Tšernivtsi - Chernivtsi

Tšernivtsi
Чернівці
Cernăuți
Chernivtsi University.jpg
Arkkitehtuuri-of-Chernivtsi-4.jpg
Німецький Народний Дім.jpg
Житловий будинок, Університетська, 9, Чернівці.JPG
Чернівці Кобилянської 2.jpg
Chern-Panorama2.jpg
Tšernivtsin lippu
Chernivtsin vaakuna
Lempinimi (t): 
"Pieni Wien"
Tšernivtsin kaupungin kunta (keskellä) Tšernivtsin alueen kartalla.
Tšernivtsin kaupungin kunta (keskellä) Tšernivtsin alueen kartalla .
Chernivtsi sijaitsee kohteessa Tšernivtsin alue
Tšernivtsi
Tšernivtsi
Chernivtsin sijainti Chernivtsin alueella
Chernivtsi sijaitsee Ukraina
Tšernivtsi
Tšernivtsi
Chernivtsin sijainti Ukrainassa
Koordinaatit: 48 ° 18′0 ″ N 25 ° 56′0 ″ E / 48.30000 ° N 25.93333 ° E / 48.30000; 25,93333 Koordinaatit : 48 ° 18′0 ″ N 25 ° 56′0 ″ E / 48.30000 ° N 25.93333 ° E / 48.30000; 25,93333
Maa  Ukraina
Oblast  Tšernivtsin alue
Raion Chernivtsi Raion
Ensimmäinen maininta 1408
Kaupungin oikeudet 14. vuosisata
Hallitus
 • Pormestari Roman Klichuk (United Alternative)
Alue
 • Kaikki yhteensä 153 km 2 (59 neliökilometriä)
Korkeus
248 m (814 jalkaa)
Väestö
 (2021)
 • Kaikki yhteensä 265 471
 • Tiheys 1700/km 2 (4500/m2)
Aikavyöhyke UTC+2 (EET)
 • Kesä ( DST ) UTC+3 (EEST)
Postinumero
58000
Suuntanumero (t) +380 372
Ajoneuvon rekisteröinti CE/26
Sisarkaupungit Salt Lake City , Konin , Suceava , Nazareth Illit , Saskatoon , Klagenfurt
Verkkosivusto kaupunki .cv .ua
chernivtsy .eu
Czarnowce Beuaplanin kartalla (Wallachiassa tai Pienessä Moldaviassa)

Tšernivtsi ( ukrainaksi : Чернівці́ [tʃern (j) iu̯ˈts (j) i] ; Romania : Cernăuți ; katso myös muut nimet ) on kaupunki Länsi -Ukrainassa . Se sijaitsee ylä aikana Prut joen ja on hallinnollinen keskus on Tšernivtsin alue ( provinssi ), johon sisältyy Ukrainan osa Bukovina . Chernivtsi on myös Chernivtsi Raionin hallinnollinen keskusja isännöi Chernivtsin kaupunkien hromadan hallintoa , joka on yksiUkrainan hromadeista . Vuoden 2001 Ukrainan väestönlaskennan aikaan kaupungin asukasluku oli 240 600. Nykyinen väestö on 265 471 (2021 est.)

Chernivtsiä pidetään yhtenä Länsi -Ukrainan tärkeimmistä kulttuurikeskuksista. Kaupunkia pidetään myös yhtenä Ukrainan tärkeistä koulutus- ja arkkitehtuurikohteista. Varhaisten slaavilaisten heimojen asuttama 2. tai 5. vuosisadalta jKr. Alue, jolla nykyinen Chernivtsi sijaitsee, tuli osa Kiovan Venäjää 9.-11. Chernivtsi oli myös lähes neljän vuosisadan ajan Moldovan ruhtinaskunnan osa . Puolan rajalla sijaitseva kaupunki kukoisti nauttien suuresta itsenäisyydestä. Kaupunki tuli yhdessä muun Moldovan kanssa Turkin valvontaan vuonna 1538, ja Venäjän-Turkin sota tuhosi sen myöhemmin . Venäläiset ja ruotsalaiset ryöstivät kaupungin, joka oli vuoteen 1762 mennessä kutistunut lähes 200 puurakennuksen ja noin tuhannen asukkaan asutukseen. Lähdettyään Itävaltaan vuonna 1775 kaupungin väestö, talous ja arkkitehtoninen maisema kasvoivat räjähdysmäisesti. Historiallisesti kosmopoliittinen yhteisö, Chernivtsi oli kerran puhuttu "Little Wien " ja " Jerusalem kun Prut ". Chernivtsi on ystävyyskaupunki seitsemän muun kaupungin kanssa ympäri maailmaa. Kaupunki on merkittävä alueellinen rautatie- ja maantiekuljetuskeskus, jossa on myös kansainvälinen lentokenttä .

Nimet

Sen ukrainalaisen nimen Chernivtsi lisäksi kaupunki tunnetaan myös useilla eri nimillä eri kielillä, joita vastaavat väestöryhmät käyttävät edelleen samalla tavalla kuin ennen kaupungin historiaa, joko yhden maan säännön vuoksi tai muu tai siitä riippumaton: romania : Cernăuți ; Saksa : Czernowitz ; Puola : Czerniowce ; Unkari : Csernovic , Jiddiš : טשערנאוויץ , Venäjä : Черновцы , translitteroituna. Chernovtsy (venäjäksi vuoteen 1944: Черновицы, translitteroituna. Chernovitsy ). Halych-Volynin ruhtinaskunnan aikoina kaupungin nimi oli Chern .

Pietarissa vuonna 1846 julkaistussa asiakirjassa "Länsi -Venäjän asiakirjat" ( venäjä : Акты Западной России ) (nide 1, sivu 32, asiakirja nro 21) kaupunki mainitaan nimellä Chernov'tsi ( venäjä : Черновьци ).

Historia

Kaupungin vaakuna vuoteen 1918 asti
Kaupungin vaakuna 1918-1940.
Historialliset yhteydet

Antean valtio 4. – 9. Vuosisata Kiovan Venäjän 9. – 11. Vuosisata Halychin ruhtinaskunta 1124–1199 Galicia – Volhynia 1199–1400 -luvun kultainen lauma 1241–1342 Unkarin kuningaskunta 1342–1365 Moldova 1408–1775 Osmanien valtakunta 1538–1775 Habsburgien monarkia 1775– 1804 Itävallan keisarikunta 1804–1867 Itävalta-Unkari 1867–1918 Romanian kuningaskunta 1918–1940 Neuvostoliitto ( Ukrainan SSR ) 1940–1941 Romanian kuningaskunta 1941–1944 Neuvostoliitto ( Ukrainan SSR ) 1944–1991 Ukraina 1991 – nykypäivä




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tšernivtsiä ympäröivältä alueelta löydetyt arkeologiset todisteet osoittavat, että väestö on asuttanut sitä neoliittisesta ajasta lähtien. Myöhempiä siirtokuntia olivat muun muassa Cucuteni-Trypillian -kulttuuri , Corded Ware -kulttuuri ; Kaupungista löytyi myös pronssi- ja rauta -ajan esineitä . Arkeologiset löydöt Chernivtsin alueelta osoittavat, että alueella asui slaavilainen väestö 2. ja 5. vuosisadalla jKr.

Keskiajalla asui itäslaavilaisia valko -kroaattien ja tivertsiheimoja .

Suurprinssi Jaroslav Osmomysl rakensi 1200-luvun jälkipuoliskolla linnoitetun asutuksen, joka sijaitsee Prutin vasemmalla (koillisrannalla) Halychin ruhtinaskunnan ajalta . Vuonna Luettelo Ruthenian kaupunkien lähellä ja kaukana (n. 1370) on ratkaisu Chern on Prut sijaitsee luoteisosassa modernia Chervivtsi ..

Sanotaan, että Chernivtsi saa nimensä kaupungin muurien mustasta väristä, joka on rakennettu tummasta tammesta, joka on kerrostettu paikallisella mustalla maaperällä . Chern tuhoutui mongolien hyökkäys Eurooppaan jonka Boroldai 13. vuosisadalla. Linnoituksen jäljellä olevia valleja käytettiin kuitenkin edelleen puolustustarkoituksiin. Tshernin rauniot ovat edelleen säilyneet.

1600 -luvulla valleja täydennettiin useilla linnakkeilla, joista yksi on edelleen olemassa.

Suur -Itävallan Yhdysvaltojen kartta , ehdotettu vuonna 1906, osoittaa kaupungin romanialaisten ja ukrainalaisten asuttamien alueiden rajalla.

Linnoituksen tuhoutumisen jälkeen myöhemmin siirtokunnat alueella, joka keskittyi Prut-joen oikealle (lounais) rannalle, strategisesti edullisempaan, korkeampaan paikkaan. Mukaan Romanian tutkijat, vuonna 1325, kun Puolan kuningaskunnan valtasivat Galician ja joutui kosketuksiin alussa valakialaisten ( Romania ) feodaaliperinteistä muodostelmia, linnake mainittiin nimellä Ţeţina ; se puolusti fordia ja risteyspaikkaa Prut -joella . Se oli osa kolmen linnoituksen ryhmää; kaksi muuta ovat linnoituksen Hotin on Dniester itään, ja linnake Kolachin joen An jokea sivujoen Prut.

