Tang -dynastian liittokansleri - Chancellor of the Tang dynasty

Chancellor ( Kiinalainen :宰相; pinyin : zǎi Xiang ) oli puoliksi virallisesti nimetty toimisto asennossa useita korkeita virkamiehiä kerralla aikana Tang-dynastian . Tämä luettelo sisältää Wu Zetianin hallituskauden liittokanslerit , joita hän kutsui " Zhou -dynastiaksi " (周) eikä "Tangiksi" (唐).

Alkuperät

Uuden kirjan Tangin kirjoittaja Ouyang Xiu väittää, että Tang -dynastia peri byrokratian dynastiselta edeltäjältä, Sui -dynastialta , jonka nojalla Suin keisari Wen jakoi hallituksensa viiteen päätoimistoon:

  • Shàngshūshěng (尚書省) - Yhteisöjen ulkoministeriö asioiden
  • Ménxiàshěng (門下省) - Yhteisöjen kanslian
  • Nèishǐshěng (內 史 省) - Lainsäädäntötoimisto (huomioi eri sävy kuin alla oleva hoviherra)
  • Mìshūshěng (秘書 省) - Palatsin kirjasto
  • Nèishìshěng (內侍省) - Yhteisöjen Eunukki Bureau (huom eri sävyä kuin lainsäädännöllisiä työvaliokunnan yllä), joka myöhemmin muuttuu keisari Wen poika keisari Yang Sui ja Diànnèishěng (殿內省)

Keisari Wenin aikana toimeenpanevaa toimistoa pidettiin tärkeimpänä, ja hänen arvokkaimmat virkamiehensä, kuten Gao Jiong , Yang Su ja Su Wei, johtivat sitä eri kohdissa. Sen päätä pidettiin yleensä kanslereina ( sillä sillä oli aina kaksi päätä, joka tunnetaan nimellä Shàngshūpúshè (尚書 僕射)). Ouyang väittää kuitenkin, että tarkastus- ja lainsäädäntötoimistojen johtajia pidettiin myös liittokanslereina.

Tangin uudelleenjärjestely

Pääartikkeli: Kolme osastoa ja kuusi ministeriötä

Tang-dynastian perustaja keisari Gaozu noudatti aluksi Suin hallintojärjestelmää, mukaan lukien viiden toimiston organisaatio. Hän kuitenkin poikkesi edeltäjistään luomalla yhden johtoryhmän johtajan, joka tunnetaan nimellä Shàngshūlǐng (尚書 令), ja nimitti viran toiselle pojalleen ja tulevalle keisarilleen Lǐ Shìmínille (李世民). Kun Li Shiministä tuli keisari vuonna 626, virasto jäi tyhjäksi, koska kukaan hänen virkamiehistään ei uskaltanut ottaa sitä vastaan. Vuodesta 626 lähtien toimeenpanevaa toimistoa johti sen kaksi varajohtajaa, Shàngshūpúshè . Tuolloin, luultavasti keisari Taizongin määräyksellä, useiden liittokanslerien instituutio virallistettiin, ja toimeenpanovallan johtajat, tarkastus ja lainsäädäntötoimisto (joka nimettiin uudelleen Zhōngshūshěng (中書省)) -virastoiksi pidettiin liittokanslereina. Koska tarkastus- ja lainsäädäntötoimistojen päälliköitä oli usein, mutta ei aina, useampi kuin yksi, liittokanslereita ei välttämättä ollut vain neljä. Keisari Taizongin hallituskausi alkoi myös nimetä tiettyjä korkean tason virkamiehiä, vaikka he eivät olleet yhden toimiston johtajia, liittokanslereiksi, nimikkeineen kuten Cānyù Cháozhèng (參 豫 朝政, kirjaimellisesti "hallinnon osallistuja"). Kuitenkin myöhemmin vuonna 643 hän tarkisti nimitystä ja virallisti sen nimellä Tóngzhōngshūménxiàsānpǐn (同 中 書 門下 三品, kirjaimellisesti "vastaten virkamiehiä, joilla on kolmas asema Zhōngshū ja Ménxià ") - koska lainsäädäntötoimiston johtajat, Zhōngshūlǐng (中書令), ja tutkimus Bureau, Shizhong (侍中), olivat kolmannen listalla. Kiinalaiset historioitsijat Bo Yang tekivät nämä virkamiehet "tosiasiallisiksi kanslereiksi " Shízhìzǎixiàng (實質 宰相) Zizhi Tongjianin nykyaikaisessa kiinalaisessa painoksessaan .

