Kambodžan kampanja - Cambodian campaign

Kambodžan kampanja
Osa Vietnamin sodasta ja Kambodžan sisällissodasta
Kartta Kambodžan hyökkäys toukokuu 70 osoitteesta USMA.jpg
Kampanjan sijainti ja kartta, joka näyttää operaatioon osallistuvat yksiköt
Päivämäärä 29. huhtikuuta - 22. heinäkuuta 1970
Sijainti
Tulos

Etelä -Vietnamin ja Yhdysvaltojen taktinen voitto

  • Itä -Kambodžan miehitys
  • PRG/VC: n johdon epäonnistuminen
  • Suurten PAVN/VC -tarvikkeiden ja materiaalien talteenotto;
  • Vietnamin sodan vastaiset mielenosoitukset kärjistyvät Yhdysvalloissa
  • Lähtö Itä -Kambodžasta
  • Poliittinen voitto punaisille khmerille
Taistelijat
 Etelä -Vietnam Yhdysvallat Khmerin tasavalta
 
 
 Pohjois -Vietnam Vietnam Kong Khmer Rouge

Komentajat ja johtajat
Etelä -Vietnam II Corps
Lữ Mộng Lan III Corps Đỗ Cao Trí IV Corps Nguyễn Viết Thanh Trần Quang Khôi Richard Nixon Creighton W. Abrams Lon Nol
Etelä -Vietnam

Etelä -Vietnam
 

Yhdysvallat

Khmerin tasavalta
B-3 Front : Phạm Hùng (poliittinen) Hoàng Văn Thái (armeija)



Vahvuus
Etelä -Vietnam58608
50659
~ 40000
Uhrit ja tappiot
638 kuoli taistelussa
3009 haavoittui toiminnassa
35 kadonnut
Yhdysvallat338 kuollut toiminnassa
1525 haavoittunut
13 kadonnut
Yhdysvallat väitti : 11369 kuoli toiminnassa 2328
vangittiin
(Sisältää siviilit CIA: n virkamiehen mukaan)

Kambodžan kampanja (tunnetaan myös Kambodžan hyökkäys ja Kambodžan hyökkäys ) oli lyhyt sarja sotilaallisten operaatioiden Itä Kambodžassa vuonna 1970 Etelä-Vietnamin ja Yhdysvaltojen jatkeena on Vietnamin sodan ja Kambodžan sisällissota . Vietnamin tasavallan armeija (ARVN) suoritti 13 suurta operaatiota 29. huhtikuuta - 22. heinäkuuta ja Yhdysvaltain joukot 1. toukokuuta - 30. kesäkuuta.

Kampanjan tavoitteena oli noin 40 000 Vietnamin armeijan (PAVN) ja Viet Kongin (VC) sotilaan tappio Kambodžan itäraja -alueilla. Kambodžan puolueettomuus ja sotilaallinen heikkous tekivät alueestaan ​​turvallisen alueen, jossa PAVN/VC -joukot voisivat perustaa tukikohdan operaatioille rajan yli. Yhdysvaltojen siirtyessä kohti vietnami- ja vetäytymispolitiikkaa se pyrki vahvistamaan Etelä-Vietnamin hallitusta poistamalla rajat ylittävän uhan.

Muutos Kambodžan hallituksessa antoi mahdollisuuden tuhota tukikohdat vuonna 1970, jolloin prinssi Norodom Sihanouk syrjäytettiin ja hänen tilalleen tuli Yhdysvaltoja tukeva kenraali Lon Nol . Sarja Etelä -Vietnamin ja Khmerin tasavallan operaatioita valloitti useita kaupunkeja, mutta PAVN/VC: n sotilas- ja poliittinen johto välttyi kapeasti. Operaatio oli osittain vastaus PAVN -hyökkäykseen 29. maaliskuuta Kambodžan armeijaa vastaan, joka valloitti suuret osat Itä -Kambodžaa näiden operaatioiden jälkeen. Liittoutuneiden sotilasoperaatiot eivät onnistuneet poistamaan monia PAVN/VC -joukkoja tai valloittamaan vaikeasti tavoitettavaa päämajaansa, joka tunnettiin Etelä -Vietnamin keskustoimistona (COSVN), koska he olivat lähteneet kuukautta ennen, mutta kaapatun materiaalin kuljetus Kambodžassa sai aikaan väitteitä menestyksestä.

Alustavat

Tausta

PAVN oli käyttänyt suuria alueita suhteellisen asumattomasta Itä -Kambodžasta pyhäkköiksi, joihin he voisivat vetäytyä Etelä -Vietnamin taistelusta levätäkseen ja järjestyäkseen uudelleen ilman hyökkäystä. Näitä tukikohtia käyttivät myös PAVN ja VC aseiden ja muun materiaalin säilyttämiseen, jotka oli kuljetettu laajamittaisesti alueelle Sihanouk -polulla . PAVN -joukot olivat alkaneet liikkua Kambodžan alueen läpi jo vuonna 1963.

Etelä-Vietnamin joukot olivat jo loukanneet Kambodžan puolueettomuutta pyrkiessään poliittisiin ja sotilaallisiin ryhmiin, jotka vastustivat Ngô Đình Diệmin hallintoa 1950-luvun lopulla ja 1960-luvun alussa. Vuonna 1966 Kambodžan hallitsija , prinssi Norodom Sihanouk , joka oli vakuuttunut mahdollisesta kommunistivoitosta Kaakkois -Aasiassa ja pelkäsi hallintonsa tulevaisuutta, oli tehnyt Kiinan kansantasavallan kanssa sopimuksen, joka mahdollisti pysyvien kommunististen tukikohtien perustamisen Kambodžan maaperälle ja Kambodžan Sihanoukvillen sataman käyttö jälkitarjontaan.

Kokous Pekingissä vuonna 1965: Mao Zedong (l), prinssi Sihanouk (c) ja Liu Shaoqi (r)

Vuoden 1968 aikana Kambodžan alkuperäiskansojen kommunistinen liike, jonka Sihanouk oli merkinnyt punaiseksi khmeriksi , aloitti kapinan hallituksen kaatamiseksi. Vaikka he saivat tuolloin hyvin vähäistä materiaalista apua pohjois -vietnamilaisilta ( Hanoin hallituksella ei ollut kannustimia Sihanoukin kaatamiseen, koska se oli tyytyväinen hänen jatkuvaan "puolueettomuuteensa"), he pystyivät suojaamaan joukkonsa PAVN: n valvomilla alueilla. VC -joukot.

Yhdysvaltain hallitus oli tietoinen näistä toiminnoista Kambodžassa, mutta pidättäytyi ryhtymästä avoimiin sotilaallisiin toimiin Kambodžassa toivoen vakuuttaa elohopea Sihanoukin muuttamaan asemaansa. Tämän saavuttamiseksi presidentti Lyndon B. Johnson valtuutti salaiset rajat ylittävät tiedusteluoperaatiot, joita salainen tutkimus- ja havaintoryhmä suorittaa tiedustelutietojen saamiseksi PAVN/VC-toiminnasta raja-alueilla ( Project Vesuvius ).

Menu , vallankaappaus ja Pohjois -Vietnamin hyökkäys

B-52D on pommitukset tehtävää yli Kaakkois-Aasiassa

Yhdysvaltain Vietnamin sotilasapukomennon (MACV) uusi komentaja , kenraali Creighton W.Abrams suositteli presidentti Richard M.Nixonille pian Nixonin avajaisten jälkeen, että Kambodžan tukialueita pommitetaan B-52 Stratofortress- pommikoneilla. Nixon kieltäytyi alun perin, mutta murtumispiste tuli käynnistämällä PAVNin Tet 1969 -hyökkäys Etelä -Vietnamissa. Nixon, vihainen siitä, mitä hän piti rikkoneena "sopimusta" Hanoin kanssa Pohjois -Vietnamin pommitusten lopettamisen jälkeen, valtuutti salaisen ilmakampanjan. Operation Menu -operaation ensimmäinen tehtävä lähetettiin 18. maaliskuuta, ja kun se oli saatu päätökseen 14 kuukautta myöhemmin, yli 3 000 erää oli lentänyt ja 108 000 tonnia pommeja pudotettu Itä -Kambodžalle.

Sihanouk oli ulkomailla Ranskassa lepohoidossa tammikuussa 1970, mutta hallituksen tukemia Vietnamin vastaisia ​​mielenosoituksia järjestettiin kaikkialla Kambodžassa. Jatkuvat levottomuudet kannustivat pääministeriä/puolustusministeriä Lon Nolia sulkemaan Sihanoukvillen sataman kommunistiselta tavaralta ja antamaan 12. maaliskuuta ultimaatin Pohjois -Vietnamille vetämään joukkonsa Kambodžasta 72 tunnin kuluessa. Prinssi, raivoissaan siitä, että hänen "modus vivendi" kommunistiensa kanssa oli häiriintynyt, järjesti välittömästi matkan Moskovaan ja Pekingiin saadakseen heidän suostumuksensa painostaa Hanoi hillitsemään joukkojaan Kambodžassa.

Kansallisen turvallisuuden neuvonantaja Henry Kissinger kirjoitti muistelmissaan, että "historioitsijat tekevät harvoin oikeutta poliittisen päätöksentekijän psykologiselle rasitukselle". hänen kaatumistaan. Nixon oli luvannut lopettaa Vietnamin sodan 1. marraskuuta 1969 mennessä, mutta ei tehnyt sitä, kun hän oli nähnyt syksyllä 1969 kaksi hänen ehdokkuuttaan korkeimpaan oikeuteen senaatin hylkäämän . Nixon oli pitänyt ehdokkuuksiensa hylkäämistä korkeimmassa oikeudessa henkilökohtaisina nöyryytyksinä, joita hän jatkoi. Helmikuussa 1970 "salainen sota" Laosissa paljastettiin hänen pahoillaan.

Kissinger oli kiistänyt lehdistötiedotteessaan, että amerikkalaisia ​​olisi kuollut taistelussa Laosissa, mutta vain kaksi päivää myöhemmin kävi ilmi, että 27 amerikkalaista oli kuollut taistelussa Laosissa. kieltäytyä näkemästä Kissingeria ensi viikolla. Nixon toivoi, että kun Kissinger tapasi salaa Lê Đức Thọ : n Pariisissa helmikuussa 1970, tämä saattaisi johtaa läpimurtoon neuvotteluissa, ja oli pettynyt siihen, että se ei osoittautunut niin.

Nixon oli pakkomielle elokuvasta Patton , joka on kiistanalaisen kenraali George S.Pattonin, Jr. , elämäkertainen esitys , jota hän katsoi yhä uudelleen ja uudelleen, nähdessään kuinka elokuva esitteli Pattonin yksinäisenä ja väärinymmärrettynä nerona, jota maailma ei arvostanut vertaus itseensä. Nixon kertoi esikuntansa päällikölle HR Haldemanille , että hänen ja muun henkilökunnan pitäisi nähdä Patton ja olla enemmän elokuvan aihe. Tunne, että tapahtumat eivät toimineet hänen edukseen, Nixon kannatti jotakin rohkeaa, rohkeaa toimintaa, joka saattaisi kääntää hänen omaisuutensa.

