Avalon (elokuva 2001) - Avalon (2001 film)

Avalon
Avalonenpolognetheatricalpolish.png
Puolalainen juliste
Ohjannut Mamoru Oshii
Käsikirjoitus: Kazunori Itō
Tuottanut Atsushi Kubo
Pääosassa Małgorzata Foremniak
Dariusz Biskupski
Elokuvaus Grzegorz Kędzierski
Muokannut Hiroshi Okuda
Musiikki: Kenji Kawai
tuotanto
yritykset
Deiz
Bandain visuaalisen
median tehdas
Dentsu
Nippon Herald Films
Jakelija A-elokuvien jakelu
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 106 minuuttia
Maa Japani
Kieli Kiillottaa

Avalon ( japaniksi :ア ヴ ァ ロ ン, Hepburn : Avaron ) , joka tunnetaan myös nimellä Gate to Avalon , on vuoden 2001 puolankielinen japanilainen science fiction -elokuva, jonka on ohjannut Mamoru Oshii ja käsikirjoittanut Kazunori Itō . Elokuvan pääosissa nähdään Małgorzata Foremniak Ashina , laittoman virtuaalitodellisuusvideopelin pelaajana,jonka todellisuudentaju haastetaan hänen yrittäessään selvittää pelin todellisen luonteen ja tarkoituksen. Avalon kuvattiin Wrocławissa , Nowa Hutassa , Modlinin linnoituksessa ja Varsovassa . Vuoden 2009 elokuva Assault Girls , jonka Oshii kirjoitti ja ohjasi, on itsenäinen jatko-osa, joka sijoittuu samaan kuvitteelliseen universumiin kuin Avalon .

Tontti

Lähitulevaisuudessa monet ihmiset ovat riippuvaisia Avalonista , joka on sotilasaiheinen virtuaalitodellisuuden ampuja. Pelissä yksinpelaajat tai puolueet hyökkäävät tasoille, jotka ovat täynnä tekoälyn ohjaamia vihollisia ja vastapelaajia. Voittajat palkitaan kokemuspisteillä ja pelin sisäisellä rahalla, jotka voidaan vaihtaa rahaksi, jolloin taitavat pelaajat voivat ansaita elantonsa. Koska heidän aivonsa ovat vuorovaikutuksessa pelin kanssa , Avalon asettaa pelaajille huomattavaa henkistä rasitusta ja on tehnyt pelaajista monissa tapauksissa katatonisia .

Ash on tunnetusti taitava pelaaja, joka soittaa yksin vasta juhliensa Team Wizardin hajottamisen jälkeen. Luokan A tehtävän jälkeen GM (Game Master) varoittaa häntä seuraavan tason vaarasta ja ehdottaa hänen liittyvän juhliin. Seuraavana päivänä Ash katsoo piispanluokan hahmon rikkovan ennätysaikansa samassa tehtävässä. Kiinnostunut Ash yrittää, mutta ei opi hänestä tai hänen avataristaan . Kun hän poistuu peliterminaalista, piispan pelaaja katsoo häntä.

Ash törmää entiseen joukkuetoveriinsa Stunneriin, joka mainitsee Murphyn, hänen entisen joukkueenjohtajansa. Kun he vierailevat Murphyn luona sairaalassa, Stunner kertoo, että Murphy meni piilotetun NPC: n jälkeen Avalonissa, nuorella tytöllä, jonka lempinimi oli "aave". Tyttö on väitetty ainoa portti huhuttuun Special A -peliin , joka on erittäin palkitseva, mutta uskomattoman haastava tehtävä, jossa pelaajat eivät voi "nollata" (mekaanikko, jonka avulla pelaajat voivat keskeyttää tehtävänsä ilman, että heidän avatarinsa tapetaan ). Pelaajat, jotka seurasivat "haamua", eivät koskaan herää pelistä ja heistä tuli "palauttamattomia". Kun Ash kulkee käytävän läpi, tyttö, joka muistuttaa "haamua", katsoo häntä. Ash katsoo Murphyä, joka on nyt koomassa.

