2,3 % 14,3 % 43,5 %
juutalaiset 4,4 % 4,7 % 4,9 % 0,6 %
muslimit 1,3 % 0 % 0 % 32,7 %
Uskonnot Itävalta-Unkarissa, Andrees Allgemeiner Handatlasin painoksesta 1881 . Katolilaiset (sekä roomalaiset että uniaatit ) ovat sinisiä, protestantit violetteja, itäortodoksiset keltaiset ja muslimit vihreitä.
Teodor Axentowiczin hautajaiset Galiciassa , 1882

Ainoastaan ​​Itävallan valtakunnassa:

Uskonto Itävalta
latinalainen katolinen 79,1 % (20 661 000)
Itäkatolinen 12 % (3 134 000)
juutalainen 4,7 % (1 225 000)
Itä ortodoksinen 2,3 % (607 000)
luterilainen 1,9 % (491 000)
Muu tai ei uskontoa 14 000

Ainoastaan ​​Unkarin kuningaskunnassa:

Uskonto Varsinainen Unkari ja Fiume Kroatia ja Slavonia
latinalainen katolinen 49,3 % (9 010 305) 71,6 % (1 877 833)
kalvinisti 14,3 % (2 603 381) 0,7 % (17 948)
Itä ortodoksinen 12,8 % (2 333 979) 24,9 % (653 184)
Itäkatolinen 11,0 % (2 007 916) 0,7 % (17 592)
luterilainen 7,1 % (1 306 384) 1,3 % (33 759)
juutalainen 5,0 % (911 227) 0,8 % (21 231)
unitaarinen 0,4 % (74 275) 0,0 % (21)
Muu tai ei uskontoa 0,1 % (17 066) 0,0 (386)

Suurimmat kaupungit

Tiedot: väestönlaskenta 1910

Itävallan valtakunta
Sijoitus Nykyinen englanninkielinen nimi Nykyaikainen virallinen nimi Muut Nykypäivän maa Väestö vuonna 1910 Nykyajan väestö
1. Wien Wien Bécs, Beč, Dunaj Itävalta 2 031 498

(kaupunki ilman esikaupunkia 1 481 970)

1,840,573

(Metro: 2 600 000)

2. Praha Prag, Praha Prága Tšekin tasavalta 668 000

(kaupunki ilman esikaupunkia 223 741)

1,301,132

(Metro: 2 620 000)

3. Trieste Triest Trieszt, Trst Italia 229 510 204 420
4. Lviv Lemberg, Lwów Ilyvó, Львів, Lvov, Львов Ukraina 206,113 728 545
5. Krakova Krakova, Krakova Krakko, Krakova Puola 151,886 762 508
6. Graz Grác, Gradec Itävalta 151,781 328 276
7. Brno Brünn, Brno Berén, Börön, Börénvásár Tšekin tasavalta 125,737 377 028
8. Chernivtsi Czernowitz Csernyivci, Cernăuți, Чернівці Ukraina 87,128 242 300
9. Plzeň Plzeň, Plzeň Pilzen Tšekin tasavalta 80,343 169,858
10. Linz Linec Itävalta 67,817 200 841
Unkarin kuningaskunta
Sijoitus Nykyinen englanninkielinen nimi Nykyaikainen virallinen nimi Muut Nykypäivän maa Väestö vuonna 1910 Nykyajan väestö
1. Budapest Budimpešta Unkari 1 232 026 (kaupunki ilman esikaupunkia 880 371) 1 735 711 (metro: 3 303 786)
2. Szeged Szegedin, Segedin Unkari 118,328 170 285
3. Subotica Szabadka Суботица Serbia 94,610 105,681
4. Debrecen Unkari 92,729 208,016
5. Zagreb Zagráb, Agram Kroatia 79,038 803 000 (metro: 1 228 941)
6. Bratislava Pozsony Pressburg, Prešporok Slovakia 78,223 425,167
7. Timișoara Temesvár Temeswar Romania 72,555 319 279
8. Kecskemét Unkari 66,834 111,411
9. Oradea Nagyvárad Großwardein Romania 64,169 196,367
10. Arad Arad Romania 63,166 159,074
11. Hódmezővásárhely Unkari 62,445 46,047
12. Cluj-Napoca Kolozsvár Klausenburg Romania 60,808 324,576
13. Újpest Unkari 55,197 100 694
14. Miskolc Unkari 51,459 157,177
15. Rintalihakset Unkari 49,852 145,347

Etniset suhteet

Itävalta-Unkarin etnolingvistinen kartta, 1910
Meyers Konversations-Lexikon Itävalta-Unkarin etnografinen kartta, 1885
Lukutaito Itävalta-Unkarissa (väestö 1880)
Lukutaito Unkarissa maakunnittain vuonna 1910 (pois lukien Kroatia)
Itävallan ja Unkarin fyysinen kartta vuonna 1914

Heinäkuussa 1849 Unkarin vallankumousparlamentti julisti ja sääti etnisiä ja vähemmistöjen oikeuksia (seuraavat tällaiset lait olivat Sveitsissä), mutta ne kumottiin sen jälkeen, kun Venäjän ja Itävallan armeijat murskasivat Unkarin vallankumouksen. Kun Unkarin kuningaskunta pääsi kompromissiin Habsburg-dynastian kanssa vuonna 1867, yksi sen palautetun parlamentin ensimmäisistä toimista oli kansallisuuksia koskevan lain hyväksyminen (laki numero XLIV vuodelta 1868). Se oli liberaali laki ja tarjosi laajat kielelliset ja kulttuuriset oikeudet. Se ei tunnustanut ei-unkaraisilla oikeutta muodostaa valtioita, joilla on minkäänlaista alueellista autonomiaa.

"Itävalta-Unkarin kompromissi vuodelta 1867" loi Unkarin ja Itävallan itsenäisten valtioiden persoonaliiton, jotka liittyivät yhteiseen hallitsijaan, jolla on myös yhteiset instituutiot. Unkarilainen enemmistö vahvisti enemmän identiteettiään Unkarin kuningaskunnassa, ja se joutui ristiriitaan joidenkin hänen omien vähemmistöjensä kanssa. Itävallan puolta hallinneiden saksankielisten keisarillinen valta oli paheksuttu muille. Lisäksi nationalismin ilmaantuminen vasta itsenäistyneissä Romaniassa ja Serbiassa vaikutti myös imperiumin etnisiin kysymyksiin.

Vuoden 1867 "perusvaltiolain" ( Staatsgrundgesetz ) 19 artiklassa, joka koskee vain Itävalta-Unkarin itävaltalaista osaa, sanottiin:

Kaikilla valtakunnan roduilla on yhtäläiset oikeudet, ja jokaisella rodulla on loukkaamaton oikeus oman kansallisuutensa ja kielensä säilyttämiseen ja käyttöön. Valtio tunnustaa kaikkien tavallisten kielten (" landesübliche Sprachen ") tasa-arvon koulussa, toimistossa ja julkisessa elämässä. Niillä alueilla, joilla asuu useita rotuja, julkiset ja oppilaitokset on järjestettävä siten, että jokainen rotu saa tarvittavat koulutusvälineet omalla kielellään ilman pakkoa oppia toisen maan kieltä (" Landessprache "). .

Tämän periaatteen täytäntöönpano johti useisiin erimielisyyksiin, koska ei ollut selvää, mitkä kielet voitaisiin pitää "tavanomaisina". Saksalaiset, perinteinen byrokraattinen, kapitalistinen ja kulttuurinen eliitti, vaativat kielensä tunnustamista tavanomaiseksi kieleksi valtakunnan kaikissa osissa. Saksalaiset nationalistit, erityisesti Sudeettien alueella (osa Böömiä), katsoivat Berliiniin uudessa Saksan valtakunnassa. Varsinaisessa Itävallassa (Wienin länsipuolella) oli saksankielistä elementtiä, mutta se ei osoittanut paljon saksalaista nationalismia. Toisin sanoen se ei vaatinut itsenäistä valtiota; pikemminkin se kukoisti pitämällä suurimman osan korkeista sotilas- ja diplomaattiviroista Imperiumissa.

Saksalaiset intellektuellit pitivät italiaa vanhana "kulttuurikielenä" ( Kultursprache ), ja sille oli aina myönnetty yhtäläiset oikeudet valtakunnan virallisena kielenä , mutta saksalaisten oli vaikea hyväksyä slaavilaisia ​​kieliä omakseen. Kerran kreivi A. Auersperg (Anastasius Grün) astui Carniolan valtiopäiville kantaen kainalossaan sitä, mitä hän väitti olevan koko slovenialaisen kirjallisuuden runko ; Tällä haluttiin osoittaa, että slovenian kieltä ei voitu korvata saksaa korkea-asteen koulutuksen kielenä.

Seuraavina vuosina useat kielet tunnustettiin virallisesti ainakin Itävallassa. Vuodesta 1867 lähtien lait myönsivät Kroatian tasavertaisen aseman italialaisille Dalmatiassa . Vuodesta 1882 lähtien Carniolassa ja pääkaupungissa Laibachissa (Ljubljana) oli sloveenienemmistö ; he korvasivat saksan ensisijaiseksi viralliseksi kielekseen slovenian. Galicia määritti puolan saksan sijaan tavanomaiseksi hallintokieleksi vuonna 1869.

Istriassa istro -romanialaiset , pieni etninen ryhmä, johon 1880-luvulla kuului noin 2 600 ihmistä, kärsivät vakavasta syrjinnästä. Alueen kroaatit, jotka muodostivat enemmistön, yrittivät sulauttaa heidät, kun taas italialainen vähemmistö tuki heitä heidän itsemääräämispyynnöissään. Vuonna 1888 Istrian valtiopäivissä keskusteltiin mahdollisuudesta avata ensimmäinen romanian kielellä opettava koulu istro-romanialaisille . Ehdotus oli heidän keskuudessaan erittäin suosittu. Italialaiset kansanedustajat osoittivat tukensa, mutta kroaatit vastustivat sitä ja yrittivät osoittaa, että istro-romanialaiset olivat itse asiassa slaaveja. Itävalta-Unkarin vallan aikana istromanialaiset elivät köyhissä olosuhteissa, ja Krkin saarella asuvat assimiloitiin täysin vuoteen 1875 mennessä.

Kielikiistat käytiin kovimmin Böömimaassa, jossa tšekinkieliset muodostivat enemmistön ja pyrkivät kielensä tasavertaiseen asemaan saksan kanssa. Tšekit olivat asuneet pääasiassa Böömin alueella 600-luvulta lähtien ja saksalaiset siirtolaiset olivat alkaneet asuttaa Böömin reuna-alueita 1200-luvulla . Vuoden 1627 perustuslaki teki saksasta toisen virallisen kielen ja tasavertaisen tšekin kielen kanssa. Saksankieliset menettivät enemmistön Böömin valtiopäivillä vuonna 1880 ja heistä tuli vähemmistö tšekinkielisistä Prahan ja Plzenin kaupungeissa (säilyttäen kuitenkin lievän lukumääräisen enemmistön Brnon kaupungissa (Brünn) ). Prahan vanha Kaarlen yliopisto , jota tähän asti hallitsivat saksankieliset, jaettiin saksan- ja tšekinkielisiin tiedekuntiin vuonna 1882.

Samaan aikaan Unkarin valta-asema kohtasi haasteita paikallisen enemmistön, romanialaisten Transilvaniassa ja Itä- Banaattissa, slovakkien nykyisessä Slovakiassa sekä kroaattien ja serbien Kroatian ja Dalmatian ( nykyisen Kroatia) kruununmaissa Bosnia ja Hertsegovinassa. ja Vojvodinana tunnetuissa maakunnissa (nykyinen Pohjois- Serbia ). Romanialaiset ja serbit alkoivat agitoida liittoa kansallismielisten ja kieltenpuhujien kanssa vastaperustetuissa Romanian (1859–1878) ja Serbian valtioissa.

Unkarin johtajat olivat yleensä vähemmän halukkaita jakamaan valtaa alamaisten vähemmistöjen kanssa kuin itävaltalaiset johtajat, mutta he myönsivät Kroatialle suuren autonomian vuonna 1868. Jossain määrin he mallinsivat suhteensa tähän kuningaskuntaan omalla kompromissilla Itävallan kanssa. Edellinen vuosi. Nimellisestä itsemääräämisoikeudesta huolimatta Kroatian hallitus oli Unkarin taloudellinen ja hallinnollinen osa, mistä kroatialaiset suuttuivat. Kroatia - Slavonian ja Bosnia ja Hertsegovinan kuningaskunnassa monet kannattivat ajatusta trialistisesta Itävalta-Ungaro-Kroatian monarkiasta; Idean kannattajia olivat arkkiherttua Leopold Salvator , arkkiherttua Franz Ferdinand sekä keisari ja kuningas Kaarle I , joka lyhyen hallituskautensa aikana tuki trialistista ajatusta, mutta Unkarin hallitus ja kreivi Istvan Tisza vetosivat siihen . Kreivi allekirjoitti lopulta trialistisen julistuksen kuninkaan raskaan painostuksen jälkeen 23. lokakuuta 1918.

Kieli oli yksi Itävalta-Unkarin politiikan kiistanalaisimmista kysymyksistä. Kaikki hallitukset kohtasivat vaikeita ja eripuraisia ​​esteitä päättäessään hallinto- ja opetuskielistä. Vähemmistöt etsivät laajimpia mahdollisuuksia koulutukseen omalla kielellään sekä "hallitsevilla" kielillä - unkarilla ja saksalla. "5. huhtikuuta 1897 annetulla määräyksellä" Itävallan pääministeri kreivi Kasimir Felix Badeni antoi Tšekin tasavertaisen aseman Saksan kanssa Böömin sisäisessä hallituksessa; tämä johti kriisiin kansallismielisen saksalaisen kiihotuksen vuoksi koko valtakunnassa. Kruunu erotti Badenin.

Unkarin vähemmistölaki vuodelta 1868 antoi vähemmistöille (slovakit, romanialaiset, serbit ym.) yksilölliset (mutta ei myös yhteisölliset) oikeudet käyttää kieltään toimistoissa, kouluissa (tosin käytännössä usein vain heidän perustamissaan, ei valtio), tuomioistuimet ja kunnat (jos 20 % kansanedustajista sitä vaati). Vuoden 1879 perusopetuslaista ja vuoden 1883 toisen asteen koulutuslaista lähtien Unkarin valtio teki enemmän ponnisteluja vähentääkseen ei-suomen kielten käyttöä, mikä rikkoi voimakkaasti vuoden 1868 kansallisuuslakia. Vuoden 1875 jälkeen suljettiin kaikki ala-astetta korkeammat slovakin kielten koulut, mukaan lukien ainoat kolme lukioa Revúcassa ( Nagyrőce), Turčiansky Svätý Martinissa (Turócszentmárton) ja Kláštor pod Znievomissa (Znióváralja). Kesäkuusta 1907 alkaen kaikkien Unkarin julkisten ja yksityisten koulujen oli varmistettava , että oppilaat pystyivät neljännen luokan jälkeen ilmaisemaan itseään sujuvasti unkariksi . Tämä johti enimmäkseen slovakin ja rusinin kielille omistettujen vähemmistökoulujen sulkemiseen edelleen.

Nämä kaksi valtakuntaa jakoivat toisinaan vaikutuspiirinsä . Misha Glennyn mukaan kirjassaan The Balkans, 1804–1999 itävaltalaiset vastasivat Unkarin tšekkien tukeen tukemalla Kroatian kansallisliikettä Zagrebissa.

