Camille (1936 elokuva) - Camille (1936 film)

Camille
Camille 2.jpg
Teatterijuliste
Ohjannut George Cukor
Kirjoittanut James Hilton
Zoë Akins
Frances Marion
Perustuen La Dame aux Camélias
1852 uusia
mukaan Alexandre Dumas, fils
Tuottanut Irving Thalberg
Bernard H.Hyman
Pääosassa Greta Garbo
Robert Taylor
Lionel Barrymore
Elokuvaus William H. Daniels
Karl Freund
Muokannut Margaret Booth
Musiikki: Herbert Stothart
Edward Ward
Jakelija Metro-Goldwyn-Mayer
Julkaisupäivä
12. joulukuuta 1936 ( 1936-12-12 )
Käyntiaika
109 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 1 486 000 dollaria
Lippumyymälä 2 842 000 dollaria

Camille on 1936 amerikkalainen romanttinen draama elokuva Metro-Goldwyn-Mayer ohjannut George Cukor , ja tuottanut Irving Thalberg Bernard H. Hyman, mistä käsikirjoitus jota James Hilton , Zoë Akins ja Frances Marion . Kuva perustuu 1848 uutta ja 1852 pelata, La Dame aux Camélias , jonka Alexandre Dumas . Elokuvan pääosissa nähdään Greta Garbo , Robert Taylor , Lionel Barrymore , Elizabeth Allan , Jessie Ralph , Henry Daniell ja Laura Hope Crews . Se tuotti 2 842 000 dollaria.

Camille sisällytettiin Time-lehden kaikkien aikojen 100 elokuvaan vuonna 2005. Se oli myös AFI: n 100 vuoden ... 100 intohimon sijalla 33 .

Tontti

Kaunis Marguerite Gautier ( Greta Garbo ) on tunnettu kurtisaani, joka asuu 1800-luvun puolivälin Pariisin demi-mondessa . Margueriten pukija ja prokuratori Prudence Duvernoy ( Laura Hope Crews ) järjestää tehtävän teatterissa upean varakkaan mahdollisen suojelijan, paroni de Varvillen ( Henry Daniell ) kanssa. Marguerite ei ole koskaan tavannut paronia, ja hän luulee paronin lyhyesti Armand Duvalin ( Robert Taylor ), komean nuoren miehen hyväksi perheeksi, mutta ei suureksi omaisuudeksi. Hän pitää Armandia viehättävänä, mutta kun virhe selitetään, hän hyväksyy paronin epäröimättä.

Marguerite käyttää rahaa huolimattomasti, joskus anteliaisuudesta, kuten silloin, kun hän maksaa omaisuuksia hevosjoukkueelle saadakseen vanhan valmentajan töihin, mutta useammin siksi, että hän rakastaa ylellistä elämäntapaansa ja tanssin ja juomisen myöhäisiltoja - ja koska hän tietää, että hänen päivänsä on luettu. Hänellä on kulutusta , joka on kuolemantuomio jokaiselle, joka elää kuten hän. Hänellä on vaikeita sairauksia, ja yhden loitsun aikana ainoa hänen ovelleen tullut henkilö oli Armand, joka kantoi kukkia (paroni keksi olevansa Englannissa). Hän saa tämän selville toipumisensa jälkeen ja kutsuu hänet syntymäpäiväjuhliinsa (paroni on juuri lähtenyt pitkäksi aikaa Venäjälle.) Juhlan aikana Marguerite vetäytyy makuuhuoneeseen yskäloitsulla ja Armand seuraa perässä. Hän tunnustaa rakkautensa, mitä hän ei ole koskaan tiennyt. Hän antaa hänelle avaimen ja kehottaa häntä lähettämään kaikki kotiin ja palaamaan myöhemmin. Kun hän odottaa häntä, paroni palaa odottamatta. Hän käskee palvelijattarensa Naninen ampumaan oven pultin. Paroni, joka on selvästi epäluuloinen, soittaa pianoa raivokkaasti eikä peitä kelloa. Hän kysyy, kuka saattaa olla oven takana, ja hän nauraa: "Elämäni suuri romantiikka - se saattoi olla."

