Pienen Jumalan lapset (elokuva) - Children of a Lesser God (film)
| Vähemmän Jumalan lapset | |
|---|---|
 Juliste teatteriin
| |
| Ohjannut | Randa Haines |
| Käsikirjoitus: | |
| Perustuen |
Pienen Jumalan lapset, Mark Medoff |
| Tuottanut | |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | John Seale |
| Muokannut | Lisa Fruchtman |
| Musiikki: | Michael Convertino |
| Jakelija | Paramount kuvat |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
114 minuuttia |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli (kielet | |
| Budjetti | 10,5 miljoonaa dollaria |
| Lippumyymälä | 37 miljoonaa dollaria ( vuokrat ) |
Children of a Lesser God on vuoden 1986 amerikkalainen romanttinen draamaelokuva, jonka on ohjannut Randa Haines käsikirjoituksesta, jonka Hesper Anderson ja Mark Medoff ovat kirjoittaneet Medoffin 1979 samannimiseen näytelmään perustuen . Se tähteä William Hurt , Marlee Matlin (hänen elokuvadebyyttinsä), Piper Laurie , ja Philip Bosco . Elokuvan tarina seuraa kahta kuurojen koulun työntekijää; kuuro huoltajalle ja kuulon logonomi, jonka ristiriitaisia ideologiat puheeseen ja kuurous luovat jännitteitä ja ristiriitoja niiden kehittämisessä romanttista suhdetta.
Children of a Lesser God sai ensi -iltansa 37. Berliinin kansainvälisillä elokuvajuhlilla , jossa se kilpaili Golden Bearista , kun taas Haines sai Special Silver Bearin . Paramount Pictures julkaisi sen teatterissa 3. lokakuuta 1986 kriittiseen ja kaupalliseen menestykseen. Arvostelijat ylistivät Hainesin ohjausta, sen käsikirjoitusta ja erityisesti näyttelijöiden (erityisesti Matlinin, Hurtin ja Laurien) esityksiä, kun taas elokuva tuotti 37 miljoonaa dollaria Pohjois -Amerikassa 10,5 miljoonan dollarin budjetilla. Se sai viisi ehdokkuutta 59. Oscar -gaalassa ; Paras elokuva , paras miespääosa (for Hurt), paras naissivuosa (Laurie), paras sovitettu käsikirjoitus , jossa Matlin voitti Paras naispääosa , 21-vuotiaana tulla nuorin voittaja kategoriassa sekä ainoa kuuro voittaja Oscar historiassa .
Tontti
Uusi energinen opettaja James Leeds ( William Hurt ) saapuu kuurojen ja kuulovammaisten kouluun New Englandiin . Pian hän näkee nuoren kuuron naisen työskentelevän talonmiehenä . Nainen, Sarah Norman ( Marlee Matlin ), entinen huippuopiskelija, ei ole kuulohenkilöstön arvostamana, mutta näyttää integroituvan kuurojen opiskelijoiden kanssa hyvin. James alkaa yrittää puhua hänen kanssaan, järjestää kokouksen pomonsa välityksellä, jahtaa häntä koulun päätyttyä, kun hän yrittää siivota, ja jatkuu siitä huolimatta, että hänet hylättiin useita kertoja. Lopulta hän suostuu menemään illalliselle, ja hän seuraa tanssiaan sivusta.
Sarah ei halua laulaa, ja James lopulta suostuu olemaan yrittämättä pakottaa häntä - lupaus, jonka hän myöhemmin rikkoo. Hän saa tietää, että Sarah kieltäytyy käymästä kotonaan ja olettaa, että hänen äitinsä ( Piper Laurie ) on lakannut tavoittamasta. James saa äitinsä kautta selville, että Sarah ja hänen sisarensa Ruth olivat suosittuja, ja äitinsä mukaan hänen ikäisensä kohtelivat Saaraa ikään kuin hän ei olisi erilainen kuin muut naiset. Valitettavasti Sarah paljastaa myöhemmin, että nimetyt "pojat" käyttivät häntä kipeästi ja saattoivat joutua seksuaalisen hyväksikäytön uhriksi. Tällainen kohtelu on johtanut Saaran epäluottamukseen miehiä kohtaan ja vastustamaan vuorovaikutusta kenenkään kanssa. Myöhemmin uima -altaassa hän kävelee hänen uima -alastonsa päälle. James tunnustaa rakastuvansa Saaraan. Hän näyttää pelkäävän. Hän putoaa altaaseen tarkoituksella, mikä muuttaa vuorovaikutuksen tunnelmaa. He jakavat intohimoisen suudelman vedessä, ja James riisuu riisumisensa. Oletetaan, että he harrastivat seksiä ensimmäistä kertaa sinä yönä.