1400 -luvun lopulta vuoteen 1775 kaupunki kuului Moldovan ruhtinaskuntaan , joka on yksi Romanian historiallisista maakunnista ; kaupunki on homonyymin ținut (kreivikunta) hallinnollinen keskus . Vuonna ottomaanien lähteistä kaupunki mainittiin "ַ ernovi", foneettisen translitteraatiota Latinalaisen sukunimi tarkoittaa New Castle (katso Ranskan Castelnau tai Walesin Carno ). Tšernin kaupunki tunnettiin jälleenrakennuksensa jälkeen nimellä Chernivtsi . Se mainitaan tässä muunnelmassa ensimmäisen kerran vuonna 1408 (8. lokakuuta 1408). Ukrainan ja Moldovan ruhtinaskunnan ja Puolan välisellä rajalla seisova kaupunki kulki Lvivin ja Souceavan välisellä kauppareitillä. Sen aikaisin viittaus ilmenee valmisteverojen ( ukrainaksi : chernovskoe myto ) keräämisen yhteydessä , Moldovan Stefanoksen ja Lvivin kauppiaiden välisessä sopimuksessa. Moldovan aikana kaupunki nautti suurta itsenäisyyttä, ja siitä tuli itse asiassa " vapaa kaupunki ". Kaupunki kukoisti kauppojen ja kansainvälisten messujen ansiosta. Kuitenkin 1500-luvun puoliväliin mennessä se laski sotien vuoksi. Chernivtsi erotettiin vuosina 1497, 1509 ja 1688 Moldovan ja Puolan sotien aikana sekä Turkin sotien (1476, 1714) ja Krimin tatarilaissotien (1626, 1646, 1650, 1672) aikana.

Vuonna 1538 Moldova, mukaan lukien Chernivtsi, antautui ottomaanien valtaan. Tymofi Khmelnytsky johti kasakat Tšernivtsiin vuosina 1650 ja 1653, ja myös Ivan Mazepa talvehti siellä vuonna 1709 Poltavan tappion jälkeen . Samana vuonna venäläiset ja ruotsalaiset potkivat kaupungin. Venäjän ja Turkin sotien aikana venäläiset potkivat kaupungin uudelleen (1739). Venäläiset sieppasivat suuren määrän kansalaisia ​​vetäytyessään. Konfliktit ja hyökkäykset saivat Chernivtsin "kutistumaan pieneksi asutukseksi" 1700 -luvulla. Vuonna 1762 kaupunki koostui tuskin 200 puurakennuksesta. Asukkaan 1200 muodostui boyars, kauppiaat, lainan hait ja köyhiä ihmisiä, jotka usein kapinoivat epäoikeudenmukaisuuksia, turvautua ryöstely (jäljempänä Opryshoks ).

Venäläisten miehityksen jälkeen Venäjän ja Turkin sodan aikana 1768–74 kaupunki siirtyi vuonna 1775 Habsburgien valtakuntaan . osa Bukovina -nimistä aluetta, kaupungista tuli alueen pääkaupunki. Vuosina 1786–1849 se oli osa Galician kruunamaa . Vuonna 1849 Bukovina nostettiin aseman ja tuli tunnetuksi herttuakunnan Bukovinan , joka on crownland on keisariajalta . Kaupunki nautti jälleen Magdeburgin oikeuksista . Kaupunki alkoi kukoistaa vuonna 1778, kun ritari Karl von Enzenberg nimitettiin sotilashallinnon päälliköksi. Hän kutsui monia kauppiaita, käsityöläisiä ja yrittäjiä auttamaan kaupan ja muiden yritysten kehittämisessä. Pyhän Pietarin messut (1. – 15. Heinäkuuta) olivat antaneet uuden voimakkaan sysäyksen markkinoiden kehitykselle vuodesta 1786 lähtien. 1800 -luvun lopulla saksan kielestä - Habsburgien ja juutalaisten erittäin tärkeän vaikutuksen vuoksi - tuli lingua franca ja paljon muuta. ja useampia sanomalehtiä toimitettiin saksaksi, myös merkittävä saksalainen kirjallinen tuotanto alkoi tällä kaudella, jossa esiintyi näkyvimmin Karl Emil Franzos .

Itävaltalaisten kanssa kaupunki kukoisti ja kasvatti sammutusväestöä. Vuoteen 1779 mennessä kaupunki oli siirtynyt tuhannesta asukkaasta 3200: een. Kaupunki jatkoi kasvuaan maahanmuuttajien (muun muassa saksalaisia, puolalaisia, romanialaisia, ukrainalaisia) ansiosta. Käsityökillat perustettiin ja teollisuus kehittyi 1700 -luvun lopulla. Kivitaloja pystytettiin ja 1800 -luvulla tärkeitä julkisia rakennuksia, kuten kaupungin kuntosali (rakennettu vuosina 1813–1817), sekä yksityisiä rakennuksia, joissa on vähintään neljä kerrosta, ja useita kirkkoja, joissa niitä rakennettiin. Julkinen puisto rakennettiin vuonna 1830, ja vuonna 1832 perustettiin kunnanvaltuusto, jossa oli porvari. Vuosina 1877 rakennettiin tislaamo, panimo, höyrymylly, kaakelitehdas, kauppakamari, pörssi ja asennettiin lennätinviestintä. Vuonna 1866 Lviv-Tšernivtsi-rautatie valmistui, ja sähkövoimala lisättiin vuonna 1895, ja sen jälkeen sähköinen raitiovaunujärjestelmä vuonna 1897.

Viemäri- ja vesijärjestelmät asennettiin vuosina 1895–1912. Tänä aikana rakennettiin ortodoksinen katedraali sekä armenialainen kirkko, jesuiittakirkko ja juutalainen synagoga. 1900 -luvulla lisättiin kaupunkiteatteri ja rautatieasema. 1900 -luvun alussa kaupungissa oli yli 100 000 asukasta. Chernivtsin tehtailla työskenteli kaksituhatta viisisataa työnantajaa, ja vuoteen 1910 mennessä kaupungissa toimi 1400 kauppiasta ja 2140 kauppiasta. Kaupunki oli ortodoksisen piispan, ― vuodesta 1873 suurkaupungin, paikka.

Vuoden 1848 vallankumoukset Itävallan valtakunnassa lopettivat orjuuden, joka oli ollut käytössä siihen asti Bukovinassa.

Ukrainan Chernivtsin kuntosali , 1900 -luvun alku

Vuoteen 1781 saakka Tšernivtsissä oli vain yksi peruskoulu, joka opetti romaniaa. Itävaltalaiset avasivat myös useita saksalaisia ​​kouluja kaupunkiin. Tšernivtsin yliopisto perustettiin vuonna 1875. Yliopistossa oli ukrainan kielisiä tuoleja, joka otettiin käyttöön aiheena vuonna 1851, ja sitä pidettiin opettajien seminaarissa. Yliopisto houkutteli opiskelijoita muualta Galiciasta ja Bukovinasta. Vuonna 1896 kaupunkiin perustettiin Chernivtsin ukrainalainen kuntosali .

Itävallan keisarikunnan jäsenyyden loppuun mennessä Tšernivtsissä oli ukrainalaisia ​​kielikouluja peruskouluja, yhteensä neljä. Ukrainan järjestöt kasvoivat Chernivtsissä 1800 -luvun jälkipuoliskolla, ja Ruska Besida Bukovynassa perustettiin vuonna 1869; Ruska Rada yhteiskunta vuonna 1870, ja Soiuz, opiskelija yhteiskunnassa, vuonna 1875, kulttuuri- / koulutus yhteiskunnan Mishchanska Chytalnia vuonna 1880 ja Ukrainan kansan Koti yhteiskunnassa vuonna 1884. Tällainen näkyvästi Ukrainan kirjailijat kuten Juri Fedkovych , Sydir Vorobkevych ja Olha Kobylianska , olivat kaikki ukrainalaisia ​​bukoviinia melko lähellä Chernivtsiä. Tällaiset järjestöt olivat alun perin venäläisiä. Kuitenkin ukrainalaiset voittivat lopulta muun muassa populistit ( narodovtsi ) Yerotei Pihuliak , Omelian Popovych , Stepan Smal-Stotsky . Ukrainan kansallinen liike kasvoi nopeasti heidän ansiostaan. Ukrainan kulttuurielämän keskukseksi tuli edellä mainittu ukrainalainen kansakotiyhteiskunta , ja vuonna 1887 perustettiin myös Ukrainska Shkola . Lainayhdistys Ruska Kasa perustettiin vuonna 1896 ja Selianska Kasa, maatalouden luotto -osuuskuntien liitto, vuonna 1903. Naisten Hromada Bukovynassa , joka on ukrainalaisten naisten kulttuuri- ja hyväntekeväisyysjärjestö, perustettiin vuonna 1906 Tšernivtsissä. Urheilullinen Sich Union perustettiin vuonna 1904 ja opiskelijoiden asuinpaikka Fedkovych Bursa vuonna 1896. Fedkovych Bursan oma rakennus rakennettiin vuonna 1906. Myös musiikkiyhdistyksiä avattiin, ja Bukovynskyi Boian perustettiin vuonna 1895, Mishchanskyi Khor vuonna 1901. , ja Bukovynian People's Theatre vuonna 1897. Kaupungista tuli yksi Ukrainan tärkeimmistä kustantamokeskuksista, jossa oli useita sanomalehtiä, aikakauslehtiä, kirjallisuutta, opettajien ja opiskelijoiden julkaisuja, kirjasarjoja, mukaan lukien Bukovinskaia zoria ( 1870–1 ); Bukovyna (1885–1918); Biblioteka dlia molodezhi, selian i mishchan (1885–93); Kreitsarova biblioteka (1902–8); Pravoslavnyi rus'kyi kalendar (1874–1918); Haslo (1902–3); Narodnyi holos (1909–15, 1921, 1923), Narodna sprava (1907–10), Hromadianyn ( 1909–11 ) ja Borba (1908–14).

