Bataan Death March -Bataan Death March

Bataanin kuoleman marssi
Osa Bataanin taistelua , toista maailmansotaa
Valokuva amerikkalaisista vangeista, jotka käyttävät improvisoituja pentueita toverien kantamiseen - NARA - 535565.tif
Amerikkalaisten ja filippiiniläisten sotavankien hautausosassa käytetään improvisoituja pentueita kaatuneiden tovereiden kuljettamiseen Camp O'Donnellissa , Capasissa, Tarlacissa, 1942 Bataanin kuolemanmarssin jälkeen.
Päivämäärä huhtikuuta 1942
Sijainti
Uhreja ja menetyksiä
Tarkkoja lukuja ei tiedetä. Arviot vaihtelevat 5 500 - 18 650 sotavangin kuolemasta.

Bataanin kuolemanmarssi ( filippiiniläinen : Martsa ng Kamatayan sa Bataan ; Kapampangan : Martsa ja Kematayan kuningas Bataan ; japani : バターン死の行進, Hepburn : amerikkalainen Batān Shi no Kōshin ) oli japanilaisen Imperial -008, Armyn siirto -0600 , 0000, Armyn siirto. Filippiiniläiset sotavangit Saysain Pointista, Bagacista, Bataanista ja Marivelesista Camp O'Donnelliin , Capasiin , Tarlaciin San Fernandon kautta Pampangaan , missä vangit pakotettiin marssimaan kuolemaansa asti.

Siirto alkoi 9. huhtikuuta 1942 toisen maailmansodan aikana Filippiineillä käydyn kolme kuukautta kestäneen Bataanin taistelun jälkeen . Eri lähteet raportoivat Marivelesista San Fernandoon ja Capasin rautatieasemalta Camp O'Donnelliin marssineen kokonaismatkan 60–69,6 mailia (96,6–112,0 km). Lähteet raportoivat myös hyvin erilaisia ​​sotavankien uhreja ennen Camp O'Donnellin saavuttamista: 5 000 - 18 000 filippiiniläistä ja 500 - 650 amerikkalaista kuolemantapausta marssin aikana.

Marssia leimasivat vakava fyysinen väkivalta ja mielettömät murhat. Sodan jälkeen japanilainen komentaja, kenraali Masaharu Homma ja kaksi hänen upseeriaan joutuivat syytteeseen Yhdysvaltojen sotilaslautakunnissa siitä, että he eivät estäneet alaisiaan tekemästä sotarikoksia .

Tausta

Kenraali King keskustelee antautumisehdoista japanilaisten upseerien kanssa Bataanin taistelun lopettamiseksi

Alkusoitto

Kun kenraali Douglas MacArthur palasi aktiiviseen tehtäviin, Filippiinien saarten puolustussuunnitelmien viimeisin tarkistus, nimeltään WPO-3, oli poliittisesti epärealistinen, sillä konflikti koski vain Yhdysvaltoja ja Japania, ei yhdistettyjä akselivaltoja. Suunnitelma oli kuitenkin taktisesti järkevä ja sen puolustusmääräyksiä sovellettiin kaikissa paikallisissa olosuhteissa.

WPO-3:n aikana Filippiinien varuskunnan tehtävänä oli pitää Manilan lahden sisäänkäynti ja kieltää sen käyttö Japanin merivoimille. Jos vihollinen voitti, amerikkalaisten oli tehtävä kaikkensa estääkseen Japanin etenemistä vetäytyessään Bataanin niemimaalle, joka tunnustettiin Manilanlahden hallinnan avaimeksi. Sitä piti puolustaa "viimeiseen ääripäähän". Kenraali MacArthur otti liittoutuneiden armeijan komennon heinäkuussa 1941 ja hylkäsi WPO-3:n tappiontekijänä pitäen parempana aggressiivisempaa toimintatapaa. Hän suositteli muun muassa rannikkopuolustusstrategiaa, joka kattaisi koko saariston. Hänen suosituksiaan noudatettiin lopulta hyväksytyssä suunnitelmassa.