Jamesin ja Saaran välinen suhde kehittyy. Koulupäällikkö varoittaa Jamesia, ettei hän usko suhteen toimivan, mutta James on vakuuttunut siitä, että hän pysyy Saaran kanssa, koska rakastaa häntä. James koreografoi kuurojen oppilaidensa kanssa tanssin, jossa he synkronoivat huulille synkronoinnin kappaleeseen lavalla vanhempiensa edessä. Sarah näkee tämän esityksen ja suuttuu. Jamesin ja Saaran välinen konflikti jatkuu, koska hän luulee Jamesin vihaavan häntä puhuessaan. James vakuuttaa Saaran jättämään työnsä ja muuttamaan hänen luokseen, vaikka hänen tulevaisuuden suunnitelmistaan ei ole selvää. Jamesin päättäväisyys kuulla Saaran puhuvan ja hänen kyvyttömyytensä auttaa häntä kehittämään henkilökohtaisia harrastuksiaan turhauttaa hänet, ja hän tuntee, että hän holhoaa häntä. He erosivat pian sen jälkeen.
Sarah jättää Jamesin ja asuu vieraantuneen äitinsä kanssa sovitellen hänen kanssaan. James jahtaa häntä, mutta hän kieltäytyy näkemästä häntä. Kysyen hänestä, James saa tietää, että Sarah työskentelee manikyyri. Lopulta hän ja James sopivat keskenään koulubileissä . He päättävät oppia pysymään yhteydessä hiljaisuuden ja äänimaailman välille.
Heittää
- William Hurt James Leedsinä
- Marlee Matlin Sarah Normanina
- Piper Laurie rouva Normanina
- Philip Bosco tohtori Curtis Franklinina
- Allison Gompf hahmona Lydia
- Bob Hiltermann Orinina
- Linda Bove Marian Loesserina
Tuotanto
Kehitys
Tavattuaan kuuro näyttelijä Phyllis Frelich vuonna 1977 on Rhode Islandin yliopistosta Uutta Repertory projekti, näytelmäkirjailija Medoff kirjoitti näytelmän Sanaton rakkaus olla hänen tähti ajoneuvoon . Näytelmä perustuu osittain Frelichin suhteeseen kuulevaan aviomieheensä Robert Steinbergiin, ja se kertoo myrskyisästä suhteesta ja avioliitosta haluttoman puhuttavan kuuron naisen ja epätavallisen kuurojen puhepatologin välillä. Frelichin pääosassa Children of a Lesser God avattiin Broadwaylla vuonna 1980, sai kolme Tony -palkintoa , mukaan lukien paras näytelmä , ja juoksi 887 esitykseen ennen sulkemistaan vuonna 1982.
Broadwayn debyyttinsä suuren menestyksen jälkeen Medoff kirjoitti yhdessä kirjailija Andersonin kanssa käsikirjoituksen, joka on mukautettu alkuperäisestä käsikirjoituksesta. Vaikka monia muutoksia tehtiin, rakkauden ydin pysyi ennallaan. Otsikko elokuvan tulee yhdestoista luvun ( "läpimenoa Arthur") on Alfred Lord Tennyson n idylliä Kuninkaan .
Kuvaus
Elokuvaa kuvattiin pääasiassa Saint Johnissa ja sen ympäristössä New Brunswickissa syksyllä 1985, ja pääosana oli Rothesay Netherwood School . Saint Johnin ja Rothesay Netherwood Schoolin sijaintien lisäksi sarjoja rakensi Saint Johnin paikallinen Keith MacDonald.