Kaupunki oli tärkeä julkaisukeskus juutalaisille, romanialaisille, saksalaisille ja puolalaisille. Ukrainan lisäksi kaupungista tuli myös Romanian kansallisen liikkeen keskus. Vuonna 1908 siellä järjestettiin ensimmäinen jiddišinkielinen konferenssi, Czernowitz -konferenssi , jota koordinoi Nathan Birnbaum . Saksalainen kirjailija Karl-Emile Franzos suositteli Taras Shevchenkoa . Historioitsija Raimund Friedrich Kaindl tutki Bukovinan historiaa ja keskittyi sen Hutsuliin .

Kun Itävalta-Unkari romahti vuonna 1918, sekä paikallinen Romanian kansallisneuvosto että Galiciassa sijaitseva Ukrainan kansallinen neuvosto valloittivat alueen. Alussa Bukovina liittyi vasta Länsi -Ukrainan kansalliseen tasavaltaan (marraskuu 1918), mutta Romanian armeija hyökkäsi siihen heti Ukrainan mielenosoituksia vastaan.

Ensimmäisen maailmansodan aikana venäläiset miehittivät Chernivtsin kolme kertaa . Kaupunkiin hyökännyt hallitus vainoi "kansallisesti tietoisia ukrainalaisia". Lopulta venäläiset ajettiin ulos. Oleksander Lototsskista tuli Bukovynan kuvernöörikomissaari . 25. lokakuuta 1918 muodostettiin Ukrainan Bukovynan alueellinen komitea . Kaupungissa kutsuttiin koolle suuri julkinen kokous, joka hyväksyi Bukovinan liiton Ukrainan valtiolle 3. marraskuuta 1918. Ukrainalaiset ottivat kaupungin haltuunsa kolme päivää myöhemmin, kun Yosyp Bezpalko valittiin pormestariksi. Mutta viisi päivää myöhemmin Romanian joukot hyökkäsivät Bukovinaan Ukrainan vastustuksesta huolimatta ja valloittivat kaupungin. Siten Etelä -Bukovinan lisäksi Romanian armeija valloitti 11. marraskuuta myös historiallisesti vakaasti ukrainalaisen Pohjois -Bukovinan, mukaan lukien Chernivtsi. Romanian yleiskongressi julisti 28. marraskuuta Bukovinan liiton Romanian kanssa.

Näiden kahden vuoden aikana jopa suurin osa kaupungin asukkaista ei tiennyt, minkä maan kansalaisia ​​he olivat, ja suurin osa oletti, että Czernowitz kuului edelleen Itävalta-Unkariin. Saksalainen pysyi kaupungin ja sen lähiöiden lingua francana vielä vuosikymmenen ajan. Romanian kuningaskunnan alaisuudessa vuonna 1930 Romanian väestönlaskennan mukaan kaupunki saavutti 112 400 asukasta: 26,8% juutalaisia , 23,2% romanialaisia , 20,8% saksalaisia , 18,6% ukrainalaisia , loput puolalaisia ja muita. Se oli yksi viidestä sodanvälisen Romanian yliopistokeskuksesta.

Romanian aikana Chernivtsistä tuli Bukovinan keskus. Huolimatta romanialaisten vainosta ukrainalaisia ​​vastaan, se onnistui kuitenkin pysymään ukrainalaisen kulttuurin keskuksena. Tämä kulttuurinen vaikutus oli niin suuri, että jotkut uudet ukrainalaiset järjestöt onnistuivat jopa perustamaan Tšernivtsiin, alueen muiden alueiden rumanisaatiopolitiikan keskellä. Tšernivtsin yliopistoon pystytettiin myös uusi rakennus ja avattiin kulttuuritalo. Kuitenkin ukrainalaisten julkaisujen määrä väheni rajusti. 1930 -luvulla kaupunki kasvoi taloudellisesti merkittäväksi keskukseksi. Kaupunkiin avattiin useita tehtaita, tehtaita ja tehtaita vuodesta 1936. Vuonna 1936 kaupungissa oli 155 suurta ja 61 pientä yritystä, joista 5 myllyä, 8 suurta leipomoa, 6 tislaamoa, 7 lihapakkaamoa, 16 elintarviketehtaita, 21 kemiantehdasta, 18 metallintyöstölaitosta, 51 tekstiilitehdasta, 6 huonekalutehdasta ja 7 painoliikettä. "

Vuonna 1940 Puna -armeija miehitti alueen ; kaupungin ympärillä oleva alue tunnettiin nimellä Tšernivtsin alue , ja Neuvostoliitto myönsi sen Ukrainan SSR : lle. Neuvostoliitto miehitti sitä kesäkuusta 1940 heinäkuuhun 1941. Sotilaallisen diktaattorin Ion Antonescun hallinnon aikana Romania oli siirtynyt Ranskan ja Britannian liittolaisesta natsi -Saksaan; Myöhemmin heinäkuussa 1941 Romanian armeija otti kaupungin takaisin osana Neuvostoliiton akselin hyökkäystä toisen maailmansodan aikana. Elokuussa 1941 Antonescu määräsi gheton perustamisen kaupungin alamaan osaan, jossa oli 50 000 Bukovinan juutalaista , joista kaksi kolmasosaa karkotettiin lokakuussa 1941 ja vuoden 1942 alussa Transnistriaan , missä enemmistö kuoli. Kaupungin romanialainen pormestari Traian Popovici onnistui vakuuttamaan Antonescun nostamaan karkotuksesta vapautettujen juutalaisten määrän 200: sta 20000: een. Vuonna 1944, kun Axis joukot ajettiin pois puna-armeijan, kaupunki oli purettava osaksi Ukrainan SSR. Seuraavien vuosien aikana suurin osa juutalaisista muutti Israeliin; kaupunki oli tärkeä solmu Berihahin verkossa. Neuvostoliitto karkotti Bukovinan puolalaiset toisen maailmansodan jälkeen. Kaupungista tuli pääasiassa ukrainalainen. Kun tapahtumia toisen maailmansodan rajuja muutoksia tapahtunut kansalliseen meikkiä paikallisen väestön. Saksalaiset palautettiin Saksaan, ja joukko romanialaisia ​​palasi Romaniaan. Ukrainan "kulttuuri- ja kansalaiselämä oli täysin häiriintynyt", monet johtajat vangittiin ja ukrainalaiset uudelleensijoitettiin. Erityisesti monet juutalaiset tapettiin osana holokaustia . Kaupunki kärsi paljon ja vaurioitui paljon.

Vuoden 1944 jälkeen kaupungista tuli Tšernivtsin alueen pääkaupunki . Se kehitettiin "pääväyriä pitkin" Neuvostoliiton aikana. Teollisuusosuuksia luotiin kaupungin pohjois-, keski- ja eteläosiin. Maakaasujärjestelmä lisättiin vuonna 1956. Vuosien 1971 ja 1973 välillä rakennettiin rautatiesilta Prutin yli. Useita tehtaita avattiin, ja kaupungissa oli 60% oblastin työvoimasta.

Vuodesta 1991 lähtien Chernivtsi on ollut osa itsenäistä Ukrainaa. Itävallan konsulaatti on läsnä Tšernivtsissä. Toukokuussa 1999 Romania avasi pääkonsulaatin kaupunkiin.

Huhtikuussa 2016 Tšernivtsin kaupunginvaltuusto kielsi Ukrainan kriisin keskellä sanan "Venäjä" käytön kyltteissä, mainoksissa, mainostauluissa, pöydissä ja muissa julkisissa taulukoissa.

Chernivtsi nimettiin 18. heinäkuuta 2020 asti oblastin merkitykselliseksi kaupungiksi, eikä se kuulunut mihinkään rotuun. Osana Ukrainan hallintouudistusta, joka vähensi Tšernivtsin alueen ryhmien lukumäärän kolmeen, kaupunki yhdistettiin Chernivtsi Raioniksi.

Symbolit

Chernivtsin vaakuna

Vaakuna

Chernivtsin vaakuna - kehystetty pronssista koristeellisesta kartonkista, punainen heraldinen kilpi, joka kuvaa avointa kiviporttia, jonka keskellä on hahmo. Portin alla on kaksi ristikkäistä laakerinoksaa, jotka on sidottu nauhoilla. Symbolin kruunu on kivikruunu.

Tšernivtsin lippu

Tšernivtsin lippu koostuu puusta, latvasta ja suorakulmaisesta kankaasta, jonka etuosan muodostaa punainen hampaamainen valkoinen tausta, jonka keskellä on ukrainalainen teksti, jonka päälle on kirjoitettu ukrainaksi: "Chernivtsi ". Vaakunan alla on kyltti "1408" - kaupungin ensimmäisen kirjallisen maininnan päivämäärä. Vaakunan molemmilla puolilla ja pellon kaikissa neljässä kulmassa on kukkakoristeita ja kaksi pyökkihaaraa, pähkinöitä ja lehtiä. Kääntöpuolen muodostaa keltainen tausta, jonka keskellä on Ukrainan vaakuna ja etupuolen kaltaiset kehykset ja koristeet.

Tšernivtsin pormestarin kunniaketju

Pormestarin kunniaketju on symboli Tšernivtsin kaupunginjohtajan auktoriteetista, jota palvellaan alueyhteisön puolesta. Perustettu vuonna 1908 ja kunnostettu vuonna 2008. Symboli on medaljonki, johon on kaiverrettu merkintä: "Chernivtsin yhteisöstä vapaasti valittuun päähän", päinvastoin - "Vapaan valtion perusta on vapaa yhteisö". Mitali on kiinnitetty ketjuun, joka koostuu tyyliteltyistä vaakunoista Ukraina, Tšernivtsin alue ja Tšernivtsin kaupunki. Symboli on valmistettu kullanvärisestä metallista.