Tunnustuksena hallitessaan monietnisessä maassa keisari Franz Joseph puhui (ja käytti) sujuvasti saksaa, unkaria ja tšekkiä sekä kroatiaa, serbiaa, puolaa ja italiaa jossain määrin.

juutalaiset

Ortodoksiset juutalaiset Galiciasta Leopoldstadtissa , Wienissä, 1915

Noin 1900 juutalaisia ​​oli noin kaksi miljoonaa koko Itävalta-Unkarin valtakunnan alueella; heidän asemansa oli epäselvä. Kristillissosiaalipuolueen populistista ja antisemitististä politiikkaa pidetään toisinaan mallina Adolf Hitlerin natsismille . Antisemitistisiä puolueita ja liikkeitä oli olemassa, mutta Wienin ja Budapestin hallitukset eivät käynnistäneet pogromeja tai toteuttaneet virallista antisemitististä politiikkaa. He pelkäsivät, että tällainen etninen väkivalta voisi sytyttää muita etnisiä vähemmistöjä ja kärjistyä käsistä. Antisemitistiset puolueet jäivät poliittisen syrjään, koska niiden suosio eduskuntavaaleissa oli alhainen äänestäjien keskuudessa.

Tuona aikana suurin osa Itävalta-Unkarin juutalaisista asui pienissä kaupungeissa ( shtetls ) Galiciassa ja maaseutualueilla Unkarissa ja Böömissä; Heillä oli kuitenkin suuria yhteisöjä ja jopa paikallinen enemmistö Wienin, Budapestin, Prahan, Krakovan ja Lwówin keskustan alueilla . Ensimmäistä maailmansotaa edeltäneistä Euroopan suurvaltojen sotilasvoimista Itävalta-Unkarin armeija oli lähes yksin säännöllisissä ylennyksissään juutalaisia ​​komentaviin asemiin. Kun kaksoismonarkian maiden juutalainen väestö oli noin viisi prosenttia, juutalaiset muodostivat lähes kahdeksantoista prosenttia reserviupseerijoukosta. Perustuslain nykyaikaisuuden ja keisari Franz Josephin hyväntahtoisuuden ansiosta Itävallan juutalaiset alkoivat pitää Itävalta-Unkarin aikakautta historiansa kultaisena aikakautena. Vuoteen 1910 mennessä noin 900 000 uskonnollista juutalaista muodosti noin 5 % Unkarin väestöstä ja noin 23 % Budapestin kansalaisista. Juutalaisten osuus oli 54 % kaupallisten yritysten omistajista, 85 % rahoituslaitosten johtajista ja omistajista pankkialalla ja 62 % kaikista kaupan työntekijöistä, 20 % kaikista lukion opiskelijoista ja 37 % kaikista kaupallisista tieteellisistä lukion opiskelijoista. 31,9 % kaikista insinööriopiskelijoista ja 34,1 % kaikista yliopistojen humanististen tiedekuntien opiskelijoista. Juutalaisia ​​oli 48,5 % kaikista Unkarin lääkäreistä ja 49,4 % kaikista lakimiehistä/juristeista. Huomautus: Juutalaisten lukumäärät on muodostettu uskonnollisista väestölaskennoista. Niihin ei sisältynyt kristinuskoon kääntyneitä juutalaista alkuperää olevia ihmisiä tai ateistien määrää. Monista juutalaissyntyperäisistä Unkarin parlamentin jäsenistä tunnetuimpia juutalaisia ​​Unkarin poliittisessa elämässä olivat Vilmos Vázsonyi oikeusministerinä, Samu Hazai sotaministerinä, János Teleszky valtiovarainministerinä, János Harkányi kauppaministerinä ja József Szterényi. kauppaministerinä.

koulutus

Perus- ja toisen asteen koulutus Cisleithaniassa

Itävallan ala-asteen koulujen organisaatio perustui koulunkäynnin periaatteeseen, maksuttomaan opetukseen ja julkisen opetuksen antamiseen lapsen omalla kielellä. Näiden olemassa olevien yksityiskoulujen rinnalla. Yksityiskoulussa käyvien lasten osuus julkisissa peruskouluissa käyneistä oli vuonna 1912 144 000 - 4,5 miljoonaa eli 30. osa. Tästä syystä syytökseen lasten kansallistamista Schulvereinen kautta on suhtauduttava varoen. Koulutuskulut jakautuivat seuraavasti: kunnat rakensivat koulurakennukset, poliittiset osapiirit (Bezirke) maksoivat opettajille, kruunualue antoi apurahan ja valtio nimitti tarkastajat. Koska valtio valvoi kouluja ylläpitämättä niitä, se pystyi nostamaan vaatimuksiaan ilman, että taloudelliset seikat haitasivat sitä. On huomionarvoista, että valtion koulutusarvioiden välinen ero Itävallassa ja Unkarissa oli yksi 9,3 miljoonasta ensimmäisessä, kun taas jälkimmäisessä 67,6 miljoonaa. Itävallassa, koska kaikkialla 40 yhtä kansallisuutta olevaa tutkijaa löytyi 5 km:n säteeltä. oli perustettava koulu, jossa heidän kieltään käytettiin, kansalliset koulut taattiin jopa kielellisille vähemmistöille. On totta, että tämä tapahtui enimmäkseen saksalaisten teollisuusyhteisöjen kustannuksella, koska slaavilaiset työläiset siirtolaisina hankkivat koulut omalla kielellään. Alkeiskoulujen määrä kasvoi 19 016:sta vuonna 1900 24 713:een vuonna 1913; tutkijoiden määrä 3 490 000:sta vuonna 1900 4 630 000:een vuonna 1913.

Yliopistot Cisleithaniassa

Ensimmäisen yliopiston valtakunnan Itävallassa ( Kaarlen yliopisto ) perusti HR keisari Kaarle IV Prahaan vuonna 1347, toiseksi vanhin yliopisto oli Puolan kuninkaan Kasimir III Suuren vuonna 1364 Krakovaan perustama Jagellon yliopisto . kolmanneksi vanhin ( Wienin yliopisto ) perusti herttua Rudolf IV vuonna 1365.

Korkeakoulut olivat pääosin saksalaisia, mutta 1870-luvulta lähtien alkoi tapahtua kielimuutoksia. Nämä 1800-luvun puolivälissä pääosin saksalaisluonteiset laitokset muunnettiin Galiciassa Puolan kansallisiksi instituutioiksi, Böömissä ja Määrissä saksalaisiksi ja tšekkiläisiksi. Näin saksalaiset, tšekit ja puolalaiset varustettiin. Mutta nyt myös pienemmät kansat saivat äänensä kuuluviin: ruteenit, sloveenit ja italialaiset. Ruteenilaiset vaativat aluksi puolalaisen Lwówin yliopiston kansallista jakoa, koska Itä-Galician maaseutu oli pääosin ruteenia . Koska puolalaiset olivat aluksi periksiantamattomia, syntyi ruteenilaisten mielenosoituksia ja opiskelijoiden lakkoja, eivätkä ruteenilaiset enää tyytyneet muutaman erillisen professorin tuolin vaihtamiseen ja rinnakkaisiin luentokursseihin. 28. tammikuuta 1914 solmitulla sopimuksella puolalaiset lupasivat ruteenialaisen yliopiston; mutta sodan vuoksi kysymys raukesi. Italialaiset tuskin saattoivat vaatia omaa yliopistoaan väestön perusteella (vuonna 1910 heitä oli 783 000), mutta sitä enemmän he vaativat sitä muinaisen kulttuurinsa perusteella. Kaikki osapuolet olivat yhtä mieltä siitä, että Italian lakitieteellinen tiedekunta olisi perustettava; vaikeus oli paikan valinnassa. Italialaiset vaativat Triesteä; mutta hallitus pelkäsi antaa tämän Adrianmeren sataman tulla irredentan keskukseksi; lisäksi kaupungin eteläslaavit toivoivat sen olevan vapaana italialaisesta oppilaitoksesta. Bienerth vuonna 1910 sai aikaan kompromissin; nimittäin se, että se olisi perustettava välittömästi, tilanne olisi väliaikaisesti Wienissä ja siirrettävä neljän vuoden kuluessa Italian kansalliselle alueelle. Saksan kansallinen liitto (Nationalverband) suostui laajentamaan tilapäistä vieraanvaraisuutta Wienin italialaiseen yliopistoon, mutta eteläslaavilainen Hochschule Club vaati takuuta siitä, että myöhempää siirtoa rannikon maakuntiin ei tulisi harkita, samoin kuin slovenialaisten professorituolien perustamista. Prahassa ja Krakovassa sekä alustavia askelia kohti eteläslaavilaisen yliopiston perustamista Laibachiin. Mutta huolimatta kompromissineuvottelujen jatkuvasta uusimisesta, sopimukseen ei päästy, ennen kuin sodan puhkeaminen jätti kaikki hankkeet ruteenialaiselle yliopistolle Lembergissä, slovenialaiselle Laibachissa ja toiselle tšekkiläiselle yliopistolle Määriin. , tajuamaton.

Perus- ja toisen asteen koulutus Transleitaniassa

Yksi vastaperustetun Unkarin hallituksen ensimmäisistä toimenpiteistä oli luonteeltaan ei-uskonnollisten lisäkoulujen järjestäminen. Vuonna 1868 säädetyn lain mukaan koulunkäynti oli pakollista kaikille 6–12-vuotiaille lapsille. Kunnat tai seurakunnat olivat velvollisia ylläpitämään alakouluja, ja niillä oli oikeus periä 5 %:n lisävero valtion veroista niiden ylläpidosta. Mutta valtion tukemien peruskoulujen määrä lisääntyi jatkuvasti, sillä unkarin kielen leviäminen muihin rotuihin peruskoulujen välityksellä oli Unkarin hallituksen päähuolenaihe, ja siihen pyrittiin tarmokkaasti. Vuonna 1902 Unkarissa oli 18 729 peruskoulua, joissa oli 32 020 opettajaa, ja niissä opiskeli 2 573 377 oppilasta, mikä on hyvä verrattuna vuoden 1877 lukuihin, jolloin kouluja oli 15 486 ja opettajia 20 717 ja joihin osallistui 1 5659 oppilasta. Noin 61 %:ssa näistä kouluista käytettiin yksinomaan unkaria, noin 6 20 %:ssa se oli sekakieli, ja lopuissa käytettiin jotakin ei-suomen kieltä. Vuonna 1902 80,56 % kouluikäisistä lapsista kävi koulua. Vuodesta 1891 lähtien 3–6-vuotiaille lapsille tarkoitettuja pikkulasten kouluja ovat ylläpitäneet joko kunnat tai valtio.

Unkarin julkinen opetus sisälsi kolme muuta oppilaitosryhmää: ylä- tai yläkoulut, "lukiot" ja tekniset koulut. Yläkoulut koostuivat klassisista kouluista (gymnasia), jotka valmistelivat yliopistoja ja muita "korkeakouluja" sekä moderneja kouluja (Realschulen), jotka valmistivat teknisiä kouluja. Heidän opintonsa kesti yleensä kahdeksan vuotta, ja he olivat pääosin valtion ylläpitämiä. Valtion ylläpitämät kuntosalit olivat pääosin äskettäin perustettuja, mutta jotkut eri kirkkojen ylläpitämät koulut olivat olleet olemassa kolme tai joskus neljä vuosisataa. Yläkoulujen lukumäärä vuonna 1902 oli 243 ja opettajia 4705, joissa oli 71 788 oppilasta; vuonna 1880 heidän lukumääränsä oli 185, ja niissä oli 40 747 oppilasta.

Transleitanian yliopistot

Vuonna 1276 Péter Csákin joukot tuhosivat Veszprémin yliopiston, eikä sitä koskaan rakennettu uudelleen. Unkarin Ludvig I perusti yliopiston Pécsiin vuonna 1367. Sigismund perusti yliopiston Óbudaan vuonna 1395. Toinen, Universitas Istropolitana, perustettiin vuonna 1465 Pozsonyssa (nykyinen Bratislava Slovakiassa) Mattias Corvinuksen toimesta . Yksikään näistä keskiaikaisista yliopistoista ei selvinnyt ottomaanien sodista. Nagyszombatin yliopisto perustettiin vuonna 1635 ja muutti Budaan vuonna 1777 ja sitä kutsutaan nykyään Eötvös Loránd -yliopistoksi. Maailman ensimmäinen teknologiainstituutti perustettiin Selmecbányaan Unkarin kuningaskuntaan (vuodesta 1920 Banská Štiavnica, nykyinen Slovakia) vuonna 1735. Sen oikeudellinen seuraaja on Miskolcin yliopisto Unkarissa. Budapestin teknillisen ja taloustieteen yliopistoa (BME) pidetään maailman vanhimpana teknologiainstituuttina, jolla on yliopistollinen arvo ja rakenne. Sen laillisen edeltäjän, Institutum Geometrico-Hydrotechnicumin, perusti vuonna 1782 keisari Joseph II.

Lukioihin kuuluivat yliopistot, joista Unkarilla oli viisi, kaikki valtion ylläpitämiä: Budapestissa (perustettu 1635), Kolozsvárissa (perustettu 1872) ja Zagrebissa (perustettu 1874). Uudemmat yliopistot perustettiin Debreceniin vuonna 1912 ja Pozsonyn yliopisto perustettiin uudelleen puolen vuosituhannen jälkeen vuonna 1912. Niissä oli neljä tiedekuntaa: teologia, oikeustiede, filosofia ja lääketiede (Zagrebin yliopistossa ei ollut lääketieteellistä tiedekuntaa). Lisäksi oli kymmenen oikeustieteellistä korkeakoulua, nimeltään akatemiat, joihin vuonna 1900 osallistui 1569 oppilasta. Lukiona pidettiin myös Budapestin vuonna 1844 perustettua ammattikorkeakoulua, jossa oli neljä tiedekuntaa ja johon vuonna 1900 osallistui 1772 oppilasta. Unkarissa oli vuonna 1900 neljäkymmentäyhdeksän teologista korkeakoulua, kaksikymmentäyhdeksän katolista, viisi kreikkalaista uniaattia, neljä ortodoksista kreikkalaista, kymmenen protestanttia ja yksi juutalainen. Erityiskouluista tärkeimmät kaivoskoulut olivat Selmeczbányassa, Nagyágissa ja Felsőbányassa; tärkeimmät maatalousopistot Debreczenissä ja Kolozsvárissa; Selmeczbányassa oli metsätalouskoulu, Budapestissa, Kassassa, Dévassa ja Zagrebissa sotilasopisto sekä Fiumessa merivoimien koulu. Lisäksi siellä oli useita opettajien koulutuslaitoksia ja suuri joukko kauppakorkeakouluja, useita taidekouluja – suunnittelun, maalauksen, kuvanveiston, musiikin

Lukutaito Unkarin kuningaskunnassa, sis. mies ja nainen
Unkarin suurimmat kansallisuudet Lukutaitoaste vuonna 1910
Saksan kieli 70,7 %
Unkarin kieli 67,1 %
kroatialainen 62,5 %
Slovakian 58,1 %
serbia 51,3 %
romanialainen 28,2 %
ruteenilainen 22,2 %

Talous

Yleiskatsaus

Kaksoismonarkian 20 kruunun seteli, joka käyttää kaikkia virallisia ja tunnustettuja kieliä (kääntöpuoli oli unkarilainen)
Black Friday, 9. toukokuuta 1873, Wienin pörssi. Vuoden 1873 paniikki ja pitkä masennus seurasivat.