Erityisesti Nixon uskoi, että näyttävä sotilaallinen toiminta, joka osoittaisi "olemme edelleen vakavasti sitoutuneita Vietnamiin", saattaa pakottaa pohjois -vietnamilaiset saattamaan Pariisin rauhanneuvottelut päätökseen Amerikan etuja tyydyttävällä tavalla. Vuonna 1969 Nixon oli vetänyt 25 000 Yhdysvaltain sotilasta Etelä -Vietnamista ja suunnitteli vetävänsä 150 000 lähitulevaisuudessa. Vuoden 1969 ensimmäinen vetäytyminen oli johtanut PAVN/VC -toiminnan lisääntymiseen Saigonin alueella, ja kenraali Abrams oli varoittanut Nixonia vetämään ulos vielä 150 000 sotilasta poistamatta PAVN/VC -tukikohtia Kambodžan rajan yli, mikä luo kestämättömän sotilaallisen tilanteen . Jo ennen Sihanoukin vastaista vallankaappausta Nixon oli psyykkisesti taipuvainen hyökkäämään Kambodžaan.

18. maaliskuuta Kambodžan kansalliskokous erosi Sihanoukista ja nimitti Lon Nolin väliaikaiseksi valtionpäämieheksi. Sihanouk oli Moskovassa keskustelemassa Neuvostoliiton pääministerin Alexi Kosyginin kanssa , joka joutui ilmoittamaan hänelle keskustelun puolivälissä, että hänet oli juuri erotettu. Vastauksena Sihanouk perusti välittömästi maanpakolaishallituksen Pekingiin ja liittyi Pohjois-Vietnamin, punaisten khmerien, VC: n ja laosilaisen Pathet Laon kanssa . Näin tehdessään Sihanouk lainasi nimensä ja suosionsa Kambodžan maaseudulla liikkeelle, jota hän ei juurikaan hallinnut.

Khmerilainen talonpoikaiskunta kunnioitti Sihanoukia jumalan kaltaisena hahmona, ja hänen hyväksymänsä punaiset khmerit vaikuttivat välittömästi maaseudulle (Silhanouk oli vähemmän suosittu Kambodžan koulutetuimmilla kaupunkialueilla). Kunnioitus kuninkaallista perhettä kohtaan oli sellainen, että Lon Nol meni vallankaappauksen jälkeen kuninkaalliseen palatsiin , polvistui kuningataräidin Sisowath Kossamakin jalkojen juureen ja pyysi häntä anteeksi poikansa syrjäyttämisestä. Kampong Chamin maaseutukaupungissa maanviljelijät raivostuivat siitä, että heidän rakas hallitsijansa oli kukistettu, ja hän oli syrjäyttänyt yhden Lon Nolin veljistä, leikannut hänen maksansa, kypsentänyt sen ja syönyt sen symboloidakseen halveksumistaan ​​Sihanoukin kaataneen miehen veljeä kohtaan. nähdään laillisena kerran ja tulevana kuninkaana.

Sihanouk raivostui Lon Nolin vulgaarisista mediahyökkäyksistä itseään ja perhettään vastaan ​​ja sanoi haastattelussa Stanley Karnowille vuonna 1981, että huolimatta siitä, että punaiset khmerit teurastivat suuren osan kuninkaallisesta perheestä, mukaan lukien useita hänen lapsiaan, hän ei vieläkään katunut liittoutuessaan punaisten khmerien kanssa vuonna 1970. Hänen äänensä kohotessaan raivoissaan Sihanouk kertoi Karnowille: "Minun täytyi kostaa Lon Nolille. Hän oli ministerini, upseerini ja petti minut". Sihanouk lähti Moskovasta Pekingiin, missä Zhou Enlai tervehti häntä lämpimästi ja vakuutti hänelle, että Kiina tunnustaa hänet edelleen Kambodžan lailliseksi johtajaksi ja tukee hänen ponnistelujaan ennallistamisessa.

Sihanouk meni Kiinan radiossa vetoamaan kansaansa kukistamaan Lon Nolin, jonka hän kuvaili amerikkalaisten nukkeksi. Lon Nol oli voimakas khmerien nationalisti, joka inhosi vietnamilaisia, khmerien kansan muinaisia ​​päävihollisia. Kuten monet muutkin khmerien nationalistit, Lon Nol ei ollut unohtanut, että Vietnamin eteläosa oli osa khmerien valtakuntaa vasta 1700 -luvulla, eikä hän ollut antanut vietnamilaisille anteeksi tämän valloittamaa aluetta, joka oli historiallisesti osa Kambodžaa.

Kambodžan kautta oli heikko armeija, Lon Nol oli antanut Hanoille 48 tuntia aikaa vetää joukkonsa pois Kambodžasta ja aloitti 60 000 vapaaehtoisen hätäisen koulutuksen taistelemaan PAVN/VC: tä vastaan. Maaliskuun 1970 loppuun mennessä Kambodža oli laskeutunut anarkiaan, kuten Karnow totesi: "Kilpailevat Kambodžan jengit hakkeroivat toisiaan palasiksi, joissakin tapauksissa juhlivat kyvykkyyttään syömällä uhrien sydämet ja elämän."

Pohjois -Vietnamin vastaus oli nopea, he alkoivat suoraan toimittaa suuria määriä aseita ja neuvonantajia punaisille khmerille ja Kambodža joutui sisällissotaan . Lon Nol näki Kambodžan 400 000 etnisen vietnamilaisen väestön mahdollisina panttivankina PAVN -hyökkäysten estämiseksi ja määräsi heidän kokoonpanonsa ja internointinsa. Kambodžan sotilaat ja siviilit vapauttivat sitten kauhun vallan ja tappoivat tuhansia vietnamilaisia ​​siviilejä. Lon Nol rohkaisi pogromeja Vietnamin vähemmistöä vastaan, ja Kambodžan poliisi otti johdon pogromien järjestämisessä.

Esimerkiksi 15. huhtikuuta 800 vietnamilaista miestä oli pyöristetty Churi Changwarin kylään, sidottu yhteen, teloitettu ja heidän ruumiinsa heitetty Mekong -joelle . Sitten he kelluivat alavirtaan Etelä -Vietnamiin. Sekä Pohjois -että Etelä -Vietnamin hallitukset tuomitsivat Kambodžan toimet. Kambodžan vietnamilaisen vähemmistön joukkomurhat raivostuttivat suuresti ihmisiä molemmissa Vietnamissa. Jo ennen Sihanoukvillen kautta kulkevan syöttöputken sulkemista PAVN oli alkanut laajentaa logistista järjestelmää Kaakkois -Laosista ( Ho Chi Minhin polku ) Koillis -Kambodžaan.

Kambodžan tapahtumat yllättivät Nixonin ja sanoivat kansallisen turvallisuusneuvoston kokouksessa: "Mitä helvettiä nuo klovnit tekevät siellä Langleyssä [CIA]?". Vallankaappauksen jälkeisenä päivänä Nixon määräsi Kissingerin: "Haluan, että Helms [CIA: n johtaja] kehittää ja toteuttaa suunnitelman maksimaalisen avun antamiseksi Yhdysvaltoja tukeville elementeille Kambodžassa". CIA alkoi lentää aseita Lon Nol -hallinnon puolesta ulkoministeri William P. Rogersin välityksellä kertoi tiedotusvälineille Kambodžasta 23. maaliskuuta 1970 "Emme odota, että mitään pyyntöä tehdään". Lon Nol ymmärsi menettäneensä tilanteen hallinnan ja teki volte-kasvot ja julisti yhtäkkiä Kambodžan "tiukan puolueettomuuden".

29. maaliskuuta 1970 PAVN aloitti hyökkäyksen (kampanja X ) Kambodžan khmerien kansallisia asevoimia (FANK) vastaan ​​ja takavarikoi nopeasti suuria osia maan itä- ja koillisosista, eristäen ja piirittämällä tai ohittaen useita Kambodžan kaupunkeja, mukaan lukien Kampong Cham. Neuvostoliiton arkistoista löydetyt asiakirjat paljastivat, että hyökkäys aloitettiin punaisten khmerien nimenomaisesta pyynnöstä Nuon Chean kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen . Huhtikuun alussa Etelä-Vietnamin varapresidentti Nguyễn Cao Kỳ vieraili kahdesti Lon Nolissa Phnom Penhissä salaisissa kokouksissa diplomaattisten suhteiden palauttamiseksi maiden välille ja sopiakseen sotilaallisesta yhteistyöstä. 14. huhtikuuta 1970 Lon Nol pyysi apua sanoen, että Kambodža oli menettämässä itsenäisyytensä.

Huhtikuun 17. päivänä Khmerien tasavalta ilmoitti Pohjois -Vietnamin hyökkäävän Kambodžaan ja vetosi avustukseen Pohjois -Vietnamin hyökkäyksen torjumiseksi. Yhdysvallat reagoi välittömästi toimittamalla FANKille 6000 kiinniotettua AK-47 -kivääriä ja kuljettamalla 3–4 000 etnistä Kambodžan siviililaitoksen epäsäännöllisen puolustusohjelman (CIDG) joukkoa Phnom Penhiin. 20. huhtikuuta PAVN valtasi Snuol , 23. huhtikuuta he ottivat Memot , 24. huhtikuuta he hyökkäsivät Kep ja 26. huhtikuuta he alkoivat ampua merenkulun pitkin Mekong-joen, hyökkäsi Chhloung District koilliseen Phnom Penhin ja jää Ang Tassom, luoteeseen Takeo . Voitettuaan FANK -joukot PAVN luovutti juuri voitetut alueet paikallisille kapinallisille. Punaiset khmerit perustivat myös "vapautettuja" alueita maan etelä- ja lounaisosiin, joilla ne toimivat Pohjois -Vietnamista riippumatta.

Suunnittelu

Kartta, joka näyttää armeijan tukikohdat Vietnamin Kambodžan rajalla
Kartta, joka näyttää pääkonttorikompleksit Vietnamin Kambodžan rajalla

Huhtikuun puolivälissä 1970 Abrams ja Etelä-Vietnamin yhteisen pääesikunnan (JGS) päällikkö Cao Văn Viên keskustelivat mahdollisuudesta hyökätä Kambodžan tukialueille. Cao välitti nämä keskustelut Etelä -Vietnamin presidentille Nguyễn Văn Thiệulle, joka määräsi suullisesti JGS: n ohjeistamaan ARVN III Corpsin olemaan yhteydessä MACV: hen Kambodžan operaatioissa. Huhtikuun lopussa Thiệu lähetti salaisen direktiivin, joka käski JGS: ää suorittamaan operaatioita Kambodžassa 40–60 km: n (25–37 mailin) ​​syvyyteen rajalta. Huhtikuuhun 1970 mennessä PAVN/punaisten khmerien hyökkäys Kambodžassa sujui hyvin, ja he olivat vallanneet kaikki viisi Kambodžan koillisosaa, ja Kissinger ennusti Nixonille, että Lon Nolin hallinto ei selviydy vuodesta 1970 yksin.

Vastauksena Kambodžan tapahtumiin Nixon uskoi, että Yhdysvalloilla oli selkeitä mahdollisuuksia vastata. Kun Sihanouk oli poissa, olosuhteet olivat kypsiä voimakkaille toimenpiteille perusalueita vastaan. Hän oli myös lujasti sitä mieltä, että on ryhdyttävä toimiin "Kambodžan ainoan hallituksen tukemiseksi viimeisen 25 vuoden aikana, jolla oli rohkeutta ottaa länsimaita". Kun huonosti koulutettu FANK lähti tappiosta tappion jälkeen, Nixon pelkäsi, että Kambodža "menisi viemäriin", jos hän ei ryhtyisi toimiin.