Armandin perheen kotona maassa hän pyytää isältään rahaa matkustaakseen valmistautuakseen uraansa ulkoministeriössä. Hän lähettää Margueritelle häpeällisen kirjeen (hän ​​näki paronin vaunun), mutta kun hän tulee hänen huoneisiinsa, he sopivat heti. Hän näkee miniatyyrin äidistään ja on hämmästynyt kuullessaan, että hänen vanhempansa ovat rakastaneet toisiaan 30 vuoden ajan. "Et koskaan rakasta minua 30 vuotta", hän sanoo surullisesti. "Rakastan sinua koko elämäni", hän vastaa ja he syleilevät. Kadota näkyvistä. Häivy heidän kahdensa lattialle, Armandin pää sylissään. Hän haluaa viedä hänet maalle kesäksi parantumaan. Hän pyytää häntä unohtamaan hänet, mutta suostuu lopulta. Hän on kuitenkin velkaa 40 000 frangia, joka on maksettava. Paroni antaa hänelle rahat lahjoituslahjaksi ja lyö häntä kasvoihin, kun hän suutelee häntä kiitoksena.

Armand vie hänet erääseen taloon; Marguerite viihtyy tuoreella maidolla ja munilla sekä maaseudulla kävelyllä ja rakkaudella. Varjon heittää havainto, että paronin linna on naapurustossa. Marguerite kertoo, että hän on pyytänyt Prudencea myymään kaiken, maksamaan kaiken. "Älä koskaan epäile, että rakastan sinua enemmän kuin maailmaa." Armand pyytää häntä menemään naimisiin, mutta hän kieltäytyy.

Idylli päättyy, kun Armandin isä ( Lionel Barrymore ) tulee taloon ja tunnustaa hänen rakkautensa olevan todellinen, pyytää Margueritea kääntymään pois pojastaan ​​tietäen, että hänen menneisyytensä pilaa hänen mahdollisuutensa uraan tai ammattiin tai paikkaan yhteiskunnassa. Kun Armand palaa kotiin, hän on kylmä ja hylkäävä ja kertoo hänelle, että paroni odottaa häntä. Hän katsoo hänen kävelevän mäen yli.

Pariisissa, uhkapeliklubilla, Armand kohtaa paronin ja sairaan Margueriten. Armand voittaa Baccaratin paronilta omaisuuden ja pyytää Margueritea tulemaan hänen kanssaan. Hän valehtelee ja sanoo rakastavansa paronia. Armand haavoittaa paronia kaksintaistelussa ja hänen on poistuttava maasta kuudeksi kuukaudeksi. Palattuaan Marguerite on kuolemansairas. "Ehkä on parempi, jos asun sydämessäsi, missä maailma ei näe minua", hän sanoo. Hän kuolee hänen käsivarsilleen.

Heittää

Tuotanto

Mukaan uutinen vuonna Daily Variety , MGM käsitteli asetusten muuttamiseen kuuluisan Alexandre Dumas tarinan nykyaikaan.

Elokuvaa ei muutettu nykyaikaan, mutta Thalberg halusi elokuvan olevan nykyaikaisemman tunteen kuin aikaisemmat Camillesit . Hän halusi yleisön unohtavan katsovansa "puku" -kuvaa. Hän koki myös, että moraali oli muuttunut aikaisemman Camillesin jälkeen , eikä se, että Marguerite oli prostituoitu, ei ollut enää niin häpeällistä; Tämän seurauksena Garbon hahmo muuttui miellyttävämmäksi kuin aiemmissa tuotannoissa. Tarinan nykyaikaistaminen osoittautui onnistuneeksi.

Kuvaillessaan Margueriten kuolemakohtausta Robert Taylor toi äänitteensä Garbon pukuhuoneeseen, jotta hän voisi soittaa Paul Robesonin levyjä tuodakseen hänet tunnelmaan.

Camillen ohjaajan George Cukorin sanoin : "Äitini oli juuri kuollut, ja olin ollut siellä hänen viimeisten tietoisten hetkiensä aikana. Luulen, että minulla oli erityinen tietoisuus. Olen saattanut välittää jotain Garbolle huomaamatta." Garbo kehui myöhemmin Cukorin herkkyyttä: "Cukor antoi minulle ohjeet siitä, miten pidän käsiäni", Garbo sanoi. "Hän oli nähnyt kuinka hänen äitinsä makasi kuollessaan, hän risti kätensä ja nukahti."

Tuottamalla Camille , tuottaja Irving Thalberg kuoli. Kuvaamisen päätyttyä ja jälkituotannon aloittamisen jälkeen Louis B.Mayer nimitti Bernard Hymanin elokuvan uudeksi tuottajaksi. Hyman järjesti otoksia, leikkasi joitakin kohtauksia tai editoi kohtauksia alkuperäisestä Thalbergin elokuvasta. Ei ole tarkkaan tiedossa, mitä kohtauksia on muokattu tai leikattu.

Kuuluisa kuolemakohta, jonka näemme, ei ole elokuvan ensimmäisen version alkuperäinen versio. Alkuperäisessä versiossa Garbo kuoli sängyllä, hänellä oli enemmän sanottavaa ja taitti kätensä ennen kuolemaansa. Tämä alkuperäinen kuoleman kohtaus on kadonnut. Cukor ajatteli, ettei todellakaan tuntunut kovin luonnolliselta puhua niin paljon, kun olet kuolemassa; niin, Garbon viimeinen kohtaus kirjoitettiin uudelleen ja kuvattiin uudelleen kolme kertaa. Ensimmäisessä ja toisessa vaihtoehtoisessa päättelyssä Garbo oli kuolinvuoteella, ja sanoja oli vähemmän, mutta he eivät silti olleet tyytyväisiä. Heidän mielestään tuntui epätodelliselta kuolevan naisen puhua niin paljon. Kolmannessa vaihtoehtoisessa lopputuloksessa Garbon piti olla vieläkin hiljaisempi ja liukastui hitaasti Robert Taylorin käsivarsille.

Camillen tuotanto vuonna 1936 oli 84 vuotta sen alkuperäisestä näyttämöesityksestä Pariisissa vuonna 1852. Se oli myös kaukana elokuvista, koska se tehtiin kerran vuonna 1915 , kahdesti vuonna 1917 , uudelleen vuonna 1921 Nazimovan ja Rudolph Valentinon kanssa. viimeksi vuonna 1927 Norma Talmadgen kanssa.

Uutiset Daily Variety ja Hollywood Reporter 25. heinäkuuta 1936 huomauttavat, että John Barrymore alun perin valittiin paroni de Varvillen rooliin, mutta keuhkokuume esti häntä työskentelemästä kuvan parissa. Barrymoren veljen Lionelin oli määrä korvata John roolissa; muutamaa päivää myöhemmin raportoitiin kuitenkin, että valinnan muutos johti siihen, että Lionel Barrymore nimitettiin herra Duvalin rooliin ja Henry Daniell siirtyi paroni de Varvilleen. Elokuvaaja William Daniels on virheellisesti listattu näyttelijäksi Hollywood Reporterin varhaisissa tuotantokaavioissa. Camille esitti näyttelijä Joan Leslien debyyttinsä, joka esiintyi oikealla nimellään Joan Brodel.

Vastaanotto

Edistäminen

BoxOffice -lehden 26. joulukuuta 1936 "Myyntikulmat " -osiossa ehdotettiin vinkkejä Camillen myymiseen . Teatterin johtajia kehotettiin esittämään joitakin viime vuosikymmenten kuuluisista Camilleista , mukaan lukien viimeisin Garbo liittymään kuolemattomien näyttelijöiden luetteloon; pyydä paikallisia kukkakauppiaita järjestämään "Camille Show"; etsi vanhoja arvosteluja pääkaupunkiseudun päivälehtien taustatiedostoista ja suorita ne yhdessä nykyaikaisen elokuvakertomuksen katsausten kanssa; ja tulosta heittoja vanhan "Gas Light Era" -ohjelman tyyliin. Ehdotettu paras "Catchlines" myynti- Camille mukaan BoxOffice , olivat:

  • "Hänen rakkautensa oli kuin suuri liekki ... palava ... paahtava ... kuihtuva ... ja kun liekki kuoli, hän ei välittänyt enää elää."
  • "Hänen kohtalonsa oli olla rakastettu ... mutta ei rakastaa ... ennen kuin hän tapasi miehen, joka muutti tuon kohtalon."
  • "Jälleen ... Dumasin klassinen rakkaustarina ... näytön dramaattisimman rakkaustiimin - Garbon ja Taylorin kanssa."

Ensi -ilta

Plaza -teatteri Palm Springsissä

Camille sai suuren ensi -iltansa 12. joulukuuta 1936 upouudessa Plaza -teatterissa Palm Springsissä, Kaliforniassa. Monet julkkikset osallistuivat gaalaan, joka maksoi kymmenen dollaria. Palm Springsin aavikkolomakeskus kääntyi ylösalaisin elokuvan ensi -illan hälinästä. Osa elokuvasta haudattiin kiveen juhlan kunniaksi. Ralph Bellamy, joka oli johtava kansalaishahmo ja Racquet Clubin omistaja Palm Springsissä, oli seremonioiden mestari. Huhut levittivät Greta Garbon pysyvän autiomaassa ja osallistuisi ensi -iltaan, mutta nämä huhut osoittautuivat perusteettomiksi.

