Palavat satulat -Blazing Saddles

Blazing Satulat
Blazing satulat elokuva poster.jpg
Teatterilevitys julisteen John Alvin
Ohjannut Mel Brooks
Käsikirjoitus:
Tarina: Andrew Bergman
Tuottanut Michael Hertzberg
Pääosassa
Elokuvaus Joseph Biroc
Muokannut
Musiikki: John Morris
tuotanto
yhtiö
Crossbow Productions
Jakelija Warner Bros.
Julkaisupäivä
Käyntiaika
93 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Budjetti 2,6 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 119,6 miljoonaa dollaria (Yhdysvallat ja Kanada)

Blazing Saddles on vuonna 1974 amerikkalainen länsimainen musta komediaelokuva, jonka on ohjannut Mel Brooks . Pääosissa Cleavon Little ja Gene Wilder , elokuvan kirjoittivat Brooks, Andrew Bergman , Richard Pryor , Norman Steinberg ja Alan Uger , ja se perustui Bergmanin tarinaan ja luonnokseen. Elokuva sai yleisesti myönteisiä arvioita kriitikoilta ja yleisöä, oli ehdolla kolme Oscar ja on sijoittunut nro 6 on American Film Institute : n 100 vuotta ... 100 Nauraa lista.

Brooks esiintyy kolmessa tukiroolissa, kuvernööri William J. Le Petomane, jiddišinkielinen intiaanipäällikkö ja "ohjaaja" linjassa auttamaan hyökkäämään Rock Ridgeen (nyökkää Hitchcockille); hän myös kopioi linjat yhdelle Lili Von Shtuppin taustajoukolle. Näyttelijöitä ovat Slim Pickens , Alex Karras ja David Huddleston sekä Brooksin vakituiset pelaajat Dom DeLuise , Madeline Kahn ja Harvey Korman . Bandleader Count Basiella on cameo kuin hän esiintyy orkesterinsa kanssa.

Elokuva on täynnä tahallista anakronismia , Count Basie -orkesterista, joka soittaa " April in Paris " villissä lännessä, Slim Pickensiin, joka viittaa laajaan urheilumaailmaan .

Vuonna 2006 kongressin kirjasto piti Blazing Satulat "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä" ja valittiin kansallisen elokuvarekisterin säilytettäväksi .

Tontti

Sen villi länsi ja 1874, uusi rautatie rakenteilla joudutaan reitittää uudelleen läpi kaupungin Rock Ridge välttämiseksi juoksuhiekalle . Tämän ymmärtäminen tekee Rock Ridgesta miljoonien arvoisen, ja alueellinen yleinen syyttäjä Hedley Lamarr haluaa pakottaa Rock Ridgen asukkaat luopumaan kaupungistaan ​​ja lähettää jengijoukon, jota johtaa hänen karkea Taggart, ampumaan sheriffin ja roskaamaan kaupungin. Kaupunkilaiset vaativat kuvernööri William J. Le Petomanen nimeämään uuden sheriffin heidän suojelemiseksi. Lamarr suostuttelee himmeän Le Petomanen nimeämään Bartin, mustan rautatiehenkilön, joka tuomitaan teloitettavaksi Taggartin pahoinpitelystä. Musta sheriffi, Lamarrin syistä, loukkaa kaupunkilaisia, luo kaaosta ja jättää Rock Ridgen hänen armoilleen.

Ensimmäisen vihamielisen vastaanoton jälkeen (Bart ottaa itsensä "panttivangiksi" paetakseen), hän luottaa nopeisiin järkiinsä ja "Waco Kid" -nimisen alkoholisti -aseentekijän Jimin apuun voittaakseen kaupunkilaisten vihamielisyyden. Bart kukistaa Mongon, suunnattoman voimakkaan, himmeän, mutta filosofisen kätten, joka lähetetään tappamaan hänet, ja sitten ohittaa saksalaisen viettelijän Lili Von Shtuppin omassa pelissään, ja Lili rakastuu häneen. Vapautumisensa jälkeen Mongo ilmoittaa epämääräisesti Bartille Lamarrin yhteydestä rautatielle, joten Bart ja Jim vierailevat rautatien työmaalla ja havaitsevat Bartin parhaalta ystävältä Charlielta, että rautatien on tarkoitus kulkea Rock Ridgen läpi. Taggart ja hänen miehensä saapuvat tappamaan Bartin, mutta Jim ylittää heidät ja pakottaa heidät vetäytymään. Lamarr, raivoissaan siitä, että hänen suunnitelmansa ovat palanneet, rekrytoi armeijan roistoja, mukaan lukien tavalliset rikolliset, moottoripyörä gangsterit, Ku Klux Klansmen , natsit ja metodistit .

Rock Ridgen itäpuolella Bart esittelee valkoiset kaupunkilaiset mustille, kiinalaisille ja irlantilaisille rautatiehenkilöille, jotka ovat suostuneet auttamaan vastineeksi yhteisön hyväksynnästä, ja selittää suunnitelmansa voittaa Lamarrin armeija. He työskentelevät koko yön rakentaakseen täydellisen jäljennöksen kaupungista. Kun Bart tajuaa, ettei se huijaa roistoja, kaupunkilaiset rakentavat kopioita itsestään. Bart, Jim ja Mongo ostavat aikaa rakentamalla "Gov. William J. Le Petomane Thruwayn" pakottamalla hyökkäävän osapuolen lähettämään muutoksen maksamaan tietulleja. Raidereitit hyökkäävät maksukopin läpi väärennettyä kaupunkia ja sen nukkeja vastaan, jotka ovat jääneet loukkuun dynamiitilla. Kun Jim räjäyttää pommit terävällä ammutullaan, laukaisee pahikset ja hevoset taivaalle, Rock Ridgers hyökkäävät roistoja vastaan.

Tuloksena oleva tappelu kaupunkilaisten, rautatiehenkilöiden ja Lamarrin roistojen välillä kirjaimellisesti rikkoo neljännen seinän ja räjähtää naapurielokuvasarjaan, jossa ohjaaja Buddy Bizarre kuvaa Busby Berkeley -tyylistä top-hat-and-tail-musiikkilukua; studiokomissaariin ruokataistelua varten; ja roiskuminen Warner Bros. -elokuvaerästä Burbankin kaduille . Lamarr tajuaa, että häntä on lyöty, ja hän kutsuu taksin ja käskee cabbiea "ajamaan minut pois tästä kuvasta". Hän uppoaa Graumanin kiinalaiseen teatteriin , jossa esitetään Blazing Saddlesin ensi -ilta . Kun hän asettuu istuimelleen, hän näkee näytöllä olevan Bartin saapuvan hevosella teatterin ulkopuolelle. Bart estää Lamarrin paeta ja ampuu häntä nivusiin. Bart ja Jim astuvat Graumanin luo katsomaan elokuvan loppua, jossa Bart ilmoittaa kaupunkilaisille, että hän siirtyy eteenpäin, koska hänen työnsä on tehty (ja hän on kyllästynyt). Hän ajaa ulos kaupungista ja löytää Jimin syömästä edelleen popcorniaan ja kutsuu hänet mukaan "ei mihinkään erityiseen". Kaksi ystävää ratsastavat hetkeksi aavikolle ennen kuin he laskeutuvat ja nousivat limusiinille , joka ajaa auringonlaskuun.

Heittää

Näyttelijät:

  • Kreivi Basie ja hänen orkesterinsa esiintyvät näyttelijänä ja soittavat " April in Paris " keskellä autiomaata Bartin ratsastaessa kohti Rock Ridgeä ottamaan sheriffin tehtävän.
  • Brooks esiintyy kolmessa näytön rooleja: kuvernööri Le Pétomane The Jiddiš puhuva intiaani päätoimittaja (esiintyvät redface ), ja hakija Hedley Lamarr n roiston armeija (lentäjä aurinkolasit ja lento takki ). Hänellä on myös kaksi näytön ulkopuolista ääniroolia, yksi Lilin saksalaisista kuoropojista "I'm Tired" -jakson aikana, ja töykeä elokuvantekijä.
  • "Le Petomane" viittaa Joseph Pujoliin , esiintyjään 1800-luvun Ranskassa, joka oli ammattimainen farter ja käytti "Le Pétomanea " näyttämönään.
  • Carol Arthur (Harriet Johnson) oli Dom DeLuisen vaimo.
  • "Olson Johnson" viittaa vaudeville- komediajoukkueeseen Olsen ja Johnson , "Howard Johnson" kadonneeseen Howard Johnsonin ravintolaketjuun , "Van Johnson" näyttelijä Van Johnsoniin ja "tohtori Samuel Johnson" 1700-luvulle Englantilainen kirjailija tällä nimellä . "Gabby Johnsonin" hahmo on suora parodia cowboy -näyttelijä Gabby Hayesista .

Tuotanto

Elokuvan idea tuli Andrew Bergmanin kirjoittamasta tarinahahmosta, jonka hän alun perin aikoi kehittää ja tuottaa itse. "Kirjoitin ensimmäisen luonnoksen nimeltä Tex-X " (näytelmä Malcolm X : n nimellä), hän sanoi. " Alan Arkin palkattiin ohjaamaan ja James Earl Jones näytteli seriffiä. Se hajosi, kuten asiat usein tekevät." Brooks tarttui tarinaan, jonka hän kuvaili "hip talkiksi - vuoden 1974 puheeksi ja ilmaisuiksi - tapahtuvaksi vuonna 1874 Vanhassa lännessä", ja osti elokuvan oikeudet Bergmanilta. Vaikka hän ei ollut työskennellyt kirjoittajatiimin kanssa Show -showsi jälkeen , hän palkkasi joukon kirjailijoita (mukaan lukien Bergman) laajentamaan ääriviivoja ja lähetti suuren merkin: "Älä kirjoita kohteliasta käsikirjoitusta." Brooks kuvaili kirjoitusprosessia kaoottiseksi: " Blazing Saddles oli kirjoitettu enemmän tai vähemmän juopuneen nyrkkeilyn keskellä. Me kaikki viisi huusimme ääneen, jotta ideamme saatettaisiin elokuvaan. onneksi minulla oli myös oikeus ohjaajana päättää, mikä oli sisään tai ulos. " Bergman muistaa, että huone oli yhtä kaoottinen ja kertoi luovalle käsikirjoitukselle : "Aluksi meillä oli viisi ihmistä. Yksi kaveri lähti parin viikon kuluttua. Sitten olin pohjimmiltaan minä, Mel, Richie Pryor ja Norman Steinberg. Richie lähti sen jälkeen. ensimmäinen luonnos ja sitten Norman, Mel ja minä kirjoitimme seuraavat kolme tai neljä luonnosta. Se oli mellakka. Se oli mellakkahuone! "

Alkuperäinen nimi, Tex X , hylättiin, jotta sitä ei erehdyttäisi X-luokiteltuun elokuvaan , samoin kuin Black Bart- viittaus Black Bartiin , 1800-luvun valkoiseen moottoritiehen- ja Purple Sage . Brooks sanoi, että hän lopulta raskasi Blazing Saddlesin eräänä aamuna suihkussa käydessään.

Valinta oli ongelmallista. Richard Pryor oli Brooksin alkuperäinen valinta soittaa sheriffi Bartia, mutta studio, joka väitti, että hänen huumeiden pidätyshistoriansa teki hänestä vakuuttamattoman, kieltäytyi hyväksymästä rahoitusta Pryorin kanssa tähtiä. Cleavon Little valittiin rooliin, ja Pryor pysyi kirjailijana. Brooks tarjosi toisen johtavan roolin, Waco Kidin, John Waynelle ; hän kieltäytyi pitäessään elokuvaa "liian sinisenä " perhekeskeiseen kuvaansa nähden, mutta vakuutti Brooksille, että "hän olisi ensimmäinen jonossa, joka näkee sen". Gig Young oli valettu, mutta hän romahti ensimmäisessä kohtauksessaan alkoholin vieroitusoireyhtymän jälkeen , ja Gene Wilder lennettiin hänen tilalleen. Johnny Carson ja Wilder molemmat hylkäsivät Hedley Lamarrin roolin ennen Harvey Kormanin roolia. Madeline Kahn vastusti, kun Brooks pyysi nähdä hänen jalkansa koe -aikana. "Hän sanoi:" Joten se on tällainen koe? " " Brooks muisteli. "Selitin, että olin onnellisesti naimisissa ja että minun tarvitsi jonkun, joka voisi hajareisin tuolille jalat kuten Marlene Dietrich vuonna Destry Rides Again . Niinpä hän nosti hameen ja sanoi: 'Ei koskettava. ' "