Tämän jälkeen Nixon pyysi toimenpide -ehdotuksia yhteiseltä esikuntapäälliköltä ja MACV: lta, jotka esittivät hänelle useita vaihtoehtoja: Kambodžan rannikon merikaranteenin; Etelä -Vietnamin ja Amerikan ilmaiskujen käynnistäminen; kiihkeän takaa -ajamisen laajentaminen rajan yli ARVN -joukkojen toimesta; tai ARVN: n, Yhdysvaltain joukkojen tai molempien hyökkäys maahan.

Nixon meni Honoluluun onnittelemaan Apollo 13 -astronauteja, jotka olivat selvinneet avaruusaluksensa toimintahäiriöstä, ja tapasi siellä ollessaan ylipäällikön, Tyynenmeren alueen komentajan , amiraali John S.McCain Jr. , joka oli eräänlainen aggressiivinen, tuhma sotilas, jota hän ihaili eniten. McCain piirsi Nixonille Kambodžan kartan, jossa oli punaisen kiinalaisen lohikäärmeen veriset kynnet, jotka puristivat puolta maata, ja neuvoi Nixonia, että toimenpiteitä tarvitaan nyt. Amiraali McCainin esityksestä vaikuttunut Nixon toi hänet takaisin kotiinsa San Clementeen Kaliforniassa toistamaan sen Kissingerille, joka ei vaikuttunut. Kissinger oli järkyttynyt siitä, että Thọ oli väliaikaisesti päättänyt salaiset kokouksensa Pariisissa ja jakoi Nixonin taipumukset ryöstää vihollisia vastaan. Kissinger piti Thọ: tä kuten kaikkia vietnamilaisia ​​"röyhkeinä".

Nixon ilmoitti televisioidussa puheessaan 20. huhtikuuta vetävänsä 150 200 Yhdysvaltain sotilasta Etelä -Vietnamista vuoden aikana osana vietnamisohjelmaa . Tämä suunniteltu vetäytyminen merkitsi rajoituksia Yhdysvaltojen loukkaavalle toiminnalle Kambodžassa. Vuoden 1970 alussa MACV ylläpitää edelleen 330 648 Yhdysvaltain armeijaa ja 55 039 merijalkaväen joukkoa Etelä -Vietnamissa, joista suurin osa on keskitetty 81 jalkaväkeen ja panssaripataljoonaan.

Nixon antoi 22. huhtikuuta luvan suunnitella etelä -vietnamilaisen hyökkäystä papukaijan nokkaan (joka on nimetty kartassa havaitun muodon mukaan) uskomalla, että "Etelä -vietnamilaisten oma operaatio antaisi merkittävän lisäyksen heidän moraalilleen. antaa käytännön osoitus Vietnamin onnistumisesta. " Sekä Rogers että puolustusministeri Melvin Laird ehdottivat 22. huhtikuuta pidetyssä kokouksessa odottamaan, voisiko Lon Nol -hallinto selviytyä yksin. Kissinger otti aggressiivisen linjan ja kannatti ARVN: n hyökkäämistä Kambodžaan amerikkalaisen ilmatuen avulla.

Varapresidentti Spiro Agnew , Nixonin kabinetin haukkumaisin jäsen, kehotti voimakkaasti Nixonia välttämään "pussyfooting" ympäri ja hyökkäämään Kambodžaan amerikkalaisten joukkojen kanssa. Rogers todisti 23. huhtikuuta edustajainhuoneen määrärahojen alivaliokunnassa, että "hallituksella ei ollut aikomusta ... laajentaa sotaa. Ymmärrämme, että jos eskaloimme ja osallistumme maajoukkojemme kanssa Kambodžaan, koko ohjelmamme [Vietnamization] häviää. . "

Sitten Nixon valtuutti Abramsin suunnittelemaan Yhdysvaltain operaatiota Fishhookin alueella. Alustava operatiivinen suunnitelma oli tosiasiallisesti valmistunut maaliskuussa, mutta se pidettiin niin tiiviisti salassa, että kun Abrams luovutti tehtävän kenraaliluutnantti Michael S.Davisonille , Vietnamin II Field Force -komentajalle , hänelle ei ilmoitettu aiemmasta suunnittelusta ja aloitti uuden tyhjästä. Seitsemänkymmentäkaksi tuntia myöhemmin Davisonin suunnitelma toimitettiin Valkoiselle talolle . Kissinger pyysi yhtä avustajansa tarkistamaan sen 26. huhtikuuta, ja kansallisen turvallisuusneuvoston työntekijä oli järkyttynyt sen "laiskuudesta".

Suurimmat ongelmat olivat ajan paine ja Nixonin halu salata. Kaakkois -Aasian monsuuni, jonka rankkasateet vaikeuttavat toimintaa, oli vain kahden kuukauden päässä. Nixonin määräyksellä ulkoministeriö ei ilmoittanut suunnittelusta Yhdysvaltain suurlähetystön Kambodžan työpöydälle , Saigonille , Phnom Penhin suurlähetystölle tai Lon Nolille. Operatiivinen turvallisuus oli niin tiukkaa kuin kenraali Abrams pystyi tekemään. Yhdysvaltojen aikaisempaa logistista rakentumista raja-alueille ei pitänyt tapahtua, mikä voisi toimia signaalina kommunistille. Yhdysvaltain prikaatin komentajille ilmoitettiin vain viikko ennen hyökkäystä, kun taas pataljoonan komentajat saivat vain kahden tai kolmen päivän varoitusajan.

Päätökset

Kaikki hallinnon jäsenet eivät olleet yhtä mieltä siitä, että hyökkäys Kambodžaan oli joko sotilaallisesti tai poliittisesti tarkoituksenmukaista. Laird ja Rogers vastustivat kumpikin tällaista operaatiota, koska he uskoivat, että se aiheuttaisi voimakasta kotimaista oppositiota Yhdysvalloissa ja että se saattaisi tuhota meneillään olevat Pariisin rauhanneuvottelut (molemmat olivat vastustaneet Menu -pommituksia samoista syistä). Henry Kissinger tuomitsi molemmat "byrokraattisesta jalkojen vetämisestä". Tämän seurauksena yhteispäälliköt ohittivat Lairdin neuvoessaan Valkoista taloa Kambodžan operaation suunnittelussa ja valmistelussa.

Lairdin ja Kissingerin väliset suhteet olivat epäystävällisiä, ja jälkimmäinen koki, että puolustusministerin ei ollut asianmukaista olla tietämätön suuren hyökkäyksen aloittamisesta. Laird neuvoi Kissingeriä olemaan ilmoittamatta Rogersille, jonka oli määrä todistaa senaatin ulkosuhteiden komiteassa, jonka puheenjohtaja J. William Fulbright oli sodan vastustaja. Laird halusi Rogersin rehellisesti sanoa, että hän ei ollut tietoinen suunnitelmista hyökätä Kambodžaan välttääkseen häntä syytettynä väärennöksestä.

Kun Laird sai tietää, että Nixon oli päättänyt "tehdä jotain", hän ehdottaa vain hyökkäävänsä "Papukaijan nokan" alueelle ARVN -joukkojen avulla. Nixon kirjoitti vuoden 1978 muistelmissaan, että tämä suositus oli "kaikkein röyhkeämpi pikku höpöttäjä, jonka olen koskaan nähnyt". Nixon oli päättänyt lähteä "suurelle näytelmälle" "kaikille marmorille", koska hän odotti "helvetin mellakka kotona" riippumatta siitä, mitä hän teki. Lon Nolille ei ilmoitettu etukäteen, että Amerikan ja Etelä -Vietnamin joukot olivat tulossa hänen kansaansa.

Presidentti Nixon ilmoitti 30. huhtikuuta 1970 hyökkäyksestä Kambodžaan. Televisiopuhelussaan kansalle hän perusti sen tarpeelliseksi vastaukseksi Pohjois -Vietnamin hyökkäykselle

25. huhtikuuta illalla Nixon illallisti ystävänsä Bebe Rebozon ja Kissingerin kanssa. Myöhemmin he esittivät Pattonin , jonka Nixon oli nähnyt viisi kertaa aiemmin. Kissinger kommentoi myöhemmin, että "kun hänet painettiin seinään, hänen [Nixonin] romanttinen sarjaan nousi esiin ja hän näkisi itsensä Pattonin perinteen mukaisena sotapäällikkönä." Seuraavana iltana Nixon päätti, että "menemme rikki" ja antoi luvan hyökkäykseen.

Yhdysvaltojen ja ARVN: n yhteinen kampanja alkaa 1. toukokuuta ja sen tavoitteet ovat seuraavat: liittoutuneiden uhrien vähentäminen Etelä -Vietnamissa; varmistaen Yhdysvaltojen joukkojen jatkuvan vetäytymisen; ja Yhdysvaltojen ja Saigonin hallituksen aseman vahvistaminen Pariisin rauhanneuvotteluissa. Oikeudellisen perustelun antaminen annettiin apulaisoikeusministerille William Rehnquistille , joka kirjoitti lyhyen laillisen sanan sodan aikana, että presidentillä oli oikeus lähettää joukkoja "ristiriidassa vieraiden valtojen kanssa omasta aloitteestaan".

Koska Nixonilla oli koettevia suhteita kongressiin, hän kehotti Kissingeriä ilmoittamaan senaattoreille John C.Stennisille ja Richard Russell Jr : lle suunnitelmista hyökätä Kambodžaan. Sekä Stennis että Russell olivat konservatiivisia etelädemokraatteja, jotka olivat avainkomiteoiden puheenjohtajia, ja molempien odotettiin hyväksyvän hyökkäyksensä, kuten he todella tekivät. Tällä tavalla Nixon voisi sanoa ilmoittaneensa ainakin joillekin kongressin johtajille suunnitellusta. Kongressi ruumiina pidettiin tietämättömänä suunnitellusta hyökkäyksestä.

Lehdistötiedotteet ilmoittivat 29. huhtikuuta, että ARVN-joukot olivat saapuneet "Papukaijan nokan" alueelle, mikä johti sodanvastaisten senaattorien ja kongressiedustajien vaatimuksiin, joiden mukaan presidentin ei pitäisi luvata, että Yhdysvaltain joukkoja ei oteta mukaan, vaan Valkoinen talo sanoo presidentin pitäisi puheen seuraavana päivänä. Nixon määräsi puhujansa Patrick Buchananin aloittamaan puheen kirjoittamisen hyökkäyksen perustelemiseksi.

Nixon puhuu

Jotta kampanja olisi mahdollisimman hillitty, Abrams oli ehdottanut, että hyökkäyksen aloittamisesta ilmoitetaan rutiininomaisesti Saigonista. Nixon ilmestyi kuitenkin 30. huhtikuuta kello 21.00 kaikissa kolmessa Yhdysvaltain televisioverkossa ilmoittaakseen, että "tänä iltana ei koetella valtaamme, vaan tahtoamme ja luonnetta" ja että "on aika toimia". Nixonin puhe alkoi 90 minuuttia sen jälkeen, kun amerikkalaiset joukot saapuivat "Fishhook" -alueelle. Hän ilmoitti päätöksestään laukaista amerikkalaisia ​​joukkoja Kambodžaan erityistavoitteena kaapata COSVN, "koko kommunistisen sotilasoperaation päämaja Etelä -Vietnamissa".