Mitali "Tšernivtsin kunniaksi"

Mitali "Tšernivtsin kunniaksi" on Tšernivtsin kaupunginvaltuuston kunniamerkki , joka esiteltiin Tšernivtsin 600 -vuotisjuhlallisuudella (2008) palkitakseen yksilöitä, jotka vaikuttivat aktiivisesti kaupungin vaurauteen ja sen edistämiseen Ukrainassa ja maailman. Palkinto on valmistettu kullatusta hopeasta , sen ympyrän muoto on 28 mm. Mitalin nauha on valkoinen ja punaiset raidat, mikä vastaa Tšernivtsin lipun värejä. Nauhan alaosassa on pyökkihaara. Kääntöpuolella on Tšernivtsin tunnus ja merkintä "Tšernivtsin kunniaksi". Kääntöpuolella - virallinen Chernivtsi -logo, joka on suunniteltu ja hyväksytty vuosipäivää varten. Mitali jaetaan kaupunginvaltuuston toimeenpanevan komitean päätöksen mukaisesti vuosittain kaupunginpäivän kunniaksi.

Nykyaikaisen Chernivtsin virallinen tunnuslause "Спільними зусиллями!" On ukrainankielinen versio latinalaisesta Viribus Unitisista ("Yhdistettyjen joukkojen kanssa"), Franz Josephin henkilökohtainen motto , joka myönsi henkilökohtaisesti oikeuden käyttää sitä Chernivtsille. Tämä osoittaa keisarin erityisen asenteen kaupunkiin. Bukovinan pääkaupungin ohella vain Itävalta-Unkarin laivasto ( SMS Viribus Unitis ) sai ensimmäisen kunnan sota-aluksen .

Chernivtsin logo

Virallinen Chernivtsi 600 -logo kehitettiin ja hyväksyttiin kaupungin vuosipäivänä vuonna 2008. Se tunnustettiin niin onnistuneeksi, että sitä käytetään edelleen. Tunnuksen komponenttien pääidea perustuu kaupungin antiikin, sen poikkeuksellisen arkkitehtonisen perinnön ja asukkaiden kovan työn tekemiseen. Symboli on tehty sepän taideteoksen muodossa, mikä todistaa sen vakaudesta, vauraudesta ja menestyksestä. Logon värimaailmassa, jota edustaa tummansininen ja keltainen, on suurempi mukava kontrasti ja se on sama kuin Ukrainan valtion lipun värit .

2010 -luvun alussa kehitettiin ja hyväksyttiin uusi kaupungin logo, ja samalla kiinnitettiin virallinen iskulause: "Chernivtsi on ainutlaatuinen monimuotoisuudessaan". Sen luomiseen valittiin vanhat ja uudet Chernivtsin symbolit. Vasemmalla, etualalla, on trumpetisti, joka voittaa trumpettimusiikin "Marichka". Taustan keskellä on kaupungintalo. Bukovinan ja Dalmatian entinen Metropolitan Residence, joka tunnetaan kaupungin arkkitehtonisena helmenä, on kuvassa oikealla taustalla.

Logon värimaailma on oranssi, sininen ja punainen, nimi on violetti. Tällainen yhdistelmä on ominaista matkailulle, joka käyttää onnea, hyvinvointia, rentoutumisen iloa, visualisoi positiivisia symboleja ja kuvia värikkäässä, lämpimässä ja eloisassa värimaailmassa. Uusi logo käyttää "Chernivtsi 600" -logon vanhoja symboleja.

Maantiede ja ilmasto

Chernivtsi sijaitsee historiallisella Bukovinan alueella , joka on tällä hetkellä jaettu Romanian (etelä) ja Ukrainan (pohjoinen) välillä. Chernivtsi sijaitsee Lounais -Ukrainassa, Itä -Karpaateilla, Karpaattien ja Itä -Euroopan tasangon välisellä rajalla, 40 km: n päässä Romanian rajalta. Kaupunki sijaitsee 248 metriä merenpinnan yläpuolella, ja sitä ympäröivät metsät ja pellot. Prut -joki kulkee kaupungin maiseman läpi. Kaupunki sijaitsee Itä -Euroopan aikavyöhykkeellä 26 meridiaanin alueella.

Chernivtsi sijaitsee kulkuväylien E85, H03 ja H10 risteyksessä

Ilmasto

Kaupunki sijaitsee lauhkealla ilmastovyöhykkeellä. Ilmasto on mannermainen, leudot talvet ja lämpimät kesät. Vuotuinen keskilämpötila on +8,6 ° C, alin tammikuussa (-2,9 ° C), korkein-heinäkuussa (+19,8 ° C). Talvi tulee yleensä 28. marraskuuta ja päättyy 9. maaliskuuta; kesä alkaa 20. toukokuuta ja päättyy 10. syyskuuta. Vuosittainen keskimääräinen sademäärä kohteessa Tšernivtsi on 621 cm. Joskus kesällä sataa rankkasateita. Lumipeite muodostuu joka talvi, mutta sen korkeus on merkityksetön. Keskimääräinen tuulen nopeus vaihtelee 3,3 m/s heinäkuussa 4,0 m/s tammikuussa. Vuotuinen keskimääräinen kosteus on 77%.

Chernivtsin ilmastotiedot (1981–2010, ääripäät 1941– nykyhetki)
Kuukausi Tammi Helmi Maalis Huhti saattaa Kesäkuuta Heinäkuu Elokuu Syyskuuta Lokakuuta marraskuu Joulukuu Vuosi
Ennätyksellisen korkea ° C (° F) 15,3
(59,5)
21,3
(70,3)
24,6
(76,3)
30,9
(87,6)
33,5
(92,3)
35,6
(96,1)
37,4
(99,3)
37,7
(99,9)
36,7
(98,1)
31,0
(87,8)
24,9
(76,8)
17,9
(64,2)
37,7
(99,9)
Keskimääräinen korkea ° C (° F) 0,1
(32,2)
1,8
(35,2)
7,2
(45,0)
14,5
(58,1)
20,4
(68,7)
23,1
(73,6)
25,1
(77,2)
24,6
(76,3)
19,6
(67,3)
13,8
(56,8)
6,1
(43,0)
0,9
(33,6)
13,1
(55,6)
Päivän keskiarvo ° C (° F) −2,9
(26,8)
−1,8
(28,8)
2,7
(36,9)
9,2
(48,6)
14,9
(58,8)
18,0
(64,4)
19,8
(67,6)
19,1
(66,4)
14,3
(57,7)
8,8
(47,8)
2,6
(36,7)
−1,9
(28,6)
8,6
(47,5)
Keskimääräinen matala ° C (° F) −5,7
(21,7)
−4,7
(23,5)
−0,9
(30,4)
4,6
(40,3)
9,8
(49,6)
13,3
(55,9)
15,1
(59,2)
14,4
(57,9)
9,9
(49,8)
4,9
(40,8)
−0,2
(31,6)
−4,4
(24,1)
4,7
(40,5)
Ennätyksellisen alhainen ° C (° F) −30,7
(−23,3)
−29,0
(−20,2)
−21,7
(−7,1)
−13,6
(7,5)
−2,0
(28,4)
3,0
(37,4)
7,4
(45,3)
3,4
(38,1)
−4,4
(24,1)
−9,7
(14,5)
−17,5
(0,5)
−28,0
(−18,4)
−30,7
(−23,3)
Keskimääräinen sademäärä mm (tuumaa) 25,9
(1,02)
29,6
(1,17)
31,8
(1,25)
47,7
(1,88)
75,6
(2,98)
88,4
(3,48)
96,8
(3,81)
75,5
(2,97)
50,1
(1,97)
36,2
(1,43)
32,5
(1,28)
33,4
(1,31)
623,5
(24,55)
Keskimääräiset sadepäivät 7 7 12 17 17 18 15 13 13 13 12 9 153
Keskimääräiset lumiset päivät 15 15 10 3 0,03 0 0 0 0 1 7 13 64
Keskimääräinen suhteellinen kosteus (%) 82,8 80,5 75.3 68,9 69,0 70,9 71.1 72,7 75.3 79.1 84.2 85.1 76.2
Keskimääräiset kuukausittaiset auringonpaistetunnit 58.2 80,0 129,6 171.2 241.1 243,6 257,9 241,6 175,0 132.6 64.8 47,0 1842,6
Lähde 1: Pogoda.ru.net
Lähde 2: Maailman ilmatieteen järjestö (sateet, kosteus ja aurinko)

Maisema

Tšernivtsin kokonaispinta -ala vuoden 2013 hallinnollisten rajojen sisällä on noin 153 km 2 . Toiminnallisen tarkoituksen mukaan kaupungin maat jaetaan seuraavasti: asuin- ja julkisten rakennusten maa (64%), maatalousmaat (17%), teollisuusmaat (9%), virkistys- ja ympäristömaat ( 5%), yleiskäyttömaat (3%), kaupalliset maat (2%).

Tšernivtsin tärkein vesilähde on yläjuoksulla sijaitseva Prut -joki , joka jakaa kaupungin puoliksi. Lisäksi kaupungissa on kuusi pientä puroa ja yhdeksän järveä.

Reljefille on ominaista merkittävä helpotuksen lasku - 150 m merenpinnan yläpuolella Prutin laaksoissa 537 metriin länsimaissa ( Tsetzinon vuori ), mikä johtuu sijainnista Tšernivtsin ylängöllä .

Chernivtsiä pidetään "vihreänä kaupunkina": suuri alue on puistojen, aukioiden, puutarhojen, kujien ja kukkapuutarhojen käytössä. Yhdeksän kohdetta tunnistetaan maisemataiteen muistomerkeiksi. Kaupungissa on kasvitieteellinen puutarha Juri Fedkovychin kansallisessa yliopistossa, jossa on ainutlaatuinen appelsiinitarha. Kasvitieteellisessä puutarhassa kasvavien jäännekasvien joukossa erityinen paikka on jättiläinen Sequoiadendron .

Chernivtsi sijaitsee keskustassa Chernivtsi Regional Park , joka rajoittuu zakaznik "Thetzino" lännessä ja Mount Berda pohjoisessa.

Ympäristön tila

1900 -luvun lopulla Tšernivtsin ympäristön tärkeimmät epäpuhtaudet olivat teollisuusyritykset, mukaan lukien MIC. 1990 -luvulla suuri osa niistä lakkasi olemasta tai vähensi merkittävästi tuotantokapasiteettia ja pienensi siten teollisuuden päästöjä. Tästä huolimatta 58 yritystä (38,4% alueen kokonaismäärästä) ovat ympäristön pääsaasteita. Ilmaan päästetään vuosittain noin 1,2 tonnia epäpuhtauksia (34,9% koko alueen päästöistä). Epäpuhtauksien rakenteessa vallitsevat haihtuvat orgaaniset yhdisteet, jotka eivät ole metaania, hiilidioksidi ja kiinteiden suspendoituneiden aineiden muodossa olevat aineet. Lisäksi hiilidioksidia, jolla on kasvihuoneilmiö , vapautuu määräajoin kaupungin ilmakehään. Kiinteistä lähteistä peräisin olevat päästöt olivat 7,9 tonnia 1 km 2 (0,39 neliökilometriä) kohti Tšernivtsin aluetta. Jokaisella aluekeskuksen asukkaalla on keskimäärin 4,8 kg (11 lb) haitallisia päästöjä vuodessa.

Vuonna 2008 Chernivtsi perusti ympäristön seurantajärjestelmän (EMS), tietorakenteen, joka yhdistää ympäristön seurantaorganisaatiot ja teollisuusyritykset, jotka saastuttavat ympäristöä tai jotka voivat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön tai sen osiin.

Liikenne on ollut 1990 -luvun lopulta lähtien merkittävä tekijä ympäristön kielteisissä vaikutuksissa. Tilannetta parannettiin jossain määrin rakentamalla ohitustien ensimmäinen (2004) ja toinen (2010) jono , jotka yhdistävät reitit "Kiova-Tšernivtsi" ja "Tšernivtsi-Suceava". Kaupungin kauttakulkukuljetusongelma ratkaistaan ​​lopullisesti ohitustien kolmannen haaran rakentamisen jälkeen, joka yhdistää reitit "Suceava-Chernivtsi" ja "Chernivtsi-Lviv".

Hallitus ja osasto

Chernivtsi on Tšernivtsin alueen ( maakunnan ) hallinnollinen keskus , ja itse kaupungilla on oma hallitus alueella, joka on suoraan oblastin alaisuudessa.

Alueella Chernivtsi on jaettu kolmeen hallinnolliseen kaupunkiin raions (piirit):

Ei. Nimi vuonna Ukrainan Väestö
1 Pershotravnevy Raion Першотравневий район 69 370
2 Sadhora Raion Садгірський район 28 227
3 Shevchenko Raion Шевченківський район 139 094

Vuosina 1994–2014 Tšernivtsin pormestari oli Mykola Fedoruk. Tšernivtsin uusi pormestari on Oleksi Kaspruk, joka on toiminut tehtävässä vuodesta 2014.

Väestötiedot

Historiallinen väestö
Vuosi Pop. ±%
1762 1200 -    
1775 2300 +91,7%
1794 5000 +117,4%
1832 11 000 +120,0%
1869 34000 +209,1%
1890 54 200 +59,4%
1910 87 100 +60,7%
1930 112 400 +29,0%
1941 78 800 −29,9%
1970 187 000 +137,3%
1984 238 000 +27,3%
1989 295000 +23,9%
2001 240 600 −18,4%
2013 (arvio) 259 897 +8,0%

Viimeisimmän koko Ukrainan väestönlaskennan mukaan vuonna 2001 Tšernivtsin väkiluku oli noin 240 600 ihmistä 65 kansallisuudesta. Heistä 189 000 (79,8%) on ukrainalaisia; 26700 (11,3%) venäläistä ; 10500 (4,4%) romanialaista; 3800 (1,6%) moldovalaista ; 1400 (0,6%) puolalaista ; 1300 (0,6%) juutalaista; 2900 (1,2%) muuta kansallisuutta.

Viimeisten saatavilla olevien neuvostoliiton tietojen perusteella kaupungin asukasluku 1. tammikuuta 1989 oli noin 295 000 asukasta. Näiden joukossa on noin 172 000 ukrainalaista, 46 000 venäläistä, 16 000 romanialaista, 13 000 moldovalaista , 7 000 puolalaista ja muita.

Romanian väestö Tšernivtsissä alkoi vähentyä nopeasti vuoden 1950 jälkeen. Monet romanialaiset pakenivat Romaniaan tai karkotettiin Siperiaan (missä suurin osa heistä kuoli), ja jäljellä olevasta Romanian väestöstä tuli nopeasti vähemmistö ja rinnastettiin enemmistöön. Nykyään romanien vähemmistö Tšernivtsissä vähenee edelleen kulttuurisen sulautumisen ja Romaniaan muuttamisen seurauksena.

Tšernivtsissä oli aikoinaan yli 50 000 juutalaisyhteisöä, joista alle kolmannes selvisi toisesta maailmansodasta. Romanialainen asianajaja ja varapäällikkö Theodor Criveanu sekä silloinen kaupunginjohtaja Traian Popovici , kenraali Vasile Ionescun tukemana, pelastivat 19 689 juutalaista. Alun perin Bukovinan kuvernööri Corneliu Calotescu salli vain 190 juutalaisen jäädä, mutta Traian Popovici sai uskomattoman ponnistelun jälkeen Romanian silloiselta diktaattorilta marsalkka Ion Antonesculta 20 000 euron korvauksen. Toisen maailmansodan jälkeen kaupunki oli keskeinen solmu Berihahin verkostossa, joka auttoi juutalaisia ​​muuttamaan silloiseen Palestiinaan vaikeista olosuhteista sodan jälkeen. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen vuonna 1991 suurin osa jäljellä olevasta juutalaisväestöstä muutti Israeliin ja Yhdysvaltoihin. Tämän jälkimmäisen maastamuuton kuuluisa jäsen on näyttelijä Mila Kunis .

Tšernivtsissä asuivat ukrainalaiset, romanialaiset, puolalaiset, rutiinit , juutalaiset, romanit ja saksalaiset . Aikana sen kuuluminen Itävalta-Unkarin monarkian, Chernivtsi nautti hyvinvoinnin ja kulttuurin pääkaupunki Bukovina kruununmaa . Vuoteen 1918 asti kaupungin pääkieli oli saksa, jota saksalaisten lisäksi puhuivat myös juutalaiset (yhdessä he muodostivat puolet kaupungin väestöstä) ja jopa osittain ukrainalaiset, romanialaiset ja puolalaiset. Toisen maailmansodan , Shoahin ja Porajmosin sekä kaikkien etnisten ryhmien, myös saksalaisten ja romanialaisten, uudelleensijoittamisen ja karkottamisen jälkeen tämä asema heikkeni. Nykyään ukrainalaiset ovat hallitseva väestöryhmä.

Chernivtsin väestörakenteen muutoksen osoittavat seuraavat väestötilastot. Kerran romanit ja ukrainalaiset muodostivat suurimman osan väestöstä. Kuitenkin, kun 1870, Jiddiš puhuva tai saksaksi puhuva juutalaiset ohitti romanialaiset suurimpana väestöryhmä kaupungin. Vuoden 1880 jälkeen ukrainalaiset ylittivät romanialaiset toiseksi suurimpana väestöryhmänä.

Juutalaiset Tšernivtsissä
Itävallan ja Unkarin väestönlaskennan mukaan
Vuosi Arvioitu
kokonaisväestö
Juutalainen väestö Prosenttiosuus
1857 22 000 4 678 21,6%
1869 34000 9552 28,2%
1880 46000 14 449 31,7%
1890 54000 17 359 32,0%
1900 68000 21 587 31,9%
1910 87 000 28 613 32,8%
  Tšernivtsi (kaupunki) Tšernivtsi (lähiöt)
Vuosi Romanialaiset Ukrainalaiset Romanialaiset Ukrainalaiset
1860 9 177 4 133 20 068 6 645
1870 5,999 5831 28 315 35 011
1880 6431 8 232 8887 23 051
1890 7624 10 385 11 433 34 067
1900 9400 13 030 13 252 25 476
1910 13 440 15 254 18 060 22 351

Väestön kielikoostumus

Etno-kielellinen kokoonpano kaupungin entisten alueiden väestöstä (äidinkielet vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan).

Ukrainalainen Venäjän kieli Romanialainen Moldova Kiillottaa Valkovenäjä
Tšernivtsi 79,20 15,27 3,26 1,08 0,12 0,09
Sadhora Raion 93,43 4,04 0,38 0,51 0,13 0,08
Pershotravnevy Raion 77,45 16,22 3,53 1,43 0,12 0,09
Shevchenko Raion 77,19 17,08 3,70 1,02 0,12 0,09

Talous

Kaupungin talousyksiköitä on yhteensä 25,4 tuhatta. Tammikuun 1. päivänä 2006 oli 6739 oikeushenkilöä - yrityksiä ja lähes 19 000 yksityistä yrittäjää - yksityishenkilöä, joita edustivat pääasiassa pienet yritykset. Pienten yritysten myynnin ja palvelujen määrä on 578 miljoonaa UAH eli 22% Chernivtsin kokonaismäärästä. Kaupungin verotulojen osuus on lähes 35%. Pienyrityksille houkuttelevimpia ovat kauppa ja palvelut, ravintola- ja matkailuala.

Tukku- ja vähittäiskauppa, teollisuus ja rakentaminen kehittyvät menestyksekkäästi Chernivtsissä. Vuonna 2005 tukku- ja vähittäismyynnin osuus oli yli 64%, teollisuuden - 23%, rakentamisen - 6%, kiinteistötoiminnan - 2,3%, liikenteen ja viestinnän - yli 2%.

Ala

Kaupungin teollisuudessa on 10 toimipistettä, joissa on 70 suurta yritystä, joiden kokonaismäärä on yli 20 tuhatta ihmistä tai 13% kaupungin työväestöstä. Näiden yritysten teollisen tuotannon vuotuinen määrä on noin 775 miljoonaa UAH. Kaupunginlaajuisten verotulojen osuus alan kaikkien budjettien on 21%. Kaupungin teollisuuden määritteleviä toimialoja ovat ruoka, kevyt, koneenrakennus ja puuntyöstö. Kaupungin teollisuuden määritteleviä toimialoja ovat ruoka, valo, konepajateollisuus ja puuntyöstö. Elintarvikeyritykset tuottavat sokeria, leipomotuotteita, alkoholia, öljyä, lihaa ja maitoa, hedelmiä, vihanneksia ja muita tuotteita. Kevyessä teollisuudessa vallitsee vaatteiden, neuleiden, sukkahousujen, kumi- ja nahkajalkineiden ja tekstiilien tuotanto. Koneenrakennusta edustaa öljyn ja kaasun käsittelylaitteiden ja maatalouskoneiden tuotanto. Puuteollisuutta hallitsee puutavaran, huonekalujen, puusepän- ja muiden puutuotteiden tuotanto.

Kauppa ja palvelut

Vuonna 2005 kaupungissa oli 1922 kauppayrittäjää, 609 ravintolaa ja 892 palvelua. Kaupungissa on 22 markkinoita ja mikromarkkinoita. Rakentamiseen, jälleenrakentamiseen, kauppaedellytysten parantamiseen ja tilojen luomiseen ostajille investoidaan vuosittain 10 miljoonaa UAH. Chernivtsi City Shopping Complex, "Kalinivskiy Rynok" Municipal Enterprise on moderni monitieteinen yritys, jolla on tehokas infrastruktuuri. Keskimääräinen päivittäinen kävijämäärä on 50 000 ihmistä, joita palvelee 9100 yrittäjää. Palvelujen määrä vuonna 2005 oli lähes 23 miljoonaa UAH, yli 18 miljoonaa UAH maksettiin kaupungin talousarvioon eli lähes 10% kokonaistuloista.

Terveydenhuolto

Lähes kaikki alueen terveydenhuoltolaitokset ovat keskittyneet Tšernivtsiin. 39 lääketieteellistä laitosta (sairaalat, klinikat ja poliklinikat) tarjoavat Chernivtsin kansalaisille tarvittavaa lääketieteellistä hoitoa. Sairaanhoitopalveluja tarjoaa 4,47 tuhatta ihmistä, joista 1102 lääkäriä, 1902 keskimääräistä terveydenhuollon työntekijää, 1473 nuorempaa ja tukihenkilöstöä.

Kuntien lääketieteelliset laitokset tarjoavat seuraavia lääketieteellisiä palveluja:

  • Ensiapu (ensiapuasema);
  • Apteekki ja poliklinikka (5 kunnallista poliklinikkaa, kunnallinen lasten poliklinikka, kahden äitiyskodin poliklinikka, ennaltaehkäisevän tutkimuksen poliklinikka ja kunnallinen hammaslääkäriyhdistys, johon kuuluu kaksi hammaslääkäriasemaa);
  • Erikoissairaanhoito (3 sairaalaa, 2 äitiysasuntoa, tuberkuloosisairaala ja kunnallinen lastensairaala);
  • Tautien ehkäisy- ja epidemianvastaiset palvelut (kunnallinen terveys- ja epidemiologinen asema).

Kulttuuri

Ristin korotuksen basilika

Vuosisatojen ajan Chernivtsi Bukovynan keskustana muodostui monikansalliseksi suvaitsevaisuuden kaupungiksi, josta tuli eri kulttuureja edustavien taiteilijoiden kehto

Kaupungissa on 2 teatteria, filharmonia, urkusali ( Armenian katolisessa kirkossa), yli 10 museota, 6 elokuvateatteria, 31 kirjastoa, kulttuurikeskus, 4 musiikkikoulua ja kuvataidekoulu. Kaupungissa on yli 100 uskonnollista järjestöä ja hiippakunnan viranomaista, 4 uskonnollista instituutiota. Chernivtsissä toimii yli tusina aktiivista voittoa tavoittelematonta kulttuuriorganisaatiota, mukaan lukien A.Mickiewiczin puolalainen kulttuuriseura, M.Eminescu Romanian kulttuuriyhdistys, Itävallan ja Saksan kulttuurin yhdistys.

Vuodesta 1997 lähtien Chernivtsi on isännöinyt kansainvälistä taidetapahtumaa "Euroopan kulttuuriperinnön päivät" -projektissa. Joka vuosi "Bukovynian Meetings" -folkloorifestivaali järjestetään kaupunkipäivän aikana, johon osallistuvat taiteilijaryhmät Puolasta, Unkarista, Romaniasta ja Saksasta.

Tärkeä osa Chernivtsin kulttuurielämää on Malanka Fest, Ukrainan pääkarnevaali, joka on ajoitettu uskonnolliselle Pyhän Melanian ("Malanka") ja Pyhän Vasilin päivälle. Vastaavasti tämä suoritetaan yleensä 14. tammikuuta, vaikka tätä päivämäärää voidaan siirtää hieman vastaamaan viikonloppua. Festivaalin aikana Bukovynan eri kaupunkien ja siirtokuntien ryhmät kilpailevat taiteellisesta kekseliäisyydestä.

Yksi Ukrainan suurimmista kirjallisuusfestivaaleista on Meridian Czernowitz International Poetic Festival. Festivaalin tarkoituksena on palauttaa Chernivtsi Euroopan kulttuurikartalle ja kehittää vuoropuhelua nykyaikaisten ukrainalaisten runoilijoiden ja heidän ulkomaisten kollegoidensa välillä. Meridian Czernowitzin osallistujat ovat kuuluisia ja mielenkiintoisia runoilijoita Saksasta, Itävallasta, Sveitsistä, Iso -Britanniasta, Yhdysvalloista, Tanskasta, Alankomaista, Luxemburgista , Liechtensteinista , Puolasta, Romaniasta, Venäjältä, Ukrainasta ja muista.

Museot

Tšernivtsin aluemuseo
Volodymyr Ivasyukin muistomuseo
Bukovinan diasporan museo
  • Chernivtsi Regional Museum (O. Kobylyanska St., 28) on suurin kokoelma materiaalien ja esineitä luonnon, historian ja kulttuurin Pohjois Bukovina : kokoelma vanhoja painettuja kirjoja ainutlaatuinen Ostroh Raamattu , painettu Ivan Fedorov vuonna 1581 ; numismaattinen kokoelma, jossa on yli 3 000 kolikkoa; mielenkiintoinen kokoelma aseita; arkeologinen kokoelma yli 12 000 museoesineestä. Museon ylpeys on kokoelma taide- ja koristetaiteen teoksia, joiden perustana ovat XVI - XVIII vuosisatojen kuvakkeet, huomattavien Bukovynan taiteilijoiden teokset. Luonnonkokoelmaan kuuluu lähes 10000 luonnollista yksilöä (täytetyt eläimet, märät valmisteet, herbariumi, hyönteistieteelliset kokoelmat jne.);
  • Tšernivtsin taidemuseo (keskusaukio, 10). Rakennuksella itsessään on taiteellista arvoa: suunnittelussa yhdistettiin mestarillisesti veistos, maalaus, lasimaalaus, taiteellinen metalli. Museon näyttelyesineiden kokonaismäärä ylittää 8400. Tänne on tallennettu kokoelma ainutlaatuisia Bukovynan kansakuvia ja -kuvakkeita lasilla XIX – XX vuosisatoja, Bukovynan kansamattoja XIX – XX vuosisadalta, Bukovina ja Hutsul pysankas . sellaisia ​​harvinaisia ​​monumentteja kuin kokoonpano "Viimeinen tuomio", Bukovynian kuvakkeet XVII - XX vuosisatoja. ja vanhoja painettuja kirjoja, mukaan lukien " Apostoli " 1632 . Taidemuseon maalauksissa on yleensä harvinaisia ​​kankaita, jotka kuuluvat kuuluisien Bukovynan maalareiden siveltimiin, jotka työskentelivät pääasiassa klassisella tavalla.
  • Bukovinian juutalaisten historian ja kulttuurin museo (teatteriaukio, 10). Sijaitsee entisessä juutalaisessa kansantalossa (nykyään Central Cityn kulttuuripalatsi). Museon päätarkoituksena on heijastaa ja korostaa Bukovinan juutalaisuuden piirteitä - Bukovinan ilmiö XIX - XX luvun alussa, jotka poikkesivat merkittävästi naapurimaiden Galician, Bessarabian ja Podolian juutalaisten ilmiöistä.
  • Bukovinan diasporan museo (Josef Hlávka St., 1);
  • Tšernivtsin alueellinen kansanarkkitehtuurin ja elämän museo (Svitlovodska -katu, 2) on arkkitehtoninen ja maisemakompleksi, joka koostuu XVIII luvun lopun - XX vuosisadan ensimmäisen puoliskon kansanarkkitehtuurin muistomerkeistä. Muinainen Bukovinan kylä on avoin taivaalle, jossa voit tutustua eri alueiden ja etnografisten ryhmien bukoviinien kansanarkkitehtuuriin ja elämäntapaan. Museon näyttelyssä on noin 35 rakennusta, jotka on kuljetettu eri puolilta aluetta ja jotka on rekonstruoitu alkuperäisessä muodossaan sopivassa luonnossa.
  • Olga Kobylyanskan kirjallinen muistomuseo (Okunevska -katu, 5);
  • Yuriy Fedkovichin kirjallinen muistomuseo (Soborna -aukio, 10);
  • Volodymyr Ivasyukin muistomuseo (Majakovski -katu, 40/1);
  • Ilmailu- ja avaruusmuseo.