Kotona Ash etsii sanoja liittyen Avaloniin, Palauttamattomaan ja aaveeseen. Haku johtaa hänet yhdeksään sisareen , joka on toinen arthurilainen legenda. GM: n jatkotutkimukset ja kyseenalaistaminen osoittautuvat tuloksettomiksi. Kun hän astuu peliin, Ash saa kutsun kokoukseen, ja joukko surijoita joutuu väijytykseen ja houkutteli hänet sinne ryöstämään hänen varusteitaan. Kun hän on voittanut pelaajan, ryhmänjohtaja paljastaa, että vain todelliset yhdeksän sisarta - Avalonin luojat - tietävät, miten päästä Special A: han . Heidät keskeyttää hyökkäyshelikopteri, joka tappaa suurimman osan pelaajista. Johtuen viiveellä , helikopterin ohjuksia teleportatakseen edessä Ash. Hän "nollaa" ja poistuu pelistä välttäen kapeasti avatarinsa menettämistä. Kotimatkalla Ash huomaa ympärillään olevat ihmiset liikkumattomia, paitsi koira. Kotona, kun hän on valmistanut aterian koiralleen, hän huomaa, että se on kadonnut. Hän kuulee helikopterin pelin lentävästä passista.

Seuraavana päivänä Stunner tapaa Ashin. Hän kertoo korkean tason Bishop-pelaajasta, joka voi saada haamun näkyviin, ja häntä etsivät osapuolet, jotka haluavat päästä Special A: han . Ennen paluuta palauttamista Murphy itse oli piispan pelaaja. Piispan pelaaja vierailee Ashin luona hänen kotonaan. Hän tarjoutuu muodostamaan puolueen hänen kanssaan ja hän hyväksyy. Ash saapuu peliterminaaliin ja kertoo vastaanottovirkailijalle, että hän aikoo päästä Special A : han etsimään Murphyä. Hän astuu peliin vastaanottovirkailijan ja GM: n varoituksista huolimatta.

Pelissä Ash tapaa piispan pelaajan, jonka hän epäilee työskentelevän yhdeksän sisaren palveluksessa . Stunner saapuu ja paljastaa auttaneensa piispaa värväämään Ashin koko ajan. Puolue kohtaa Citadelin, valtavan pomo . Stunner, Bishop ja hänen kutsutut nuken pelaajat häiritsevät jättiläistä, kun taas Ash hyökkää sen heikkoon kohtaan. Linnoituksen tuhoutumisen jälkeen Stunner havaitsee haamun. Sitten vihollinen ampuu hänet. Ennen kuin hänet pakotetaan pois pelistä, Stunner kertoo Ashille ainoasta tavasta tappaa haamu. Ash menee haamun perään ja onnistuu tappamaan sen muuttamalla sen yhdyskäytäväksi. Ash astuu porttiin ja katoaa.

Ash "herää" pelikopista, joka sijoitetaan hänen asuntoonsa päällään siviilivaatteet ja ilman varusteita. Bishop ottaa häneen yhteyttä ja kertoo olevansa luokassa Real . Ainoa tapa poistua pelistä on saavuttaa tavoite: voittaa palaamattomat, jotka jäävät tänne. Ash ottaa mukanaan annetun aseen ja lähtee määränpäähänsä, Varsovan filharmonisen orkesterin Avalon-aiheiseen konserttiin . Matkalla hän hämmästyy vilkkaasta ja vilkkaasta maailmasta, joka on jyrkässä ristiriidassa edellisten tasojen ja pelin ulkopuolisen maailman kanssa. Konserttisalissa Ash näkee Murphyn, ja he kävelevät ulos puhumaan. Kun hän kohtaa Murphyn päätöksestään pysyä pelissä, hän sanoo pitävänsä parempana "todellisuutta" Avalonissa. Ash haavoittaa kuolettavasti Murphyä, joka kehottaa häntä jäämään, ja katoaa sitten. Ash astuu nyt tyhjään konserttisaliin ja näkee haamun lavalla. Ash kouluttaa aseensa aaveen, joka väläyttää hymyn. Teksti "Welcome to Avalon" on sekoitettu.

Heittää

Tuotanto

Vaikka elokuva on tuottanut ja ohjannut japanilaisen miehistö, se on puoli eurooppalainen, puoli Aasian työtä, koska Avalon oli yhteistuotanto puolalainen elokuva yritys, näytteli Puolan näyttelijät ja kuvattiin pääasiassa Varsova ja Modlin linnoitus , Puola Puolan vuoropuhelua. Japanilainen dub luotiin kuitenkin elokuvan alkuperäistä japanilaista julkaisua varten, ja se on saatavana Japanin alueen 2 DVD -levyltä.

"Sen ampuminen Japanissa oli mahdotonta", Oshii neuvoi haastattelija Andrez Bergenia suuressa artikkelissa, joka ilmestyi Japanin Daily Yomiuri -lehdessä vuonna 2004. "En ajatellut käyttää japanilaista näyttelijää. Harkitsin ampumista Isossa -Britanniassa tai Irlannissa, mutta Puolan kaupungit ja maisemat sopivat kuvaani elokuvassa. "

Oshin mukaan yksi elokuvan kuvaamisen eduista Puolassa oli se, että Puolan asevoimat olivat valmiita lainaamaan varusteitaan (mm. T-72- tankeja ja Mi-24- hyökkäyshelikoptereita) elokuvantekijöille ilman lisämaksuja.