Kissinger kutsui Nixonin puhetta kansallisessa televisiossa 30. huhtikuuta 1970 "vintage Nixoniksi". Nixon ilmoitti, että vaakalaudalla oli vain Amerikan asema maailmanvallassa, ja sanoi, että hän oli hylännyt "kaikki poliittiset näkökohdat", koska hän väitti olevansa pikemminkin yhden kauden presidentti kuin "kahden kauden presidentti näkemisen hinnalla" Amerikasta tulee toisen luokan valta. "

Nixon totesi: "Jos sirujen laskiessa maailman voimakkain valtio, Amerikan Yhdysvallat, toimii säälittävän avuttoman jättiläisen tavoin, totalitarismin ja anarkian voimat uhkaavat vapaita kansakuntia ja vapaita instituutioita kaikkialla maailmassa". Karnow kirjoitti, että Nixon olisi voinut esittää hyökkäyksen suhteellisen vähäisenä operaationa, jonka tarkoituksena oli nopeuttaa amerikkalaisten joukkojen vetäytymistä Etelä -Vietnamista poistamalla PAVN/VC -tukikohdat, mutta sen sijaan esittämällä hyökkäyksen tarpeen Amerikan säilyttämiseksi maailmanvaltaksi. kuulostaa paljon isommalta operaatiolta kuin mitä se todella oli.

1. toukokuuta 1970 Nixon vieraili Pentagonissa, missä hän sai tiedon, että 194 PAVN/VC -sotilasta oli kuollut edellisen päivän jälkeen, useimmat ilmaiskut. Nähdessään kartan Nixon huomasi siellä muita PAVN/VC -pyhäkköjä "Papukaijan nokan" ja "Fishhookin" lisäksi. Kun Nixon kysyi, tunkeutuvatko hekin, hänelle kerrottiin, että kongressi saattaa vastustaa. Hänen vastauksensa oli: "Anna minun olla tuomari poliittisten reaktioiden osalta. Lyö heidät kaikki ulos, jotta niitä ei voida enää käyttää meitä vastaan. "

Lon Nol sai ensimmäisen kerran tietää hyökkäyksestä, kun eräs amerikkalainen diplomaatti kertoi hänelle, joka puolestaan ​​sai tietää siitä Voice of America -radiolähetyksestä. Kissinger lähetti sijaisensa Alexander Haigin Phnon Penhiin tapaamaan Lon Nolin. Taisteluväsyihin pukeutunut Haig kieltäytyi jakamasta mitään tietoja Yhdysvaltain suurlähetystön henkilökunnan kanssa, vaan tapasi yksin Lon Nolin. Lon Nol valitti, että hyökkäys ei ollut auttanut, koska se vain työnsi PAVN/VC -joukot syvemmälle Kambodžaan ja murtui kyyneliin, kun Haig kertoi hänelle, että amerikkalaiset vetäytyvät Kambodžasta kesäkuussa.

Toiminnot

Väliaikaisen vallankumouksellisen hallituksen pako

PRG: n pako maaliskuussa 1970
Punainen pisteviiva osoittaa reitin, jonka PRG kulki pakeniessaan Etelä -Vietnamin joukkoja maaliskuun lopussa ja huhtikuun alussa 1970

Mahdollisten tilanteiden suunnittelu Pohjois -vietnamilaiset alkoivat suunnitella hätäevakuointireittejä, jos länsimaiset ja etelä -vietnamilaiset idästä tulevat hyökkäykset koordinoidusti. Kambodžan vallankaappauksen jälkeen COSVN evakuoitiin 19. maaliskuuta 1970. Kun Etelä-Vietnamin tasavallan väliaikainen vallankumouksellinen hallitus (PRG) ja PAVN/VC-tukikohdat valmistautuivat muuttamaan myös pohjoiseen, he tulivat turvallisuudesta B- 52 pommikoneita 27. maaliskuuta. Evakuointisuunnitelmien mukaisesti kenraali Hoàng Văn Thái suunnitteli kolme osastoa pakenemaan. 9. Division estäisi eläinten siirtämisen ARVN, VC 5th Division olisi seuloa kaikki FANK voimat ja 7. Divisioonan antaisi turvaa siviili- ja sotilashenkilöitä PAVN / VC emäksiä.

Siirtyessään rajan yli Kambodžassa 30. maaliskuuta PRG: n ja VC: n elementtejä ympäröivät bunkkereissaan helikopterilla saapuneet ARVN -joukot. Ympäröimänä he odottivat illan tuloon ja sitten seitsemännen divisioonan tarjoamilla turvaväleillä he erosivat ympäröimästä alueesta ja pakenivat pohjoiseen yhdistääkseen COSVN: n Kratien maakuntaan , niin kutsutun "väliaikaisen vallankumouksellisen hallituksen paeta". Trương Như Tảng , silloinen oikeusministeri PRG: ssä, kertoo, että marssi pohjoisiin tukikohtiin oli peräkkäin pakotettuja marsseja, jotka hajottivat B-52-pommitukset.

Vuosia myöhemmin Trương muisti, kuinka "lähellä [etelä -vietnamilaisia] oli tarkoitus tuhota tai kaapata eteläisen vastarinnan ydin - eturintamitaistelijoidemme eliittiyksiköt sekä siviili ja suuri osa sotilasjohtoa". Useiden päivien kovien marssien jälkeen PRG saavutti pohjoiset tukikohdat ja suhteellisen turvallisuuden Kratien alueella. Uhrit olivat vähäisiä ja marssissa nähtiin jopa vauvan syntymä PRG: n apulaisministerille Dương Quỳnh Hoalle . Kolonni toipui monta päivää ja Trương itse tarvitsi viikkoja toipua pitkästä marssista.

Enkelin siipi - operaatio Toan Thang 41

14. huhtikuuta ARVN III Corps -yksiköt aloittivat kolmen päivän operaation Svay Riengin maakunnan "Angel's Wing" -alueelle nimeltä Operation Toan Thang (Complete Victory) 41. Kahden ARVN-panssari-jalkaväen työryhmän asentamana yksiköt aloittivat etenemisen klo. 14. huhtikuuta klo 8.00. Yksi työryhmä kohtasi voimakasta vastarintaa ja tappoi 182 PAVN: ää ja vangitsi 30 seitsemän kuolleen menetyksestä. Seuraavana päivänä työryhmät hyökkäsivät PAVN/VC: n kanssa ja paljastivat ruoka- ja materiaalivälimuistit ja väittivät 175 PAVN: n tappamista ja yhden vangitsemisen yhden tappion menetyksistä. Työryhmät alkoivat vetäytyä 16. huhtikuuta ja palasivat Etelä -Vietnamiin 17. huhtikuuta klo 12.10. ARVN: n mukaan PAVN -tappiot yhteensä 415 kuoli tai vangittiin ja yli 100 asetta otettiin kiinni. ARVN-tappiot kuoli 8 ja yksi Vietnamin tasavallan ilmavoimien (RVNAF) A-1H Skyraider ammuttiin alas. Operaation ja vankien kuulustelujen aikana kaapatut asiakirjat paljastivat, että alue oli tukikohta PAVN 271.rykmentille, 9. divisioonalle ja muille tukiyksiköille.

Variksenpesä - Operaatio Cuu Long/SD9/06

20. huhtikuuta ARVN: n yhdeksännen jalkaväkidivisioonan elementit hyökkäsivät 6 km Kambodžaan Crow Long/SD9/06 -operaation varispesän länsipuolella. ARVN väitti, että 187 PAVN/VC -tappoa ja yli 1000 asetta otettiin kiinni 24 hengen kustannuksella. Kolmekymmentä CH-47- lentäjää lennettiin kaappaamaan aseita ja ammuksia ennen kuin loput päätettiin tuhota paikan päällä. ARVN -joukot palasivat Etelä -Vietnamiin 23. huhtikuuta.

28. huhtikuuta, Kien Tuong maakunnassa alueellisten joukkojen tuella 9. Division hyökkäsivät 3 km (1.9 mi) osaksi "Crow Nest" jälleen kahden päivän toiminnasta, kuulemma tappaen 43 PAVN / VC ja syömällä kaksi menetyksestä kahden tapettu. Samana aikana aluejoukot hyökkäsivät myös luoteeseen Kampong Ruun piiristä ja tappoivat 43 PAVN/VC ja vangitsivat 88 kahden kuolleen menetyksestä.

27. huhtikuuta ARVN Ranger -pataljoona eteni Kandalin maakuntaan tuhoamaan PAVN/VC -tukikohdan. Neljä päivää myöhemmin muut Etelä -Vietnamin joukot ajoivat 16 kilometriä Kambodžan alueelle. Huhtikuun 20. päivänä 2000 ARVN -joukkoa eteni Parrotin nokkaan ja tappoi 144 PAVN -joukkoa. Nixon valtuutti 22. huhtikuuta amerikkalaisen ilmatuen Etelä -Vietnamin operaatioihin. Kaikki nämä hyökkäykset Kambodžan alueelle olivat yksinkertaisesti tiedusteluoperaatioita valmistautumassa MACV: n ja sen ARVN-vastapuolten suunnittelemiin suurempiin toimiin Nixonin luvalla.

Papukaijan nokka - Toan Thang -operaatio 42

ARVN ja Yhdysvaltain armeija hyökkäävät Kambodžan rajojen ulkopuolelle etsimään vihollisjoukkoja 29. huhtikuuta ja 1. heinäkuuta 1970
ARVN M113 APC tiellä Kambodžassa
11. ACR: n M551 Sheridan ja miinanraivausryhmä tiellä Kambodžassa

ARVN -joukot käynnistivät 30. huhtikuuta operaation Toan Thang 42 ( Total Victory ), joka oli myös nimetty Operation Rock Crusheriksi. 12 ARVN -pataljoonaa, joissa on noin 8700 sotilasta (kaksi panssaroituja ratsuväkilentueita III Corpsista ja kaksi 25. ja 5. jalkaväkidivisioonasta , jalkaväkirykmentti 25. jalkaväkidivisioonasta, ja kolme Ranger -pataljoonaa ja liitteenä oleva ARVN -panssarikuvarykmentti 3. Ranger -ryhmästä) ) ylitti Svay Riengin maakunnan papukaijan nokan.

Hyökkäys oli kenraaliluutnantti Đỗ Cao Trín , III Corpsin komentajan, alaisuudessa, jolla oli maine yhtenä aggressiivisimmista ja pätevimmistä ARVN -kenraaleista. Triin operaation piti alkaa 29. Kahden ensimmäisen päivän aikana Kambodžassa ARVN -yksiköt kohtasivat useita jyrkästi PAVN -joukkoja, jotka menettivät 16 kuolonuhria ja tappoivat 84 PAVN: ää ja saivat 65 asetta. PAVN, joka oli varoitettu aiemmista ARVN -hyökkäyksistä, suoritti kuitenkin vain viivytystoimia, jotta suurin osa voimistaan ​​voisi paeta länteen.