Brooksilla oli lukuisia ristiriitoja sisällöstä Warner Bros. -johtajien kanssa, mukaan lukien usein sanan " neekeri " käyttö, Lili Von Shtuppin viettely -kohtaus, ilmavaivojen kakofonia nuotion ympärillä ja Mongon lyöminen ulos hevosesta. Brooks, jonka sopimus antoi hänelle lopullisen sisällönhallinnan, kieltäytyi tekemästä mitään olennaisia ​​muutoksia lukuun ottamatta Bartin viimeisen rivin katkaisemista Lilin viettelyn aikana: "Inhoan tuottaa sinulle pettymyksen, rouva, mutta imet kättäni." Kun häneltä kysyttiin myöhemmin monista "neekeri" -viitteistä, Brooks sanoi, että hän sai johdonmukaista tukea Pryorilta ja Littleltä. Hän lisäsi: "Jos he tekisivät uusinnan Blazing Saddlesista tänään [2012], he jättäisivät N-sanan pois. Ja sitten sinulla ei ole elokuvaa." Brooks sanoi saaneensa paljon valituskirjeitä elokuvan julkaisun jälkeen.

Elokuvaa ei melkein julkaistu. "Kun tarkastimme sitä johtajille, naurua oli vähän", Brooks sanoi. "Jakelupäällikkö sanoi:" Jätämme sen ja otamme tappiota ". Mutta [studion presidentti John] Calley vaati, että he avasivat sen New Yorkissa, Los Angelesissa ja Chicagossa testiksi. Siitä tuli studion suurin rahatekijä tänä kesänä. " Maailman ensi-ilta pidettiin 7. helmikuuta 1974 Pickwick Drive-In -teatterissa Burbankissa; 250 kutsuttua vierasta - mukaan lukien Little ja Wilder - katsoivat elokuvan hevosen selässä.

Lauluja ja musiikkia

Mel Brooks kirjoitti musiikin ja sanoitukset kolmelle Blazing satulat " biisejä 'Ballad of Rock Ridge', 'Olen väsynyt', ja 'Ranskan Mistake'. Brooks kirjoitti myös nimikappaleen sanoitukset musiikilla elokuvan säveltäjä John Morris . Otsikkokappaleen laulamiseksi Brooks mainosti kauppalehdissä " Frankie Laine -tyyppisen" laulajan; yllätyksekseen Laine itse tarjosi palvelujaan. "Frankie lauloi sydämensä ... ja meillä ei ollut sydäntä kertoa hänelle, että se oli huijaus. Hän ei koskaan kuullut ruoskan halkeamia; laitoimme ne myöhemmin. Meillä kävi niin onni hänen vakavalla tulkinnallaan kappaleesta. "

"Olen väsynyt" ja "Ranskalainen virhe" koreografi oli Alan Johnson . "I'm Tired" on kunnianosoitus ja parodia Marlene Dietrichin laululle Cole Porterin laululle "I'm the Laziest Gal in Town" Alfred Hitchcockin 1950 -elokuvassa Stage Fright sekä " Falling in" Rakasta uudelleen (ei voi auttaa sitä) " The Blue Angel .

Orkestroinnit olivat Morris ja Jonathan Tunick .

Blazing Saddlesin koko musiikkiäänen ensimmäinen studio-lisenssijulkaisu julkaistiin La-La Land Records -lehdessä 26. elokuuta 2008. Alkuperäisistä studioholvielementteistä valmistetun, 3000 kappaleen rajoitettu painos-CD sisältää elokuvan kappaleet. sekä Morrisin pisteet. Kaikkien kappaleiden instrumentaaliversiot ovat levyn bonuskappaleita. Levyllä on vuorattuja muistiinpanoja, joissa on kommentteja Mel Brooksilta ja John Morrisilta.

Vastaanotto

Vaikka Blazing Saddlesia pidetään nykyään klassisena komediana, kriittinen reaktio sekoittui elokuvan julkaisun yhteydessä. Vincent Canby kirjoitti:

Blazing Saddlesilla ei ole hallitsevaa persoonallisuutta, ja näyttää siltä, ​​että se sisältää jokaisen tarinakonferenssin ajatuksen. Olipa hyvä, huono tai lievä, mitään ei heitetty ulos. Woody Allen : n komedia, mutta hyvin paljon tuote aikamme Analysis, muistuttaa ihme ja kuria ihmisiä kuin Keaton ja Laurel ja Hardy . Brooksin tähtäimet ovat matalammat. Hänen röyhkeytensä on harvinaista, mutta hänen käyttäytymisensä anakronismissa ja anarkiassa ei muistuta menneisyyden suuria elokuvakomediaa, vaan keskisuuria, kuten Hope-Crosbyn "Road" -kuvia . Hänen lahjakkuudellaan hänen pitäisi tehdä paljon paremmin.