Tangin historian aikana tutkinta- ja lainsäädäntötoimistojen nimet muutettiin useita kertoja, joten Tóngzhōngshū Ménxià Sānpǐnin nimeä muutettiin usein vastauksena siihen. Esimerkiksi keisari Xuanzongin hallituskaudella , kun lainsäädäntötoimistoa kutsuttiin lyhyesti nimellä Zǐwéishěng (紫微 省) ja tutkimustoimistoa Huángménshěng (黃 門 省), liittokanslerit tosiasiallisesti tunnettiin nimellä Tóng Zǐwéi Huángmén Sānpǐn . Vähemmän nimitys, on samat valtuudet, luotiin vuonna 682 aikana vallan keisari Gaozong , ja alun perin tunnettu Tong Zhongshu Ménxià Píngzhāngshì (同中書門下平章事, kirjaimellisesti "vastaa osallistujaksi päässä Zhongshu ja Ménxià "), jonka Bo antoi" tosiasiallisesti toisen asteen kanslereiksi ". Myöhemmin Tangin historiassa, Anshin kapinan jälkeen , vaikka tosiasiallista liittokanslerin nimeämistä ei virallisesti poistettu, sitä ei enää käytetty, koska viimeinen sellaiseksi nimetty liittokansleri oli Li Lin vuosina 757–758 ja liittokansleri -tosiasiallisesti toisen luokan nimitys tuli hyvin yleiseksi ja sitä käytettiin koko Tangin historian ajan. Lisäksi vuoden 705 jälkeen toimeenpanevan toimiston johtajia ei enää pidetty liittokanslereina, elleivät he saaneet kummankaan tyyppistä tosiasiallista liittokansleria. Koko varhaisen dynastian ajan, kunnes keisari Ruizongin toinen hallituskausi vuonna 710, esiintyi myös Canyu Chaozhengin muunnelmia , mukaan lukien Canzhi Jiwu (參 知 機務, kirjaimellisesti "osallistuja tärkeissä asioissa"), Canzhang Jimi (參 掌 機密, kirjaimellisesti "osallistuja") Kansallisissa salaisissa asioissa "), Canzhi Zhengshi (參知政事, kirjaimellisesti" osallistuja hallintoasioihin "), Canmou Zhengshi (參謀 政事, samanlainen merkitys kuin Canzhi Zhengshi ) ilmestyivät myös, jotka Bo esitti" kolmannen liittokanslerina de facto " luokka. "

Chancellors ajoittain kohtasivat klo Zhengshi Tang (政事堂, kirjaimellisesti "Hall of State Matters"), alunperin sijaita fyysisesti tutkimus toimisto. Vuonna 683, kun Pei Yanista , silloisesta tutkimustoimiston johtajasta, tuli lainsäädäntötoimiston johtaja, Zhengshi Tang siirrettiin tarkastusvirastosta lainsäädäntötoimistoon. Myöhemmin, keisari Xuanzongin hallituskaudella, kun Zhang Shuo tuli liittokansleriksi, hän muutti nimen Zhongshu Menxiaksi (中 書 門下), ilmeisesti työllistäen kaksinkertaisen osallistujan , kuten termien kokoamisen yhteydessä he tarkoittivat " Zhongshun ovien sisällä" . " Zhang järjesti myös salin uudelleen luomalla viisi kanslerien alaista toimistoa, jotka vastaavat virkamiehistä, valtion salaisuuksista, sotilasasioista, hallinnosta ja rikosoikeudesta. Myöhemmin dynastiassa-alkaen keisari Suzongin hallituskaudesta- kanslerit alkavat kiertää vapaapäiviä, jotta ainakin yksi olisi aina päivystyksessä; Kun keisarille tehtiin huomautuksia, ne allekirjoitettiin kaikkien liittokanslerien nimissä riippumatta siitä, olivatko he palveluksessa vai eivät. Heidän tapaamispaikkansa nimi muuttui myös takaisin Zhengshi Tangiksi .

Luettelo Tangin liittokanslereista

Tämä luettelo sisältää liittokanslerit Wu Zetianin Zhou -dynastian aikana , vaikka on asianmukaista pitää sitä osana Tang -dynastiaa. Luettelo ei sisällä aluejohtajina toimineita henkilöitä, joille on myönnetty arvonimi kunnia -arvonimellä. Luottamusmiehet Li Yun ja Li Yu, Prince of De ovat lueteltuja, mutta eivät liittokanslerit teeskentelevän Li Chenghongin alaisuudessa, koska vaikka Li Chenghongilla kuvattiin olevan useita liittokanslereita, vain kaksi (Yu Kefeng (于 可 封) ja Huo Huan (霍 環)) nimettiin historiallisissa tileissä, eikä Yun ja Huon todellisia nimikkeitä annettu näissä tileissä.

Johtoryhmän johtajat

Johtoryhmällä oli seuraavat nimimuutokset:

  • Shangshu Sheng (尚書 省) (618–662)
  • Zhong Tai (中 臺) (662–670)
  • Shangshu Sheng (670–684)
  • Wenchang Tai (文昌 臺) (684)
  • Wenchang Dusheng (文昌 都 省) (684–685)
  • Wenchang Dutai (文昌 都 臺) (685–703)
  • Zhong Tai (703–705)
  • Shangshu Sheng (705–907)

Vastaavasti toimeenpanevan toimiston johtajilla, joita pidettiin liittokanslereina vuosina 618–705, oli nämä nimikkeet kyseisinä aikoina:

  • Shangshu Ling (尚書 令) (618–626)
  • Shangshu Puye (尚書 僕射) (618–662)
  • Kuangzheng (匡 政) (662–670)
  • Shangshu Puye (670–684)
  • Wenchang Xiang (文昌 相) (684–705)
  • Shangshu Puye ( 705–713 )
  • Cheng Xiang (丞相) (713–742)
  • Shangshu Puye (742–907)

Miehet, jotka virassa mukana (mukaan lukien Shangshu Puye aikana Keisarin Gaozu hallituskaudella vaikka tuolloin toimistossa oli sijainen johtajat Shangshu Sheng ):

Lainsäädäntötoimiston johtajat

Hallintovirastolla oli seuraavat nimimuutokset:

  • Neishi Sheng (內 史 省) (618–620)
  • Zhongshu Sheng (中書省) (620–662)
  • Xi Tai (西 臺) (662–671)
  • Zhongshu Sheng (671–684)
  • Feng Ge (鳳閣) (684–705)
  • Zhongshu Sheng (705–713)
  • Ziwei Sheng (紫微 省) (713–717)
  • Zhongshu Sheng (717–907)

Vastaavasti lainsäädäntötoimiston johtajilla oli nämä otsikot kyseisinä aikoina:

  • Neishi Ling (內 史 令) (618–620)
  • Zhongshu Ling (中書令) (620–662)
  • Sinä Xiang (右 相) (662–671)
  • Zhongshu Ling (671–684)
  • Neishi (內 史) (684–705)
  • Zhongshu Ling (705–713)
  • Ziwei Ling (紫微 令) (713–717)
  • Zhongshu Ling (717–742)
  • Sinä Xiang (742–757)
  • Zhongshu Ling (757–907)

Toimihenkilöitä olivat:

Tenttitoimiston johtajat

Tarkastusvirastolla oli seuraavat nimimuutokset:

  • Menxia Sheng (門下 省) (618–662)
  • Dong Tai (東 臺) (662–671)
  • Menxia Sheng (671–684)
  • Luan Tai (鸞 臺) (684–705)
  • Menxia Sheng (705–713)
  • Huangmen Sheng (黃 門 省) (713–720)
  • Menxia Sheng (720–907)

Vastaavasti tenttitoimiston johtajilla oli nämä otsikot kyseisinä aikoina:

  • Nayan (納 言) (618–620)
  • Shizhong (侍中) (620–662)
  • Zuo Xiang (左 相) (662–671)
  • Shizhong (671–684)
  • Nayan (684-705)
  • Shizhong (705–713)
  • Huangmen Jian (黃 門 監) (713–720)
  • Shizhong (720–742)
  • Zuo Xiang (742–757)
  • Shizhong (757–907)

Toimihenkilöitä olivat:

De facto kanslerit

Ennen virallistamista

  • Du Yan (627–628) ( Canyu Chaozhengina (參 豫 朝政))
  • Wei Zheng (629–632 ( Canyu Chaozhengina ), 636–642 (Canyi Deshin (參議 得失)))
  • Xiao Yu (630 ( Canyi Chaozhengina (參議 朝政)), 635–636 ( Canyu Chaozhengina ))
  • Dai Zhou (630–633) ( Canyu Chaozhengina)
  • Hou Junji (630–632, 632–643) ( hahmona Canyu Chaozheng )
  • Li Jing (634) (hahmona Pingzhang Zhengshi (平章 政事))
  • Liu Ji (639–644) (kuten Canzhi Zhengshi (參知政事))
  • Cen Wenben (642–644) (Zhuandian Jimin (專 典 機密) tavoin)

Tosiasiallisesti ensimmäisen luokan kanslerit

Virasto perustettiin vuonna 643. Otsikot, joita muutettiin aika ajoin vastaamaan lainsäädäntö- ja tarkastusvirastojen muutoksissa olevia nimiä, sisälsivät:

Tosiasiallisesti toisen luokan kanslerit

Virasto perustettiin vuonna 682. Otsikot, joita muutettiin aika ajoin vastaamaan lainsäädäntö- ja tarkastusvirastojen muutoksissa olevia nimiä, sisälsivät:

  • Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事) (682–684)
  • Tong Fengge Luantai Pingzhangshi (同 鳳閣 鸞 臺 平章事) (684–705)
  • Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (705–713)
  • Tong Ziwei Huangmen Pingzhangshi (同 紫微 黃 門 平章事) (713–720)
  • Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (720–907)

Sitä kutsuttiin usein lyhyesti nimellä Tong Pingzhangshi (同 平章事).

Tosiasiallisesti kolmannen luokan kanslerit

Virasto toistui muodollisuutta edeltävien nimikkeiden muunnelmina, vaikka ensimmäisen ja toisen luokan kanslerit tosiasialliset toimistot oli virallistettu, mutta ei toistunut säännöllisesti vuoden 713. jälkeen. Liu Youqiu , jolla oli arvonimi Zhi Junguo Zhongshi , viimeinen henkilö, jolla oli tavallinen arvonimi kansanedustajana, vaikka Pei Du saisi Pingzhang Junguo Zhongshin (平章 軍 國 重 事) arvonimen lyhyesti vuonna 830. Dynastian loppua kohden Li Zhirou asetettiin lyhyesti oli väliaikaisesti vastuussa liittokanslerin virastosta vuonna 895 nimityksellä Quanzhi Zhongshu Shi (權 知 中 書 事), ja siksi häntä voitaisiin pitää myös liittokanslerina (ja se oli lueteltu uuden Tangin kirjan kantareiden taulukossa ) ; Samoin Lu Guangqi kävi läpi kaksi samanlaista otsikkoa.

  • Zhang Liang (643–646) (kuten Canyu Chaozheng (參 豫 朝政))
  • Chu Suiliang (644–647, 648) ( hahmona Canyu Chaozheng )
  • Xu Jingzong (645) ( hahmona Tongzhang Jiwu (同 掌機 務))
  • Gao Jifu (645) ( hahmona Tongzhang Jiwu )
  • Zhang Xingcheng (645) ( hahmona Tongzhang Jiwu )
  • Cui Renshi (648) ( hahmona Canzhi Jiwu (參 知 機務))
  • Li Yifu (655–657) (kuten Canzhi Zhengshi (參知政事))
  • Lu Chengqing (659) ( hahmona Canzhi Zhengshi )
  • Le Yanwei (665) ( hahmona Zhi Junguo Zhengshi (知 軍 國 政事))
  • Sun Chuyue (665) ( hahmona Zhi Junguo Zhengshi )
  • Liu Rengui (665–666) (kuten Zhi Zhengshi (知 政事))
  • Zhang Wenguan (667–669) (kuten Canzhi Zhengshi )
  • Li Dan (710) (kuten Canmou Zhengshi (參謀 政事))
  • Liu Youqiu (710–711 (kuten Canyu Jiwu (參 豫 機務)), 713 ( Zhi Junguo Zhongshin (知 軍 國 重 事)))
  • Zhong Shaojing (710) ( hahmona Canyu Jiwu )
  • Xue Ji (710) ( hahmona Canyu Jiwu )
  • Cui Riyong (710) ( hahmona Canyu Jiwu )
  • Dou Huaizhen (712) ( Junguo Zhongshi Yigong Pingzhangina (軍 國 重 事宜 共 平章))
  • Pei Du (830) ( hahmona Pingzhang Junguo Zhongshi )
  • Li Zhirou (895) hahmona Quanzhi Zhongshu Shi (權 知 中 書 事)
  • Lu Guangqi (901 ( Quanju Dang Zhongshu Shi (權 句 當中 書 事)), 901–902 ( Canzhi Jiwuna ))