Operaation vaihe II alkoi IV joukkojen elementtien saapumisella, jotka koostuivat yhdeksännestä jalkaväkidivisioonasta, viidestä panssaroidusta ratsuväen laivueesta ja yhdestä Ranger -ryhmästä. Neljä panssarijalkaväen työryhmää hyökkäsi papukaijan nokkaan etelästä. Kolmen päivän operaatioiden jälkeen ARVN väitti, että 1010 PAVN -sotilasta oli kuollut ja 204 vankia otettu 66 ARVN -kuolleen menetyksen vuoksi. Toukokuun 3. päivänä III Corps ja IV Corps -yksiköt yhdistyivät ja etsivät alueelta tarjontakätköjä.

Vaihe III alkoi 7. Toukokuun 9. päivänä kaksi työryhmää yhdistyivät Kampong Trachista lounaaseen , ylittivät Kompong Spean -joen ja etsivät alueelta tarjontakätköjä 11. toukokuuta asti.

Thiệu ja Kỳ vierailivat 11. toukokuuta ARVN -yksiköillä kentällä ja Thiệu määräsi III -joukot raivaamaan reitin 1 ja olemaan valmiita vapauttamaan Kampong Trachin helpottaakseen Vietnamin siviilien evakuointia Phnom Penhistä. Trí käynnisti 13. toukokuuta vaiheen IV siirtämällä kaikki kolme III -joukkojen työryhmää länteen reitillä 1 Svay Riengistä tapaamaan IV -joukkojen joukkoja Kampong Trabaekissa . Lähtevien yksiköiden tilalle alueelle siirrettiin Tây Ninhin maakunnan aluejoukkojen yksiköitä. 14. toukokuuta työryhmät tappoivat 74 PAVN/VC: tä ja vangitsivat 76. 21. toukokuuta työryhmä tappoi 9 PAVN: ää ja vangitsi 26 PAVN: n 27. rykmentistä, 9. divisioonasta. Reitti 1 katsottiin 22. toukokuuta turvatuksi.

23. toukokuuta III Corps aloitti vaiheen V vapauttaakseen Kampong Chamin, FANKin sotilasalueen I päämajan, jonka PAVN: n 9. divisioona oli piirittänyt ja joka oli miehittänyt 0,73 km 2: n Chup-kumiviljelmän kaupungin koilliseen. ja oli alkanut pommittaa kaupunkia sieltä. Kaksi työryhmää liikutetaan Reitit 7 päässä Krek ja 15 välillä Prey Vêng lähentämiseksi Chup istutus. ARVN: n seitsemäs ilmapataljoona otti PAVN -joukot Krekin ulkopuolelle tappamalla 26 ja kaappaamalla 16. 25. toukokuuta panssaroidut ja Ranger -yksiköt ottivat yhteen PAVN: n kanssa reitin 7 eteläpuolella. eri syöttövälimuistit. Työryhmien kokoontuessa Chup -istutukselle alkoivat raskaat taistelut, jotka jatkuivat 1. kesäkuuta asti.

Samaan aikaan 25. toukokuuta Tây Ninhin maakunnan RF -yksiköt ja CIDG -joukot ottivat PAVN/VC -joukot Enkelin siiven alueella tappamalla 38 ja vangitsemalla 21. 29. toukokuuta lähetettiin työryhmä avustamaan Enkelin siiven alueella. PAVN/VC-ilmatorjuntatuli oli erityisen raskas, ja se kaatoi yhden RVNAF A-1H: n, yhden USAF F-100 Super Sabren ja yhden Yhdysvaltain armeijan AH-1 Cobra -kiväärin.

ARVN aloitti 3. kesäkuuta pyörimään yksiköitä lepäämään ja asennettavaksi vetäytymällä Kampong Chamin alueelta Krekiin. PAVN muutti nopeasti takaisin alueelle ja uudisti kaupungin piirityksen. 19. kesäkuuta Thiệu määräsi III Corpsin jälleen vapauttamaan Kampong Chamin ja 21. kesäkuuta kolme työryhmää siirtyi Chupia pitkin reittiä 7 pitkin Krekistä. 27. kesäkuuta mennessä PAVN oli poistunut Chupin alueelta. 29. kesäkuuta PAVN -joukot ottivat työryhmän 318 käyttöön reitillä 15, ja ARVN tappoi 165 PAVN: ää 34 kuolleen ja 24 kadonneen menetyksestä.

Operaation tulokset olivat 3588 PAVN/VC-tappamista tai vangitsemista ja 1891 yksittäistä ja 478 miehistön palvelemia aseita.

Kalankoukku-Toan Thang 43-6/Rock Crusher

Toukokuun 1. päivänä käynnistyi vielä suurempi operaatio rinnakkain Toan Thang 42: n kanssa , jonka ARVN tunnetaan operaationa Toan Thang 43 ja MACV nimellä Operation Rock Crusher. Ongenkoukku. Tätä seurasi tunti massiivista tykistöä ja toinen tunti taktisten hävittäjäpommittajien iskuja. Klo 10.00 ensimmäinen ratsuväen divisioona , 11. panssaroitu ratsuväkirykmentti (11. ACR), ARVN 1. panssaroitu ratsuväkirykmentti ja ARVN 3. ilmavoimien prikaati saapuivat sitten Kampong Chamin maakuntaan . Tunnettu nimellä Task Force Shoemaker (kenraali Robert M. Shoemaker , 1. ratsuväen divisioonan apulaispäällikkö), hyökkäsi PAVN/VC: n linnoitukseen 10000 Yhdysvaltain ja 5000 Etelä -Vietnamin joukon kanssa. Operaatiossa käytettiin koneistettuja jalkaväkeä ja panssaroituja yksiköitä ajaakseen syvälle maakuntaan, jossa ne sitten yhdistyivät helikopterilla nostettuihin ARVN -ilmatyynyihin ja Yhdysvaltain ilmakuljetusyksiköihin.

Vastarintaa hyökkäystä odotettiin olevan raskasta, mutta PAVN/VC -joukot olivat alkaneet liikkua länteen kaksi päivää ennen etenemistä. Toukokuun 3. päivään mennessä MACV raportoi, että vain kahdeksan amerikkalaista on kuollut ja 32 haavoittunut. Oli vain hajanaista ja satunnaista yhteyttä viivästysvoimiin, kuten 11. ACR: n elementit, jotka olivat kolmen kilometrin päässä Kambodžan sisällä. PAVN -joukot avasivat tulen pienaseilla ja raketteilla vain säiliöpaloilla ja taktisilla ilmaiskuilla. Kun savu oli poistunut, 50 kuollutta PAVN -sotilasta laskettiin taistelukentällä, kun taas vain kaksi Yhdysvaltain joukkoa kuoli toiminnan aikana.

Pohjois -vietnamilaiset saivat runsaasti ilmoitusta lähestyvästä hyökkäyksestä. 17. maaliskuuta annettu B-3-rintaman päämajan antama direktiivi, joka otettiin kiinni hyökkäyksen aikana, käski PAVN/VC-joukkoja "irrottautumaan ja välttämään takaiskua ... Meidän tarkoituksemme on säästää joukkoja niin paljon kuin voimme". Ainoa yllättynyt osapuoli hyökkäyksen osallistujien joukossa näytti olevan Lon Nol, jolle Washington tai Saigon eivät olleet ilmoittaneet tulevasta hyökkäyksestä maahan. Hän huomasi tämän vain puhelinkeskustelun jälkeen Yhdysvaltain suurlähettilään kanssa , joka oli saanut siitä tiedon itse radiolähetyksestä.

Toinen laivue, 11. panssaroitu ratsuväki, saapuu Snuoliin, Kambodžaan 4. toukokuuta

Ainoa amerikkalaisten joukkojen tavanomainen taistelu tapahtui 1. toukokuuta Snuolissa , Sihanouk -polun päätepisteessä reittien 7, 13 ja 131 risteyksessä . Elementit 11. ACR ja tukihelikopterit joutuivat PAVN -tulen alle lähestyessään kaupunkia ja sen lentokenttää. Kun massiivinen amerikkalainen hyökkäys kohtasi voimakasta vastarintaa, amerikkalaiset perääntyivät, kutsuivat ilmatukea ja räjäyttivät kaupunkia kahden päivän ajan, jolloin se muuttui raunioiksi. Toimenpiteen aikana prikaatikenraali Donn A.Starry , 11. ACR: n komentaja, haavoittui kranaatinpalasista ja evakuoitiin.

Seuraavana päivänä yhtiö C, 1. pataljoona (Airmobile), 5. ratsuväkirykmentti , tuli Snoulista lounaaseen kaupunkiin, joka tunnettiin nimellä "Kaupunki". Kahden neliön meripeninkulman PAVN-kompleksi sisälsi yli 400 olkikattoista mökkiä, varastopaikkaa ja bunkkeria, joista jokainen oli täynnä ruokaa, aseita ja ammuksia. Siellä oli kuorma -autojen korjaustiloja, sairaaloita, puutavara, 18 messutaloa, sikatila ja jopa uima -allas.

Yksi asia, jota ei löytynyt, oli COSVN. Toukokuun 1. päivänä nauhalla Nixonin ilmoituksesta hyökkäyksestä soitettiin Abramsille, joka Lewis Sorleyn mukaan "varmasti murehti" kuullessaan presidentin sanoneen, että päämajan kaappaus oli yksi operaation päätavoitteista.

MACV -tiedustelu tiesi, että liikkuvan ja laajalti hajautetun päämajan löytäminen olisi vaikeaa. Vastauksena Valkoisen talon kyselyyn ennen tosiasiaa MACV oli vastannut, että "tärkeimmät COSVN -elementit ovat hajallaan noin 110 neliökilometrin viidakon yli" ja että "tärkeimpien elementtien sieppaamisen mahdollisuudet näyttävät etäisiltä".

Ensimmäisen operaatioviikon jälkeen operaatioon sitoutui lisää pataljoona- ja prikaattiyksiköitä, joten 6. ja 24. toukokuuta välisenä aikana yhteensä 90 000 liittoutuneiden joukkoa (mukaan lukien 33 Yhdysvaltain ohjuspataljoonaa) suoritti operaatioita Kambodžan sisällä. Yhdysvaltojen lisääntyvän poliittisen ja kotimaisen levottomuuden vuoksi Nixon antoi 7. toukokuuta direktiivin, jolla Yhdysvaltojen operaatioiden etäisyys ja kesto rajoitetaan 30 kilometrin syvyyteen ja asetetaan määräaika 30. kesäkuuta kaikkien Yhdysvaltain joukkojen vetäytymiselle. Etelä -Vietnamiin. Operaation lopputuloksena oli 3 190 PAVN/VC-tappamista tai vangitsemista ja 4693 yksittäisen ja 731 miehistön tarjoaman aseen vangitsemista.

Toan Thang 44, 45 ja 46

Miehet yhtiöstä "D", 3. pataljoona, 22. jalkaväki, 25. jalkaväkidivisioona, latoivat kaapatut asiakirjat, jotka löydettiin PAVN-koulutuskeskuksesta OH-6A-helikopterilta, toukokuu 1970

6. toukokuuta Yhdysvaltain ensimmäinen ja toinen prikaati, 25. jalkaväkidivisioona , käynnisti Toan Thang 44 -operaation Tây Ninhin maakunnasta pohjoiseen ja koilliseen sijaitsevia tukialueita 353, 354 ja 707 vastaan. Jälleen kerran metsästettiin COSVN -yksiköitä, tällä kertaa Kambodžan Memot -kaupungin ympärillä, ja jälleen kerran haku oli turhaa. 7. toukokuuta 2. pataljoona, 14. jalkaväkirykmentti käytti PAVN -joukkoja tappamalla 167 ja vangitsemalla 28 asetta. Toukokuun 11. päivänä prikaatiyksiköt löysivät suuren ruoka- ja materiaalivälimuistin. Operaatio päättyi 14. toukokuuta. Operaation tulokset olivat 302 PAVN/VC: tä, jotka tapettiin tai vangittiin ja 297 yksittäistä ja 34 miehistön tarjoamaa asetta. Toisen lähteen mukaan divisioona tappoi 1 017 PAVN/VC -sotilasta ja menetti 119 omaa kuollutta miestä.

Samanaikaisesti Toan Thang 44: n laukaisun kanssa kaksi Yhdysvaltain 3. prikaatin 9. jalkaväkidivisioonan pataljoonaa ylitti rajan 48 kilometriä Fishhookista lounaaseen "Koiran kasvot" -alueelle 7. -12. Toukokuuta. Ainoa merkittävä yhteys PAVN -joukkoihin tapahtui lähellä Chantrea -aluetta , jossa 51 PAVN: ää kuoli ja 21 pidätettiin. Operaation aikana prikaati menetti kahdeksan kuollutta miestä ja 22 haavoittunutta.

6. toukokuuta 2. prikaati, 1. ratsuväen divisioona, käynnisti Toan Thang 45 -operaation tukikohtaa 351 Bù Đốp -alueesta luoteeseen . Ratsuväki löysi 7. toukokuuta valtavan tarvikevälimuistin, lempinimen "Rock Island East" Yhdysvaltain armeijan Rock Island Arsenalin mukaan Illinoisissa , alueella oli yli 6,5 miljoonaa ilmatorjunta-ampumatarviketta, 500 000 kivääriä, tuhansia raketteja ja useita General Motorsin kuorma -autot ja suuret määrät viestintälaitteita.

Pioneeritie rakennettiin helpottamaan kaapattujen aseiden evakuointia. Toukokuun 12. päivänä PAVN -joukot hyökkäsivät yön yli 5. pataljoonaan, 12. jalkaväkirykmenttiin , ja he menettivät yhden kuolleen väittäen 50 PAVN -tappavaa. Ratsuväki jatkoi tarvikkeiden etsimistä, kunnes palasi Etelä -Vietnamiin 29. kesäkuuta. Operaation tulokset olivat 1 527 PAVN/VC-tappoa tai vangitsemista ja 3073 yksittäistä ja 449 miehistön tarjoamaa asetta.

Myös 6. toukokuuta ARVN: n 9. rykmentti, 5. jalkaväkidivisioona, käynnisti operaation Toan Thang 46 vastustaessaan tukikohtaa 350. 25. toukokuuta saatuaan PAVN/VC-joukot yhdeksäs rykmentti löysi 500-paikkaisen sairaalan. Rykmentti jatkoi toimitusvälimuistien etsimistä ennen kuin aloitti vetäytymisen reitille 13 20. kesäkuuta ja palasi Etelä -Vietnamiin 30. kesäkuuta. Operaation tulokset olivat 79 PAVN/VC: tä, jotka tapettiin tai vangittiin ja 325 yksittäistä ja 41 miehistön tarjoamaa asetta.

Operaatiot Binh Tay I – III

Uutisia kahdelta rintamalta: Yhdysvaltain sotilas seuraa uutisia ollessaan Kambodžassa

Vuonna II Corps alue, käyttö- Binh Tay I (Operation kesyttää West) käynnisti 1. ja 2. prikaatien Yhdysvaltain 4. jalkaväkidivisioona ja ARVN 40. Jalkaväkirykmentti 22. jalkaväkidivisioona vastaan tukikohta-alueen 702 (perinteinen päämaja PAVN B-2 Front) Koillis-Kambodžassa 5. – 25. Toukokuuta. Ilmaiskujen jälkeen alkuperäiset amerikkalaiset joukot, kolmas pataljoona, 506. jalkaväki (lainattu 101. ilmavoimien divisioonalta ), hyökkäsivät helikopterilla, ajettiin takaisin voimakkaiden ilmatorjuntatulien avulla. Hyökkäystä jatkettiin 6. toukokuuta valmistelevien ilmaiskujen jälkeen. Helikopterit, jotka kuljettivat 3. pataljoonaa, 8. jalkaväkeä, kohtasivat jälleen voimakkaan ilmatorjunta-tulipalon ja siirrettiin vaihtoehtoiselle laskeutumisalueelle, mutta vain 60 miestä laskeutui ennen voimakasta PAVN-tulipaloa (joka ampui alas yhden helikopterin ja vahingoitti kahta muuta). laskeutumisvyöhykkeelle, jättäen heidät hukkaan ja ympäröimiksi yön yli.

Toukokuun 7. päivänä divisioonan toinen prikaati lisäsi kolme pataljoonaaan ilman vastustusta. 10. toukokuuta Bravo Company, 3/506. Jalkaväki, väijytti paljon suuremmalla PAVN -joukolla Se San Valleyssä. Kahdeksan Yhdysvaltain sotilasta sai surmansa ja 28 haavoittui, kuolleiden joukossa oli erikoislääkäri Leslie Sabo, nuorempi (ylennettiin postuumisti kersantiksi ), jota suositeltiin kunniamitaliksi , mutta paperit katosivat vuoteen 1999 asti. Sabolle myönnettiin kunniamitali presidentti Barack Obama 16. toukokuuta 2012 .

Kymmenen päivän kuluttua amerikkalaiset joukot palasivat Etelä -Vietnamiin jättäen alueen ARVN: lle. Historioitsija Shelby Stanton on todennut, että "aggressiivisuus puuttui merkittävästi" taisteluhyökkäyksessä ja että divisioona näytti "kärsivän lähes täydellisestä taisteluhalvauksesta". Operaatio päättyi 25.

Operaation Binh Tay II aikana ARVN 22. divisioona siirtyi tukikohtaa 701 vastaan ​​14. – 27. Toukokuuta. Merkittävää taistelua ei tapahtunut, mutta ARVN tappoi 73 PAVN/VC: tä ja otti 6 ja sijaitsi tarvikevälimuistit, jotka sisälsivät 346 yksittäistä ja 23 miehistön tarjoamia aseita, ammuksia ja lääketieteellisiä tarvikkeita. Operaatio päättyi 27. toukokuuta.

Operaation Binh Tay III suorittivat ARVN -joukot 20. toukokuuta ja 27. kesäkuuta välisenä aikana, kun ARVN 23. divisioonan elementit suorittivat operaatioita tukialueelta 740. Vaiheen 1 aikana 20. toukokuuta - 3. kesäkuuta ARVN tappoi 96 PAVN/VC: tä ja nappasi yhden menettäen 29 kuollutta. Vaihe 2 järjestettiin 4. – 12. Kesäkuuta, ja tulokset olivat rajalliset. Vaiheen 3 aikana 19. – 27. Kesäkuuta ja sen seurauksena ARVN tappoi 149 PAVN/VC: tä ja otti kiinni 3 ja 581 yksittäistä ja 85 miehistön tarjoamaa asetta 38 kuolleen menettämisestä.

Operaatiot Cuu Long I – III

ARVN IV -joukot aloittivat 9. toukokuuta operaation Cuu Long, jossa ARVN -maavoimat, mukaan lukien koneelliset ja panssaroidut yksiköt, ajoivat länteen ja luoteeseen Mekong -joen itäpuolella 9. toukokuuta - 1. heinäkuuta. 110 Vietnamin tasavallan laivaston ja 30 yhdysvaltalaisen aluksen yhdistetyt joukot jatkoivat Mekongia pitkin Prey Vengiin, mikä salli IV -joukkojen maavoimien siirtyä länteen Phnom Penhiin auttaakseen etnisiä vietnamilaisia, jotka etsivät lentoa Etelä -Vietnamiin. Näiden operaatioiden aikana Etelä -Vietnamin ja Amerikan merivoimat evakuoivat noin 35 000 vietnamilaista Kambodžasta. Ne, jotka eivät halunneet palata kotiin, karkotettiin väkisin.

Yllättäen Pohjois -Vietnamin joukot eivät vastustaneet evakuointia, vaikka he olisivat helposti voineet tehdä niin. Oli jo liian myöhäistä tuhansille etnisille vietnamilaisille, jotka oli murhattu Kambodžan vainon seurauksena, mutta maassa oli edelleen kymmeniä tuhansia vietnamilaisia, jotka voitaisiin evakuoida turvaan. Thiệu järjesti Lon Nolin kanssa kotiuttamaan niin monta kuin oli valmis lähtemään. Uusi suhde ei kuitenkaan estänyt Kambodžan hallitusta riistämästä vietnamilaisilta koteja ja muuta henkilökohtaista omaisuutta ennen lähtöä.

Myöhemmin IV Corpsin toteuttamat operaatiot sisälsivät operaation Cuu Long II (16. – 24. Toukokuuta), joka jatkoi toimintaa Mekongin länsipuolella. Lon Nol oli pyytänyt ARVN: lta apua Kampong Speun , reitin 4 varrella Phnom Penhistä lounaaseen ja 140 km Kambodžan sisällä sijaitsevan kaupungin uudelleenvaltauksessa. 4000 miehen ARVN-panssaroitu työryhmä liittyi FANK-joukkoihin ja valloitti sitten kaupungin. Operaatio Cuu Long III (24. toukokuuta - 30. kesäkuuta) oli jatkoa aikaisemmille operaatioille sen jälkeen, kun Yhdysvaltain joukot olivat lähteneet Kambodžasta.

IV Corps aloitti operaation Cuu Long II 16. toukokuuta avustamaan FANKia turvallisuuden palauttamisessa Takéon ympäristössä . Sitoutuneisiin ARVN -joukkoihin kuuluivat 9. ja 21. jalkaväkidivisioona, 4. panssariprikaati, 4. ranger -ryhmä ja Châu Đốcin maakunnan aluejoukot . Viikon mittainen operaatio johti 613 PAVN/VC: n tappamiseen ja 52 vangitsemiseen sekä 792 yksittäiseen ja 84 miehistön palvelemaan aseeseen. ARVN -tappiot kuolivat 36. Operaatiota jatkettiin nimellä Operation Cuu Long III 25. toukokuuta alkaen samalla alueella samoilla voimilla, lukuun ottamatta Etelä -Vietnamiin palanutta 21. divisioonaa. Vaikka PAVN/VC yleensä vältti kosketusta, ARVN sijoitti 3500 asetta säilytysalueelle.

Ratanakirin evakuointi - operaatio Binh Tay IV

M113 ACAV -joukot "C", 3. laivue, 4. ratsuväki, 11. panssaroitu ratsuväki, paluu Vietnamiin Kambodžasta 27. kesäkuuta 1970

Kesäkuun lopussa FANK pyysi Yhdysvalloilta ja Etelä -Vietnamilta apua kahden eristetyn varuskunnan evakuoinnissa Ba Kevin ja Labang Siekin alueella Ratanakirin maakunnassa . 21. kesäkuuta ARVN 22. divisioona sai tehtävänsä helpottaa tukikohtien evakuointia. 23. kesäkuuta divisioona muutti ơc Cơ Campiin ja organisoitiin neljään työryhmään, jotka etenivät sitten länteen reittiä 19 pitkin Ba Keviin, Yhdysvaltain ilmavoimien yksiköiden suojaamana.

