Puhalle ulos -Blow Out

Tämä artikkeli kertoo vuoden 1981 elokuvasta. Muita käyttötarkoituksia varten katso Blowout (täsmennys) .
Puhalla ulos
Julisteessa on puristettu, mustavalkoinen kuva John Travoltasta, joka huutaa, ja alla oleva otsikko lukee "Murhalla on oma ääni".
Juliste teatteriin
Ohjannut Brian De Palma
Kirjoittanut Brian De Palma
Tuottanut George Litto
Pääosassa
Elokuvaus Vilmos Zsigmond
Muokannut Paul Hirsch
Musiikki: Pino Donaggio
tuotanto
yhtiö
Viscount Associates
Jakelija Filmways -kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 108 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 18 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 13,8 miljoonaa dollaria

Blow Out on vuoden 1981 yhdysvaltalainen neo-noir- mysteerielokuva, jonka käsikirjoitti ja ohjasi Brian De Palma . Filmitähtien John Travolta Jack Terry, elokuva äänitehosteita teknikko Philadelphia kuka, tallennuksen aikana ääniä pienen budjetin slasher , serendipitously kaappaa äänen näyttöä murhasta , johon presidentin toiveikas. Nancy Allen näyttelee Sally Bedinaa, rikokseen osallistunutta nuorta naista. Näyttelijöitä ovat John Lithgow ja Dennis Franz . Elokuvan mainoslause oli "Murhalla on oma ääni".

Suoraan Michelangelo Antonionin vuoden 1966 Blowup -elokuvaan perustuva elokuva korvaa valokuvauksen ja äänitallenteen. Käsite Blow Out tuli De Palmaan hänen työskennellessään trilleri Dressed to Kill (1980). Elokuva kuvattiin myöhään syksyllä ja talvella 1980 eri Philadelphian paikoissa suhteellisen huomattavalla 18 miljoonan dollarin budjetilla.

Blow Out avasi yleisön vähäisen kiinnostuksen julkaisun aikaan huolimatta siitä, että se sai enimmäkseen positiivisen kriittisen vastaanoton. Elokuvan vahvimpina puolina mainittiin Travoltan ja Allenin pääesitykset, De Palman ohjaus ja visuaalinen tyyli. Kriitikot tunnustivat myös tyylillisen ja kertovan yhteyden De Palman ihaaman Alfred Hitchcockin ja giallo -elokuvien työhön . Ensimmäisen teatterinjulkaisunsa jälkeen se on kehittynyt kultikulttuuriksi ja on saanut "kotiteatteritiedotteen " Criterion Collection -yhtiöltä , joka on erikoistunut "tärkeään klassiseen ja nykyaikaiseen elokuvaan", mikä sytytti uudelleen yleisön kiinnostuksen elokuvaan. .

Tontti

Vaikka post-production matalan budjetin slasher yhteissaunassa Frenzy , Philadelphia ääniteknikko Jack Terry (Travolta) on kertonut hänen tuottaja Sam saada realistisemman kuulostava huuto ja paremmin tuulen vaikutuksesta. Nauhoittaessaan mahdollisia äänitehosteita paikallispuistossa hän näkee auton karanneen tieltä ja syöksyvän läheiseen puroon. Mieskuljettaja kuolee, mutta Jack onnistuu pelastamaan nuoren naisen nimeltä Sally Bedina (Allen) ja vie hänet sairaalaan. Siellä etsivä haastattelee Jackin onnettomuudesta, ja Jack pyytää Sallya juomaan. Hän saa tietää, että kuvernööri George McRyan ajoi autoa ja että Sally oli hänen saattajansa . McRyanin kumppanit yrittävät salata Sallyn osallisuuden ja suostutella Jackin salakuljettamaan hänet pois sairaalasta.

Jack kuuntelee onnettomuudesta tallennettua ääninauhaa, jossa hän kuulee selvästi laukauksen juuri ennen onnettomuuden aiheuttanutta renkaan puhallusta epäillen, että onnettomuus oli todellisuudessa salamurha . Hän oppii uutisraportista, että ilmeisesti sattumalta Manny Karp (Franz) oli myös puistossa sinä yönä ja kuvasi onnettomuuden videokameralla . Kun Karp myy valokuvia elokuvastaan ​​paikalliselle tabloidille , Jack yhdistää ne karkeaksi elokuvaksi, synkronoi ne tallennetun äänensä kanssa ja löytää näkyvän salaman ja savun ammutusta aseesta. Vaikka aluksi vastahakoinen, Sally lopulta suostuu tekemään yhteistyötä Jackin kanssa tutkiakseen tapauksen yksityisesti. Kun he menevät ulos juomaan, Jack paljastaa, miten hän jätti edellisen uransa osana hallituksen tehtävää poliisin korruption kitkemiseksi sen jälkeen, kun salakuunteluoperaatio, johon hän oli osallistunut, johti Freddie Corson nimisen salaisen poliisin kuolemaan.