Gala -ensi -illassa Camille sai innostuneen vastaanoton; kriitikot ylistivät sitä parhaimpana Greta Garbon, Robert Taylorin, Lionel Barrymoren ja Lauren Hope Crewsin esittämänä esityksenä ja ohjaaja George Cukorin parhaana teoksena. Kuvan innostus nähtiin kunnianosoituksena kadonneen Irving G. Thalbergin nerolle, joka suunnitteli tuotannon ja oli siitä vastuussa. 37-vuotias Thalberg kuoli juuri ennen elokuvan julkaisua.

Lippumyymälä

MGM -tietueiden mukaan elokuva ansaitsi 1 154 000 dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 1 688 000 dollaria muualla, mikä tuotti 388 000 dollaria.

Kriittinen vastaus

Camille on saanut kriitikoilta hyvän vastaanoton julkaisemisensa jälkeen, ja Margueriten roolia pidetään yleisesti Greta Garbon hienoimpana näytöksenä. Camille on usein mainittu kohokohtana vuoden 1936 elokuvien joukossa. Rotten Tomatoes raportoi 91 prosentin hyväksynnän 11 ​​kriitikon keskuudessa.

Katsellessaan elokuvan kohtausta, jossa Garbo on teatterissa, Thalberg sanoi: "George, hän on hirveän hyvä. En usko, että olen koskaan nähnyt häntä niin hyvin." "Mutta Irving", sanoi Cukor, "hän vain istuu oopperalaatikossa." "Hän on rento", Thalberg sanoi. "Hän on auki. Hän näyttää kerran vartioimattomalta." Garbon uusi asenne sai Thalbergin käsikirjoituksen uusimaan. "Hän on kiehtova taiteilija, mutta hän on rajallinen", Thalberg kertoi uusille kirjailijoille. "Hän ei saa koskaan luoda tilanteita. Hän on työnnettävä niihin. Draama tulee siitä, miten hän ajaa ne ulos."

Palkinnot

Voitti

Nimitys

Kulttuuriviittaukset

  • Vuonna 1982 Columbia Pictures -musiikkielokuvassa Annie elokuva nähdään ja siihen viitataan. Osa elokuvasta näkyy numeron "Let's Go to the Movies" jälkeen. Elokuva alkaa nykyisellä 1957 MGM -logolla Jackie -logon sijasta. Viimeinen kohtaus viitataan myös kappaleen sanoituksiin: "Greta Garbo luultavasti itkee/Robert Taylor on lukittu kuolevaan syleilyynsä."
    • Margaret Booth (1898–2002) oli Camillen toimittaja ja Annie -ohjaaja 45 vuotta myöhemmin.
  • Lucy Show -sarjan ensi -illassa vuonna 1962 Carmichaelin ja Bagleyn perheet tulevat katsomaan elokuvan televisiossa. Lucy Carmichael ( Lucille Ball ) yrittää käyttää elokuvan televisiolähetystä estääkseen tyttärensä Chrisin ( Candy Moore ) menemästä treffeille, suuresti hänen ystävänsä/kämppäkaverinsa Vivian Bagleyn ( Vivian Vance ) ärsytykseen .
  • "How Can Love Survive" sanoituksissa, vuoden 1959 Broadwayn tuotannossa The Sound of Music , on viittaus Camilleen: "En voi kuolla kuten Camille sinulle."
  • Vuoden 1945 elokuvassa Kiertotie , päähenkilö Al viittaa Camille -hahmoon vastauksena femme fatale Veraan, joka yskää sairaasti.
  • Partituuri, jossa on Herbert Stothartin alkuperäistä musiikkia , sisältää usein dramaattisen teeman Giuseppe Verdin " La Traviatan " (tunnettu italialainen ooppera-sovitus Dumas-romaanista) I act -finaalista ja musiikkia Frédéric Chopinin pianoteoksista (uteliaana) , vuonna 1978 se esittelee romaanin inspiroiman baletin Chopinin musiikilla).
  • Elokuva inspiroi Milton Benjaminia kirjoittamaan ja julkaisemaan kappaleen "I'll Love Like Robert Taylor, Be My Greta Garbo".

Katso myös

Alaviitteet

Ulkoiset linkit