Euroopassa Avalon esitettiin kilpailun ulkopuolelle Cannesin elokuvajuhlilla vuonna 2001 ja voitti palkintoja muilla eurooppalaisilla festivaaleilla: Espanjassa se palkittiin parhaan elokuvan palkinnolla Katalonian kansainvälisillä elokuvajuhlilla (2001) ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa voitti parhaan elokuvan palkinnon Sci-Fi-Londonissa (2002).

Elokuva sai kuitenkin vain rajoitetun julkaisun Pohjois -Amerikassa (suurin osa sen fanikannasta luotiin Aasiasta tuotujen bootleg -DVD -levyjen levityksen kautta ), kunnes Miramax julkaisi sen DVD : nä vuoden 2003 lopussa. Pohjois -Amerikan versio on lisännyt kerrontaa helpottaakseen yleisö ymmärtää juonen; vaikka mahdollisuus katsoa elokuvaa ilman englanninkielistä ylipainotusta, tekstitykset näyttävät edelleen lisätty vuoropuhelu. Brittiläisellä alueettomalla DVD: llä on kirjaimelliset englanninkieliset tekstitykset, jotka selittävät paremmin King Arthur -yhteyden eikä näytä lisävuoropuhelua.

Tällaista katsojan apua ei käytetty Euroopan maissa, kuten Ranskassa, jossa paikallisissa painoksissa on vain valinnaiset tekstitykset puolalaisesta laulavasta oopperakappaleesta, vain puolalaisessa alkuperäisessä versiossa.

Videopeli

Määrittämättömällä aikakaudella on kielletty online -virtuaalitodellisuusvideopeli . Pelaajat taistelevat moderneilla, keskiaikaisilla ja fantasia -aseilla sodan leimaamassa maailmassa. Pelissä ansaitut luotot voidaan vaihtaa tosielämässä valuuttaan. Joskus, yleensä korkeamman tason pelaajien kanssa, pelaajan henki voi pysyä pelin sisällä ja keho pysyy kasvavana sairaaloissa todellisessa maailmassa.

Oshii kuvailee peliään " sotilaalliseksi RPG: ksi". Se kuitenkin sekoittaa roolipelin elementtejä (kuten hahmoluokkia ja kokemuspisteitä) ja ensimmäisen persoonan ampujaa (FPS) (käyttäen todellisia ampuma-aseita, kuten puoliautomaatteja ( Walther PPK ja Mauser C96 ), tarkkuuskivääri ( Dragunov SVD ) ja raketinheitin ( RPG-7 )); ja se myös lainaa Wizardry -sarjasta Oshii pelasi laajasti kolmen vuoden aikana, jolloin hän oli työtön 1980 -luvulla.

Näiden kahden tyylilajin kanssa sillä on yhteinen pelaajien hierarkian periaate. Avalonissa pelaajat sijoitetaan kolmen tason, luokan C, luokan B, luokan A. jälkeen. Elite -luokan A -pelaajien huhutaan pystyvän pelaamaan piilotettua lisätilaa, jossa on erilaisia ​​sääntöjä ja jonka nimi on luokka SA ("Special A").

Täyttääkseen pelin tasot, pelaajien on voitettava tehokkaat tason lopun pomot, jotka ovat samanlaisia ​​kuin klassisissa videopeleissä.

Pelaajat käyttävät kuulokkeita, jotka upottavat aistinsa pelimaailmaan. Kuulokkeiden ja tuolin asennuksen suunnitteluun vaikuttaa kulttilainen ranskalainen SF -lyhytelokuva La jetée . Päättömät patsaat näkyvät myös tässä vuoden 1962 elokuvassa.

Mielenkiintoisena ensinnäkin tässä elokuvassa on viive , pelivirhe , joka johtuu verkkopelien usein hidastumisesta. Oshii näyttää viiveen sairautena, joka aiheuttaa fyysisiä kouristuksia soittimessa näiden hidastumisten aikana.

Kohtaus Ashin kanssa raitiotiellä on livetoiminta samankaltaisesta kohtauksesta, joka esiintyi vuoden 1999 anime-elokuvassa Jin-Roh , jonka Oshii kirjoitti, mutta ei ohjannut. Tämä kohtaus perustuu Oshin omaan teini -ikäiseen kokemukseen, kun hän vietti kokonaisia ​​päiviä pyörimässä silmukassa Yamanote -linjalla .

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit