Carlos Monsiváis - Carlos Monsiváis
Carlos Monsiváis | |
|---|---|
 Carlos Monsivais
| |
| Syntynyt | Carlos Monsiváis Aceves 4. toukokuuta 1938 México , Meksiko |
| Kuollut | 19. kesäkuuta 2010 (72-vuotiaat) México , Meksiko |
| Ammatti | Kirjailija ja toimittaja |
| Kansalaisuus | meksikolainen |
| Genre | Aikakirja , essee |
| Kirjallisuusliike | Generación del '68 (Sukupolvi 1968) |
| Merkittäviä teoksia | Días de guardar (1971) |
| Merkittäviä palkintoja | 1977 "Premio Nacional de Periodismo" -palkinto (1977 "National Journalism Prize Award") 1998 " Prince Claus Award " 2006 "Premio Anagrama de Ensayo" (2006 "Anagram of Essay Prize") |
Carlos Monsiváis Aceves (4. toukokuuta 1938 - 19. kesäkuuta 2010) oli meksikolainen kirjailija, kriitikko, poliittinen aktivisti ja toimittaja. Hän kirjoitti myös poliittisen mielipiteen sarakkeita johtavissa sanomalehdissä maan progressiivisilla sektoreilla. Hänen kirjailijasukupolkkoonsa kuuluvat Elena Poniatowska , José Emilio Pacheco ja Carlos Fuentes . Monsiváis voitti yli 33 palkintoa, mukaan lukien 1986 Jorge Cuesta -palkinto (nimetty kirjastoverinsa mukaan, josta hän kirjoitti kirjan), 1989 Mazatlán-palkinto ja 1996 Xavier Villaurrutia -palkinto . Monsiváis, jota pidetään aikansa johtavana intellektuellina, dokumentoi esseissään, kirjoissaan ja mielipiteissäan Meksikon nykyaikaisia aiheita, arvoja, luokkataisteluja ja yhteiskunnallisia muutoksia . Hän oli vakaa kriitikko pitkään hallitsevasta Partido Revolucionario Institucionalista (PRI), nojautui vasemmistoa kohti ja levitti näkemyksiään radiossa ja televisiossa. "Gatos Olvidados" -yhtiön perustajajäsenenä Monsiváis halusi, että hänen ja muiden "unohdettujen kissojen" huolta pidettäisiin hänen elinaikanaan.
Varhainen elämä ja koulutus
Carlos Monsiváis Aceves syntyi Mexico Cityssä 4. toukokuuta 1938. Hän opiskeli taloustieteitä ja filosofiaa Universidad Nacional Autónoma de Méxicossa (UNAM). Opiskelijana Monsiváis osallistui mielenosoituksiin, jotka palauttivat Meksikon demokratian. Vuosina 1956-1958 hän työskenteli Medio Siglo ("Puoli vuosisataa") -lehdessä ja "Estaciones" ("Vuodenajat") vuosina 1957-1959. Vuosina 1956-1958 hän työskenteli toimittajana Medio Siglossa ja Estacionesissa vuodesta 1957. vuoteen 1959.
Hänen kirjoituksensa, joista osa on kirjoitettu ironisella sävyllä, osoittavat syvällistä ymmärrystä Meksikon populaarikulttuurin alkuperästä ja kehityksestä . Koska elokuva kriitikko tänä ajanjaksona, häntä pidetään yhtenä kultakauden Meksikon elokuva n ensi-ilta tarkkailijoita. Monsiváis nautti useiden eri tiedotusvälineiden tarkastelusta, mukaan lukien elokuvat, taide ja jalkapallo .
Kirjallisuusura
Vuodesta 1962-1963 ja 1967-1968, Monsiváis oli mies on "Centro Mexicano de Escritores" ( "Meksikon Writers Center"). Vuonna 1965 hän osallistui Harvardin yliopiston kansainvälisten tutkimusten keskukseen.