Labang Siekin FANK -yksiköt siirtyisivät sitten 35 km itään reittiä 19 pitkin Ba Keviin ja sitten lennettäisiin tai kuljetettaisiin kuorma -autolla ơc Cơ rajan yli Etelä -Vietnamiin . Operaatio alkoi 25. kesäkuuta ja saatiin onnistuneesti päätökseen 27. kesäkuuta mennessä. ARVN -tappioita kuoli 2, kun taas PAVN -tappioita kuoli 6 ja 2 asetta otettiin kiinni.

Lentotuki ja logistiikka

USAF UH-1Ps Kambodžan yllä

Ilma -alukset hyökkäykselle alkoivat hitaasti. Tutkintolentoja toiminta -alueen yli rajoitettiin, koska MACV uskoi niiden voivan toimia aikomuksen merkkinä. Roolia Yhdysvaltain ilmavoimien (USAF) suunnitteluun että hyökkäys itsessään oli vähäinen parhaimmillaan, osittain säilyttää salaisuuden Valikko joka sitten katsottiin alkusoitto työntövoiman rajan.

Abrams pyysi 17. huhtikuuta, että Nixon hyväksyisi operaation Patio , peitetyt taktiset ilmaiskut MACV-SOG-tiedusteluelementtien tukemiseksi Kambodžassa. Tämä lupa annettiin, jolloin Yhdysvaltain lentokoneet pääsivät tunkeutumaan 21 mailin päähän Koillis -Kambodžaan. Tätä rajaa laajennettiin 47 kilometriin koko rajalla 25. huhtikuuta. Patio lakkautettiin 18. toukokuuta, kun 156 erää oli lentänyt. Viimeinen Menu -lento tehtiin 26. toukokuuta.

Itse hyökkäyksen aikana Yhdysvaltain ja ARVN: n maayksiköitä tukivat 9878 ilmalentoa (6012 USAF/2966 RVNAF), keskimäärin 210 päivässä. Esimerkiksi Fishhook-operaatioiden aikana USAF lensi 3 047 lentokonetta ja RVNAF 332. Näitä taktisia ilmaiskuja täydensi 653 B-52-operaatiota raja-alueilla (71 Binh Tay -operaatiota, 559 Toan Thangin operaatiota ja 23 Cuu- operaatiota) Pitkä ).

Toukokuun 30. päivänä avattiin operaatio Freedom Deal (nimetty 6. kesäkuuta), joka on jatkuva Yhdysvaltain ilmakieltokampanja Kambodžassa. Nämä tehtävät rajoittuivat 48 kilometrin syvyyteen Etelä -Vietnamin rajan ja Mekong -joen välille. Kahden kuukauden kuluessa operatiivisen alueen rajaa kuitenkin laajennettiin Mekongin ohi, ja Yhdysvaltain taktiset lentokoneet tukivat pian suoraan Kambodžan joukkoja kentällä. Yhdysvallat kielsi virallisesti nämä tehtävät ja virallisissa raporteissa annettiin vääriä koordinaatteja niiden olemassaolon salaamiseksi. Puolustusministeriön tiedot osoittivat, että yli 8000 taistelulajista, jotka lennettiin Kambodžassa heinäkuun 1970 ja helmikuun 1971 välillä, noin 40 prosenttia lennettiin sallitun rajan ulkopuolelle.

Todellinen taistelu Yhdysvaltojen ja ARVN -joukkojen puolesta Kambodžassa oli pyrkimys pitää yksiköt mukana. Jälleen kerran turvallisuuden tarve ennen operaatioita ja nopeus, jolla yksiköt siirrettiin raja -alueille, esti yksityiskohtaisen suunnittelun ja valmistelun. Abrams oli onnekas, jos PAVN/VC olisi taistellut pyhäkköistä pakenemisen sijasta, Yhdysvaltain ja ARVN: n yksiköt olisivat nopeasti käyttäneet saatavilla olevia tarvikkeitaan. Tilannetta pahensi raja -alueiden heikko tieverkko ja mahdollisuus saada väijytyksiä yöllä oleville tietuotteille edellytti, että toimitukset tapahtuisivat vain päivänvalossa.

Logististen joukkojen tahti voi olla ahdistava. Esimerkiksi Yhdysvaltain kolmas taistelupataljoona ladasi ampumatarvikkeita jopa 150 lava -autoon päivässä. Logistiikat antoivat päivittäin yli 2300 lyhyttä tonnia (lähes viisi miljoonaa puntaa) tarvikkeita hyökkäyksen tueksi. Ilmatoimituksesta tuli siksi pääyksikköjen logistinen täydennysmenetelmä. Sotilasinsinöörejä ja lentäjiä pidettiin jatkuvassa liikkeessä koko hyökkäysvyöhykkeellä.

Nopean operaation, käyttöönoton ja uudelleenjärjestelyn vuoksi tykistöyksiköiden ja niiden tulipalojen koordinoinnista tuli huolestuttava ongelma operaatioiden aikana. Tästä tuli vielä ongelmallisemmaksi sekaannus, joka johtui riittävän viestintäjärjestelmän puutteesta nopeasti etenevien yksiköiden välillä. Operaation yhteinen luonne lisäsi jo monimutkaisuutta jo ylikuormitettuun viestintäverkkoon. Siitä huolimatta, koska Yhdysvaltain logistiikat kykenivät innovoimaan ja improvisoimaan, elintarvikkeiden, veden, ampumatarvikkeiden ja varaosien toimitukset saapuivat määränpäähänsä ilman pulaa, joka haittaisi taistelutoimia ja viestintäjärjestelmää, vaikkakin monimutkaista, mutta toimi riittävän hyvin lyhyen ajan Yhdysvaltain operaatioista.

Jälkimainingeissa

Kambodžan alueet PAVN/VC/Punaisten khmerien valvonnassa elokuuhun 1970 mennessä

Pohjois -Vietnamin vastaus hyökkäykseen oli välttää yhteyttä liittoutuneiden joukkoihin ja mahdollisuuksien mukaan pudota takaisin länteen ja kokoontua uudelleen. PAVN/VC-joukot olivat hyvin tietoisia suunnitellusta hyökkäyksestä, ja monet COSVN/B-3-rintaman sotilasyksiköt olivat jo kaukana pohjoiseen ja länteen suorittamassa operaatioita kambodžalaisia ​​vastaan ​​hyökkäyksen alkaessa. Vuoden 1969 aikana PAVN -logistiikkayksiköt olivat jo aloittaneet Ho Chi Minh -reitin suurimman laajennuksen koko konfliktin aikana.

Vastauksena menetyksestä Kambodžan toimitusreitti, PAVN joukot takavarikoivat Laosin kaupunkien Attopeu ja Saravane vuoden aikana, työntää mitä oli ollut 60-mailin (97 km) käytävän leveys 90 mailia (140 km) ja avaamalla Kong -jokijärjestelmän koko pituudelta Kambodžaan. Uusi logistinen komento, 470. kuljetusryhmä , perustettiin käsittelemään logistiikkaa Kambodžassa, ja uusi "vapautusreitti" kulki Siem Pangin läpi ja saavutti Mekongin Stung Trengissä .

Suurin osa PAVN/VC -joukkoista oli vetäytynyt syvemmälle Kambodžaan ennen hyökkäystä, ja takavartio jätti taistelun vetäytymisen välttääkseen pelkuruutta. PAVN/VC -menetykset työvoimasta olivat vähäisiä, mutta paljon laitteita ja aseita hylättiin. Liittoutuneiden joukot saivat valtavan joukon aseita ja varusteita, ja vuoden 1970 lopun PAVN/VC -toiminta Saigonin alueella väheni huomattavasti. Kuitenkin vuoteen 1971 mennessä kaikki aseet ja varusteet oli vaihdettu, kun taas PAVN/VC palasi rajatukikohtiinsa kesällä 1970 amerikkalaisten vetäytymisen jälkeen kesäkuussa 1970.

Kenraali Abrams oli turhautunut hyökkäykseen sanoen: "Meidän on mentävä länteen siitä, missä olemme, meidän on mentävä pohjoiseen ja itään siitä, missä olemme. Ja meidän on tehtävä se nyt. Se liikkuu ja-helvetti, helvetti". Kun yksi upseeri kysyi: "Aika käyttää hyväkseen?", Abrams vastasi: "Kristus! Se on niin selvää. Älkää ottako palasia. Älä anna heidän noutaa palasia. Aivan kuten saksalaiset. Annat heille 36 tuntia ja helvetti, sinun on aloitettava sota uudestaan ​​".

Kuten Laird ennakoi, hyökkäyksen seuraukset tulivat nopeasti Amerikan yliopistojen kampuksille, kun protesteja puhkesi sitä vastaan, jota pidettiin konfliktin laajentumisena toiseen maahan. Levottomuudet kärjistyivät 4. toukokuuta väkivaltaan, kun Ohio National Guardsmen ampui ja tappoi neljä aseistamatonta opiskelijaa (joista kaksi ei ollut mielenosoittajia) Kentin osavaltion ampumisten aikana . Kaksi päivää myöhemmin poliisi haavoitti Buffalon yliopistossa vielä neljä mielenosoittajaa. Kaupunki- ja osavaltion poliisi tappoi 15. toukokuuta kaksi ja haavoitti kaksitoista Jackson State Collegessa Jacksonissa, Mississippissä.

Aiemmin 8. toukokuuta 100 000 mielenosoittajaa oli kokoontunut Washingtoniin ja toinen 150 000 mielenosoittajaa vain kymmenen päivän varoitusajalla. Koko maassa 30 ROTC -rakennusta syttyi tuleen tai pommitettiin, kun taas 26 koulua todisti väkivaltaisia ​​yhteenottoja oppilaiden ja poliisin välillä. Kansalliskaartin yksiköitä mobilisoitiin 21 kampuksella 16 osavaltiossa. Opiskelija lakko levisi valtakunnallinen, joihin osallistui yli neljä miljoonaa opiskelijaa ja 450 yliopistojen, korkeakoulujen ja lukioissa enimmäkseen rauhanomaisiin mielenosoituksiin ja walkouts.

Samanaikaisesti toukokuun toisella viikolla tehdyt mielipidetutkimukset osoittivat, että 50 prosenttia amerikkalaisista hyväksyi Nixonin toimet. 58 prosenttia syytti opiskelijoita Kentin osavaltion tapahtumista. Tunteet olivat korkealla molemmin puolin. Eräässä tapauksessa New Yorkissa 8. toukokuuta hallintoa kannustavat rakennustyöläiset mellakoivat ja hyökkäsivät mielenosoittajia vastaan. Tällainen väkivalta oli kuitenkin poikkeama. Useimmat mielenosoitukset, sekä sodan puolesta että vastaan, olivat rauhanomaisia. 20. toukokuuta 100 000 rakennustyöntekijää, kauppiaata ja toimistotyöntekijää marssivat rauhanomaisesti New Yorkin läpi tukeakseen Nixonin politiikkaa.