Arkkitehtuuri

On monia paikkoja, jotka houkuttelevat Chernivtsin asukkaita ja vierailijoita: Draamateatteri, Alueellinen filharmoninen yhdistys, Urut ja kamarimusiikkitalo, nukketeatteri, Kotiseutumuseo, Historia ja talous, Kuvataiteen museo, Bukovynian diasporamuseo, Kansanarkkitehtuuria ja elämäntapaa, kirjailijoiden muistomuseoita, Kulttuurin keskuspalatsi, Tähtikuja Teatralna -aukiolla.

Chernivtsin teatteriaukio

Tšernivtsin kaupungissa on paljon arkkitehtonisesti tärkeitä rakennuksia. Monet historialliset rakennukset ovat säilyneet erityisesti kaupungin keskustassa. Kuitenkin vuosien huonontumisen ja laiminlyönnin jälkeen rakennukset tarvitsevat suurta kunnostusta.

Koska Chernivtsi oli osa Itävalta-Unkarin valtakuntaa, se liittyi läheisesti imperiumin kulttuuriin, mukaan lukien arkkitehtuuri. Kaupungin tärkeimpiä arkkitehtonisia tyylejä ovat Wienin irtautuminen ja uusklassismi , barokki , myöhään goottilainen arkkitehtuuri sekä fragmentteja perinteisestä moldovalaisesta ja unkarilaisesta arkkitehtuurista, bysanttilaisesta arkkitehtuurista ja kubismista . Aikana sotien väliseltä Romanian hallinto, lukuisia rakennuksia Neo-Romanian ja Art Deco arkkitehtuurin tyylit olivat myös built.The kaupunki on joskus puhuttu Pikku Wien , koska sen arkkitehtuuri muistuttaa Itävalta-Unkarin pääkaupungissa Wienissä .

Tšernivtsin keskusaukio

Kaupungin tärkeimpiä arkkitehtonisia nähtävyyksiä ovat: Tšernivtsin draamateatteri (1905); Chernivtsi yliopisto - Unescon maailmanperintökohde (1882); alueellinen taidemuseo - entinen säästöpankki (1900); alueneuvosto - entinen oikeuspalatsi (1906); ja Tšernivtsin kulttuuripalatsi - entinen juutalainen kansallinen talo (1908); monien muiden joukossa. Upea maurien herätys Czernowitzin synagoga vaurioitui pahoin tulipalossa vuonna 1941, seinät käytettiin "Chernivtsi" -elokuvateatterin luomiseen.

Tšernivtsin yliopisto

Tšekin arkkitehti Josef Hlavka suunniteltu, vuonna 1864-1882, rakennukset tällä hetkellä talon Chernivtsi State University . He olivat alun perin Bukovinian ja Dalmatian metropolien asuinpaikka. Romaaninen ja Bysantin arkkitehtuuria koristaa motiiveja ja Ukrainan folk art ; esimerkiksi tiilikattokuviot toistavat perinteisen ukrainalaisen kirjonnan geometriset mallit .

Puolan kansallinen talo Chernivtsissä

Puolan talo Chernivtsissä

Tšernivtsin puolalaisen yhteisön historia juontaa juurensa 1700 -luvun lopulle, jolloin Habsburgien valtakunnan viranomaiset kannustivat puolalaisia ​​muuttamaan Bucovinaan . 1800-luvun puoliväliin mennessä kaupungissa oli useita puolalaisia ​​järjestöjä, kuten Bratnia Pomoc ja Czytelnia Polska. Gazeta Polska -päivälehden kustantajien aloitteesta aloitettiin rahan kerääminen puolalaisen talon rakentamiseen. 1900 -luvun alussa kaksi puolalaista aktivistia, lääkäri Tadeusz Mischke ja tuomari Jakub Simonowicz osti talon. Vuonna 1904 sen laajennus aloitettiin. Sen toteuttivat arkkitehti Franciszek Skowron, sisustussuunnittelija Konrad Górecki ja kuvanveistäjät Zakopanesta , Skwarnickista ja Gerasimowiczista. Laajennus valmistui vuonna 1905, ja Puolan talo toimi toista maailmansotaa asti .

Vuonna 1945 Neuvostoliiton viranomaiset avasivat täällä elokuvateatterin, myöhemmin musiikkikoulun. Tällä hetkellä kompleksissa on Adam Mickiewiczin puolalaisen kulttuurin yhdistys.

Puolalaisen talon lisäksi Chernivtsissä on myös saksalaisia, romanialaisia ​​ja juutalaisia ​​taloja.

Saksan kansallinen talo Chernivtsissä

Saksalainen talo Chernivtsissä

Se rakennettiin 1900 -luvun alussa Tšernivtsin saksalaisyhteisön liiton toimesta, josta tuli saksalaisen kulttuuri- ja sosiaalisen elämän keskus Tšernivtsissä ja Bukovinassa. Saksalainen talo rakennettiin vuosina 1908–1910 arkkitehti Gustav Fricin suunnittelemien suunnitelmien mukaan. Rakennuksen koko on 1700 neliömetriä, 25000 kuutiometriä. rakennettiin kannattavaksi taloksi ja kumppanitaloksi 700 000 kruunulla vanhan saksalaisen koulurakennuksen paikalle. Saksalaisella talolla oli myös oma pankki ja oma kirjapaino, jossa julkaistiin erilaisia ​​kirjoja, esitteitä, sanomalehtiä ja aikakauslehtiä, mukaan lukien tuolloin suosittu sanomalehti "Saksan päiväkirja".

Juutalaisten kansallinen talo Chernivtsissä

Juutalaisten kansallinen talo viime vuosina.

Talo on juutalaisyhteisön rakentama vuonna 1908, ja toiseen maailmansotaan asti se oli juutalaisen elämän keskus Tšernivtsissä ja eri juutalaisten yhdistysten ja järjestöjen koti. Vähintään 45 000 juutalaista Bukovinan alueelta joutui joukkoampumisten, pakkotyön ja karkotusten uhreiksi vuonna 1941. Neuvostoliiton hallituksen tultua (1944) rakennus siirrettiin kaupungin kulttuuritalolle. Nykyään se on Tšernivtsin kulttuuripalatsi


Uskonto

  • Pyhän Hengen katedraali (Svjatathovskin katedraali) on Ukrainan ortodoksisen kirkon (Moskovan patriarkaatti) katedraali Tšernivtsissä. Ensimmäinen kivi sen perustalle laitettiin heinäkuussa 1844. Rakentaminen toteutettiin paikallisen insinööri A. Marinin ja wieniläisen arkkitehdin A. Röllin valvonnassa. Vuonna 1860 temppelin julkisivu rakennettiin uudelleen Josef Hlavkan suunnittelun mukaan . Kaksikymmentä vuotta työn aloittamisen jälkeen heinäkuussa 1864 piispa Jevgeni Hakman pyhitti katedraalin. Sisustustyöt jatkuivat kuitenkin vuosisadan loppuun asti. Vuosina 1892–1896 ryhmä Wienin taiteilijoita maalasi seinät. Se rakennettiin italialaisen renessanssin tyyliin ja yksi Pyhän Iisakin katedraalin projekteista, joka esiteltiin piispa Jevgeni Hakmanille hänen pyhiinvaellusmatkallaan Pyhän Sergiuksen Lavraan .
  • Ukrainan kreikkalaiskatolinen kirkko on suuri joukko uskovia Chernivtsi jotka kasvavat vuosittain. Tällä hetkellä kaupunkiin on rakennettu useita temppeleitä. Päätemppeli, joka edustaa UGCC: tä Bukovinassa, on Neitsyt Marian taivaaseenastumisen katedraali, joka oli äskettäin 190 vuotta vanha. Siinä on myös vanhin temppeli, joka on rakennettu Bukovinaan viimeisten vuosisatojen aikana. Paavi Franciscus vahvisti 12. syyskuuta 2017 UGCC: n piispasynodin päätöksen perustaa erillinen Tšernivtsin eparkia ja nimittää sen piispa Yosafat Moschych .
  • Armenian Church of Chernivtsi on nykyinen Armenian katolisen kirkon itäisen Rite Pyhien apostolien Pietarin ja Paavalin kaupungin Chernivtsi. Temppeli rakennettiin ja vihittiin käyttöön vuonna 1875 . Hän toimi ajoittain Neuvostoliiton vallan aikana Bukovinassa. Temppeli kuuluu Ukrainan lain suojaamien kaupunkirakennusten luetteloon.
  • Pyhän Ristin korotuksen basilika (Chernivtsi) on roomalaiskatolinen kirkko, jolla on pieni basilika, kaupungin ensimmäinen kivirakennus. Sen historia alkaa, kun Bukovina liittyi Itävaltaan vuonna 1774. Kun Bukovina liitettiin Itävaltaan, maakunnassa ei ollut roomalaiskatolisia temppeleitä. Ensimmäinen pyhä messu pidettiin kenraali Gabriel von Splenyn , ensimmäisen itävaltalaisen Bukovinan kuvernöörin puutalossa , johon osallistui vain pieni määrä roomalaiskatolisia. Vuonna 1778 valmistui Tšernivtsin ensimmäinen kirkko. Pyhän Ristin korotuksen kirkon arkkitehtoniselle rakenteelle on ominaista klassiset piirteet. Kaupungin eri alueilla on myös lukuisia kappeleita ja kirkkoja.