Vuonna 1969 Monsiváis julkaisi kaksi ensimmäistä esseensä: "Principados y potestades" (jäljempänä "Prinsessat ja valtuudet") ja "Características de la cultura nacional" ("Kansallisen kulttuurin ominaisuudet"). Niille oli ominaista, että ne olivat täynnä yleistä uteliaisuutta ja kykyä tislata Meksikon poliittisen ja kulttuurisen elämän ydin. Vuonna 1971 hän kirjoitti aikakirjan nimeltä Días de guardar , joka koottiin kirjaan hänen ensimmäisillä esseillään. Vuonna 1976 Monsiváis sävelsi Amor perdidon , joka kuvasi myyttisiä elokuvahahmoja, jotka perustuivat suosittuun kappaleeseen, vasemmistopolitiikkaan ja porvaristoon .
1980-luvulla Monsiváis kirjoitti tuottavasti suurimman osan monista teoksista, jotka muotoilivat ja määräsivät hänen uransa. Näihin teoksiin kuuluvat vuoden 1984 De qué se ríe el licenciado , Entrada libre, crónicas de la sociedad que se organiza vuonna 1987 ja 1988 Escenas de pudor y liviandad . Vuonna 1982 hän kirjoitti myös kirjan nimeltä Nuevo catecismo para indios remisos , joka kertoi ymmärrystä tai katekismusta Meksikon alkuperäiskansoista . Días de guarda ja Escenas de pudor y liviandad katsotaan hänen eeppisiksi teoksikseen . Kerronta Monsiváis kertoi vuoden 1985 Mexico Cityn maanjäristyksestä, joka tappoi tuhansia. Hän kirjoitti "Historias para temblar: 19 de septiembre de 1985" ("Tarinat vapisemaan: 19. syyskuuta 1985"), joka dokumentoi maanjäristyksen.
Vuonna 1992 Monsiváis loi Frida Kahlosta elämäkerran nimeltä Frida Kahlo: Una vida, una obra .
Näiden kirjojen lisäksi Monsiváis kirjoitti useita antologioita, kuten La poesía mexicana del siglo X vuonna 1966, Los narradores ante el público vuonna 1969 ja vuonna 1986 omaelämäkerran Jorge Cuestasta .
Monsiváis pysyi luova hänen viimeisiä vuosia ja vuonna 2002 kirjoitti esseen nimeltään Yo te Bendigo, vida , noin Amado Nervo .
Poliittinen osallistuminen
Hänet tunnettiin aktivistina vasemmistolaisista syistä.
Vuonna 1968 Tlatelolcon verilöyly jätti selvästi merkin Monsiváisiin. Kriitikot väittivät, että Monsiváisin elämä oli täynnä sosiaalisia liikkeitä, jotka olivat kietoutuneet tosielämän politiikan ja viihdehenkilöiden kanssa, kun hän kirjoitti "1968 armeijan verilöylystä", jonka kuolleiden määrä vaihteli lähteistä riippuen 25-350. Monsiváisista tuli Zapatistan kansallisen vapautuksen armeijan varhainen puolustaja . Vuonna 1994 hän tuki zapatistalaisten Chiapas-kapinaa Meksikon alkuperäiskansojen puolesta. Monsiváis vieraili yhdessä portugalilaisen kirjailijan Jose Saramagon kanssa kapinallisleireillä Chiapasissa .
Vuonna 1975 hän teki yhteistyötä homo-oikeuksien aktivistin ja kirjailijan Nancy Cárdenasin kanssa Meksikossa julkaistussa homoseksuaalien puolustamisen manifestissa, joka julkaistiin Siempressä! aikakauslehti. Hän oli myös ohjannut draamaa pojat Band klo Teatro de los Insurgentes vuonna 1974, ensimmäinen avoimesti homo draamaa vaiheessa klo suurissa elokuvateattereissa.
Vuonna 2002 hän vastusti kriittisesti Subcomandante Marcosin kirjettä vastaan, joka kannatti baskilaista terroristiryhmää ja kritisoi Baltasar Garzónia . Vuonna 2006 Monsiváis allekirjoitti vetoomuksen tueksi riippumattomuutta Puerto Rico maasta Yhdysvallat .
Myöhempi elämä ja kuolema
Monsiváis oli taistellut vuosia keuhkofibroosin kanssa, ja se oli nähtävissä viimeisinä vuosina happisäiliön kanssa . Hänen väsymyksensä johti useisiin sairaalahoitoihin.
Vuonna 2007 Monsiváis avasi Museo del Estanquillo jossa näyttely Gabriel Vargas " La Familia Burrón maalauksia taiteilija henkilökohtaisesti. Vargas istui halvaantuneena koetuksen takia, jota hän oli kärsinyt viimeisten 20 vuoden ajan. Rahoittaessaan museota hän kunnioitti Vargasia , La Familia Burrónia ja Eduardo del Ríoa . Estanquillo-museossa on myös esillä monia hänen monipuolisia teoksiaan. Siellä on noin 12 000 tavaraa, jotka Monsiváis on kertynyt 30 vuoden aikana.
Vuonna 2008 Monsiváis rakkaus hänen 20 kissojen johti hänet testamenttilahjoituksen varoja varten löytöeläintaloon tunnetaan nimellä 'Gatos Olvidados' (Englanti: Forgotten kissat ). Hän oli kahdeksan vuoden ajan ollut kiintynyt "Miss Oginiaan", kissan, jonka hän oli pelastanut eutanasisaatiosta, ja kissanpennun, jonka hän oli adoptoinut. Monsiváis otti yhteyttä Distrito Federal de Méxicoon tontista 50 kodittomalle kissalle, koska nuori tyttö, Claudia Vázquez Lozano, lähetti hänelle sähköpostin, jossa hän pyysi tukea. "Gatos Olvidados" -yhtiön perustajajäsenenä Monsiváis halusi, että hänen ja muiden unohdettujen kissojensa elatus olisi hänen elämänsä ulkopuolella.
Vasta maaliskuussa 2010 Monsiváis esitteli viimeisen aikakokoelmansa nimeltä Apocalipstick .
19. kesäkuuta 2010 Salvador Zubiránin kansallisen terveystieteiden ja ravitsemuksen instituutin henkilökunta julisti Monsiváisin kuolleeksi hengitysvaikeuksien jälkeen . Hän oli tullut sairaalaan 2. huhtikuuta 2010 ja hänen terveytensä oli heikentynyt.
Hänet haudattiin kanssa gay pride lippu hänen arkun .
Tributes
EZLN: n tiedottaja Subcomandante Marcos piti Monsiváisia vaikuttajina. Jotkut hänen kriitikoistaan eivät arvostaneet hänen läsnäoloa kaikessa median muodossa, mutta maassa, jossa lukutaito oli alhainen, tämä sai hänet tunnetuksi kansan keskuudessa. Cervantes-palkinnon voittanut Pacheco kommentoi kerran, että Monsiváis oli "ainoa kirjailija, jonka ihmiset tunsivat kadulla". Poniatowska, joka tunsi hänet vuodesta 1957 lähtien, sanoi: "Luulen, että hän on yksi Meksikon suurista mielistä ja vasemmiston älymystö." Carlos Fuentes , joka oli Lontoossa Monsiváisin kuoleman aikaan, sanoi: "suuri kirjailija, joka uudisti essee-tyylilajin Meksikossa". Meksikon presidentti Felipe Calderón valitti kuolemaansa "syvällä surulla".
Omasta omaelämäkerrastaan, jonka hän kirjoitti 28-vuotiaana, Monsiváis sanoi kerran "acepté esta suerte de autobiografía con el mezquino fin de hacerme ver como una mezcla de Albert Camus y Ringo" ("Hyväksyin tällaisen omaelämäkerran pienellä tarkoituksella minä näytän sekoitukselta Albert Camuksesta ja Ringosta ").
Henkilökohtainen elämä
Meksikolainen kirjailija Braulio Peralta väittää kirjassaan El clóset de cristal [Lasikaappi] , että Monsivaís oli yhdessä Nancy Cárdenasin ja muiden kanssa Meksikon LGBT-liikkeen perustaja ja tukenut Meksikon seksuaalivähemmistöjä 1960-luvulta lähtien. Monsiváis päätti hautautua arkkuunsa homoylpeyden lipun osoittaen, että hän oli homo.
Monsiváis ei koskaan mennyt naimisiin eikä hänellä ollut lapsia. Poniatowskan mukaan hänestä on jäänyt useita veljenpoikia. Monsiváis omisti pienen kaksikerroksisen talon Mexico Cityn Colonia Portalesissa . Lasten sijasta hän omisti useita pieniä kissoja ja antoi haastatteluja heidän sylissään. Vapaa-ajallaan Monsiváis nautti lukemisesta ja elokuvista .