Roger Ebert antoi elokuvalle neljä tähteä neljästä ja kutsui sitä "hulluksi otetuksi laukuksi elokuvasta, joka tekee kaiken pitääkseen meidät nauravina paitsi lyömällä meitä pään yli kumikanalla . Useimmiten se onnistuu. Se on yleisökuva; se sillä ei ole paljon tyylikästä kiillotusta ja sen rakenne on täydellinen sotku. Mutta tietysti! Mitä väliä sillä on, kun Alex Karras lyö hevosta kylmällä oikealla ristillä leukaan? " Gene Siskel myönsi kolme tähteä neljästä ja kutsui sitä "vuoden hauskimman joukkoon" ja lisäsi: "Aina kun naurut alkavat kuivua, Brooks ja hänen gag -kirjailijoiden kvartetinsa räiskyvät ympärillään olevien häpeällisten joukossa vatsa nauraa, jos korvasi eivät ole herkät ja jos suhtaudut länsimaisiin elokuvakäytäntöihin parodioidusti. " Variety kirjoitti: "Jos komedioita mitataan pelkästään yleisöistä saamiensa haarojen lukumäärällä, Blazing Saddles" on laskettava menestykseksi ... Harvoilla katsojilla on aikaa naurujen välillä valittaa, että kuva on pohjimmiltaan raju, pitkittynyt versio televisiokomediaosasta. "

Charles Champlin on Los Angeles Times nimeltään elokuvan "epäkunnioittava, törkeää, epätodennäköinen, usein huolettomasti mauton kuin polttarit yön Munkki Club ja lähes yhtäjaksoisesti hauska." Gary Arnold The Washington Postista oli negatiivinen ja kirjoitti, että "Mel Brooks tuhlaa näppärän otsikon vanhojen vitsien varastossa. Sanomalla, että tämä räikeä länsimainen huijaus puuttuu tuoreudesta ja spontaaniudesta ja omaperäisyydestä, lievästi sanottuna." Blazing Saddles "on kerralla sotkuinen ja vanhentunut gag -kone. " Jan Dawson, The Monthly Film Bulletin, kirjoitti: "Ehkä on pedanttia valittaa, että kokonaisuus ei ole osiensa summan suuruinen , kun Blature Saddles sisältää kuraattorin munan vuoksi niin paljon hyviä osia ja ikimuistoisia esityksiä." John Simon kirjoitti kielteisen arvostelun Blazing Saddlesista sanoen: "Kaikenlaisia ​​gageja-lähinnä anakronismeja, merkityksettömyyttä, käänteisiä etnisiä vitsejä ja outoja ilkivaltaa-heitetään yhteen helvetin kanssa, heitä lyödään hulluksi kaikkiin suuntiin ja yleensä lyödään. maahan. "

Arvostelujen kerääjä Rotten Tomatoes -elokuvalla on 88%: n hyväksyntäluokitus 59 arvostelun perusteella ja painotettu keskiarvo 8,1/10. Sivuston yksimielisyys kuuluu: "Rohkea, provosoiva ja naurava hauska, Blazing Saddles on iloisesti vulgaari länsimainen huijaus, joka on kohokohta Mel Brooksin tarina-uralla."

Elokuvan tuotannon aikana eläkkeellä oleva pitkäaikainen elokuvatähti Hedy Lamarr haastoi Warner Brosin 100 000 dollariin oikeuteen ja väitti, että elokuvan juokseva parodia hänen nimestään loukkasi hänen oikeuttaan yksityisyyteen. Brooks sanoi olevansa imarreltu ja päätti olla taistelematta sitä vastaan ​​oikeudessa; studio ratkaisi oikeuden ulkopuolella pienen summan ja anteeksipyyntö "melkein hänen nimensä käyttämisestä". Brooks sanoi, että Lamarr "ei koskaan ymmärtänyt vitsiä". Tähän oikeusjuttuun viittaisi elokuvan sisäinen vitsi, jossa Brooksin hahmo, kuvernööri, kertoo Hedley Lamarrille, että "Tämä on 1874; voit haastaa HERMEN".