Kenraali Masaharu Homman 14. armeijan pääjoukko nousi maihin Lingayeninlahdella aamulla 22. joulukuuta. Puolustajat eivät onnistuneet pitämään rantoja. Päivän loppuun mennessä japanilaiset olivat saavuttaneet suurimman osan tavoitteistaan ​​ja pystyivät nousemaan keskitasangolle. Myöhään iltapäivällä 23. päivänä Wainwright soitti kenraali MacArthurin päämajaan Manilassa ja ilmoitti hänelle, että Lingayenin rantojen lisäpuolustus oli "mahdotonta". Hän pyysi ja sai luvan vetäytyä Agnojoen taakse . MacArthur päätti luopua omasta puolustussuunnitelmastaan ​​ja palata WPO-3:een evakuoiden presidentti Manuel L. Quezonin , ylikomisario Francis B. Sayren, heidän perheensä ja oman päämajansa Corregidoriin 24. päivänä. Takajoukko, jota johti apulaisesikuntapäällikkö, prikaatinkenraali Richard J. Marshall , jäi Manilaan sulkemaan päämajan ja valvomaan tarvikkeiden kuljetusta ja jäljellä olevien joukkojen evakuointia.

26. joulukuuta Manila julistettiin virallisesti avoimeksi kaupungiksi ja MacArthurin julistus julkaistiin sanomalehdissä ja lähetettiin radiossa.

Bataanin taistelu alkoi 7. tammikuuta 1942 ja jatkui 9. huhtikuuta, jolloin USAFFE :n komentaja, kenraalimajuri Edward King, Jr. , antautui Japanin 14. armeijan eversti Mootoo Nakayamalle.

Liittoutuneiden antautuminen

Kenraaliluutnantti Masaharu Homma ja hänen henkilökuntansa kohtasivat lähes kaksi kertaa enemmän vankeja kuin hänen raporteissaan oli arvioitu, mikä loi valtavan logistisen haasteen: yli 60 000 nälkään näkeneen, sairaan ja heikentyneen vangin sekä yli 38 000 kiinni jääneen yhtä heikentyneen ei-taistelijan kuljettaminen ja siirtäminen. taistelussa. Hän halusi siirtää vankeja ja pakolaisia ​​pohjoiseen saadakseen heidät pois Homman viimeisestä hyökkäyksestä Corregidoriin, mutta haavoittuneiden, sairaiden ja heikentyneen joukkojen koneellista kuljetusta ei yksinkertaisesti ollut riittävästi.

Maaliskuu

Kuolemanmarssin reitti. Osuus San Fernandosta Capasiin kulki junavaunuilla .
Vankeja kuvattiin marssin aikana. Heillä on kädet sidottu selkänsä taakse.
Osa Bataanin hajoamiskartasta , joka korostaa Panintinganin verilöylyn paikkaa

Bataanin antauduttua 9. huhtikuuta 1942 Japanin keisarilliselle armeijalle vankeja massattiin Marivelesin ja Bagacin kaupunkeihin . Heitä käskettiin luovuttamaan omaisuutensa. Amerikkalaisluutnantti Kermit Lay kertoi, kuinka tämä tehtiin:

He veivät meidät riisipellolle ja alkoivat ravistella meitä alas. Meitä [oli] noin sata, joten kesti aikaa päästä kaikkien luokse. Kaikki olivat vetäneet taskunsa väärin päin ja laittaneet kaikki tavaransa eteen. He ottivat koruja ja löivät paljon. Esitin Uuden testamentin. ... Shakedownin jälkeen japsit ottivat upseerin ja kaksi miestä riisin hökkelin taakse ja ampuivat heidät. Heidän vieressään olleet miehet sanoivat, että heillä oli japanilaisia ​​matkamuistoja ja rahaa.

Vankien keskuudessa levisi nopeasti sana japanilaisten rahojen tai muistoesineiden piilottamisesta tai tuhoamisesta, koska heidän vangitsijansa luulivat, että ne oli varastettu kuolleilta japanilaisilta sotilailta.

Vangit lähtivät Marivelesista 10. huhtikuuta ja Bagacista 11. huhtikuuta, yhtyivät Pilariin, Bataaniin , ja suuntasivat pohjoiseen San Fernandon kiskon päähän. Alussa japanilaisten upseerien ja englantia puhuvien japanilaisten sotilaiden ystävällisyyttä esiintyi harvoin, kuten ruuan ja savukkeiden jakaminen ja henkilökohtaisen omaisuuden säilyttäminen. Tätä seurasi kuitenkin nopeasti hellimätön raakuus, varkaus ja jopa miesten hampaiden lyöminen kultatäytteitä varten, sillä japanilainen tavallinen sotilas oli myös kärsinyt taistelussa Bataanista, eikä hänellä ollut muuta kuin inhoa ​​ja vihaa "vankejaan" kohtaan (Japani). eivät tunnustaneet näitä ihmisiä sotavankeiksi). Ensimmäinen julmuus – eversti Masanobu Tsujin syyksi – tapahtui, kun noin 350–400 hänen valvonnassaan olevaa filippiiniläistä upseeria ja aliupseeria teloitettiin Pantinganjoen joukkomurhassa heidän antautuneensa. Tsuji - toimien vastoin kenraali Homman toiveita, että vangit siirrettäisiin rauhanomaisesti - oli antanut japanilaisille upseereille salaisen käskyn teloittaa kaikki amerikkalaiset "vangit". Vaikka jotkut japanilaiset upseerit jättivät käskyt huomiotta, toiset suhtautuivat ajatuksella sotavankien murhasta.