Jackin tietämättään Sally ja Karp olivat molemmat usein kiristäjiä, jotka palkattiin osana suurempaa juonta presidentin toiveikas McRyania vastaan. Kilpailijaehdokas oli palkannut Burken (Lithgow) kytkemään McRyanin prostituoituun, ottamaan epämiellyttäviä kuvia parista ja julkaisemaan ne, jotta McRyan jättäisi kilpailun. Burke päätti kuitenkin muuttaa suunnitelmaa räjäyttämällä McRyanin auton renkaan laukauksella, mikä aiheutti onnettomuuden. Kun viranomaiset saapuivat etsimään McRyania Sallyn kanssa, Karp oli paikalla kuvaamassa kaiken. Saatuaan Sallyn peittämisen murhaamalla samankaltaisen Burke murhaa kaksi muuta samankaltaista naista pianolangalla ja luulee kuolemat sarjamurhaajalle , " Liberty Bell Stranglerille", jotta hän voi peittää peiton. kun Sally murhataan onnistuneesti.

Auttaakseen Jackia tutkimaan McRyanin murhaa Sally varastaa Karpin elokuvan, joka Jackin äänelle synkronoituna paljastaa selvästi räjähdyksen aiheuttaneen laukauksen. Kuitenkin kukaan ei usko Jackin tarinaa ja näennäisesti laajalle levinnyttä salaliittoa, joka hiljentää välittömästi jokaisen liikkeen. Paikallinen talk-show-juontaja Frank Donahue (Curt May) pyytää haastatella Jackia ilmassa ja julkaista nauhat, joihin Jack lopulta suostuu. Burke seuraa kehitystä napauttamalla Jackin puhelinta, kutsuu Sallya Donahueksi ja pyytää häntä tapaamaan hänet juna -asemalla nauhojen kanssa. Kun Sally kertoo Jackille Donahuen puhelusta, hän epäilee. Hän kopioi ääninauhat, mutta ei pysty kopioimaan elokuvaa ennen Sallyn kokousta.

Varjostamalla langallisen Sallyn kaukaa, Jack on huolestunut nähdessään, että hänen oletettu kontaktinsa on oikeastaan ​​Burke. Jack ymmärtää heti, että hän on vaarassa, ja yrittää varoittaa häntä, mutta Sally ja Burke luiskahtavat kantaman ulkopuolelta paraatiin. Jack juoksee maanisesti ympäri kaupunkia yrittäen saada heidät pois ja pelastamaan Sallyn, mutta törmää Jeepiinsä ja putoaa. Herättyään Burke on saanut elokuvan Sallylta ja heittänyt sen jokeen. Sitten hän vie Sallyn katolle ja hyökkää häntä vastaan. Kuunnellessaan kuulokettaan Jack huomaa heidät. Hän järkyttää Burkea ja onnistuu puukottamaan hänet kuoliaaksi omalla aseellaan, mutta on liian myöhäistä: hän on jo kuristanut Sallya. Tuhoutunut Jack ottaa hänen elottoman ruumiinsa syliinsä.

Burken kuolema yhdistettynä elokuvan menetykseen sitoo viimeisen löysän pään. Jackin ääninauhat eivät yksinään riitä todistamaan laukausta ja peittäminen onnistuu. Jack alkaa toistuvasti kuunnella Sallyn äänitystä ja tulee pakkomielle. Viimeisessä kohtauksessa hän on jälleen editointihuoneessa ja on käyttänyt Sallyn kuolemanhuutoa hyväksikäyttöelokuvassa. Hämmästynyt, että Jack löysi täydellisen huudon, Sam toistaa sen useita kertoja pakottaen Jackin peittämään korvansa.

Heittää

Tuotanto

Suoritettuaan Dressed to Kill , De Palma harkitsee useita hankkeita, kuten laki Vengeance (myöhemmin tuottavat HBO pääosissa Charles Bronson ja Ellen Burstyn ), Flashdance , ja käsikirjoituksen oman nimeltään Personal Effects . Jälkimmäisen tarina oli samanlainen kuin Blow Out , mutta se sijoittuu Kanadaan.