Myös Yhdysvaltain kongressi reagoi hyökkäykseen nopeasti. Senaattorit Frank F.Kirkko ( demokraattinen puolue , Idaho ) ja John S.Cooper ( republikaanipuolue , Kentucky ) ehdottivat muutosta vuoden 1971 ulkomaisen sotilaallisen myynnin lakiin, joka olisi katkaissut rahoituksen paitsi Yhdysvaltain maaoperaatioille ja neuvonantajille Kambodžassa , mutta se olisi myös lopettanut Yhdysvaltain ilmatuen Kambodžan joukkoille. Yhdysvaltain senaatti hyväksyi 30. kesäkuuta säädöksen muutoksineen. Lakiesitys voitettiin edustajainhuoneessa sen jälkeen, kun Yhdysvaltain joukot oli vedetty Kambodžasta aikataulun mukaisesti. Äskettäin muutettu laki kumosi kuitenkin Kaakkois -Aasian päätöslauselman (tunnetaan paremmin nimellä Tonkininlahden päätöslauselma ), jonka mukaan presidentit Johnson ja Nixon olivat suorittaneet sotilasoperaatioita seitsemän vuoden ajan ilman sodanjulistusta.

Cooper-kirkko Tarkistus nousi ylös talvella ja sisällytetään täydentävä Foreign Laki 1970. Tällä kertaa toimenpiteestä selvisivät molemmat talot kongressin ja tuli laki 22. joulukuuta. Tämän seurauksena kaikki Yhdysvaltain maajoukot ja neuvonantajat estettiin osallistumasta sotilaallisiin toimiin Laosissa tai Kambodžassa, kun taas USAF: n käymä ilmansota jätettiin huomiotta.

Kesäkuussa 1970 Thieu tapasi Lon Nol, Prince Sirik Matak ja Cheng Heng klo Neak Loeung jossa ARVN oli perustanut toiminnallisen perustan. Thiệu piti 27. kesäkuuta 1970 televisiopuheen, jossa hän esitteli Etelä -Vietnamin Kambodžan politiikan: (1) Etelä -Vietnamin joukot jatkavat toimintaansa Kambodžan alueella Yhdysvaltojen joukkojen vetäytymisen jälkeen estääkseen PAVN/VC: n palaamisen tukialueilleen; (2) Etelä -Vietnamin joukot evakuoisivat edelleen kotimaahansa kotoisin olevia vietnamilaisia; (3) Etelä -Vietnamin hallitus tukisi Kambodžan hallitusta PAVN/VC -hyökkäyksen kohtaamisessa; (4) Kambodžan tuleva toiminta toteutettaisiin ilman Yhdysvaltojen tukea; (5) suurin osa Etelä -Vietnamin joukkoista vedettäisiin pois Kambodžasta; ja (6) Etelä -Vietnamin toimien tavoitteena oli parantaa Etelä -Vietnamin turvallisuutta ja varmistaa Vietnamin onnistuminen. Etelä -Vietnamin armeija perusti yhteystoimiston Phnom Penhiin ja järjestettiin kuukausittaiset JGS-, FANK -komento- ja MACV -kokoukset.

Etelä -Vietnamin operaatiot Kambodžan raja -alueille jatkuivat. Operaatio Toan Thang 42 Vaihe VI suoritettiin reittejä 1 ja 7 pitkin, mutta menestys oli rajallinen sadekauden alkamisen vuoksi. Operaatio Cuu Long 44-02 suoritettiin 13.-25. tammikuuta 1971 avatakseen reitin 4, joka oli suljettu PAVN: n 1. divisioonalta Pich Nil Passin kautta ( 11,195 ° N 104,074 ° E ). Operaatio onnistui, kun PAVN/punaisten khmerien tappioita oli 211 ja ARVN -tappioita 16. 11 ° 11′42 ″ N 104 ° 04′26 ″ it /  / 11,195; 104,074

Vuoden 1971 puolivälissä Kambodžan hallitus pyysi Etelä-Vietnamin toiminta-alueen lakkauttamista Kambodžassa, ja etelä-vietnamilaiset sopivat vyöhykkeen supistamisesta 10–15 km: n syvyyteen, mikä heijasti Etelä-Vietnamin kyvyttömyyttä suorittaa syvempiä hyökkäyksiä ilman Yhdysvaltojen tukea. Etelä -Vietnam aloitti viimeisen suuren operaationsa Kambodžassa 27. maaliskuuta - 2. huhtikuuta 1974, joka huipentui Svay Riengin taisteluun . Tämän toimenpiteen jälkeen ARVN -ampumatarvikkeita, polttoaineen kulutusta ja lentotuntia koskevat vakavat rajoitukset eivät sallineet uusia aloitteita.

Johtopäätös

Nixon julisti hyökkäyksen olevan "koko sodan menestynein sotilasoperaatio". Abrams oli samanmielisten uskoen, että aika oli ostettu rauhantilan Etelä Vietnam maaseudulla ja että Yhdysvaltain ja ARVN joukot oli tehty turvassa tahansa hyökkäys pois Kambodžan aikana 1971 ja 1972. " decent väli " oli saatu Yhdysvaltojen viimeinen vetäytyminen. ARVN: n kenraali Tran Dinh Tho oli skeptisempi:

[D] upeista tuloksistaan ​​huolimatta - on tunnustettava, että Kambodžan hyökkäys osoittautui pitkällä aikavälillä vain lyhytaikaiseksi häiriöksi Pohjois -Vietnamin marssille kohti koko Laosin, Kambodžan ja Etelä -Vietnamin ylivaltaa.

John Shaw ja muut historioitsijat, sekä armeija että siviili, ovat perustaneet työnsä päätelmät hyökkäykseen olettamuksella, että Pohjois -Vietnamin logistinen järjestelmä Kambodžassa oli vaurioitunut niin pahasti, että se tehottiin. Tämä oli kuitenkin vain väliaikaista, kuten osoittavat jatkuvat PAVN -hyökkäykset An Locia vastaan, joita tuettiin Kambodžasta vuoden 1972 pääsiäisen hyökkäyksen aikana .

Kambodžalaiset siviilit keräävät talteen Pohjois -Vietnamin riisiä

Yhdysvallat ja ARVN väittivät 11369 PAVN/VC -sotilasta kuolleeksi ja 2509 vangiksi. Operaatioiden aikana Itä-Kambodžasta löydetty, poistettu tai tuhottu logistinen kuljetus oli todella ihmeellinen: 22 892 yksittäistä ja 2509 miehistön tarjoamaa asetta; 7000-8000 tonnia riisiä; 1800 tonnia ampumatarvikkeita (mukaan lukien 143000 kranaatinheitintä, raketteja ja takapenkittömiä laukauksia); 29 tonnia viestintälaitteita; 431 ajoneuvoa; ja 55 tonnia lääketieteellisiä tarvikkeita. MACV -tiedustelut arvioivat, että Etelä -Vietnamin PAVN/VC -joukot tarvitsivat 1 222 tonnia kaikkia tarvikkeita kuukaudessa normaalien toimintatapojen ylläpitämiseksi.

Virallinen PAVN -historia väittää, että huhtikuusta heinäkuuhun he hävittivät 40 000 vihollisjoukkoa, tuhosivat 3000 ajoneuvoa ja 400 tykistökappaletta ja saivat 5000 asetta, 113 ajoneuvoa, 1570 tonnia riisiä ja 100 tonnia lääketieteellisiä tarvikkeita.

Kambodžan toimitusjärjestelmän katoamisen ja Laosin ilmahäiriöiden jatkumisen vuoksi MACV arvioi, että jokaista 2,5 tonnia materiaalia, joka lähetettiin etelään alas Ho Chi Minh -reittiä, vain yksi tonni saavutti määränpäänsä. Todellinen tappioaste oli kuitenkin todennäköisesti vain noin kymmenen prosenttia. Koska Pohjois -Vietnamissa ei ole todennettavissa olevia lähteitä, tämä luku on parhaimmillaan arvio. Virallinen PAVN -historia totesi:

Vihollinen oli saanut hallinnan ja tukahduttanut onnistuneesti ainakin jossain määrin yöaikaiset toimitusoperaatiomme. Vihollisen lentokoneet tuhosivat 4000 kuorma -autoa kuivan kauden 1970–1971 aikana ... Toimituspanostuksemme, joka suoritettiin yhden kauden aikana ja yhdellä syöttöreitillä, ei kyennyt vastaamaan vaatimuksiimme, ja yötoimituksillamme oli vaikeuksia.

Siitä huolimatta PAVN: n ryhmä 559 torjui onnistuneesti nämä ponnistelut naamiointitaktiikoilla ja rakentamalla tuhansia kilometrejä "ohitus" -teitä välttääkseen tukehtumispisteet, jotka usein joutuivat vihollisen hyökkäyksen kohteeksi. Saman historian mukaan

[I] Vuonna 1969 ryhmä 559 toimitti 20 tuhatta tonnia tarvikkeita taistelukentille, vuonna 1970 tämä kokonaismäärä nousi 40 tuhanteen tonniin ja vuonna 1971 se kasvoi 60 tuhanteen tonniin ... tappiot matkan varrella vuonna 1969, jotka olivat 13,5 prosenttia, laski 3,4 prosenttiin vuonna 1970 ja 2,7 prosenttiin vuonna 1971.

USAF: n paras arvio samalle ajanjaksolle oli, että kolmasosa kokonaismäärästä tuhoutui kuljetuksen aikana.

Etelä -Vietnamin joukot olivat menestyneet hyökkäyksen aikana hyvin, mutta heidän johtajuutensa oli epätasainen. Trí osoittautui kekseliääksi ja inspiroivaksi komentajaksi ansaitakseen sovriquetille "Papukaijan nokan pattonin" amerikkalaisesta mediasta. Abrams kiitti myös IV Corpsin komentajan ja Papukaijan nokkaoperaation suunnittelijan kenraali Nguyễn Viết Thanhin taitoa . Etelä -Vietnamin valitettavasti molemmat upseerit kuolivat helikopterionnettomuuksissa, Thanh 2. toukokuuta Kambodžassa ja Trí helmikuussa 1971. Muut ARVN -komentajat eivät kuitenkaan olleet tehneet niin hyvin. Jopa tällä konfliktin myöhäisellä hetkellä ARVN: n päälliköiden nimittäminen johtui poliittisesta uskollisuudesta eikä ammattitaidosta.

Vietnamin kokeiluna hyökkäystä kiittivät sekä amerikkalaiset kenraalit että poliitikot, mutta vietnamilaiset eivät olleet todella esiintyneet yksin. Yhdysvaltojen maa- ja ilmavoimien osallistuminen oli estänyt tällaiset väitteet. Kun ARVN: n kehotettiin suorittamaan yksin hyökkääviä operaatioita hyökkäyksen aikana Laosiin ( operaatio Lam Son 719 ) vuonna 1971, he tulisivat aivan ilmeisiksi.

Kambodžan hallitukselle ilmoitettiin hyökkäyksestä vasta, kun se oli jo käynnissä. Kambodžan johto oli kuitenkin tyytyväinen PAVN -tukikohtia vastaan ​​tehtyyn väliintuloon ja siitä johtuvaan PAVN -sotilaallisten voimavarojen heikentymiseen. Johto oli toivonut PAVN -pyhäkköjen pysyvää miehitystä Yhdysvalloissa, koska FANK- ja ARVN -joukot eivät pystyneet täyttämään tyhjiötä näillä alueilla Yhdysvaltojen vetäytymisen jälkeen ja sen sijaan PAVN ja punaiset khmerit siirtyivät nopeasti täyttämään tyhjyys. On väitetty, että hyökkäys lämmitti sisällissotaa ja auttoi kapinallisia punaisia ​​khmeerejä keräämään rekrytoituja asiansa puolesta.

Viitteet

Huomautuksia

Lähteet