Vaikka Itävallalla ja Unkarilla oli yhteinen valuutta, ne olivat verotuksellisesti suvereeneja ja itsenäisiä yksiköitä. Personaaliunionin alusta lähtien (vuodesta 1527) Unkarin kuningaskunnan hallitus saattoi säilyttää erillisen ja itsenäisen budjettinsa. Vuosien 1848–1849 vallankumouksen jälkeen Unkarin budjetti yhdistettiin Itävallan budjettiin, ja vasta vuoden 1867 kompromissin jälkeen Unkari sai erillisen budjetin. Vuodesta 1527 (monarkkisen persoonaunionin luominen ) vuoteen 1851 Unkarin kuningaskunta säilytti omat tullivalvontansa, mikä erotti sen muista Habsburgien hallitsemien alueiden osista. Vuoden 1867 jälkeen Itävallan ja Unkarin tulliliittosopimus piti neuvotella uudelleen ja määrätä kymmenen vuoden välein. Wien ja Budapest uusiivat ja allekirjoittivat sopimukset joka vuosikymmenen lopussa, koska molemmat maat toivoivat saavansa molemminpuolista taloudellista hyötyä tulliliitosta. Itävallan keisarikunta ja Unkarin kuningaskunta tekivät ulkomaiset kauppasopimukset toisistaan ​​riippumatta.

Itävalta-Unkarin maaseutumainen talous modernisoitui hitaasti vuoden 1867 jälkeen. Rautatiet avasivat aikoinaan syrjäisiä alueita ja kaupungit kasvoivat. Monet pienet yritykset edistivät kapitalistista tuotantotapaa. Teknologinen muutos kiihdytti teollistumista ja kaupungistumista . Ensimmäinen Itävallan pörssi ( Wiener Börse ) avattiin vuonna 1771 Wienissä, Unkarin kuningaskunnan ensimmäinen pörssi ( Budapesin pörssi ) avattiin Budapestissa vuonna 1864. Keskuspankki (Bank of Emission) perustettiin Itävallan keskuspankki vuonna 1816. Vuonna 1878 se muuttui Itävalta-Unkarin keskuspankkiksi, jonka pääkonttorit sijaitsevat sekä Wienissä että Budapestissa. Keskuspankkia johtivat vuorotellen itävaltalaiset tai unkarilaiset pääjohtajat ja varapääjohtajat.

Bruttokansantuote asukasta kohden kasvoi noin 1,76 % vuodessa vuodesta 1870 vuoteen 1913. Tämä kasvutaso oli erittäin suotuisa verrattuna muihin Euroopan maihin, kuten Iso-Britanniaan (1 %), Ranskaan (1,06 %) ja Saksaan (1,51 %). . Verrattuna Saksaan ja Isoon-Britanniaan Itävalta-Unkarin talous oli kuitenkin kokonaisuudessaan edelleen huomattavasti jäljessä, koska jatkuva modernisointi oli alkanut paljon myöhemmin. Kuten Saksan valtakunta, Itävalta-Unkari sovelsi usein liberaalia talouspolitiikkaa ja -käytäntöjä. Vuonna 1873 Unkarin vanha pääkaupunki Buda ja Óbuda (muinainen Buda) liitettiin virallisesti kolmanteen kaupunkiin, Pestiin, ja näin syntyi uusi metropoli Budapest. Dynaamisesta Pestistä tuli Unkarin hallinnollinen, poliittinen, taloudellinen, kaupallinen ja kulttuurinen keskus. Monet Unkarin valtion instituutioista ja nykyaikainen hallintojärjestelmä perustettiin tänä aikana. Talouskasvu keskittyi Wieniin ja Budapestiin, Itävallan maihin (nykyisen Itävallan alueet), Alppien alueelle ja Böömin maihin. 1800-luvun loppuvuosina nopea talouskasvu levisi Unkarin keskitasangolle ja Karpaattien maille. Tämän seurauksena imperiumin sisällä oli suuria kehityseroja. Yleisesti ottaen läntiset alueet kehittyivät enemmän kuin itäiset. Unkarin kuningaskunnasta tuli maailman toiseksi suurin jauhojen viejä Yhdysvaltojen jälkeen. Unkarin suuri elintarvikevienti ei rajoittunut naapurimaihin Saksaan ja Italiaan: Unkarista tuli Iso-Britannian suurten kaupunkien ja teollisuuskeskusten tärkein ulkomainen elintarviketoimittaja. Galicia, jota on kuvattu Itävalta-Unkarin köyhimmäksi provinssiksi, koki lähes jatkuvaa nälänhätää , mikä johti 50 000 kuolemaan vuodessa. Istrian istro-romanialaiset olivat myös köyhiä, koska paimentoiminta menetti voimansa ja maatalous ei ollut tuottavaa.

1800-luvun loppuun mennessä taloudelliset erot alkoivat kuitenkin vähitellen tasaantua, kun talouskasvu monarkian itäisissä osissa jatkuvasti ylitti lännen. Unkarin kuningaskunnan, jonka keskusta on Budapest , vahva maatalous ja elintarviketeollisuus nousi vallitsevaksi imperiumin sisällä ja muodostivat suuren osan viennistä muualle Eurooppaan. Samaan aikaan läntiset alueet, jotka keskittyivät pääasiassa Prahan ja Wienin ympärille, menestyivät eri teollisuudenaloilla. Tämä idän ja lännen välinen työnjako , nykyisen talous- ja rahaliiton lisäksi , johti entistä nopeampaan talouskasvuun koko Itävallassa ja Unkarissa 1900-luvun alkuun mennessä. 1900-luvun vaihteesta lähtien Monarkian itävaltalainen puolisko saattoi kuitenkin säilyttää valta-asemansa imperiumin sisällä ensimmäisen teollisen vallankumouksen aloilla , mutta Unkarilla oli parempi asema toisen teollisen vallankumouksen aloilla , näillä moderneilla aloilla. Itävallan kilpailu ei voinut tulla hallitsevaksi toisen teollisen vallankumouksen aloilla.

Ala

Imperiumin raskas teollisuus oli keskittynyt enimmäkseen koneenrakennukseen erityisesti sähkövoimateollisuudessa , veturiteollisuudessa ja autoteollisuudessa , kun taas kevyessä teollisuudessa tarkkuusmekaniikkateollisuus oli hallitsevin. Ensimmäistä maailmansotaa edeltäneiden vuosien aikana maasta tuli maailman neljänneksi suurin konevalmistaja.

Kaksi tärkeintä kauppakumppania olivat perinteisesti Saksa (1910: 48 % kaikesta viennistä, 39 % kaikesta tuonnista) ja Iso-Britannia (1910: lähes 10 % kaikesta viennistä, 8 % kaikesta tuonnista), kolmanneksi tärkein kumppani. oli Yhdysvallat, sen jälkeen Venäjä, Ranska, Sveitsi, Romania, Balkanin osavaltiot ja Etelä-Amerikka. Maantieteellisesti naapuri-Venäjän kanssa käytävä kauppa oli kuitenkin suhteellisen vähäistä (1910: 3 % kaikesta viennistä /pääosin koneet Venäjälle, 7 % kaikesta tuonnista /pääosin raaka-aineet Venäjältä).

Autoteollisuus

Ennen ensimmäistä maailmansotaa Itävallan valtakunnassa oli viisi autonvalmistajaa. Näitä olivat: Austro-Daimler Wiener-Neustadtissa (autot kuorma-autot, linja-autot), Gräf & Stift Wienissä (autot), Laurin & Klement Mladá Boleslavissa (moottoripyörät, autot), Nesselsdorfer Nesselsdorfissa ( Kopřivnice ), Moravia (autot), ja Lohner-Werke Wienissä (autot). Itävallassa autojen tuotanto alkoi vuonna 1897.

Ennen ensimmäistä maailmansotaa Unkarin kuningaskunnassa oli neljä autonvalmistajayritystä. Nämä olivat: Ganz-yhtiö Budapestissa, RÁBA Automobile Győrissä , MÁG (myöhemmin Magomobil ) Budapestissa ja MARTA ( Unkarilainen autoyhtiö Arad ) Aradissa . Unkarin autojen tuotanto alkoi vuonna 1900. Unkarin kuningaskunnan autotehtaat valmistivat moottoripyöriä, autoja, takseja, kuorma-autoja ja linja-autoja.

Sähköteollisuus ja elektroniikka

Vuonna 1884 Károly Zipernowsky , Ottó Bláthy ja Miksa Déri (ZBD), kolme Budapestin Ganzin tehtaiden insinööriä, totesivat , että avoimen ytimen laitteet olivat epäkäytännöllisiä, koska ne eivät pystyneet säätelemään jännitettä luotettavasti. Rinnakkaisliitetyissä sähkönjakelujärjestelmissä käytettäessä suljetut muuntajat tekivät lopulta teknisesti ja taloudellisesti mahdolliseksi tarjota sähköä kotien, yritysten ja julkisten tilojen valaistukseen. Toinen olennainen virstanpylväs oli "jännitelähde, jännite intensiivisten" (VSVI) järjestelmien käyttöönotto keksimällä vakiojännitegeneraattorit vuonna 1885. Bláthy oli ehdottanut suljettujen ytimien käyttöä, Zipernowsky oli ehdottanut rinnakkaisten shunttiliitäntöjen käyttöä , ja Déri oli suorittanut kokeet;

Ensimmäisen unkarilaisen vesiturbiinin suunnittelivat Ganzin tehtaan insinöörit vuonna 1866, massatuotanto dynamogeneraattoreilla aloitettiin vuonna 1883. Höyryturbogeneraattoreiden valmistus aloitettiin Ganzin tehtaalla vuonna 1903.

Vuonna 1905 Láng Machine Factory -yhtiö aloitti myös vaihtovirtageneraattoreiden höyryturbiinien tuotannon.

Tungsram on unkarilainen hehkulamppujen ja tyhjiöputkien valmistaja vuodesta 1896. Unkarilaiselle Sándor Justille ja kroatialaiselle Franjo Hanamanille myönnettiin 13. joulukuuta 1904 unkarilainen patentti (nro 34541) maailman ensimmäiselle volframihehkulampulle. Volframifilamentti kesti pidempään ja antoi kirkkaamman valon kuin perinteinen hiililanka. Unkarilainen Tungsram markkinoi volframihehkulamppuja ensimmäisen kerran vuonna 1904. Tätä tyyppiä kutsutaan usein Tungsram-lamppuiksi monissa Euroopan maissa.

Huolimatta Tungsram-yhtiön pitkistä tyhjiöputkien kokeiluista, radioputkien massatuotanto alkoi ensimmäisen maailmansodan aikana ja röntgenputkien tuotanto aloitettiin myös ensimmäisen maailmansodan aikana Tungsram Companyssa.

Orion Electronics on perustettu vuonna 1913. Sen päätoimialana oli sähkökytkimien, pistorasioiden, johtojen, hehkulamppujen, sähkötuulettimien, vedenkeitinten ja erilaisten kodinelektroniikan valmistus.

Puhelinkeskus oli unkarilaisen insinöörin Tivadar Puskásin (1844–1893) idea vuonna 1876, kun hän työskenteli Thomas Edisonille lennätinkeskuksessa.

János Neuhold perusti ensimmäisen unkarilaisen puhelintehtaan (Telefonlaitetehdas) Budapestiin vuonna 1879, ja se valmisti puhelimia, mikrofoneja, lennättimiä ja puhelinkeskuksia.

Vuonna 1884 Tungsram-yhtiö alkoi valmistaa myös mikrofoneja, puhelinlaitteita, puhelinvaihteita ja kaapeleita.

Ericsson - yhtiö perusti myös puhelimia ja puhelinvaihteita valmistavan tehtaan Budapestiin vuonna 1911.

Ilmailuteollisuus

Ensimmäinen lentokone Itävallassa oli Edvard Rusjanin suunnittelema Eda I, joka teki ensilentonsa Gorizian läheisyydessä 25.11.1909.

Ensimmäiset unkarilaiset vedyllä täytetyt kokeelliset ilmapallot rakensivat István Szabik ja József Domin vuonna 1784. Ensimmäinen unkarilainen suunniteltu ja valmistettu lentokone (jossa on unkarilainen rivimoottori ) lensi Rákosmezőssä 4. marraskuuta 1909. Varhaisin unkarilainen lentokone unkarilaisella rakennettu radiaalimoottori lennätettiin vuonna 1913. Vuosina 1912-1918 Unkarin lentokoneteollisuus alkoi kehittyä. Kolme suurinta: UFAG Unkarin lentokonetehdas (1914), Unkarin yleinen lentokonetehdas (1916), Unkarin Lloyd Aircraft, Aszódin moottoritehdas (1916) ja Marta Aradissa (1914). Ensimmäisen maailmansodan aikana näissä tehtaissa valmistettiin hävittäjiä, pommi- ja tiedustelukoneita. Tärkeimmät lentokoneen moottoritehtaat olivat Weiss Manfred Works, GANZ Works ja Unkarin autoyhtiö Arad.

Liikkuvan kaluston valmistajat

Liikkuvaa kalustoa , kuten vetureita, höyrykoneita ja vaunuja, mutta myös siltoja ja muita rautarakenteita valmistavat tehtaat asennettiin Wieniin ( Valtionrautatieyhtiön veturitehdas , perustettu 1839), Wiener Neustadtiin ( Uusi Wienin veturitehdas , perustettu vuonna 1841) ja Floridsdorfissa ( Floridsdorf Locomotive Factory , perustettu 1869).

Liikkuvaa kalustoa sekä siltoja ja muita rautarakenteita tuottaneet unkarilaiset tehtaat olivat MÁVAG - yhtiö Budapestissa (höyrykoneet ja vaunut) ja Ganz-yhtiö Budapestissa (höyrykoneet, vaunut, sähkövetureiden ja sähköraitiovaunujen tuotanto alkoi vuodesta 1894). . ja RÁBA Company Győrissä .

Laivanrakennus

Suurin telakka kaksoismonarkiassa ja strateginen voimavara Itävalta-Unkarin laivastolle oli Stabilimento Tecnico Triestino Triestessä, jonka Wilhelm Strudthoff perusti vuonna 1857. Toiseksi tärkeänä oli Danubius Werft Fiumessa (nykyinen Rijeka, Kroatia). Kolmantena laivaston laivanrakennuksen kannalta oli laivaston oma Marinearsenal , joka sijaitsi tärkeimmässä laivastotukikohdassa Polassa , nykyisessä Kroatiassa. Pienempiä telakoita olivat Monfalconessa sijaitseva Cantiere Navale Triestino (perustettiin vuonna 1908 pääasiallisena laivankorjauksena, mutta jatkoi sodan aikana sukellusveneiden valmistusta) ja Whitehead & Co. Fiumessa. Jälkimmäinen perustettiin vuonna 1854 nimellä Stabilimento Tecnico Fiume Robert Whiteheadin ollessa yrityksen johtaja ja tarkoituksena oli tuottaa hänen torpedojaan laivastolle. Yritys meni konkurssiin vuonna 1874 ja seuraavana vuonna Whitehead osti sen perustaakseen Whitehead & Co:n. Torpedojen lisäksi yritys jatkoi sukellusveneiden tuotantoa ensimmäisen maailmansodan aikana. Tonavan varrelle DDSG oli perustanut Óbudan telakan Unkarin Hajógyárin saarelle vuonna 1835. Suurin unkarilainen laivanrakennusyhtiö oli Ganz-Danubius.