De Palma käsikirjoitti ja kuvasi Blow Out kotikaupungissaan Philadelphiassa . Elokuvan 9 miljoonan dollarin budjetti oli korkea De Palman kannalta, ja Filmways käytti vielä 9 miljoonaa dollaria elokuvan markkinoimiseen. De Palma piti Al Pacinoa Jack Terryn roolista, mutta valitsi lopulta John Travoltan, joka itse lobbasi De Palman rooliin Nancy Allenin (nämä kolme olivat aiemmin työskennelleet yhdessä Carrien kanssa ); De Palma epäröi aluksi - hän ja Allen olivat tuolloin naimisissa eivätkä halunneet, että Allenilla olisi maine vain miehensä kuvissa työskentelystä - mutta lopulta suostuivat. Travoltan ja Allenin lisäksi De Palma täytti elokuvan näyttelijät ja miehistön useilla yhteistyökumppaneillaan: Dennis Franz ( Dressed to Kill , The Fury , Body Double ); John Lithgow ( Obsession , Raising Cain myöhempinä vuosina); kuvaaja Vilmos Zsigmond ( pakkomielle ); editori Paul Hirsch ( Hei, äiti! , Sisters , Phantom of the Paradise , Obsession , Carrie , The Fury ); ja säveltäjä Pino Donaggio ( Carrie , kotivideoita , Dressed to Kill ).

Seitsemänkymmentä prosenttia elokuvasta kuvattiin yöllä. "Pohjimmiltaan ammuin vain räjäytyksen suoraan", vastasi kuvaaja Vilmos Zsigmond. . Näet, pidän pehmeämmästä ulkonäöstä, hajautetummasta. " Editointiprosessin aikana varastettiin kaksi kiekkoa Liberty Parade -sarjan kuvamateriaalia, eikä niitä koskaan saatu takaisin. Kohtaukset kuvattiin uudelleen vakuutusrahalla , jonka hinta oli 750 000 dollaria. Koska Zsigmond ei ollut enää käytettävissä, László Kovács lensi uudelleenkuvaussekvenssit.

Teemat ja vihjeet

Temaattisesti Blow Out koskee melkein "yksinomaan elokuvien tekemisen mekaniikkaa" ja "täydellistä, täydellistä ja täydellistä huolenpitoa itse elokuvasta välineenä, jossa ... tyyli todella on sisältöä". Elokuva kuvaa lukuisissa kohtauksissa äänen ja kuvien vuorovaikutusta, tapaa, jolla nämä kaksi yhdistetään toisiinsa, ja menetelmiä, joilla niitä muokataan uudelleen, sekoitetaan ja järjestetään paljastamaan uusia totuuksia tai objektiivisen totuuden puuttumista. Elokuva käyttää useita De Palman tavaramerkkitekniikoita: jaettu näyttö, jaettu diopterilinssi ja yksityiskohtainen seurantakuva.

Kuten useissa muissa De Palma -elokuvissa, Blow Out tutkii syyllisyyden voimaa ; Sekä Jack että Sally ovat motivoituneita auttamaan korjaamaan menneitä virheitään, joilla molemmilla on traagiset seuraukset. De Palma myös tarkistaisi teema tirkistely , toistuva teema paljon hänen aikaisemmista töistä (ex :, Hei, äiti! , Sisters ja Dressed to Kill ). Jack esittelee katselevia tomuja , mutta hän työskentelee äänen sijaan kuvan kanssa.

Blow Out sisältää useita viittauksia sekä muihin elokuviin että historiallisiin tapahtumiin. Sen päähenkilön pakko rekonstruktio äänitallenteen paljastaa mahdollisen murha muistuttaa molempien Michelangelo Antonioni n elokuva Blowup ja Francis Ford Coppola 's The Conversation . Elokuva viittaa Watergate -skandaalin ja JFK -murhan elementteihin . Elokuva muistuttaa myös Chappaquiddick -tapauksen osista , vaikka De Palma yritti tarkoituksella vähätellä samankaltaisuuksia. Elokuva viittaa tarkoituksellisesti Zapruder -elokuvaan, joka on verrattavissa onnettomuuden kuviin (vaikka jälkimmäinen koostui valokuvista).

De Palma viittaa myös nimenomaisesti kahteen aikaisempaan projektiinsa. Yhdessä vaiheessa elokuvaa Dennis Franz katsoo televisiosta De Palman elokuvaa Murder a la Mod . Alun perin hahmon oli katsottava Coppolan Dementia 13 , mutta Roger Corman vaati liikaa oikeuksia. Takautuma, jossa Travolta muistelee tapausta, jossa hänen työnsä sai poliisin informantin, tapettiin myös hylätystä projektista, Prince of the City , jonka lopulta ohjasi Sidney Lumet .