Asuinpaikka Bukovinian ja Dalmatian Metropolitans sisältyy Unescon Architectural Heritage .

Koulutus

Chernivtsi on tunnettu tieteellinen ja koulutuskeskus Länsi -Ukrainassa. Lämpösähkön tutkimuslaitokset, Ukrainan terveysministeriön lääketieteellisten ja ekologisten ongelmien instituutti, Tšernivtsin kansallinen yliopisto, Bukovinian valtion lääketieteellinen yliopisto, kauppa- ja talousinstituutti, taloustieteen ja oikeuden instituutti, Bukovinian osavaltion rahoitus- ja taloustiede.

Chernivtsin toisen asteen koulutusta tarjoavat:

  • 46 lukiota, joilla on ukrainan kieli - 97,3% opiskelijoista;
  • 4 lukiota, joilla on romanian kieli - 2,7%;
  • 2 yksityistä koulua: toivo ja harmonia.
  • 3 lyseumia ja 7 kuntosalia.

Siellä on 5 kuntosalia, 3 lyseumia ja 3 urheilukoulua, tiedekeskus, "Nuorten teknikoiden klubi", "GERDAN" -teatteristudio.

Korkeakouluja on 15 (yliopistot, laitokset, korkeakoulut). Heidän joukossa:

  • Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University (19227 opiskelijaa) - yksi harvoista klassisista yliopistoista maassa. Se avattiin 4. lokakuuta 1875 Itävallan keisarin Frans Josephin määräyksen mukaan . Tuolloin yliopistossa oli kolme tiedekuntaa: filosofinen, teologinen ja oikeustiede. Nykyään yliopistossa toimii 16 tiedekuntaa ja ChNU: n Chernivtsi Pedagogical College. Lähes 13 000 opiskelijaa opiskelee 61 erikoisalalla; tärkeimmät valmistelualueet ovat luonnontieteet ja humanistiset tieteet. Tämä on maan ainoa yliopisto, jossa koulutetaan siviiliteologeja.
  • Bukovinian State Medical University (4321 opiskelijaa). Opetusprosessia 42 osastolla tarjoaa 75 lääkäriä ja 321 tieteen ehdokasta. Opetushenkilöstö tarjoaa koulutusta 4474 opiskelijalle, mukaan lukien 675 opiskelijaa 35 maasta. Ulkomaalaisia ​​opiskelijoita opetetaan englanniksi. Jatko -opintojen tiedekunta kouluttaa noin 800 harjoittelijaa ja yli 2000 lääkäriä; yliopisto tarjoaa lääketieteellisen korkeakoulutuksen jatkuvuuden ja jatkuvuuden: nuorempi erikoislääkäri, kandidaatti, lääkäri-erikoislääkäri, maisteri, jatko-opiskelija. BSMU valmistaa erikoisalojen asiantuntijoita "Lääketieteelliset asiat", "Pediatria", "Hammaslääketiede", "Lääketieteellinen psykologia", "Kliininen apteekki", "Apteekki", "Hoitotyö", "Laboratoriodiagnostiikka".
  • Kiovan kansallisen kauppa- ja kauppakorkeakoulun Chernivtsi- kauppakorkeakoulu (2315 opiskelijaa). Yliopisto kouluttaa asiantuntijoita sisä- ja ulkomaankaupan, ravintolaliiketoiminnan, valtion rahoitusjärjestelmän ja lain, tullipalvelujen, kilpailuoikeuden, liiketoimintatalouden, pankki- ja vakuutus-, vero- ja kirjanpitovalvonnan, tilintarkastuksen, matkailun, vieraanvaraisuuden, kotitalouden ja muiden linkkejä infrastruktuuriin.
  • Bukovinian yliopisto (ensimmäinen yksityinen korkeakoulu alueella) - 1273 opiskelijaa.
  • Bukovynskyi State Institute for Finance and Economics - 1268 opiskelijaa.
  • Alueidenvälisen henkilöstöhallinnon akatemian Chernivtsin haara.

Urheilu

Chernivtsin suosituimpia urheilulajeja ovat jousiammunta, judo, kenttäkiekko, karate, voimanosto ja suunnistus. Chernivtsin baseball-, jääkiekko- ja jalkapalloseurat ( FC Bukovyna Chernivtsi ) osallistuvat Ukrainan kansallisiin mestaruuskilpailuihin.

Chernivtsissä on suuri määrä urheilulaitoksia ja -mahdollisuuksia, mukaan lukien viisi stadionia, 186 urheilukenttää, kaksi tenniskenttää, yksitoista jalkapallokenttää , viisi luistelukenttää , 21 ammuntagalleriaa, kolme uima -allasta , 69 kuntosalia , 62 kuntosalia erityislaitteilla ja kansainvälinen moottoripyöräkilparata.

Yli 7950 asukasta kuuluu kaupungin urheiluseuroihin, ja yli 50 000 ihmistä osallistuu erilaisiin urheilutoimintoihin. Tällä hetkellä kahdeksan urheilijaa kaupungista kuuluu maajoukkueisiin ja kaksitoista kansallisiin nuorisojoukkueisiin. Kolme Chernivtsin urheilijaa voitti eri maailman turnauksissa, kaksi voitti Euroopan ja 42 kansallista mestaruutta vuonna 2002.

Chernivtsi on isännöinyt Sidecross -maailmanmestaruuskilpailuja useita kertoja, viimeksi kesäkuussa 2010.

Kuljetus

Tšernivtsin päärautatieasema.

Tšernivtsin julkinen liikenne jakautuu kahteen ryhmään: johdinautoihin ja linja -autoihin. Kaikki liikennemuodot ovat erittäin halpoja - 0,20 dollaria. Vuonna 2018 Chernivtsi on aloittanut innovatiivisten hybridivaunujensa testaamisen. Uudet johdinautot on suunniteltu parantamaan Tšernivtsin julkista liikennettä parantamalla sen energiatehokkuutta ja kattamaan se osa kaupunkia, jolla ei tällä hetkellä ole johdinautoja.

Rautatie

Chernivtsissä on kolme rautatieasemaa: päärautatieasema (Gagarina-katu 38, 1,5 km keskustasta pohjoiseen), Chernivtsi-Pivnichna -rautatieasema (Zavods'ka-katu 13, luoteis-3 km) ja Chernivtsi-Pivdenna -rautatieasema (Malovokzalna-katu 21, etelään 5 km)

Ilma

Chernivtsi palvelee Tšernivtsin kansainvälinen lentoasema (CWC), joka sijaitsee 6 km (6,7 km) etelään kaupungin keskustasta (Chkalova Str., 30). Lennot muun muassa Kiovaan , Ateenaan , Istanbuliin ja Napoliin .

Kansainväliset suhteet

Kaksoiskaupungit - sisarkaupungit

Ensimmäiset kansainväliset yhteydet kaupunkiin solmittiin 20. heinäkuuta 1989, jolloin silloinen Tšernivtsin kaupunginjohtaja Pavel Kaspruk allekirjoitti ystävyyskauppasopimuksen Salt Lake Cityn (USA) pormestarin Lowell Turnerin kanssa. Tämän tapahtuman muistoksi Tšernivtsiin pystytettiin rauhan kehto.

Chernivtsi on ystävyyskaupunki :

Maa Kaupunki kaupunki Lääni / piiri / alue / osavaltio
Itävalta Itävalta AUT Klagenfurt COA.svg Klagenfurt Kaernten CoA.svg Kärnten
Kanada Kanada Saskatoon Saskatchewan
Israel Israel Nazareth Illit COA.png Nazareth Illit Pohjoinen piiri
Puola Puola POL Konin COA.svg Konin POL powiat koniński COA.svg Koninin lääni
Romania Romania ROU SV Suceava CoA.png Suceava Todellinen Suceavan läänin CoA.png Suceavan lääni , Bucovina
Romania Romania ROU IS Iasi CoA.png Iași Todellinen Iasi County CoA.svg Iașin lääni , Moldova
Romania Romania ROU TM Timisoara CoA1.png Timișoara Timis läänin vaakuna. Png Timin maakunta , Banat
Yhdysvallat Yhdysvallat Salt Lake City Utah.svg: n vaakuna Utah

Helmikuussa 2016 Chernivtsi kaupunginvaltuusto lopetti kaksostuneessa suhteissaan Venäjän kaupunkien Brjanskin ja Podolskin takia Ukrainan kriisin .

Merkittäviä ihmisiä

Alkuperäiset

Asukkaat

Galleria

Katso myös

Viitteet

Huomautuksia

Ulkoiset linkit