Vapauta
Sovitus sai ensi -iltansa Toronton kansainvälisillä elokuvajuhlilla 13. syyskuuta 1986 ja julkaistiin laajalti Yhdysvalloissa saman vuoden 3. lokakuuta. Lähdemateriaalinsa tavoin elokuva sai yleisesti kiitosta sekä kuulo- että kuuroyhteisöiltä.
Vastaanotto
Lippumyymälä
Elokuva avattiin numerolla 5 Yhdysvaltojen ja Kanadan lipunmyynnissä, ja sen alkuviikon brutto oli 1 909 084 dollaria. Elokuva pysyi kymmenen parhaan joukossa kahdeksan viikon ajan ja keräsi yhteensä 31 853 080 dollaria ansaitsemalla teatterivuokraa 12 miljoonaa dollaria. Elokuva menestyi paremmin kansainvälisesti vuokraamalla 25 miljoonaa dollaria, yhteensä 37 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti.
Kriittinen vastaanotto
Pienen Jumalan lapset saivat yleensä myönteisiä arvosteluja. Käytössä Rotten Tomatoes , Sanaton rakkaus omistaa hyväksyntä on 79% perustuu 34 arvostelua, jossa keskimääräinen arvostus on 7,10 / 10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: " Vähemmän Jumalan lapset ylittävät läpinäkyvästi jaloat tavoitteensa William Hurtin ja Marlee Matlinin parin absorboivien esitysten ansiosta." Erityisesti kehuttiin elokuvan kahta pääosaa. Richard Schickel of Time -lehden sanoi Matlin ", hän on epätavallinen lahjakkuus keskittyy tunteitaan - ja audience's - hänen allekirjoittaminen. Mutta on jotain enemmän täällä, ironinen älykkyys, ankara mutta ei etäisyyttä wit, että elokuvat, joiden kuuluisa kyky kuvata ajatuksia, löytyvät hyvin harvoista esityksistä. " Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi elokuva 3 pois mahdollista 4 tähteä, jotka kuvaavat aihe "uusiksi ja haastava", että hän oli "kiinnostuneita kaikesta elokuvan piti kertoa kuurous." Hän jatkoi: "Esitykset ovat vahvoja ja upeita - ei vain Hurt, yksi hänen sukupolvensa parhaista näyttelijöistä, vaan myös Matlin, kuuro näyttelijä, joka esiintyy ensimmäisessä elokuvassaan. kantaen kohtauksia intohimolla ja melkein tuskallisella pelolla tulla hylätyksi ja loukkaantuneeksi, mistä hänen kapinansa todella johtuu. " Paul Attanasio of Washington Post sanoi elokuva, "Tämä on romanssi tapa Hollywoodin sen tekotapa, sekä konfliktien ja arkuus, toisinaan syömällä tekstuuri day-to-day, ajoittain löytää lyyrinen hetkiä, kun kaksi rakastajat huomaavat, että aika pysähtyy. " Hän jatkaa Matlinista: "Roolin ilmeisin haaste on kommunikoida puhumatta, mutta Matlin nousee siihen samalla tavalla kuin hiljaisen aikakauden tähdet - hän toimii silmillään, eleillään."
Elokuvaa kerrottiin kokonaan kuulon näkökulmasta, kuulleelle yleisölle. Elokuva ei ole tekstitetty (ei puhuttu dialogi eikä allekirjoitus); sen sijaan, kuten Ebert huomautti, allekirjoitettua vuoropuhelua toistaa ääneen Hurtin hahmo "ikään kuin itselleen".
Palkinnot ja ehdokkuudet
Elokuva sai viisi Oscar -ehdokkuutta, ja Marlee Matlin voitti parhaasta naispääosasta . Marlee Matlin oli voittaessaan 21-vuotias, joten hän oli tähän mennessä nuorin parhaan näyttelijän voittaja ja ainoa kuurojen Oscar-voittaja. Children of a Lesser God oli ensimmäinen naispuolinen elokuva, joka oli ehdolla parhaan elokuvan ehdokkaaksi .