Tietoliikenneinfrastruktuuri

Stentori lukee päivän uutisia Budapestin Telefonhírmondóssa

Lennätin

Ensimmäinen lennätinyhteys (Wien – Brno – Praha) oli alkanut toimia vuonna 1847. Unkarin alueella ensimmäiset lennätinasemat avattiin Pressburgissa ( Pozsony , nykyinen Bratislava) joulukuussa 1847 ja Budassa vuonna 1848. Ensimmäinen lennätinyhteys Wienin ja Pest–Buda (myöhemmin Budapest) rakennettiin vuonna 1850 ja Wien–Zagreb vuonna 1850.

Itävalta liittyi sittemmin lennätinliittoon Saksan valtioiden kanssa. Unkarin kuningaskunnassa toimi 2 406 lennätinpostia vuonna 1884. Vuoteen 1914 mennessä lennätintoimistojen määrä oli 3 000 postitoimistoissa ja vielä 2 400 asennettiin Unkarin kuningaskunnan rautatieasemille.

Puhelin

Ensimmäinen puhelinkeskus avattiin Zagrebissa (8. tammikuuta 1881), toinen Budapestissa (1. toukokuuta 1881) ja kolmas Wienissä (3. kesäkuuta 1881). Aluksi puhelin oli saatavilla yksittäisten tilaajien, yritysten ja toimistojen kodeissa. Yleiset puhelinasemat ilmestyivät 1890-luvulla, ja ne levisivät nopeasti postitoimistoissa ja rautatieasemilla. Itävalta-Unkarilla oli 568 miljoonaa puhelua vuonna 1913; vain kahdessa Länsi-Euroopan maassa oli enemmän puheluita: Saksan valtakunnassa ja Isossa-Britanniassa. Itävalta-Unkarin valtakuntaa seurasi Ranska 396 miljoonalla puhelulla ja Italia 230 miljoonalla puhelulla. Vuonna 1916 Cisleithaniassa soitettiin 366 miljoonaa puhelua, joista 8,4 miljoonaa pitkiä kaukopuheluita. Kaikki Transleitanian kaupunkien ja suurten kylien puhelinkeskukset olivat yhteydessä vuoteen 1893 saakka. Vuoteen 1914 mennessä Unkarin kuningaskunnassa oli puhelinvaihteita yli 2000 siirtokunnalla.

Elektroninen äänilähetys

Telefon Hírmondó (Telephone Herald ) -uutis- ja viihdepalvelu otettiin käyttöön Budapestissa vuonna 1893. Kaksi vuosikymmentä ennen radiolähetysten käyttöönottoa ihmiset pystyivät kuuntelemaan poliittisia, taloudellisia ja urheiluuutisia, kabareea, musiikkia ja oopperaa Budapestissa päivittäin. Se toimi erityisen puhelinvaihdejärjestelmän kautta.

Liikenneinfrastruktuuri

Yksityiskohtainen rautatiekartta Itävallan ja Unkarin rautateistä vuodelta 1911

Rautatiet

Vuoteen 1913 mennessä Itävallan valtakunnan ja Unkarin kuningaskunnan rautateiden yhteenlaskettu pituus oli 43 280 kilometriä (26 890 mailia). Länsi -Euroopassa vain Saksalla oli laajempi rautatieverkko (63 378 km, 39 381 mailia); Itävalta-Unkarin valtakuntaa seurasivat Ranska (40 770 km, 25 330 mailia), Iso-Britannia (32 623 km, 20 271 mailia), Italia (18 873 km, 11 727 mailia) ja Espanja (15 088 km, 9 375 mailia).

Rautatiet Cisleithaniassa

Rautatieliikenne laajeni nopeasti Itävalta-Unkarin valtakunnassa. Sen edeltäjävaltio , Habsburgien valtakunta , oli rakentanut länteen huomattavan Wienistä peräisin olevan rautatieytimen vuoteen 1841 mennessä. Itävallan ensimmäinen höyryrautatie Wienistä Määriin , jonka päätepiste on Galicia ( Bochnie ), avattiin vuonna 1839. Ensimmäinen juna matkusti Wienistä Lundenburgiin (Břeclav) 6. kesäkuuta 1839 ja kuukautta myöhemmin Wienin keisarillisen pääkaupungin ja Moravian pääkaupungin Brünniin (Brno) välillä 7. heinäkuuta. Siinä vaiheessa hallitus ymmärsi rautateiden sotilaalliset mahdollisuudet ja alkoi investoida voimakkaasti rakentamiseen. Pozsony (Bratislava), Budapest, Praha, Krakova , Lviv , Graz , Laibach (Ljubljana) ja Venedig ( Venetsia ) liitettiin pääverkkoon. Vuoteen 1854 mennessä valtakunnassa oli lähes 2 000 kilometriä rataa, josta noin 60–70 % valtion hallussa. Hallitus alkoi sitten myydä suuria osia radasta yksityisille sijoittajille saadakseen takaisin osan investoinneistaan ​​ja vuoden 1848 vallankumouksen ja Krimin sodan aiheuttamien taloudellisten rasitteiden vuoksi .

Vuodesta 1854 vuoteen 1879 yksityiset intressit hoitivat lähes kaiken rautatien rakentamisen. Cisleithaniasta tuli 7 952 km (4 941 mailia) rataa, ja Unkari rakensi 5 839 km (3628 mailia). Tänä aikana rautatiejärjestelmään liittyi monia uusia alueita ja olemassa olevat rataverkot saivat yhteyksiä ja yhteenliitoksia. Tämä ajanjakso merkitsi Itävalta–Unkarin laajalle levinneen rautatieliikenteen alkua ja myös alueen liikennejärjestelmien integraatiota. Rautateiden ansiosta valtakunta pystyi integroimaan taloutensa paljon enemmän kuin aiemmin mahdollista, kun liikenne oli riippuvainen joista.

Vuoden 1879 jälkeen Itävallan ja Unkarin hallitukset alkoivat hitaasti kansallistaa uudelleen rautatieverkkoaan, mikä johtui suurelta osin 1870-luvun maailmanlaajuisen laman aikana vallinneesta hitaan kehitysvauhdista. Vuosina 1879-1900 Cisleithaniassa ja Unkarissa rakennettiin yli 25 000 km (16 000 mailia) rautateitä. Suurin osa tästä oli olemassa olevan verkon "täyttämistä", vaikka jotkut alueet, pääasiassa Kaukoidässä, saivat junayhteydet ensimmäistä kertaa. Rautatie alensi kuljetuskustannuksia koko imperiumin alueella ja avasi uusia markkinoita muille kaksoismonarkian maille tulleille tuotteille. Vuonna 1914 Itävallassa yhteensä 22 981 kilometriä (14 279,73 mailia) rautateitä 18 859 kilometriä (11 718 mailia) (82 %) oli valtion omistuksessa.

Rautatiet Transleitaniassa

Ensimmäinen unkarilainen höyryveturirautatie avattiin 15. heinäkuuta 1846 Pestin ja Vácin välillä . Vuonna 1890 useimmat suuret unkarilaiset yksityiset rautatieyhtiöt kansallistettiin yksityisten yritysten huonon hallinnon seurauksena, lukuun ottamatta vahvaa itävaltalaisomisteista Kaschau-Oderbergin rautatietä (KsOd) ja Itävallan ja Unkarin eteläistä rautatietä (SB/DV). He liittyivät myös MÁV:n (Unkarin valtion rautateiden) vyöhyketariffijärjestelmään. Vuoteen 1910 mennessä Unkarin kuningaskunnan rautatieverkkojen kokonaispituus oli 22 869 kilometriä (14 210 mailia), ja Unkarin verkko yhdisti yli 1 490 siirtokuntaa. Lähes puolet (52 %) imperiumin rautateistä rakennettiin Unkarissa, joten siellä rautateiden tiheys nousi Cisleitaniaan verrattuna. Tämän vuoksi Unkarin rautatiet ovat maailman kuudenneksi tiheimmin (Saksan ja Ranskan edellä).

Sähköistetty lähijunarata : Budapestiin rakennettiin neljä sähköistä lähijunarataa, BHÉV : Ráckeve -rata (1887), Szentendre -rata (1888), Gödöllő -rata (1888), Csepel -rata (1912)

Pääkaupunkiseudun liikennejärjestelmät

Metron rakentamisen aloitus Budapestissa (1894–1896)

Raitiovaunulinjat kaupungeissa

Hevosraitiovaunut ilmestyivät 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla. 1850-1880-lukujen välillä rakennettiin monia: Wien (1865), Budapest (1866), Brno (1869), Trieste (1876). Höyryraitiovaunut ilmestyivät 1860-luvun lopulla. Raitioteiden sähköistäminen aloitettiin 1880-luvun lopulla. Itävallan ja Unkarin ensimmäinen sähköistetty raitiotie rakennettiin Budapestiin vuonna 1887.

Sähköraitiovaunulinjat Itävallan valtakunnassa:

  • Itävalta: Gmunden (1894); Linz, Wien (1897); Graz (1898); Trieste (1900); Ljubljana (1901); Innsbruck (1905); Unterlach, Ybbs an der Donau (1907); Salzburg (1909); Klagenfurt, Sankt Pölten (1911); Piran (1912)
  • Itävallan rannikko: Pula (1904).
  • Böömi: Praha (1891); Teplice (1895); Liberec (1897); Ústí nad Labem, Plzeň , Olomouc (1899); Moravia , Brno , Jablonec nad Nisou (1900); Ostrava (1901); Mariánské Lázně (1902); Budějovice, České Budějovice , Jihlava (1909)
  • Itävallan Sleesia: Opava (Troppau) (1905), Cieszyn (Cieszyn) (1911)
  • Dalmatia: Dubrovnik (1910)
  • Galicia: Lviv (1894), Bielsko-Biała (1895); Krakova (1901); Tarnów, Cieszyn (1911)

Sähköraitiovaunulinjat Unkarin kuningaskunnassa:

Maanalainen

Budapestin metrolinja 1 (alun perin "Franz Joseph Underground Electric Railway Company") on maailman toiseksi vanhin maanalainen rautatie (ensimmäinen on Lontoon metron Metropolitan Line ja kolmas Glasgow) ja ensimmäinen Euroopan mantereella. Se rakennettiin vuosina 1894–1896 ja avattiin 2. toukokuuta 1896. Vuonna 2002 se listattiin Unescon maailmanperintöluetteloon . M1-linjasta tuli IEEE :n virstanpylväs aikakautensa radikaalisti uusien innovaatioiden ansiosta: "Rautatien innovatiivisia elementtejä olivat kaksisuuntaiset raitiovaunuvaunut, metroasemien sähkövalaistus ja raitiovaunuvaunut sekä yläjohtorakenne kolmannen raidejärjestelmän sijaan. valtaan."

Kanavat ja jokisäännökset

Vuonna 1900 insinööri C. Wagenführer laati suunnitelmat Tonavan ja Adrianmeren yhdistämiseksi kanavalla Wienistä Triesteen. Se syntyi Itävallan ja Unkarin halusta saada suora yhteys Adrianmereen, mutta sitä ei koskaan rakennettu.

Ala-Tonava ja Rautaportit

Unkarilaisen poliitikon István Széchenyin aloitteesta oli jo vuonna 1831 laadittu suunnitelma käytävän purjehduskelpoiseksi . Lopulta Gábor Baross , Unkarin "rautaministeri", onnistui rahoittamaan tämän hankkeen. Joenuomakivet ja niihin liittyvät kosket tekivät rotkon laaksosta surullisen laivaväylän. Saksassa väylä tunnetaan edelleen nimellä Kataraktenstrecke, vaikka kaihi on poissa. Varsinaisen " Rautaporttien " -salmen lähellä Prigradan kallio oli tärkein este vuoteen 1896 asti: joki leveni täällä huomattavasti ja vedenpinta oli sen seurauksena matala. Ylävirtaan Grebenin kallio lähellä "Kazanin" rotkoa oli pahamaineinen.

Tisza-joki

Tiszan pituus Unkarissa oli aiemmin 1 419 kilometriä (882 mailia). Se virtasi Unkarin suuren tasangon läpi, joka on yksi Keski-Euroopan suurimmista tasaisista alueista. Koska tasangot voivat saada joen virtaamaan hyvin hitaasti, Tisza kulki aiemmin polkua, jossa oli monia mutkia ja mutkia, mikä johti moniin suuriin tulviin alueella.

Useiden pienimuotoisten yritysten jälkeen István Széchenyi järjesti "Tisan säätelyn" (unkariksi: Tisza szabályozása), joka alkoi 27. elokuuta 1846 ja päättyi pääosin vuonna 1880. Joen uusi pituus Unkarissa oli 966 km (600). mi) (yhteensä 1 358 km (844 mailia), jossa 589 km (366 mi) "kuolleita kanavia" ja 136 km (85 mi) uutta joenuomaa. Tulvasuojatun joen pituus on 2 940 km (1 830 mailia kaikista Unkarin suojelluista joista 4 220 km).

Toimitus ja satamat

Austria-Americana-yhtiön SS Kaiser Franz Joseph I (12 567 tonnia) oli suurin Itävallassa koskaan rakennettu matkustaja-alus. Koska Itävalta-Unkari hallitsee suuren osan Balkanin rannikkoa, sillä oli pääsy useisiin merisatamiin.

Tärkein merisatama oli Trieste (nykyään osa Italiaa), jossa itävaltalainen kauppalaiva sijaitsi. Siellä sijaitsi kaksi suurta laivayhtiötä (Austrian Lloyd ja Austria-Americana) ja useita telakoita. Vuodesta 1815 vuoteen 1866 Venetsia oli osa Habsburgien valtakuntaa. Venetsian menetys johti itävaltalaisen kauppalaivan kehitykseen. Vuoteen 1913 mennessä Itävallan kaupallisessa meressä oli 16 764 alusta, joiden vetoisuus oli 471 252, ja miehistöä 45 567. Kokonaismäärästä (1913) 394 422 368 tonnista oli höyrylaivoja ja 16 370 48 884 tonnista purjelaivoja. Itävaltalainen Lloyd oli yksi aikansa suurimmista merivarustamoista. Ennen ensimmäisen maailmansodan alkua yhtiö omisti 65 keskikokoista ja suurta höyrylaivaa. Itävalta-Americana omisti kolmanneksen tästä määrästä, mukaan lukien Itävallan suurin matkustaja-alus, SS Kaiser Franz Joseph I. Verrattuna itävaltalaiseen Lloydiin itävaltalainen amerikkalainen keskittyi Pohjois- ja Etelä-Amerikan kohteisiin. Itävalta-Unkarin laivastosta tuli paljon aiempaa merkittävämpi, sillä teollistuminen tarjosi riittävästi tuloja sen kehittämiseen. Pola (Pula, nykyään osa Kroatiaa) oli erityisen merkittävä laivastolle.

Monarkian Unkarin osan tärkein satamakaupunki oli Fiume ( Rijeka , nykyään osa Kroatiaa), jossa liikennöivät unkarilaiset laivayhtiöt, kuten Adria. Unkarin kuningaskunnan kaupallisessa meressä vuonna 1913 oli 545 alusta, joiden paino oli 144 433 tonnia, ja miehistöä 3 217. Alusten kokonaismäärästä 134 000 142 539 tonnista oli höyrylaivoja ja 411 1 894 tonnista purjelaivoja. Ensimmäinen Tonavan höyrylaivayhtiö Donaudampfschiffahrtsgesellschaft (DDSG) oli Itävalta-Unkarin romahtamiseen asti maailman suurin sisävesivarustamo.