Marssin aikana vangit saivat vähän ruokaa tai vettä, ja monet kuolivat. He joutuivat vakavan fyysisen väkivallan kohteeksi , mukaan lukien pahoinpitelyt ja kidutukset. Marssilla "aurinkohoito" oli yleinen kidutuksen muoto. Vangit pakotettiin istumaan suorassa auringonpaisteessa ilman kypärää tai muita päänsuojaimia. Jokainen, joka pyysi vettä, ammuttiin kuoliaaksi. Joitakin miehiä käskettiin riisuutumaan alasti tai istumaan raikkaan, viileän veden näköpiirissä. Kuorma-autot ajoivat joidenkin kaatuneiden tai väsymykseen antautuneiden yli, ja "siivousryhmät" tappoivat ne, jotka olivat liian heikkoja jatkamaan, vaikka jotkut kuorma-autot poimivat joitain niitä, jotka olivat liian väsyneitä jatkaakseen. Joitakin marssijoita puukotettiin satunnaisesti pistimellä tai hakattiin.

Kun elossa olevat vangit saapuivat Balangaan , ylikansoitettu olosuhteet ja huono hygienia aiheuttivat punataudin ja muiden sairauksien nopean leviämisen. Japanilaiset eivät tarjonneet vangeille lääketieteellistä hoitoa, joten yhdysvaltalainen lääkintähenkilöstö hoiti sairaita ja haavoittuneita vähän tai ei ollenkaan tarvikkeita. Saapuessaan San Fernandon kiskon päähän vangit työnnettiin paistettaviin, raa'asti kuumiin metallilaatikkoautoihin tunnin matkaa varten Capasiin 43 °C:n (110 °F) kuumuudessa. Ainakin 100 vankia työnnettiin jokaiseen tuulettamattomaan laatikkovaunuun. Junissa ei ollut saniteettitiloja, ja sairaudet vaativat edelleen vankeja raskaasti. Kersantti Alf Larsonin mukaan:

Juna koostui kuudesta tai seitsemästä ensimmäisen maailmansodan aikaisesta laatikkovaunusta. ... He pakkasivat meidät autoihin kuin sardiinit, niin tiukasti, ettet voinut istua. Sitten he sulkivat oven. Jos pyörtyisit, et voisi pudota. Jos jonkun piti mennä wc:hen, menit juuri sinne, missä olit. Oli lähellä kesää ja sää oli kuuma ja kostea, kuumempi kuin Billy Blazes! Olimme junassa aikaisesta aamusta myöhään iltapäivään nousematta ulos. Ihmisiä kuoli junavaunuissa.

Saapuessaan Capasin rautatieasemalle heidän oli pakko kävellä viimeiset 14 kilometriä Camp O'Donnelliin . Jopa saavuttuaan Camp O'Donnelliin, marssista selviytyneet kuolivat edelleen useiden satojen ihmisten vauhdilla päivässä, mikä vastasi jopa 20 000 amerikkalaista ja filippiiniläistä. Suurin osa kuolleista haudattiin joukkohautoihin, jotka japanilaiset olivat kaivaneet rakennusta ympäröivän piikkilangan taakse. Marssin arvioiduista 80 000 sotavansta vain 54 000 pääsi Camp O'Donnelliin.

Marssin kokonaisetäisyys Marivelesista San Fernandoon ja Capasista Camp O'Donnelliin (josta lopulta tuli USA:n laivaston radiolähetinyksikkö Capasissa Tarlacissa; 1962–1989) on raportoitu eri lähteistä 60–69,6 mailia. (96,6 ja 112,0 km). Liittoutuneiden sotilaskomissio arvioi myöhemmin kuolemanmarssin japanilaiseksi sotarikokseksi .