Vastaanotto

Blow Out avasi 24. heinäkuuta 1981 kriitikoiden positiivisia arvosteluja, mukaan lukien useita ekstaatteja. In The New Yorker , Pauline Kael antoi elokuvan yksi hänen harvoista ehdottomia rave:

De Palma on siirtynyt paikkaan, jonka Robert Altman saavutti elokuvilla, kuten McCabe & Mrs.Miller ja Nashville, ja jonka Francis Ford Coppola saavutti The Godfather -elokuvilla - eli paikkaan, jossa tyylilaji ylitetään ja mikä meitä liikuttaa on taiteilijan visio ... se on hieno elokuva. Travolta ja Allen ovat säteileviä esiintyjiä.

Roger Ebertin neljän tähden arvostelussa Chicago Sun-Times -lehdessä todettiin, että Blow Out "asuu todellisessa elokuvallisessa älykkyydessä. Yleisö ei ole nöyrä ... jaamme jännityksen selvittää, miten asiat kehittyvät ja etenevät, kun niin usein elokuvat tarvitsevat meitä vain passiivisina todistajina. " Arvostelu lukijaohjelma verkkosivuilla Rotten Tomatoes antaa elokuva arvosanan 85% perustuu 52 arvostelua, keskiarvolla 7,7 / 10, jossa kriittisen konsensus lukema "Kun tarina innoittamana Antonionin Blowup ja tyyli tiedotti kiiltävä jännitystä Hitchcockista De Palman Blow Out on raaka, poliittisesti perusteltu ja täynnä elokuvaviittauksia. "

Positiivisista arvioista huolimatta elokuva räjähti lipunmyynnissä, koska sen synkkä loppu oli kauhistuttavaa. Blow Out teki 13 747 234 dollaria (eli 33,4 miljoonaa dollaria vuonna 2019) lipputuloista. Sitä pidettiin pettymyksenä, koska Filmways oli julkisesti väittänyt, että elokuva ansaitsisi 60–80 miljoonaa dollaria.

Blow Outin julkinen maine on kuitenkin kasvanut huomattavasti julkaisun jälkeisinä vuosina. "Elokuvana elokuvana" se on ansainnut luonnollisen yleisön seuraavien elokuvasukupolvien myötä. Erityisesti Quentin Tarantino on johdonmukaisesti ylistänyt elokuvaa ja maininnut sen Rio Bravon ja taksinkuljettajan rinnalla yhdeksi kolmesta suosikkielokuvastaan. Vuonna kunnianosoitus , Tarantino käytetty musiikki oppia "Sally ja Jack" alkaen pisteet Pino Donaggio pisteet hänen oman elokuvan Death Proof , toinen puoli kaksinkertaisen julkaisu Grindhouse . AV -klubin Noel Murray ja Scott Tobias asettivat Blow Outin De Palman parhaiden elokuvien listalle ("The Essentials") kuvaamalla sitä,

Pohjimmiltaan De Palma -elokuva, tämä tutkimus poliittisesta peitosta tutkivasta elokuvakäsityöläisestä, yhdistää jännityksen, sairaan huumorin, seksuaalisuuden ja vasemmistolaisen kyynisyyden loputtomasti heijastavaan tutkimukseen taiteesta, joka jäljittelee elämää, joka jäljittelee taidetta.

Huhtikuussa 2011 elokuvasta tuli osa Criterion-kokoelmaa, ja se julkaistiin DVD- ja Blu-ray-julkaisuilla. Lisäominaisuuksiin kuuluu uusia haastatteluja Brian De Palman ja Nancy Allenin kanssa. Criterion-julkaisussa on myös De Palman ensimmäinen pitkä elokuva Murder a la Mod .

Elokuva sai laajan julkaisun kansainvälisesti; ensin Alankomaissa 24. syyskuuta 1981 ja sitten Australiassa 14. tammikuuta 1982, Hongkongissa 11. helmikuuta, Ranskassa 17. helmikuuta ja Japanissa 20. maaliskuuta.

Kiitokset

Myöntää Kategoria Aihe Tulos
National Society of Film Critics Award Paras elokuvaus Vilmos Zsigmond Ehdolla
Satelliittipalkinto Paras klassinen DVD Ehdolla

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Ulkoiset linkit