Sotilaallinen

Itävalta- Unkarin armeijaa johti arkkiherttua Albrecht, Teschenin herttua (1817–1895), vanhanaikainen byrokraatti, joka vastusti modernisointia. Itävalta-Unkarin monarkian sotilasjärjestelmä oli samanlainen molemmissa osavaltioissa, ja se perustui vuodesta 1868 lähtien periaatteeseen, jonka mukaan kansalaisella on yleinen ja henkilökohtainen velvollisuus kantaa aseita. Sen sotilasvoimat koostuivat yhteisestä armeijasta ; erikoisarmeijat, nimittäin Itävallan Landwehr ja Unkarin Honved , jotka olivat erillisiä kansallisia instituutioita, sekä Landsturm eli maksu-en masse. Kuten edellä todettiin, yhteinen armeija oli yhteissotaministerin hallinnon alaisuudessa, kun taas erikoisarmeijat olivat vastaavien maanpuolustusministeriöiden hallinnon alaisia. Armeijan rekrytoitujen vuotuinen joukko vahvistettiin Itävallan ja Unkarin parlamenttien hyväksymien sotilaslakien perusteella, ja se määrättiin yleensä viimeisten väestölaskennan mukaan väestön perusteella. Se oli vuonna 1905 103 100 miestä, joista Itävalta toimitti 59 211 miestä ja Unkari 43 889 miestä. Lisäksi Itävallan Landwehrille annettiin vuosittain 10 000 miestä ja Unkarin Honvedille 12 500 miestä. Palvelusaika oli kaksi vuotta (kolme vuotta ratsuväessä) väreillä, seitsemän tai kahdeksan reservissä ja kaksi Landwehrissä; miehillä, joita ei ole otettu aktiiviseen armeijaan, kului sama palvelusaika eri erikoisreserveissä.

Yhteinen sotaministeri oli kaikkien sotilasasioiden hallinnon päällikkö, paitsi Itävallan Landwehrin ja Unkarin Honvedin, jotka olivat sitoutuneet kummankin valtion kansalliseen puolustusministeriöön. Mutta armeijan ylin komento kuului nimellisesti hallitsijalle, jolla oli valta ryhtyä kaikkiin toimenpiteisiin koko armeijan suhteen. Käytännössä keisarin veljenpoika arkkiherttua Albrecht toimi hänen sotilaallisena neuvonantajanaan ja teki poliittiset päätökset.

Itävalta- Unkarin laivasto oli pääasiassa rannikkopuolustusjoukkoja, ja siihen kuului myös Tonavan tarkkailijoita. Sitä hallinnoi sotaministeriön merivoimien osasto.

Sotaa ensimmäisessä maailmansodassa

Alkusoitto

Sarajevon salamurha

Tämä kuva epäillyn pidätyksestä Sarajevossa yhdistetään yleensä Gavrilo Principin vangitsemiseen , vaikka joidenkin mielestä se kuvaa sivustakatsojaa Ferdinand Behriä.

28. kesäkuuta 1914 arkkiherttua Franz Ferdinand vieraili Bosnian pääkaupungissa Sarajevossa . Kuuden salamurhaajan ryhmä ( Cvjetko Popović , Gavrilo Princip , Muhamed Mehmedbašić , Nedeljko Čabrinović , Trifko Grabež , Vaso Čubrilović ) Nationalistisesta ryhmästä Mlada Bosna , Mustan Käden toimittama , oli kokoontunut kadulle, jossa Arkkikadun moottori kulkee. Čabrinović heitti kranaatin autoa kohti, mutta osui ohi. Se loukkaantui lähellä olevia ihmisiä, ja Franz Ferdinandin saattue saattoi jatkaa. Muut salamurhaajat eivät toimineet, kun autot ajoivat heidän ohitseen nopeasti. Noin tuntia myöhemmin, kun Franz Ferdinand oli palaamassa vierailulta Sarajevon sairaalasta, saattue kääntyi väärään käännökseen kadulle, jolla sattumalta seisoi Gavrilo Princip. Princip ampui pistoolilla ja tappoi Franz Ferdinandin ja hänen vaimonsa Sophien. Itävallan kansan reaktio oli lievä, melkein välinpitämätön. Kuten historioitsija ZAB Zeman myöhemmin kirjoitti, "tapahtuma ei läheskään tehnyt minkäänlaista vaikutusta. Sunnuntaina ja maanantaina [28. ja 29. kesäkuuta] Wienin väkijoukot kuuntelivat musiikkia ja joivat viiniä, ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut."

Väkivallan kärjistyminen Bosniassa

Väkijoukkoja kaduilla Sarajevon serbien vastaisten mellakoiden jälkeen 29. kesäkuuta 1914

Salamurha lisäsi Bosniassa liikaa olemassa olevia perinteisiä uskontoon perustuvia etnisiä vihamielisyyksiä. Kuitenkin itse Sarajevossa Itävallan viranomaiset rohkaisivat väkivaltaa serbien asukkaita kohtaan, mikä johti Sarajevon serbien vastaisiin mellakoihin , joissa katoliset kroaatit ja Bosnian muslimit tappoivat kaksi ja vaurioittivat lukuisia serbien omistamia rakennuksia. Kirjailija Ivo Andrić kutsui väkivaltaa "Sarajevon vihamieliseksi". Väkivaltaisia ​​toimia etnisiä serbejä vastaan ​​järjestettiin paitsi Sarajevossa myös monissa muissa suuremmissa Itävalta-Unkarin kaupungeissa nykyajan Kroatiassa ja Bosnia ja Hertsegovinassa. Itävalta-Unkarin viranomaiset Bosnia ja Hertsegovinassa vangitsivat ja luovuttivat noin 5 500 huomattavaa serbiä, joista 700–2 200 kuoli vankilassa. 460 serbiaa tuomittiin kuolemaan, ja valtaosin muslimeista koostuva erikoismiliisi, joka tunnetaan nimellä Schutzkorps , perustettiin ja toteutti serbien vainoa.

Päätös sotaan

Vaikka imperiumin sotilasmenot eivät olleet edes kaksinkertaistuneet vuoden 1878 Berliinin kongressin jälkeen, Saksan menot olivat viisinkertaistuneet ja brittien, Venäjän ja Ranskan menot kolminkertaistuneet. Imperiumi oli menettänyt etnisiä italialaisia ​​alueita Piemontelle Italian halki pyytäneiden nationalististen liikkeiden vuoksi, ja monet itävaltalais-unkarilaiset kokivat välittömän uhan menettää Serbialle slaavien asuttamat eteläiset alueet. Serbia oli äskettäin saanut huomattavia alueita toisessa Balkanin sodassa vuonna 1913, mikä aiheutti paljon ahdistusta Wienin ja Budapestin hallituspiireissä. Entinen suurlähettiläs ja ulkoministeri kreivi Alois Aehrenthal oli olettanut, että mahdollinen tuleva sota olisi Balkanin alueella.

Unkarin pääministeri ja politologi István Tisza vastusti monarkian laajentamista Balkanilla (katso Bosnian kriisi vuonna 1908), koska "kaksoismonarkiassa oli jo liikaa slaaveja", mikä uhkaisi entisestään kaksoismonarkian koskemattomuutta. Maaliskuussa 1914 Tisza kirjoitti keisari Franz Josephille muistion, jossa oli vahvasti apokalyptinen, ennakoiva ja katkera sävy. Hän käytti tähän asti tuntematonta sanaa "Weltkrieg" (tarkoittaa maailmansotaa). "Olen vakaasti vakuuttunut siitä, että Saksan kaksi naapurivaltiota [Venäjä ja Ranska] jatkavat huolellisesti sotilaallisia valmisteluja, mutta eivät aloita sotaa niin kauan kuin ne eivät ole saavuttaneet Balkanin valtioiden ryhmittymää meitä vastaan, joka kohtaa monarkian hyökkäyksellä. kolmelta puolelta ja puristaa suurimman osan joukoistamme itä- ja etelärintamallamme."

MÁVAG -panssaroitu juna vuonna 1914

Arkkiherttua Franz Ferdinandin salamurhapäivänä Tisza matkusti välittömästi Wieniin, jossa hän tapasi ulkoministeri kreivi Leopold Berchtoldin ja armeijan komentajan kreivi Franz Conrad von Hötzendorfin . He ehdottivat kiistan ratkaisemista asein hyökkäämällä Serbiaan. Tisza ehdotti, että Serbian hallitukselle annettaisiin aikaa ottaa kantaa siihen, oliko se mukana murhan organisoinnissa, ja ehdotti rauhanomaista ratkaisua väittäen, että kansainvälinen tilanne rauhoittuu pian. Palattuaan Budapestiin hän kirjoitti keisari Franz Josephille sanoen, ettei hän ottaisi mitään vastuuta aseellisesta konfliktista, koska ei ollut todisteita siitä, että Serbia olisi suunnitellut salamurhan. Tisza vastusti sotaa Serbian kanssa ja totesi (oikein, kuten kävi ilmi), että mikä tahansa sota serbejä vastaan ​​laukaisi väistämättä sodan Venäjän kanssa ja siten yleisen eurooppalaisen sodan. Hän ei luottanut Italian liittoumaan Italian toisen vapaussodan poliittisten jälkivaikutusten vuoksi. Hän ajatteli, että jopa onnistunut Itävalta-Unkarin sota olisi tuhoisa Unkarin kuningaskunnan koskemattomuudelle, jossa Unkari olisi seuraava Itävallan politiikan uhri. Onnistuneen sodan jälkeen Serbiaa vastaan ​​Tisza ennakoi Itävallan mahdollisen sotilaallisen hyökkäyksen Unkarin kuningaskuntaa vastaan, jossa itävaltalaiset haluavat hajottaa Unkarin alueen.

Jotkut hallituksen jäsenet, kuten kreivi Franz Conrad von Hötzendorf, olivat halunneet kohdata uusiutuvan serbikansan muutaman vuoden ennaltaehkäisevässä sodassa, mutta keisari, 84-vuotias ja kaikkien seikkailujen vihollinen, ei hyväksynyt sitä.

Itävalta-Unkarin valtakunnan ulkoministeriö lähetti suurlähettiläs László Szőgyényin Potsdamiin , jossa hän tiedusteli Saksan keisarin näkemystä 5. heinäkuuta. Szőgyény kuvaili tapahtumia salaisessa raportissa Wienille myöhemmin samana päivänä:

Esitin Hänen Majesteettilleen [Wilhelmille] [Franz Josephin] kirjeen ja liitteenä olevan muistion. Keisari luki molemmat lehdet melko huolellisesti läsnä ollessani. Ensinnäkin Hänen Majesteettinsa vakuutti minulle, että hän oli odottanut meidän ryhtyvän päättäväisiin toimiin Serbiaa vastaan, mutta hänen oli myönnettävä, että [Franz Josephin] kohtaamien konfliktien seurauksena hänen oli otettava huomioon vakava komplikaatio Euroopassa. Siksi hän ei halunnut antaa mitään varmaa vastausta ennen neuvotteluja liittokanslerin kanssa...

Kun déjeunerimme jälkeen korostin vielä kerran tilanteen vakavuutta, Hänen Majesteettinsa valtuutti minut raportoimaan [Franz Josephille], että tässäkin tapauksessa voimme luottaa Saksan täyden tukeen. Kuten mainittiin, hänen oli ensin neuvoteltava liittokanslerin kanssa, mutta hänellä ei ollut pienintäkään epäilystä siitä, että herra von Bethmann Hollweg olisi täysin samaa mieltä hänen kanssaan, erityisesti mitä tulee meidän toimiin Serbiaa vastaan. Hänen [Wilhelmin] mielestä ei kuitenkaan tarvinnut odottaa kärsivällisesti ennen kuin ryhtyi toimiin.

Keisari sanoi, että Venäjän asenne olisi aina vihamielinen, mutta hän oli varautunut tähän jo monta vuotta, ja vaikka Itävalta–Unkarin ja Venäjän välillä syttyisi sota, voimme olla varmoja siitä, että Saksa asettuisi puolellemme. tavanomaisella uskollisuudellaan. Kaiserin mukaan nykytilanteessa Venäjä ei ollut ollenkaan valmis sotaan. Sen täytyisi varmasti miettiä huolellisesti ennen kuin soitetaan aseisiin.

Mutta nyt Itävalta-Unkarin johtajat, erityisesti kenraali kreivi Leopold von Berchtold, liittolaisensa Saksan tukemana, päättivät kohdata Serbian sotilaallisesti ennen kuin se kykenisi yllyttämään kapinan; käyttäen salamurhaa tekosyynä, he esittivät luettelon kymmenestä vaatimuksesta, nimeltään heinäkuun ultimatuumi , odottaen Serbian koskaan hyväksyvän. Kun Serbia hyväksyi yhdeksän kymmenestä vaatimuksesta, mutta hyväksyi vain osittain jäljellä olevan vaatimuksen, Itävalta–Unkari julisti sodan. Franz Joseph I noudatti vihdoin tärkeimpien neuvonantajiensa kiireellisiä neuvoja.

Heinä- ja elokuussa 1914 nämä tapahtumat aiheuttivat ensimmäisen maailmansodan alkamisen, kun Venäjä mobilisoitui Serbian tukemiseksi ja aloitti sarjan vastamobilisaatioita. Saksalaisen liittolaisensa tueksi keisari Franz Joseph allekirjoitti torstaina 6. elokuuta 1914 sodanjulistuksen Venäjälle. Italia pysyi aluksi neutraalina, vaikka sillä oli liitto Itävallan ja Unkarin kanssa. Vuonna 1915 se siirtyi ententen valtojen puolelle toivoen saavansa aluetta entiseltä liittolaiselta.

Sota-ajan ulkopolitiikka

Franz Josef I ja Wilhelm II
sotilaskomentajien kanssa ensimmäisen maailmansodan aikana

Itävalta-Unkarin valtakunnalla oli suhteellisen passiivinen diplomaattinen rooli sodassa, koska Saksa hallitsi ja kontrolloi sitä yhä enemmän. Ainoa tavoite oli rangaista Serbiaa ja yrittää pysäyttää imperiumin etninen hajoaminen, ja se epäonnistui täysin. Vuoden 1916 lopusta lähtien uusi keisari Karl erotti Saksan-mieliset virkamiehet ja avasi liittoutuneille rauhanaloitteet, jolloin koko sota voitaisiin päättää kompromissin kautta tai kenties Itävalta tekisi erillisen rauhan Saksasta. Italia vastusti pääponnisteluja, jolle oli luvattu suuria viipaleita Itävallasta liittyäkseen liittoutuneisiin vuonna 1915. Itävalta oli valmis luovuttamaan vain Trentinon alueen, mutta ei sen enempää. Karl nähtiin voittajana, mikä heikensi hänen asemaansa kotona ja sekä liittoutuneiden että Saksan kanssa.