Uhriarviot

Kuolemanmarssin aikana kaatuneet sotilaat

Ainoa vakava yritys laskea todisteiden perusteella marssin aikana kuolleiden lukumäärä on Stanley L. Falk. Hän laskee Bataanissa huhtikuun alussa olleiden amerikkalaisten ja filippiiniläisten joukkojen määrän, josta vähennetään Corregidoriin paenneiden ja Bataanin sairaalaan jääneiden määrä. Hän arvioi varovaisen arvion taistelujen viimeisinä päivinä kuolleista ja viidakkoon paenneiden ja japanilaisille antautuneiden lukumäärästä. Tämän perusteella hän ehdottaa 600-650 amerikkalaisen ja 5000-10 000 filippiiniläisen kuolemaa. Muut lähteet raportoivat marssin aikana kuolleista 5 000 - 18 000 filippiiniläistä ja 500 - 650 amerikkalaista.

Sota-ajan julkisia vastauksia

Uutiset Bataan Death Marchista herättivät raivoa Yhdysvalloissa, kuten tämä propagandajuliste näkyy.

Yhdysvallat

Sanomalehtiä Kalifornian Haywardin lehtikioskissa Bataanin kaatumisen jälkeen

Vasta 27. tammikuuta 1944 Yhdysvaltain hallitus ilmoitti Yhdysvaltain yleisölle marssista, kun se julkaisi paenneiden upseerien vannoneet lausunnot. Pian tämän jälkeen näiden upseerien tarinat esiteltiin Life - lehden artikkelissa. Bataan Death Marchia ja muita japanilaisia ​​toimia käytettiin raivon herättämiseen Yhdysvalloissa.

Kenraali George Marshall antoi seuraavan lausunnon:

Nämä raa'at kostotoimet avuttomille uhreille osoittavat, että japanilaiset ovat saavuttaneet matalaa edistystä julmuudesta. ... Huomioimme Japanin sotilaallisia ja poliittisia johtajia sekä Japanin kansaa, että japanilaisen rodun tulevaisuus riippuu täysin ja peruuttamattomasti heidän kyvystään edetä aboriginaalien barbaaristen vaistojensa yläpuolelle.

japanilainen

Yrittääkseen vastustaa marssin amerikkalaista propaganda-arvoa japanilaiset saivat The Manila Times -lehden raportoimaan, että vankeja kohdeltiin inhimillisesti ja heidän kuolleisuuslukunsa johtui amerikkalaisten komentajien peräänantamattomuudesta, koska he eivät antautuneet ennen kuin miehet olivat mukana. kuoleman partaalla.

Sotarikosten oikeudenkäynti

Japanin sotarikosten oikeudenkäynti Manilassa, 1945

Syyskuussa 1945 liittoutuneiden joukot pidättivät kenraali Masaharu Homman , ja hänet syytettiin sotarikoksista . Häntä syytettiin 43 eri syyteestä, mutta tuomiossa ei eroteltu niitä toisistaan, mikä jätti jonkin verran epäilyksiä siitä, todettiinko hänet syylliseksi niihin kaikkiin. Homma todettiin syylliseksi siitä, että hän antoi johtokuntansa jäsenten tehdä "raakoja julmuuksia ja muita suuria rikoksia". Kenraali, joka oli imeytynyt Corregidorin vangitsemiseen Bataanin kaatumisen jälkeen, väitti puolustuksekseen, ettei hän ollut tietämätön kuolemanmarssin korkeasta kuolonuhrien määrästä vielä kaksi kuukautta tapahtuman jälkeen. Homman tuomio perustui responseat superior -oppiin , mutta siihen lisättiin lisävastuustandardi, koska jälkimmäistä ei voitu kumota. 26. helmikuuta 1946 hänet tuomittiin kuolemaan ampumalla, ja hänet teloitettiin 3. huhtikuuta Manilan ulkopuolella .

Masanobu Tsuji , joka oli suoraan määrännyt sotavankien tappamisen, pakeni Thaimaasta Kiinaan sodan päätyttyä pakenemaan Britannian viranomaisia.

Amerikkalainen sotilaskomissio asetti syytteeseen kaksi Homman alaista, kenraalimajuri Yoshitaka Kawane ja eversti Kurataro Hirano Yokohamassa vuonna 1948 käyttäen Homman oikeudenkäynnissä esitettyjä todisteita. Heidät tuomittiin kuolemaan hirttämällä.