Katso myös

Viitteet

Yleisesti

Erityisesti

  1. ^ a b Uusi Tangin kirja , voi. 61.
  2. ^ Zizhi Tongjian , voi. 185 .
  3. ^ Charles Hucker, A Dictionary of Official Titles in Imperial China (Stanford: Stanford University Press, 1985), s. 394, merkintä 4826.
  4. ^ a b c d Uusi kirja Tangista , voi. 62.
  5. ^ Kuitenkin yksi Li Linin aikalaisista, Lü Yin , sanottiin kantaneen myös tätä titteliä, kun hänestä tuli liittokansleri vuonna 759, kunnes hänet erotettiin vuonna 760, mutta Uuden kirjan Tangin liittokansleriei osoittanut sellaista. Katso Old Book of Tang , voi. 185, osa 2 Arkistoitu 17. syyskuuta 2008, Wayback Machine ja New Book of Tang , voi. 140 Arkistoitu 2008-09-21 Wayback Machine -laitteella .
  6. ^ Uusi Tangin kirja , voi. 63.
  7. ^ a b Zizhi Tongjian , voi. 208 .
  8. ^ a b c d Bo Yang Edition of the Zizhi Tongjian , voi. 45.
  9. ^ a b Uusi Tangin kirja , voi. 46.
  10. ^ Zizhi Tongjian , voi. 225 .
  11. ^ a b c Hieman ristiriidassa tilien kanssa siitä, että Shangshu Puye ei ollut liittokansleri vuoden 705 jälkeen, Doulu, Tang ja Wei viitattiin edelleen liittokanslerien taulukkoon, kun heillä oli nämä tehtävät keisari Zhongzongin toisen hallituskauden aikana. Katso New Book of Tang , voi. 61.
  12. ^ Tässä vaiheessa Shangshu Puyea ei tavallisesti pidetty enää liittokanslerin tehtävänä. Uuden kirjan Tangin liittokanslerien taulukossa kuitenkinmainittiin Li Chengqi liittokansleriksi. Katso New Book of Tang , voi. 61.
  13. ^ a b Zizhi Tongjian , voi. 188 .
  14. ^ a b c Kantareiden taulukko New Book of Tangissa , voi. 61, kirjoitti, että Peistä tuli Neishi vuonna 685 ja hänestä tuli Nayan vuonna 686, mutta sitten jälleen kirjataan vuonna 687, että hänestä tuli Nayan . Wu Zetianin hallituskauden aikakirjojen mukaan Vanhassa Tangin kirjassa , voi. 6, "Arkistoitu kopio" . Arkistoitu alkuperäisestä 25.12.2007 . Haettu 26. marraskuuta 2007 .CS1 maint: arkistoitu kopio otsikkona ( linkki ), hänestä tuli Neishi vuonna 685 ja Nayan vuonna 687. Wu Zetianin hallituskauden kronikoiden mukaan Uuden kirjan Tangissa , voi. 4 "Arkistoitu kopio" . Arkistoitu alkuperäisestä 11.10.2007 . Haettu 26. marraskuuta 2007 .CS1 maint: arkistoitu kopio otsikkona ( linkki ), hänestä tuli Neishi vuonna 686 ja Nayan vuonna 687.
  15. ^ a b c d e f Uuden kirjan Tangin liittokanslerien taulukossa oli useita Wu Zetianin hallituskauden aikana tapahtuneita liittokansleri -liikkeitä, joita sekä sen kommentoijat että muut katsoivat virheellisiksi merkinnöiksi (koska ne toistettiin välittömästi muiden myöhempien kohtien sisällä) Sima Guang , Zizhi Tongjianin päätoimittaja , ja vastaavasti näitä merkintöjä ei käsitellä täällä. Lisäksi se ei antanut päivämäärää Lu Yuanfangin toisen liittokansan päättymiselle, mutta Zizhi Tongjian teki. Katso New Book of Tang , voi. 61.