Toimintateatterit

Itävalta-Unkarin valtakunta kutsui ensimmäisen maailmansodan aikana 7,8 miljoonaa sotilasta. Kenraali von Hötzendorf oli Itävalta-Unkarin kenraaliesikunnan päällikkö. Franz Joseph I, joka oli aivan liian vanha komentamaan armeijaa, nimitti arkkiherttua Friedrich von Österreich-Teschenin armeijan ylipäälliköksi (Armeeoberkommandant), mutta pyysi häntä antamaan Von Hötzendorfille vapauden tehdä päätöksiä. Von Hötzendorf pysyi sotilasvoimien tehokkaana komennolla, kunnes keisari Karl I otti itse ylimmän johdon vuoden 1916 lopulla ja erotti Conrad von Hötzendorfin vuonna 1917. Samaan aikaan kotirintaman taloudelliset olosuhteet heikkenivät nopeasti. Imperiumi oli riippuvainen maataloudesta, ja maatalous riippui miljoonien nyt armeijassa olevien miesten raskaasta työstä. Elintarvikkeiden tuotanto väheni, kuljetusjärjestelmä tuli ylikuormitettua, eikä teollisuustuotanto pystynyt selviytymään ylivoimaisesta ammusten tarpeesta. Saksa tarjosi paljon apua, mutta se ei riittänyt. Lisäksi Imperiumin useiden etnisten ryhmien poliittinen epävakaus repi nyt kaikki toiveet kansallisesta konsensuksesta sodan tukemiseksi. Imperiumin hajottamista ja historiallisiin kielipohjaisiin kulttuureihin perustuvien autonomisten kansallisvaltioiden perustamista vaadittiin yhä enemmän. Uusi keisari haki rauhanehtoja liittoutuneilta, mutta Italia esti hänen aloitteensa.

Kotirintama

Maaseutumaisella imperiumilla oli pieni teollisuuspohja, mutta sen suurin panos oli työvoima ja ruoka. Siitä huolimatta Itävalta-Unkari oli kaupungistuneempi (25 %) kuin sen todelliset vastustajat ensimmäisessä maailmansodassa, kuten Venäjän valtakunta (13,4 %), Serbia (13,2 %) tai Romania (18,8 %). Lisäksi Itävalta-Unkarin valtakunnassa oli myös teollistuneempi talous ja korkeampi BKT asukasta kohti kuin Italian kuningaskunnassa, joka oli taloudellisesti pitkälle kehittynein imperiumin todellinen vastustaja.

Kotirintamalla ruoka väheni koko ajan, samoin kuin lämmityspolttoaine. Unkari, jolla oli raskas maatalouspohja, oli jonkin verran paremmin ruokittu. Armeija valloitti tuottavia maatalousalueita Romaniassa ja muualla, mutta kieltäytyi sallimasta ruokakuljetuksia siviileille kotiin. Moraali laski joka vuosi, ja erilaiset kansallisuudet luopuivat Imperiumista ja etsivät tapoja perustaa omia kansallisvaltioitaan.

Inflaatio kiihtyi 129:stä vuonna 1914 1589:ään vuonna 1918, mikä tuhosi keskiluokan käteissäästöt. Sodan taloudelle aiheuttamien vahinkojen osalta sota käytti noin 20 prosenttia bruttokansantuotteesta. Kuolleita sotilaita oli noin neljä prosenttia vuoden 1914 työvoimasta ja haavoittuneita vielä kuusi prosenttia. Verrattuna kaikkiin sodan suuriin maihin kuolleiden ja uhrien määrä oli Austran nykyisen alueen huippuluokkaa.

Kesään 1918 mennessä armeijan karkureiden " vihreät kaaderit " muodostivat aseistettuja ryhmiä Kroatia-Slavonian kukkuloilla ja siviilihallinto hajosi. Lokakuun loppuun mennessä puhkesi väkivalta ja massiiviset ryöstelyt, ja yritettiin muodostaa talonpoikaistasavaltoja. Kroatian poliittinen johto keskittyi kuitenkin uuden valtion (Jugoslavian) luomiseen ja työskenteli etenevän Serbian armeijan kanssa hallinnan saattamiseksi ja kansannousujen lopettamiseksi.

Serbian rintama 1914-1916

Sodan alussa armeija jaettiin kahteen osaan: pienempi osa hyökkäsi Serbian kimppuun ja suurempi osa taisteli valtavaa keisarillista Venäjän armeijaa vastaan . Serbian hyökkäys vuonna 1914 oli katastrofi: vuoden loppuun mennessä Itävalta-Unkarin armeija ei ollut vallannut yhtään aluetta, mutta oli menettänyt 227 000 450 000 miehen kokonaisjoukosta. Kuitenkin syksyllä 1915 keskusvallat voittivat Serbian armeijan, mikä johti Serbian miehitykseen. Lähellä vuoden 1915 loppua massiivisessa pelastusoperaatiossa, johon sisältyi yli 1 000 italialaisten, ranskalaisten ja brittiläisten höyrylaivojen matkaa, 260 000 elossa olevaa serbi-sotilasta kuljetettiin Brindisiin ja Korfuun , missä he odottivat liittoutuneiden voimien mahdollisuutta saada takaisin. heidän maansa. Korfu isännöi Serbian maanpaossa olevaa hallitusta Serbian romahtamisen jälkeen ja toimi huoltotukikohtana Kreikan rintamalle. Huhtikuussa 1916 suuri määrä serbialaisia ​​joukkoja kuljetettiin brittiläisillä ja ranskalaisilla laivaston aluksilla Korfulta Manner-Kreikkaan. Yli 120 000 hengen joukko vapautti paljon pienemmän armeijan Makedonian rintamalla ja taisteli yhdessä brittiläisten ja ranskalaisten joukkojen kanssa.

Venäjän rintama 1914-1917

Itärintamalla sota alkoi yhtä huonosti. Hallitus hyväksyi Puolan ehdotuksen korkeimman kansallisen komitean perustamisesta Puolan keskusviranomaiseksi Imperiumissa, joka on vastuussa Puolan legioonien muodostamisesta, Itävalta-Unkarin armeijan avustavan sotilasmuodostelman muodostamisesta. Itävalta-Unkarin armeija voitti Lembergin taistelussa ja suuri linnoituskaupunki Przemyśl piiritettiin ja kaatui maaliskuussa 1915. Gorlice–Tarnów-hyökkäys alkoi Saksan pienestä hyökkäyksestä lieventämään Venäjän numeerisen ylivoiman painetta Itävallassa. -Unkarilaiset, mutta keskusvaltojen yhteistyö johti Venäjän valtaviin tappioihin ja venäläisten linjojen täydelliseen romahtamiseen ja 100 km:n (62 mailia) pituiseen vetäytymiseen Venäjälle. Venäjän kolmas armeija menehtyi. Kesällä 1915 Itävalta-Unkarin armeija, saksalaisten kanssa yhtenäisen komennon alaisuudessa, osallistui menestyksekkääseen Gorlice–Tarnów-hyökkäykseen. Kesäkuusta 1916 lähtien venäläiset keskittivät hyökkäyksensä Itävalta-Unkarin armeijaa vastaan ​​Brusilov -hyökkäyksessä tunnustaen Itävalta-Unkarin armeijan numeerisen alemmuuden. Syyskuun 1916 loppuun mennessä Itävalta-Unkari mobilisoi ja keskitti uusia divisiooneja, ja onnistunut Venäjän eteneminen pysäytettiin ja torjuttiin hitaasti; mutta Itävallan armeijat kärsivät raskaita tappioita (noin miljoona miestä) eivätkä koskaan toipuneet. Siitä huolimatta venäläisille hyökkäyksen aikana aiheutuneet valtavat miesten ja materiaalin menetykset vaikuttivat suuresti vuoden 1917 vallankumouksiin ja aiheuttivat taloudellisen romahduksen Venäjän valtakunnassa.

Saksan keisarit Vilhelm II ja Itävalta-Unkarin Franz Joseph julistivat silloin puolalaisille 5. marraskuuta 1916 annetun lain . Tämä laki lupasi Puolan kuningaskunnan perustamisen Puolan Puolan kongressin alueen ulkopuolelle , jonka tekijät pitivät keskusvaltojen hallitsemana nukkevaltiona . Tuon asiakirjan alkuperä oli kipeä tarve saada uusia värvättyjä Saksan miehittämästä Puolasta sotaan Venäjän kanssa . Ensimmäisen maailmansodan päättäneen 11. marraskuuta 1918 tehdyn aselevon jälkeen, vaikka kuningaskunta oli alun perin täysin riippuvainen rahoittajistaan, se toimi lopulta vastoin heidän aikomuksiaan syntymässä olevan toisen Puolan tasavallan kulmakivenä protovaltiona . alueita, joita keskusvallat eivät koskaan aikoneet luovuttaa Puolalle.

Zborovin taistelu (1917) oli Tšekkoslovakian legioonien ensimmäinen merkittävä toimenpide , joka taisteli Tšekkoslovakian itsenäisyyden puolesta Itävalta-Unkarin armeijaa vastaan.

Italian rintama 1915-1918

Italian joukot Trentossa 3. marraskuuta 1918 Vittorio Veneton taistelun jälkeen . Italian voitto merkitsi sodan loppua Italian rintamalla ja turvasi Itävalta-Unkarin hajoamisen.

Toukokuussa 1915 Italia hyökkäsi Itävalta-Unkaria vastaan. Italia oli ainoa Itävalta-Unkarin sotilaallinen vastustaja, jolla oli samanlainen teollistumisaste ja taloudellinen taso; lisäksi hänen armeijansa oli runsas (noin 1 000 000 miestä sijoitettiin välittömästi), mutta hän kärsi huonosta johtajuudesta, koulutuksesta ja organisoinnista. Esikuntapäällikkö Luigi Cadorna marssi armeijansa kohti Isonzo - jokea toivoen saavansa Ljubljanan haltuunsa ja lopulta uhatakseen Wieniä. Italian kuninkaallinen armeija kuitenkin pysäytettiin joella, jossa käytiin neljä taistelua viiden kuukauden aikana (23.6.-2.12.1915). Taistelu oli erittäin verinen ja uuvuttava molemmille kilpailijoille.

Itävallan esikuntapäällikkö Conrad von Hötzendorf käynnisti 15. toukokuuta 1916 Strafexpedition (" rangaistusretkikunta "): itävaltalaiset murtautuivat vastakkaisen rintaman läpi ja miehittivät Asiagon tasangon . Italialaiset onnistuivat vastustamaan ja valtasivat Gorizian vastahyökkäyksessä 9. elokuuta. Siitä huolimatta heidän täytyi pysähtyä Carsolle , muutaman kilometrin päässä rajasta. Tässä vaiheessa seurasi useita kuukausia päättämätöntä juoksuhautaa (analogisesti länsirintamalla ). Kun Venäjän valtakunta romahti bolshevikkien vallankumouksen seurauksena ja venäläiset lopettivat osallistumisensa sotaan , saksalaiset ja itävaltalaiset pystyivät siirtämään länsi- ja etelärintamalla paljon työvoimaa entisistä idän taisteluista.

24. lokakuuta 1917 itävaltalaiset (nykyään nauttien ratkaisevasta Saksan tuesta) hyökkäsivät Caporettoon käyttämällä uutta soluttautumistaktiikkaa; vaikka ne etenivät yli 100 km (62,14 mailia) Venetsian suuntaan ja saivat huomattavia varoja, ne pysähtyivät eivätkä pystyneet ylittämään Piave - jokea. Vaikka Italia kärsi valtavista tappioista, se toipui iskusta, ja Vittorio Emanuele Orlandon johtama koalitiohallitus muodostettiin. Italia nautti myös ententen valtojen tukea: vuoteen 1918 mennessä Italian taistelualueelle saapui suuria määriä sotatarvikkeita ja muutama amerikkalainen, brittiläinen ja ranskalainen apuosasto. Cadorna korvattiin kenraali Armando Diazilla ; hänen komennossaan italialaiset ottivat aloitteen takaisin ja voittivat ratkaisevan Piave-joen taistelun (15.–23. kesäkuuta 1918), jossa kuoli noin 60 000 itävaltalaista ja 43 000 italialaista sotilasta. Viimeinen taistelu käytiin Vittorio Venetossa ; 4 päivää kestäneen kovan vastarinnan jälkeen italialaiset joukot ylittivät Piave-joen, ja 90 000 miehen menettämisen jälkeen lyötyt itävaltalaiset joukot vetäytyivät italialaisten takaa-ajoon. Italialaiset vangitsivat 448 000 itävaltalais-unkarilaista sotilasta (noin kolmasosa keisarillis-kuninkaallisesta armeijasta), joista 24 oli kenraaleja, 5 600 tykkiä ja kranaatinheitintä sekä 4 000 konekivääriä . Aselepo allekirjoitettiin Villa Giustissa 3. marraskuuta huolimatta siitä, että Itävalta–Unkari hajosi jo 31. lokakuuta 1918.

Romanian rintama 1916-1917

27. elokuuta 1916 Romania julisti sodan Itävalta-Unkaria vastaan. Romanian armeija ylitti Itä-Unkarin (Transylvanian) rajat, ja ensimmäisistä onnistumisista huolimatta Itävalta-Unkarin, Saksan, Bulgarian ja Ottomaanien armeijan muodostamat keskusvallat olivat marraskuussa 1916 kukistaneet Ententen Romanian ja Venäjän armeijat. Valtuuksia, ja miehitti Romanian eteläosan (mukaan lukien Oltenia , Muntenia ja Dobruja ). Kolmen kuukauden sisällä sodasta keskusvallat tulivat lähelle Bukarestia, Romanian pääkaupunkia. Keskusvallat valtasivat Bukarestin 6. joulukuuta, ja osa väestöstä muutti miehittämättömälle Romanian alueelle Moldaviaan yhdessä Romanian hallituksen, kuninkaallisen hovin ja viranomaisten kanssa, jotka muuttivat Iașiin .

Vuonna 1917 useiden puolustusvoittojen (joka onnistui pysäyttämään Saksa-Itävalta-Unkarin eteneminen) jälkeen, kun Venäjä vetäytyi sodasta lokakuun vallankumouksen jälkeen, Romania joutui eroamaan sodasta.

Kun Saksan armeija ymmärsi tarvitsevansa tiivistä yhteistyötä kotirintamalta, Habsburg-upseerit näkivät itsensä täysin erillään siviilimaailmasta ja sitä parempana. Kun he miehittivät tuotantoalueita, kuten Etelä-Romanian, he takavarikoivat elintarvikevarastoja ja muita tarvikkeita omiin tarkoituksiinsa ja estivät kaikki siviileille tarkoitetut lähetykset takaisin Itävalta-Unkarin valtakuntaan. Tuloksena oli, että upseerit elivät hyvin, kun siviilit alkoivat nähdä nälkää. Wien jopa siirsi koulutusyksiköitä Serbiaan ja Puolaan pelkästään ruokkimaan niitä. Kaiken kaikkiaan armeija sai noin 15 prosenttia viljatarpeestaan ​​miehitetyiltä alueilta.

Unkarin rooli

Sotamuistomerkki Păuleni-Ciucissa , Romaniassa

Vaikka Unkarin kuningaskunta muodosti vain 42 % Itävalta-Unkarin väestöstä, Itävalta-Unkarin asevoimien ohut enemmistö – yli 3,8 miljoonaa sotilasta – oli asetettu Unkarin kuningaskunnasta ensimmäisen maailmansodan aikana. Noin 600 000 sotilasta kuoli ja 700 000 haavoittui sodassa.