Bibliografia
Aikakirjat
- Días de guardar (1971)
- Amor perdido (1976)
- De qué se ríe el licenciado (una crónica de los 40) (1984)
- Sisäänpääsy ilmaiseksi. Crónicas de la sociedad que se organiza (1987)
- Escenas de pudor y Liviandad (1988)
- Luneta y galería (Atmósferas de la capital 1920-1959) (1994)
- Los rituales del caos (1995)
- «Ei syntiä nosotros». Los días del terremoto 1985-2005 (2005)
Esseet
- Características de la cultura nacional (1969)
- Principados ja potestades (1969)
- «Notas sobre la cultura mexicana en el siglo XX» en Historia General de México (1976)
- El Crimen en el cine (1977)
- Cultura urbana y creación intelectual. El Caso mexicano (1981)
- Cuando los banqueros se van (1982)
- Konfrontatio (1985)
- El poder de la imagen y la imagen del poder. Valokuvaus de prensa del porfiriato a la época actual (1985)
- Historialliset aiheet: 19. tammikuuta 1985 (1988)
- El género epistolaarinen. Un homenaje a manera de carta abierta (1991)
- Sin límite de tiempo con límite de espacio: arte, ciudad, gente, colección de Carlos Monsiváis (1993)
- Rostros del cine mexicano (1993)
- Por mi madre, boheemi I (1993)
- El teatro de los Insurgentes: 1953-1993 (1993)
- Los mil y un velorios. Crónica de la nota roja (1994)
- Cultura popular mexicana (1995)
- Aire de familia. Colección de Carlos Monsiváis (1995)
- El Bolero (1995)
- Recetario del cine mexicano (1996)
- Diez segundos del cine nacional (1996)
- Del Rancho al Internet (1999)
- Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina (2000)
- Las Herencias ocultas del pensamiento liberaali siglo XIX (2000)
- Las tradiciones de la imagen: notas sobre poesía mexicana (2001)
- Protestantismo, diversidad y tolerancia (2002)
- Bolero: Clave del Corazón (2004)
- Las Herencias ocultas de la Reforma Liberal del Siglo XIX (2006)
- Imágenes de la tradición viva (2006)
- Las alusiones perdidas (2007)
- El estado laico y sus malquerientes (2008)
- El 68, La tradición de la resistencia (2008)
Elämäkerta
- Carlos Monsiváis (Autobiografía) (1966)
- Celia Montalván (te brindas voluptuosa e impudente) (1982)
- María Izquierdo (1986)
- Luis García Guerrero (1987)
- José Chávez Morado (1989)
- Escenas mexicanas en la obra de Teresa Nava (1997)
- Salvador Novo. Lo marginal en el centro (2000)
- Adonde yo soy tú somos nosotros. Octavio Paz: crónica de vida y obra (2000)
- Novoamor (2001)
- Yo te bendigo, vida. Amado Nervo: crónica de vida y obra (2002)
- Leopoldo Méndez 1902-2002 (2002)
- Carlos Pellicer: ikonografia (2003)
- Annita Brenner: visión de una época (2006)
- Frida Kahlo (2007)
- Rosa Covarrubias: una americana que amó México (2007)
- Pedro Infante: Las Leyes Del Querer (2008)
Kerronta
- Nuevo catecismo para indios remisos (1982)
Muut kirjat yhteistyössä
- Historia General de México (1972) / Colegio de México
- Frida Kahlo. Una vida, una obra (1992) / Rafael Vázquez Bayod
- Través del espejo: el cine mexicano y su público (1994) / Carlos Bonfil
- Parte de guerra. Tlatelolco 1968. Documentos del general Marcelino García Barragán. Los hechos y la historia (1999) / Julio Scherer
- Parte de Guerra II. Los rostros del 68 (2002) / Julio Scherer
- Tiempo de saber (2003) / Julio Scherer
- El centro histórico de la Ciudad de México (2006) / Francis Alÿs
- El viajero lúgubre: Julio Ruelas modernista, 1870-1907 (2007) / Antonio Saborit y Teresa del Conde
- El hombre de negro (2007) / Helioflores
Antologiat
- La poesía mexicana del Siglo XX (1966)
- Poesía mexicana II, 1915-1979 (1979)
- A Ustedes Les Consta. Antologia de la Crónica en México (1980)
- Lo fugitivo permanentece. 21 cuentos mexicanos (1984)
- La poesía mexicana II, 1915-1985 (1985)
Toimii käännöstyössä
- Meksikon postikortit (1997) / käänn. John Kraniauskas.