Ismael Reedin vuonna 1969 julkaistu romaani Yellow Back Radio Broke-Down on mainittu tärkeänä edeltäjänä tai vaikutteena Blazing Saddlesille , jonka Reed on itse tehnyt.

Lippumyymälä

Elokuva ansaitsi teatterivuokrausta 26,7 miljoonaa dollaria ensimmäisessä julkaisussaan Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Vuoden 1976 uudelleenjulkaisussaan se ansaitsi vielä 10,5 miljoonaa dollaria ja toinen 8 miljoonaa dollaria vuonna 1979. Sen vuokra -asunnot Yhdysvalloissa ja Kanadassa olivat yhteensä 47,8 miljoonaa dollaria bruttomäärältään 119,5 miljoonalla dollarilla. miljoonan markkaa.

Palkinnot ja kunnianosoitukset

Puhuessaan pahojen poikien ryhmälle Harvey Kormanin hahmo muistuttaa heitä siitä, että vaikka he vaarantavat henkensä, hän "vaarantaa melkein varman Oscar -ehdokkuuden parhaasta miessivuosasta ". Korman ei saanut Oscar-tarjouksen, mutta elokuva ei saada kolme ehdokkaita 1974 : Paras naissivuosa (Madeline Kahn, joka hävisi Ingrid Bergman vuonna Murder on the Orient Express ), parhaan elokuvan muokkaaminen (häviämässä Liekehtivä torni ), ja paras musiikki, alkuperäinen kappale (nimikappale, joka hävisi "We May Never Love Like This Again", myös The Towering Inferno ). Elokuva sai myös kaksi BAFTA -palkintoehdokkuutta, parhaan tulokkaan (Cleavon Little) ja parhaan käsikirjoituksen .

Elokuva voitti Writers Guild of America -palkinto for " Best Comedy Kirjallinen suoraan Screen " kirjailijoita Mel Brooks, Norman Steinberg, Andrew Bergman, Richard Pryor, ja Alan uger.

Vuonna 2006 kongressin kirjasto piti Blazing Satulat "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä" ja valittiin kansallisen elokuvarekisterin säilytettäväksi .

American Film Institute tunnistaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:

Sopeutumiset

TV-sarja

Televisio -ohjaaja Black Bart tuotettiin CBS: lle Bergmanin alkuperäisen tarinan perusteella. Siinä esiintyi Louis Gossett, Jr. Bartina ja Steve Landesberg hänen juoppojensa avustajana, entinen liittovaltion upseeri nimeltä "Reb Jordan". Muita näyttelijöitä olivat Millie Slavin ja Noble Willingham . Bergman on mainittu ainoana luojana. CBS esitti lentäjän kerran 4. huhtikuuta 1975. Black Bartin pilottijakso sisällytettiin myöhemmin bonusominaisuutena Blazing Saddles 30th Anniversary DVD: lle ja Blu-ray- levylle.

Mahdollinen lavastus

Syyskuussa 2017 Mel Brooks ilmoitti haluavansa tehdä tulevaisuudessa Blazing Saddlesin lavaversion .

Populaarikulttuurissa

Tuleva animaatioelokuva Blazing Samurai , jonka pääosissa ovat Michael Cera , Samuel L. Jackson , Michelle Yeoh ja Ricky Gervais , on luonnehtinut sen luojan "yhtä innoittamana ja kunnianosoitus Blazing Satulalle ". Brooks toimii tuotannon johtajana ja äänittää yhden hahmoista.

Rock Ridge standardi CD- ja DVD-levyjä on nimetty kaupungin Blazing satulat .


Backyardigansin jakson ”Blazing Paddles” nimi on kunnianosoitus elokuvalle, koska jakso on myös länsimainen.

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin ensimmäisen kerran DVD: nä vuonna 1997, jota seurasi 30. vuosipäivän erikoisversio DVD vuonna 2004 ja Blu-ray-versio vuonna 2006. 40-vuotisjuhlavuoden Blu-ray-sarja julkaistiin vuonna 2014.

Viitteet

Ulkoiset linkit