  16. ^ Zhu Mei, joka oli teeskentelijän Li Yunin tärkein kannattaja, oli itse tilannut Shizhongiksi vuonna 886 Li Yunin lyhyen hallituskauden aikana, mutta hän ei ole Tangin uuden kirjan Tangin liittokanslerien virallisessa luettelossa.
  17. ^ Li Zhongchen liittyi Zhu Cin Qinin osavaltioon vuonna 783 ja toimi Qinin kanslerina, mutta uuden Tangin kirjan liittokanslerien taulukossapidettiin edelleen Li Zhongchenia liittokanslerina, kunnes Tangin joukot vangitsivat ja teloittivat hänet. 784.
  18. ^ Han Huangia ei ollut lueteltu liittokanslerien taulukossa, ehkä siksi, että hän oli vieläZhenhai Circuitinsotilaskuvernööri ( Jiedushi ), jonka pääkonttori sijaitsee nykyaikaisessa Zhenjiangissa , Jiangsussa ) ja siksi luultavasti vain kunniakansleri, mutta hän oli luettelossa taulukko liittokanslerien sukupuista, Uudessa Tangin kirjassa . Vertaa New Book of Tang , voi. 62, New Book of Tang , voi. 73. "Arkistoitu kopio" . Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2009 . Haettu 8. huhtikuuta 2009 .CS1 maint: arkistoitu kopio otsikkona ( linkki )"Arkistoitu kopio" . Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2010 . Haettu 8. huhtikuuta 2009 .CS1 maint: arkistoitu kopio otsikkona ( linkki ).
  19. ^ Zheng Tian oli myös Tangin kanslerien virallisessa luettelossa lyhyeksi ajaksi vuonna 881; Kuitenkin tuolloin, kun keisari Xizong oli paennut pääkaupunki Chang'ania vastauksena agraarikapinallisen Huang Chaon hyökkäykseen, Zheng toimiFengxiang Circuitinsotilaskuvernöörinä ( Jiedushi ), jonka pääkonttori sijaitsee modernissa Baojissa , Shaanxissa ) puolustautuakseen Huangin uusia hyökkäyksiä vastaan, ja siksi luettelosta huolimatta häntä ei pidetä liittokanslerina vuonna 881.
  20. ^ Pei Che toimi teeskentelevän Li Yunin kanslerina vuosina 886–887, mutta hänet poistettiin virallisesti keisari Xizongin kansleri -asemasta vasta, kun hänet teloitettiin vuonna 887.
  21. ^ Xiao Gou toimi teeskentelevän Li Yunin kanslerina lyhyesti vuonna 886, mutta hänet poistettiin virallisesti keisari Xizongin kansleri -asemasta vasta, kun hänet teloitettiin vuonna 887.
  22. ^ Zheng Changtua ei ole Uuden Tangin kirjan Tangin kanslerien virallisessa luettelossa,koska hän palveli teeskentelevän Li Yunin alaisuudessa.
  23. ^ a b c Xu Jingzong, Gao Jifu ja Zhang Xingcheng olivat tosiasiallisia liittokanslereita New Book of Tang , voi. 61, mutta tämä näytti olevan väliaikainen toimenpide Goguryeo -kampanjan aikana, kun keisari Taizong lähti Tangin alueelta ja Li Zhi johti väliaikaisesti. Xu, Gao, Zhang (joista jokaisesta tehtäisiin myöhemmin liittokansleri) kutsuttiin uudelleen liittokanslereiksi vasta kun heistä tehtiin liittokanslerit keisari Taizongin kuoleman jälkeen, vaikka heitä ei nimenomaisesti poistettukaan.