Bay Ganyo - Bay Ganyo

Bay Ganyo ( bulgariaksi : Бай Ганьо , lausutaan  [ˈbaj ˈɡaɲo] ; myös translitteroitu nimellä Bai Ganio tai Baj Ganjo ) on fiktiivinen hahmo, jonka on luonut bulgarialainen kirjailija Aleko Konstantinov (1863–1897). Häntä pidetään esimerkkikuvaksi antisankarista: kouluttamattomasta, tietämättömästä, egoistisesta ja köyhästä kyläläisestä. Joskus sitä pidetään stereotypiona kouluttamattomasta, voittoa tavoittelevasta bulgarialaisesta ja todellakin keskimääräisestä Balkanin ihmisestä, mutta hänet nähdään usein vain sosiaalisena stereotyyppinä, Bulgarian ruhtinaskunnan äskettäin muodostuneen alemman keskiluokan jäsenenä .

Fiktiivisen hahmon arkkityyppi inspiroi Ganyo Somov, ruusukauppias Eninasta (kylä Kazanlakin kunnassa). Chicagon kansainvälisillä messuilla vuonna 1893 Aleko Konstantinov tapasi Ganyo Somovin ja loi sen avulla yhden kuuluisimmista bulgarialaisen kirjallisuuden hahmoista.

Bay on bulgarialainen arvonimi, joka viittaa vanhempiin tai vaikutusvaltaisempiin henkilöihin: hahmon etunimi on Ganyo, ja hänen sukunimensä on todistettu joko Ganyo Somoviksi tai Ganyo Balkansiksi. Bay Ganyo on päähenkilö Aleko Konstantinovin romaanimaisen satiiristen feuilletonien sarjassa . Sarjan ensimmäinen osa kertoo Bay Ganyon matkoista eri Euroopan kaupunkeihin ja vertaa hahmon kulttuuria asukkaidensa kulttuuriin. Toinen osa satiiroi poliittiset ongelmat Bulgarian vapautumisen jälkeisen yhteiskunnan päivänä 1800-luvun lopulla.

Hahmo on kuvattu elokuvissa, jotka kuvaavat hänen seikkailujaan Bulgariassa ja Länsi -Euroopassa ja jotka perustuivat suurelta osin Aleko Konstantinovin alkuperäiseen kirjalliseen teokseen. Konstantinov sai inspiraationsa Bay Ganyon luomiseen vieraillessaan Chicagon maailmannäyttelyssä vuonna 1893. Bay Ganyosta debytoi elokuvateattereissa hiljaisessa lyhyessä vuodessa vuonna 1922, ja siitä tuli Ivan Nichevin täyspitkä elokuva vuonna 1991; hahmoa näytteli Georgi Kaloyanchev .

Bay Ganyo on verrattu merkitys ja symboliikkaa bulgarialaisia ja Švejk varten tsekit , Tartarin Tarascon varten Ranskan ja Ostap Bender varten venäläisille .

Feuilletons

Vaalikokoelma koostuu kahdesta osasta. Jokaisen feuilletonin esittelee erilainen kertoja, samanhenkisten bulgarialaisten ryhmän jäsen, joka kertoo Bay Ganyon seikkailuista; tämä kertojaryhmä on itse suora vastustaja Bay Ganyoa vastaan: he ovat koulutettuja, kohteliaita ja sivistyneitä ihmisiä, joilla on eurooppalaiset tavat ja vaatteet.

Bay Ganyo kiertää Eurooppaa

Ensimmäinen osa kertoo ruusuöljykauppiaan Bay Ganyon matkoista ympäri Eurooppaa ja pyrkii myymään tuotteitaan. Prototyyppi merkin oli todellinen henkilö, jota Konstantinov tapasi aikana hänen matkaansa Yhdysvaltojen kuvattu Chicagoon ja takaisin . Bay Ganyoa verrataan vierailumaidensa ( Itävalta-Unkari , Saksan keisarikunta , Venäjä , Sveitsi jne.) Asukkaisiin, jotta hän olisi hauska mutta epäsympaattinen. Bay Ganyo on yksinkertainen, huijari, spekuloiva ja manipuloiva, mutta sitkeä, kamppailee ja läpimurto.

Poliittiset featilletons

Toinen osa koostuu useista itsenäisistä feuilletoneista ja käsittelee uutta suurta keskiluokkaa ja Bulgarian poliittista elämää. Bay Ganyo ei ole enää pikku ruusuöljyn jälleenmyyjä, mutta suurpoliitikko, joka kirjoittaa vetoomuksen prinssi , pyrkii Bulgarian kansalliskokouksen jäseneksi, julkaisee poliittisen sanomalehden. Sen sijaan, että työskentelisi yksin kuten ensimmäisessä osassa, Bay Ganyo johtaa samanhenkisten ihmisten ryhmää, jota ajetaan ilkeillä teoilla.

Viitteet

Lue lisää

Ulkoiset linkit