Itävalta–Unkari kesti vuosia, kun Unkarin puoliso tarjosi riittävästi varusteita armeijalle jatkaakseen sodankäyntiä. Tämä näkyi vallanvaihdoksena, jonka jälkeen Unkarin pääministerillä kreivi István Tiszalla ja ulkoministerillä kreivi István Buriánilla oli ratkaiseva vaikutus monarkian sisäisiin ja ulkoisiin asioihin. Vuoden 1916 lopulla Unkarin elintarviketoimitukset muuttuivat katkonaiseksi ja hallitus pyrki aselepoon Ententen valtojen kanssa. Tämä kuitenkin epäonnistui, koska Britannia ja Ranska eivät enää pitäneet minkäänlaista huomiota monarkian koskemattomuudesta johtuen Itävalta-Unkarin Saksalle antamasta tuesta.

Tappion analyysi

Itävallan armeijan vuosina 1914 ja 1915 kokemat takaiskut voivat johtua suurelta osin Itävallan ylimmän johdon epäpätevyydestä. Hyökkäyksen jälkeen Serbiaa vastaan ​​sen joukot jouduttiin pian vetäytymään itärajansa suojelemiseksi Venäjän hyökkäystä vastaan, kun taas saksalaiset joukot taistelivat länsirintamalla. Tämä johti odotettua suurempiin miesten menetyksiin Serbian hyökkäyksessä. Lisäksi kävi selväksi, että Itävallan ylin komento ei ollut suunnitellut mahdollista mannersotaa ja että armeija ja laivasto olivat myös huonosti varusteltuja selviytymään tällaisesta konfliktista.

Vuodesta 1916 lähtien Itävalta-Unkarin sotapyrkimykset alistettiin yhä enemmän saksalaisten suunnittelijoiden ohjaukselle. Itävaltalaiset suhtautuivat Saksan armeijaan myönteisesti, toisaalta vuoteen 1916 mennessä Saksassa yleinen usko oli, että Saksa liitossa Itävalta-Unkarin kanssa oli "kahdeltu ruumiiksi". Itävalta-Unkarin armeijan toimintakykyyn vaikuttivat vakavasti tarjontapula, alhainen moraali ja suuri uhriluku sekä armeijan kokoonpano, jossa oli useita etnisiä ryhmiä, joilla on eri kieliä ja tapoja.

Itävaltalaisten kaksi viimeistä menestystä, Romanian hyökkäys ja Caporetto-hyökkäys, olivat Saksan avustamia operaatioita. Kun kaksoismonarkia muuttui poliittisesti epävakaammaksi, se tuli yhä enemmän riippuvaiseksi Saksan avusta. Suurin osa sen väestöstä, unkarilaisia ​​ja saksalaisia ​​itävaltalaisia ​​lukuun ottamatta, muuttui yhä levottomaksi.

Vuonna 1917 Entente-valtojen itärintama romahti täysin. Tästä huolimatta Itävalta-Unkarin valtakunta vetäytyi sitten kaikista tappion saaneista maista huonon taloudellisen tilanteensa sekä hajoamisen estävän merkkien vuoksi.

Kuolema, hajoaminen, hajoaminen ja perintö

Kuolema

Vuoteen 1918 mennessä taloudellinen tilanne oli heikentynyt. Hallitus epäonnistui kotirintamalla pahasti. Historioitsija Alexander Watson raportoi:

Keski-Euroopassa... Suurin osa elänyt kurjuuden tilassa kevääseen 1918 mennessä, ja olosuhteet heikkenivät myöhemmin, sillä kesällä 1918 sekä ravinnon määrä laski " nauristalven " tasolle ja vuoden 1918 influenssapandemia , joka tappoi ainakin 20 miljoonaa maailmanlaajuisesti. Yhteiskunta oli helpottunut, uupunut ja kaipasi rauhaa.

Kun keisarillinen talous romahti vakaviin vaikeuksiin ja jopa nälkään, sen monietninen armeija menetti moraalinsa ja sen oli yhä vaikeampi pitää kiinni linjastaan. Viimeisessä Italian hyökkäyksessä Itävalta-Unkarin armeija astui kentälle ilman ruokaa ja ammuksia ja taisteli ilman poliittista tukea tosiasiallisesti olemattoman imperiumin puolesta.

Itävalta-Unkarin monarkia romahti dramaattisella vauhdilla syksyllä 1918. Vasemmisto- ja pasifistiset poliittiset liikkeet järjestivät lakkoja tehtaissa, ja kapinat armeijassa olivat yleistyneet. Nämä vasemmistolaiset tai vasemmisto-liberaalit Entente-puolueet vastustivat monarkiaa hallitusmuotona ja pitivät itseään ennemminkin internacionalisteina kuin isänmaallisina. Lopulta Saksan tappio ja pienet vallankumoukset Wienissä ja Budapestissa antoivat poliittisen vallan vasemmisto-/liberaaleille poliittisille puolueille.

Hajoaminen

Sodan edetessä etninen yhtenäisyys heikkeni; Liittoutuneet rohkaisivat vähemmistöjen irtautumisvaatimuksiin ja Imperiumi kohtasi hajoamisen. Kun kävi ilmeiseksi, että liittoutuneiden voimat voittaisivat ensimmäisen maailmansodan, nationalistiset liikkeet, jotka olivat aiemmin vaatineet suurempaa autonomiaa eri alueille, alkoivat vaatia täyttä itsenäisyyttä. Pääkaupungeissa Wienissä ja Budapestissa vasemmisto- ja liberaaliliikkeet sekä oppositiopuolueet vahvistivat ja tukivat etnisten vähemmistöjen separatismia. Monietninen Itävalta-Unkarin valtakunta alkoi hajota ja jätti armeijansa yksin taistelukentille. Italian rintaman sotilaallinen hajoaminen merkitsi kapinan alkua monietnisen Imperiumin muodostavien lukuisten etnisten ryhmien kohdalla, kun he kieltäytyivät jatkamasta taistelua asian puolesta, joka nyt näytti järjettömältä. Keisari oli menettänyt suuren osan vallastaan ​​hallita, kun hänen valtakuntansa hajosi.

Yhtenä neljästätoista pisteestään presidentti Woodrow Wilson vaati, että Itävalta-Unkarin kansallisuuksilla on "vapain mahdollisuus itsenäiseen kehitykseen". Vastauksena keisari Karl I suostui kutsumaan keisarillisen parlamentin uudelleen koolle vuonna 1917 ja sallimaan konfederaation luomisen, jossa jokainen kansallinen ryhmä harjoittaa itsehallintoa. Näiden kansallisten ryhmien johtajat kuitenkin hylkäsivät ajatuksen; he epäilivät syvästi Wieniä ja olivat nyt päättäneet itsenäistyä.

Etnisten tšekkien kapina Itävallassa toukokuussa 1918 tukahdutettiin julmasti. Sotilaslain mukaan sitä pidettiin kapinana .

Ulkoministeri paroni István Burián von Rajecz pyysi 14. lokakuuta 1918 aselepoa neljäntoista kohdan perusteella. Ilmeisenä yrityksenä osoittaa vilpittömyyttä keisari Karl julkaisi kaksi päivää myöhemmin julistuksen ("Keisarillinen manifesti 16. lokakuuta 1918"), joka olisi muuttanut merkittävästi monarkian itävaltalaisen puolen rakennetta. Puolan enemmistöalueille Vähä-Puolassa ja osalle Galiciaa oli määrä antaa mahdollisuus erota valtakunnasta liittyäkseen aiemmin perustettuun Puolan protovaltioon , jotta ne voisivat yhdistyä etnisten veljiensä kanssa Venäjän ja Saksan hallussa olevilla puolalaisilla mailla, perimmäisenä tavoitteena on Puolan suvereenin valtiollisuuden herättäminen henkiin. Itse asiassa Varsovan hallintoneuvosto hyväksyi jo 6. lokakuuta Wilsonin ehdotukset Puolan valtion perustamisen perustaksi. Keisarillinen hallitus yritti kuitenkin hillitä Puolan kunnianhimoa yllyttämällä Puolan ja Ukrainan väliseen konfliktiin erottamalla ja säilyttämällä loput Galiciasta ja koko Lodomeriasta , jotka on nimetty Brest-Litovskin salaisessa sopimuksessa (Ukraina–Keskivallat ) Ukrainan hallinnon luominen, jonka julistuksessa oli tarkoitus muodostaa muualle Cisleithaniaan muunnettu liittovaltioliitto, joka koostuu neljästä osasta - Saksan, Tšekin, Etelä-Slaavilaisten ja Ukrainan. Jokaista näistä oli määrä hallita kansallinen neuvosto, joka neuvotteli valtakunnan tulevaisuudesta Wienin kanssa. Triesten oli määrä saada erityisasema. Tällaista julistusta ei voitu antaa Unkarissa, jossa unkarilaiset aristokraatit uskoivat edelleen voivansa alistaa muita kansallisuuksia ja ylläpitää "Pyhän Stephenin valtakuntaa".

Se oli kuollut kirje. Neljä päivää myöhemmin, 18. lokakuuta, Yhdysvaltain ulkoministeri Robert Lansing vastasi, että liittolaiset ovat nyt sitoutuneet tšekkien, slovakkien ja eteläslaavien asioihin. Siksi Lansing sanoi, että kansallisuuksien autonomia – kymmenes neljäntoista pisteestä – ei enää riittänyt, eikä Washington pystynyt enää käsittelemään neljäntoista pisteen perusteella. Itse asiassa Tšekkoslovakian väliaikainen hallitus oli liittynyt liittoutuneisiin 14. lokakuuta. Eteläslaavit monarkian molemmilla puolilla olivat jo ilmoittaneet kannattavansa yhdistymistä Serbian kanssa suureksi eteläslaavilaiseksi valtioksi Jugoslavian komitean jäsenten allekirjoittaman Korfun julistuksen kautta vuonna 1917 . Kroatiat olivatkin alkaneet jättää huomiotta Budapestin käskyt aiemmin lokakuussa. Lansingin seteli oli itse asiassa Itävalta-Unkarin kuolintodistus.

Kansalliset neuvostot olivat jo alkaneet toimia enemmän tai vähemmän itsenäisten maiden väliaikaisina hallituksina. Italian taisteluiden aikana tšekkoslovakit ja eteläslaavit julistivat itsenäisyytensä. Tappio sodassa Italian hyökkäyksen jälkeen Vittorio Veneton taistelussa 24. lokakuuta, tšekkiläiset poliitikot ottivat rauhanomaisesti komennon Prahassa 28. lokakuuta (julistettiin myöhemmin Tšekkoslovakian syntymäpäiväksi) ja seurasivat lähiaikoina muissa suurissa kaupungeissa. päivää. 30. lokakuuta slovakit seurasivat i Martinia. 29. lokakuuta slaavit molemmissa jäljellä olevan Itävallan ja Unkarin osissa julistivat sloveenien, kroaattien ja serbien valtion . He ilmoittivat myös, että heidän perimmäisenä tarkoituksenaan oli yhdistyä Serbian ja Montenegron kanssa suureksi eteläslaavilaiseksi valtioksi . Samana päivänä tšekit ja slovakit julistivat virallisesti Tšekkoslovakian perustamisen itsenäiseksi valtioksi.

Liukeneminen

Alexander Watson väittää, että "Habsburg-hallinnon tuomio sinetöitiin, kun Wilsonin vastaus muistiin, jonka lähetti kaksi ja puoli viikkoa aikaisemmin [ulkoministeri István Burián von Rajecz 14. lokakuuta 1918], saapui 20. lokakuuta." Wilson torjui kaksoismonarkian jatkamisen neuvoteltavissa olevana mahdollisuutena.

Unkarin parlamentti äänesti 17. lokakuuta 1918 Itävallan kanssa tehdyn liiton purkamisen ja maan itsenäisyyden julistamisen puolesta. Näkyvin vastustaja Itävallan kanssa jatkuvan liiton jatkamiselle, kreivi Mihály Károlyi , kaappasi valtaan Aster-vallankumouksessa 31. lokakuuta. Charles oli aivan pakko nimittää Károlyi Unkarin pääministeriksi. Eräs Károlyin ensimmäisistä teoista oli kompromissisopimuksen kumoaminen 31. lokakuuta, mikä käytännössä katkaisi personaaliunion Itävallan kanssa ja hajosi siten virallisesti Itävalta-Unkarin monarkia ja valtio.

Lokakuun loppuun mennessä Habsburgien valtakunnasta ei ollut jäljellä muuta kuin sen enemmistö-saksalaiset Tonavan ja Alppien maakunnat, ja Karlin auktoriteetti oli kyseenalaistettu sielläkin Saksan ja Itävallan valtioneuvoston toimesta. Karlin viimeinen Itävallan pääministeri Heinrich Lammasch päätteli, että Karl oli mahdottomassa tilanteessa, ja vakuutti Karlin, että paras tapa oli luopua ainakin väliaikaisesti oikeudestaan ​​käyttää suvereenia valtaa.

Karl antoi 11. marraskuuta huolellisesti muotoillun julistuksen, jossa hän tunnusti Itävallan kansan oikeuden määrätä valtion muodosta ja luopui oikeudestaan ​​osallistua Itävallan valtion asioihin. Hän myös erotti Lammaschin ja hänen hallituksensa virastaan ​​ja vapautti valtakunnan Itävallan puolen virkamiehet hänen uskollisuutensa valasta. Kaksi päivää myöhemmin hän antoi samanlaisen julistuksen Unkarille. Hän ei kuitenkaan luopunut kruunusta ja pysyi käytettävissä siinä tapauksessa, että jommankumman osavaltion ihmiset kutsuisivat hänet takaisin. Kaikessa tarkoituksessa tämä oli Habsburgien hallinnon loppu.

Karl I:n julistus

Karlin kieltäytyminen luopumasta kruunusta oli lopulta merkityksetöntä. Päivänä sen jälkeen, kun hän ilmoitti vetäytyvänsä Itävallan politiikasta, Saksan ja Itävallan kansallisneuvosto julisti Saksan Itävallan tasavallan . Károlyi seurasi esimerkkiä 16. marraskuuta ja julisti Unkarin demokraattisen tasavallan .

Seuraajavaltiot

Trianonin sopimus : Unkarin kuningaskunta menetti 72 % maastaan ​​ja 3,3 miljoonaa unkarilaista etnistä ihmistä.

Entisen Itävalta-Unkarin monarkian oikeudellisia seuraajavaltioita oli kaksi :

Saint -Germain-en-Layen sopimus (ensimmäisen maailmansodan voittajien ja Itävallan välillä) ja Trianonin sopimus (voittajien ja Unkarin välillä) säänteli Itävallan ja Unkarin uudet rajat pienentäen ne pienikokoisiksi ja sisämaattomaksi. valtioita. Niillä alueilla, joilla ei ollut ratkaisevaa kansallista enemmistöä, Antantin vallat päättivät monissa tapauksissa vastikään vapautuneiden itsenäisten kansallisvaltioiden eduksi, mikä mahdollisti niille valtavia alueita, joilla oli suuri saksan- ja unkarinkielinen väestö.

Perustamissopimuksiin sisältyvillä päätöksillä oli valtavia poliittisia ja taloudellisia vaikutuksia. Keisarillisten alueiden aiemmin nopea talouskasvu pysähtyi aluksi, koska uusista rajoista tuli suuria taloudellisia esteitä. Monet vakiintuneet teollisuudenalat ja infrastruktuurielementit oli tarkoitettu tyydyttämään laajan alueen tarpeita. Tämän seurauksena nousevat maat joutuivat usein tekemään huomattavia uhrauksia muuttaakseen talouksiaan. Näistä taloudellisista vaikeuksista seurasi suurta poliittista levottomuutta kärsineillä alueilla, jotka ruokkivat joissakin tapauksissa ääriliikkeitä.