Sodan jälkeiset muistomerkit, anteeksipyynnöt ja muistomerkit

Bataan Death March Memorial, jossa esiintyy filippiiniläisiä ja amerikkalaisia ​​sotilaita Veterans Memorial Parkissa Las Crucesissa, New Mexicossa

Japanin ulkoministeri Katsuya Okada pyysi 13. syyskuuta 2010 anteeksi kuuden entisen amerikkalaisen sotilaan ryhmältä, joita japanilaiset olivat pitäneet sotavankina, mukaan lukien 90-vuotias Lester Tenney ja Robert Rosendahl, jotka molemmat selvisivät Bataanin kuolemasta. maaliskuuta. Kuusi, heidän perheensä ja kahden kuolleen sotilaan perheet kutsuttiin vierailemaan Japanissa Japanin hallituksen kustannuksella.

Vuonna 2012 elokuvatuottaja Jan Thompson loi elokuvadokumentin Death Marchista, sotavangileiristä ja japanilaisista helvetilaivoista nimeltä Never the Same: The Prisoner-of-War Experience . Elokuvassa toistettiin kohtauksia leireistä ja laivoista, joissa esitettiin vankien piirustuksia ja kirjoituksia, ja kertojana Loretta Swit .

Kymmeniä muistomerkkejä (mukaan lukien monumentit, laatat ja koulut), jotka on omistettu Bataanin kuolemanmarssin aikana kuolleille vangeille, on kaikkialla Yhdysvalloissa ja Filippiineillä. Uhrien kunniaksi järjestetään monenlaisia ​​muistotilaisuuksia, mukaan lukien vapaapäivät, urheilutapahtumat, kuten ultramaratonit , ja muistoseremoniat, joita pidetään sotilashautausmailla.

Uusi Meksiko

Vuoden 2013 Bataanin muistokuolemanmarssi White Sandsin ohjusradalla

Bataanin kuolemanmarssilla oli suuri vaikutus New Mexicoon , koska monet amerikkalaissotilaat Bataanissa olivat kotoisin kyseisestä osavaltiosta, erityisesti kansalliskaartin 200. ja 515. rannikkotykistöstä. New Mexicon kansalliskaartin Bataanin muistomuseo sijaitsee asevarastossa, jossa käsiteltiin 200. ja 515. sotilaita ennen niiden lähettämistä Filippiineille vuonna 1941.

Vanha New Mexicon osavaltion pääkaupunkirakennus nimettiin uudelleen Bataan Memorial Buildingiksi , ja nyt siellä on useita valtion virastoja.

Joka vuosi aikaisin keväällä, Bataan Memorial Death March , maratonin pituinen 26,2 mailin (42,2 km) marssi/juoksu suoritetaan White Sands Missile Range -alueella New Mexicossa. 19. maaliskuuta 2017 yli 6 300 osallistujaa jonotti 28. vuosittaisen tapahtuman lähtöviivalle, mikä rikkoi paitsi aiemmat osallistujaennätykset, myös paikallisiin ruokakomeroihin kerätyn pilaantumattoman ruoan määrän ja lahjoitetut hyväntekeväisyyshyödykkeet.

200. ja 515. rannikkotykistöyksiköissä oli yhteensä 1816 miestä. 829 kuoli taistelussa vankina tai välittömästi vapautumisen jälkeen. Eloonjääneitä oli 987. Vuodesta 2012 lähtien Bataanin kuolemasta selvinneistä 200. ja 515. maaliskuuta 69 oli vielä elossa. Maaliskuussa 2017 näistä veteraaneista oli jäljellä vain neljä.

Diego Garcia, Brittiläinen Intian valtameren alue

Brittiläisellä Intian valtameren alueella Diego Garcian saarella asuvan suuren filippiiniläisen työläisväestön vuoksi järjestetään vuosittainen muistomarssi. Päivämäärä vaihtelee, mutta marssijat lähtevät venesatamasta noin klo 06.00 matkustaen veneellä Barton Pointiin, josta he jatkavat etelään Plantationin raunioihin. Muistomarssin suorittavat filippiiniläiset työntekijät, Britannian kuninkaalliset merijalkaväkijoukot , Britannian kuninkaallinen sotilaspoliisi ja yhdysvaltalaiset merimiehet eri komennoista eri puolilla saarta.

Merkittäviä vankeja ja eloonjääneitä

Legacy

Vuonna 2021 Bataan Death Marchia kuvattiin lyhytdokumentissa The Bataan Death March , jonka ohjasi Jesse Collier Sutterley ja tuotti Daniel L. Bernardi yhteistyössä El Dorado Filmsin kanssa.

Katso myös

Viitteet

Lainaukset

Lue lisää

Ulkoiset linkit