- Uusi katekismi vastahakoisille intiaaneille (2007) / käänn. Jeffrey Browitt ja Nidia Esperanza Castrillón.
- Obřady chaosu (2007) / Käännös Markéta Riebová.
Palkinnot
Vuonna 1977 Monsiváis voitti "Premio Nacional de Periodismo" Award ( "National Journalism palkinto"), joka on tunnustanut hänen genre of aikakirjoissa.
Monsiváis palkittiin Prince Claus -palkinnolla vuonna 1998 Prince Claus Fund -hankkeelta , joka on Amsterdamissa sijaitseva kansainvälinen kulttuuri- ja kehitysorganisaatio.
Vuonna 2000 Monsiváisille myönnettiin "Premio Anagrama de Ensayo". Tällä "Feria Internacional del Libro de Guadalajara" ( "kirjamessuilla Guadalajaran") vuonna 2006, hän sai 'FIL de Guadalajara palkinto' ) yhdessä sen $ 100,000 palkintorahaa ja on saanut kunniatohtorin yliopistoista Perussa , Arizonassa , Universidad Autónoma Metropolitana ja Universidad Autónoma de Sinaloa . Monsiváis on voittanut yli 33 palkintoa viimeisellä tulollaan Universidad Autónoma de San Luis Potosísta . Yhdessä Miguel León-Portilla , Friedrich Katz , Fuentes ja Pacheco Monsiváis oli aiemmin vastaanottaja Medalla 1808 alkaen hallituksen Mexico City .
Viitteet
Lisälukemista
Espanja
- La conciencia väistämätön. Ensayos sobre Carlos Monsiváis / Jezreel Salazar (toim.), Meksiko: Fondo Editorial Tierra Adentro, 2009.
- El arte de la ironía: Carlos Monsiváis ante la crítica / Mabel Moraña, Ignacio Sánchez Prado (toim.), México: Era, 2007.
- La ciudad como texto: la crónica urbana de Carlos Monsiváis / Jezreel Salazar, Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2006.
- Acercamientos a Carlos Monsiváis / José Bru, Dante Medina, Raúl Bañuelos (toim.), Guadalajara, Jalisco: Universidad de Guadalajara, 2006.
- Nada mexicano me es ajeno: seis papeles sobre Carlos Monsiváis / Adolfo Castañón, México: Universidad Autónoma de la Ciudad de México, 2005.
- Tunnetut henkilöt: Jaime Sáenz, Carlos Monsiváis y Pedro Lemebel / Cecilia Lanza Lobo, Quito, Ecuador: Universidad Andina Simón Bolívar, Ediciones Abya-Yala, Corporación Editora Nacional, 2004.
- Carlos Monsiváis à l'écoute du peuple mexicain / Laura Brondino, Pariisi, Budapest: Torino: l'Harmattan, 2004.
- Carlos Monsiváis: cultura y crónica en el México Contemporáneo / Linda Egan, Meksiko: Fondo de Cultura Económica, 2004.
- Vastakkainasettelu: Carlos Monsiváis / 1984.
Englanti
- Panimo, Claire. Reagoiminen nykyajan Meksikon kriisiin: Pazin, Fuentesin, Monsiváisin ja Poniatowskan poliittiset kirjoitukset 2005
- Coerver, Don M., toim. Meksiko: nykykulttuurin ja historian tietosanakirja 2004.
- Egan, Linda. Carlos Monsiváis: kulttuuri ja kronikka nykyaikaisessa Meksikossa 2001.
- Egan, Linda. "Carlos Monsiváis, kollektiivisessa ja henkilökohtaisessa muistissa", Mexican Studies / Estudios Mexicanos vol. 27, numero 1, talvi 2011, s.225–231.
Ulkoiset linkit
- Haastattelu Carlos Monsivaisin kanssa , Barcelona Metropolis , kesä 2008.