Itävalta

Tämän seurauksena Itävallan tasavalta menetti noin 60 % vanhan Itävallan valtakunnan alueesta. Sen täytyi myös luopua liittoutumisesta Saksan kanssa, koska se ei saanut yhdistyä Saksan kanssa ilman Liigan hyväksyntää.

Uusi Itävallan valtio oli ainakin paperilla horjuvammalla pohjalla kuin Unkari. Toisin kuin entinen unkarilainen kumppaninsa, Itävalta ei ollut koskaan ollut kansakunta missään todellisessa merkityksessä. Vaikka Itävallan valtio oli ollut olemassa muodossa tai toisessa 700 vuotta, sitä yhdisti vain uskollisuus Habsburgeja kohtaan. Menetettyään 60 % Itävallan valtakunnan sotaa edeltävästä alueesta, Wien oli nyt ylenpalttinen ja ylimitoitettu keisarillinen pääkaupunki, jolla ei ollut valtakuntaa sitä tukemassa, joten sitä kutsuttiin sarkastisesti "kansalliseksi vesipääksi ".

Lyhyen mullistuksen ja liittolaisten sulkemisen jälkeen Saksan kanssa Itävallasta kuitenkin muodostui liittotasavalta. Huolimatta väliaikaisesta anschlussista natsi-Saksan kanssa , se säilyy edelleen. Adolf Hitler viittasi siihen, että kaikki "saksalaiset" – kuten hän ja muut itävaltalaiset jne. – pitäisi yhdistää Saksaan.

Unkari

Vertailun vuoksi: Unkari oli ollut kansakunta ja valtio yli 900 vuotta. Unkari kuitenkin kärsi vakavasta häiriöstä, kun se menetti 72 prosenttia sen alueesta, 64 prosenttia sen väestöstä ja suurin osa luonnonvaroistaan. Unkarin demokraattinen tasavalta oli lyhytaikainen, ja sen tilalle tuli kommunistinen Unkarin neuvostotasavalta . Romanialaiset joukot syrjäyttivät Béla Kunin ja hänen kommunistisen hallituksensa Unkarin ja Romanian välisen sodan aikana vuonna 1919 .

Kesällä 1919 Habsburgista, arkkiherttua Joseph Augustista , tuli valtionhoitaja, mutta hänen oli pakko erota vain kahden viikon kuluttua, kun kävi ilmi, että liittolaiset eivät tunnista häntä. Lopulta maaliskuussa 1920 kuninkaalliset valtuudet uskottiin valtionhoitajalle Miklós Horthylle , joka oli ollut Itävalta-Unkarin laivaston viimeinen komentava amiraali ja auttanut järjestämään vastavallankumouksellisia joukkoja. Tämä hallitus allekirjoitti Trianonin sopimuksen protestina 4. kesäkuuta 1920 Suuressa Trianonin palatsissa Versailles'ssa , Ranskassa. Palautettu Unkarin kuningaskunta menetti noin 72 % sotaa edeltäneestä Unkarin kuningaskunnan alueesta.

Tšekkoslovakian itsenäisyysjulistusmielenosoitus Prahassa Venceslauksen aukiolla 28. lokakuuta 1918

Habsburgien karkotus

Itävalta oli hyväksynyt " Habsburgin lain ", joka sekä syrjäytti Habsburgit että karkotti kaikki Habsburgit Itävallan alueelta. Vaikka Karla kiellettiin koskaan palaamasta Itävaltaan, muut Habsburgit saattoivat palata, jos he luopuisivat kaikista vaatimuksistaan ​​kuolleeseen valtaistuimeen.

Maaliskuussa ja uudelleen lokakuussa 1921 Karlin huonosti valmistellut yritykset saada takaisin valtaistuin Budapestissa romahtivat. Aluksi horjunut Horthy, saatuaan uhkauksia puuttua liittoutuneisiin maihin ja pikku-antanttiin , kieltäytyi yhteistyöstään. Pian tämän jälkeen Unkarin hallitus mitätöi pragmaattisen pakotteen ja syrjäytti Habsburgit käytännössä. Myöhemmin britit ottivat Karlin huostaan ​​ja veivät hänet ja hänen perheensä Portugalille kuuluvalle Madeiran saarelle , missä hän kuoli seuraavana vuonna.

Alueellinen perintö

Heti ensimmäisen maailmansodan jälkeen

Seuraavat valtiot muodostuivat, perustettiin uudelleen tai laajenivat entisen Itävalta-Unkarin monarkian hajottua:

Liechtensteinin ruhtinaskunta , joka oli aiemmin etsinyt suojelua Wienistä ja jonka hallitsevalla talolla oli suuria kiinteistöjä Cisleithaniassa, muodosti tulli- ja puolustusliiton Sveitsin kanssa ja otti käyttöön Sveitsin valuutan Itävallan valuutan sijaan. Huhtikuussa 1919 Vorarlberg – Itävallan läntisin maakunta – äänesti suurella enemmistöllä Sveitsin liittymisen puolesta; Sekä sveitsiläiset että liittolaiset jättivät kuitenkin tämän tuloksen huomioimatta.

Itävallan ja Unkarin uudet käsin piirretyt rajat Trianonin ja Saint Germainin sopimuksessa . (1919–1920)
Itävallan ja Unkarin uudet rajat Trianonin ja Saint Germainin rauhan jälkeen
  Itävallan ja Unkarin raja vuonna 1914
  Rajat vuonna 1914
  Rajat vuonna 1920
  Itävallan valtakunta vuonna 1914
  Unkarin kuningaskunta vuonna 1914
  Bosnia ja Hertsegovina vuonna 1914
Ensimmäisen maailmansodan jälkeiset rajat etnisellä kartalla
Itävalta-Unkari
Itävalta-Unkari kartta new.svg
Itävallan ja Unkarin kuningaskunnat ja maat:
Cisleithania ( Itävallan valtakunta ) : 1. Böömi , 2. Bukovina , 3. Kärnten , 4. Carniola , 5. Dalmatia , 6. Galicia , 7. Küstenland , 8. Ala-Itävalta , 9. Määri , 10. Salzburg , 11. Sleesia , 12. Steiermark , 13. Tiroli , 14. Ylä-Itävalta , 15. Vorarlberg ;
Transleitania ( Unkarin kuningaskunta ) : 16. Varsinainen Unkari 17. Kroatia-Slavonia ; 18. Bosnia ja Hertsegovina (Itävalta-Unkarin asunto)

Esittää

Seuraavat nykyiset maat ja maiden osat olivat Itävalta-Unkarin rajojen sisällä imperiumin hajoamisen yhteydessä:

Itävallan valtakunta ( Cisleithania ):

Unkarin kuningaskunta ( Transleitania ):

Itävalta-Unkarin asunto

Muita Itävalta-Unkarin monarkian omaisuutta

  • Imperiumi päätti olla yrittämättä mitään merentakaisia ​​siirtomaita.
  • Sen ainoa omistus Euroopan ulkopuolella oli pieni toimilupa Kiinan Tianjinin kaupungissa . Se myönnettiin vastineeksi Eight-Nation Alliancen tukemisesta nyrkkeilijöiden kapinan tukahduttamisessa. Vaikka vyöhyke oli kuitenkin vain Itävalta-Unkarin hallussa 16 vuoden ajan, Itävalta-Unkarilaiset jättivät jälkensä tälle kaupungin alueelle arkkitehtuurilla, joka on edelleen kaupungissa.

Jotkut muut Euroopan maakunnat olivat kuuluneet Habsburgien monarkiaan aikoinaan ennen vuotta 1867.

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Bibliografia

  • Brauneder, Wilhelm (2009). Österreichische Verfassungsgeschichte (saksaksi) (11. painos). Wien: Manzsche Verlags- und Universitätsbuchhandlung. ISBN 978-3-214-14876-8.
  • Džaja, Srećko M. (1994). Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche 1878–1918 (saksaksi). Oldenbourg Wissenschaftsverlag. ISBN 3-486-56079-4.
  • Hoke, Rudolf (1996). Österreichische und deutsche Rechtsgeschichte (saksaksi) (2. painos). Wien: Böhlau Studienbücher. ISBN 3-205-98179-0.
  • Rothenberg, Gunther E. (1976), The Army of Francis Joseph , Purdue University Press
  • Zovko, Ljubomir (2007). Studije iz pravne povijesti Bosne i Hercegovine: 1878. - 1941 (kroatiaksi). Mostarin yliopisto . ISBN 978-9958-9271-2-6.

Lue lisää

  • Armour, Ian D. "Epäriippuvuuden omena: Itävalta-Unkari, Serbia ja Bosnian kysymys 1867-71." Slavonic and East European Review 87#4 2009, s. 629–680. verkossa
  • Bagger, Eugene S, Francis Joseph : Itävallan keisari - Unkarin kuningas (1927) verkossa
  • Bridge, FR Sadowasta Sarajevoon: Itävalta-Unkarin ulkopolitiikka, 1866-1914 (1972) verkossa
  • Cipolla, Carlo M., toim. (1973). The Emergence of Industrial Societies vol 4 osa 1 . Glasgow: Fontana Economic History of Europe. s. 228–278. verkossa
  • Cornwall, Mark, toim. Itävallan ja Unkarin viimeiset vuodet: esseitä poliittisesta ja sotahistoriasta, 1908-1918 (U of Exeter Press, 2002). verkossa ISBN  0-85989-563-7
  • Encyclopædia Britannica (12. painos 1922) sisältää 11. painoksen sekä kolme uutta osaa (30–32), jotka kattavat tapahtumia vuodesta 1911 lähtien erittäin perusteellisesti ensimmäisestä maailmansodasta sekä kaikista maista ja siirtomaista ( osittain verkossa ).
  • Evans, RJW Itävalta, Unkari ja Habsburgit (2008) doi : 10.1093/acprof:oso/9780199541621.001.0001
  • Fichtner, Paula Sutter. Itävallan historiallinen sanakirja (2. painos 2009)
  • Hyvä, David. Ote Habsburgien valtakunnan taloudellisesta noususta (1984) .
  • Herman, Arthur. Millaista elämä oli: Imperiumin lopussa: Itävalta-Unkarin valtakunta 1848–1918 (Time Life, 2000); voimakkaasti kuvitettu
  • Jelavich, Barbara. Moderni Itävalta: valtakunta ja tasavalta, 1815-1986 (Cambridge UP, 1987, s. 72-150.
  • Judson, Pieter M. (2016). Habsburgien valtakunta . doi : 10.4159/9780674969346 . ISBN 978-0-674-96934-6.s. 264–436.
  • Johnston., William M. The Austrian Mind: An Intellectual and Social History, 1848-1938 (U of California Press, 1972) 515 s.
  • Kann, Robert A. (1974). Habsburgien valtakunnan historia: 1526–1918 . U of California Press.; erittäin yksityiskohtainen historia; etnisyyden painottaminen
  • Macartney, Carlile Aylmer Habsburgien valtakunta, 1790–1918 , New York, Macmillan 1969.
  • Mason, John W. Itävalta-Unkarin valtakunnan hajoaminen, 1867-1918 (Routledge, 2014).
  • May, Arthur J. Hapsburgien monarkia 1867–1914 (Harvard UP, 1951). verkossa
  • Milward, Alan ja SB Saul. Manner-Euroopan talouksien kehitys 1850-1914 (1977) s. 271-331. verkossa
  • Mitchell, A. (2018). Habsburgien valtakunnan suuri strategia . doi : 10.23943/9781400889969 . ISBN 978-1-4008-8996-9. S2CID  239313989 .
  • Oakes, Elizabeth ja Eric Roman. Itävalta–Unkari ja seuraajavaltiot: Viiteopas renessanssista nykypäivään (2003)
  • Palmer, Alan. Habsburgien hämärä: keisari Francis Josephin elämä ja aika . New York: Weidenfeld & Nicolson, 1995. ISBN  0-87113-665-1
  • Redlich, Joseph. Itävallan keisari Francis Joseph . New York: Macmillan, 1929. verkossa ilmaiseksi
  • Roman, Eric. Itävalta-Unkari ja seuraajavaltiot: Viiteopas renessanssista nykypäivään (2003), 699 sivua verkossa
  • Rudolph, Richard L. Pankkitoiminta ja teollistuminen Itävalta-Unkarissa: pankkien rooli Tšekin kruunun teollistumisessa, 1873-1914 (1976) verkossa
  • Sauer, Walter. "Habsburgin siirtomaa: Itävalta-Unkarin rooli Euroopan merentakaisten laajentumisten osalta uudelleen", Austrian Studies (2012) 20:5-23 ONLINE
  • Sked, Alan (1989). Habsburgien valtakunnan taantuminen ja kaatuminen, 1815–1918 . Lontoo: Longman.
  • Steed, Henry Wickham; et ai. (1914). Itävalta-Unkarin ja Puolan lyhyt historia . Encyclopaedia Britannica Company. s. 145 .
  • Sugar, Peter F. et ai. toim. Unkarin historia (1990), s. 252–294.
  • Taylor, AJP (1964). Habsburgien monarkia, 1809–1918: Itävallan valtakunnan ja Itävalta–Unkarin historia (2. painos). Lontoo: Penguin Books.; politiikkaa ja diplomatiaa
  • Tschuppik, Karl. Keisari Fransis Josephin hallituskausi (1930) verkossa
  • Turnock, David. Itä-Eurooppa: Historiallinen maantiede: 1815-1945 (1989)
  • Usher, Roland G. "Itävallan ja Saksan suhteet vuodesta 1866." American Historical Review 23.3 (1918): 577-595 verkossa .
  • Várdy, Steven ja Agnes Várdy. Itävaltalais-unkarilainen mieli: kotona ja ulkomailla (East European Monographs, 1989)
  • Vermes, Gabor. "Kaksoisliiton vaikutus Itävalta-Unkarin monarkian magyariin" Itä-Keski-Eurooppa (1980) osa 7 DOI: 10.1163/187633080x00211

Maailmansota

Ensisijaiset lähteet

  • Itävalta-Unkarin monarkia. Itävalta-Unkarin punainen kirja. (1915) Englanninkieliset käännökset virallisista asiakirjoista sodan perustelemiseksi. verkossa
  • Baedeker, Karl (1906). "Itävalta–Unkari, mukaan lukien Dalmatia ja Bosnia. Käsikirja matkailijoille". American Geographical Societyn tiedote . 38 (3): 208. doi : 10.2307/197930 . hdl : 2027/mdp.39015004037399 . JSTOR  197930 .
  • Gooch, GP Recent Revelations of European Diplomacy (1940), s. 103–59 tiivistää tärkeimpien osallistujien muistelmat
  • Steed, Henry Wickham. Habsburgien monarkia (1919) verkossa oleva yksityiskohtainen nykyaikainen kertomus

Historiografia ja muisti

Saksaksi

  • Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen . (toim.: Rudolf Rothaug), K. uk Hof-Kartographische Anstalt G. Freytag & Berndt, Wien, 1911.

Ulkoiset linkit

Koordinaatit : 48° 12′N 16°21′E / 48.200°N 16.350°E / 48.200; 16.350