Cisleithania - Cisleithania

Keisarillisessa neuvostossa edustetut valtakunnat ja maat
Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder
1867–1918
Motto:  Jakautumaton ja erottamaton
"jakamaton ja erottamaton"
Hymni:  Ei mitään
Keisarillinen hymni
Gott erhalte, Gott beschütze / Unsern Kaiser, unser Land!
Jumala varjelkoon, Jumala suojele keisariamme, maamme!
Cisleithania (vaaleanpunainen) Itävalta-Unkari, muut osat Transleithania (vihreä) ja Bosnia ja Hertsegovinan osakehuoneisto (sininen)
Cisleithania (vaaleanpunainen) Itävalta-Unkari, muut osat Transleithania (vihreä) ja Bosnia ja Hertsegovinan osakehuoneisto (sininen)
Tila Osana Itävalta-Unkaria
Iso alkukirjain
ja suurin kaupunki
Wien
Yleiset kielet Saksa , sloveeni , tšekki , puola , kroatia , serbia , ukraina , romania , italia
Uskonto
Roomalaiskatolinen , protestanttisuus , itäinen ortodoksisuus , juutalaisuus
Hallitus Perustuslaillinen monarkia
Keisari  
• 1867–1916
Franz Joseph I
• 1916–1918
Karl I
Ministerit-presidentti  
• 1867–1871 (ensimmäinen)
Friedrich Ferdinand von Beust
• 1918 (viimeinen)
Heinrich Lammasch
Lainsäädäntö Keisarillinen neuvosto
House of Lords
Edustajainhuone
Historiallinen aikakausi Uusi imperialismi
30. maaliskuuta 1867
31. lokakuuta 1918
11. marraskuuta 1918
• Monarkia lakkautettiin
12. marraskuuta 1918
Valuutta
ISO 3166 -koodi AT
Edellä
Onnistui
Itävallan valtakunta
Saksan tasavalta-Itävalta
Ensimmäinen Tšekkoslovakian tasavalta
Serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskunta
Toinen Puolan tasavalta
Romanian kuningaskunta
Länsi -Ukrainan kansantasavalta
Italian kuningaskunta

Cisleithania ( saksaksi : Cisleithanien myös Zisleithanien , Slovenian : Cislajtanija , unkari : Ciszlajtánia , tšekki : Předlitavsko , slovakki : Predlitavsko , puola : Przedlitawia , kroatia : Cislajtanija , serbia : Цислајтанија , romania : Cisleithania , Ukraina : Цислейтанія , translitteroituna : Tsysleitàniia , italia : Cisleitania ) oli yleinen, mutta epävirallinen denotaatio Itävalta-Unkarin pohjois- ja länsiosalle , kaksoismonarkialle, joka luotiin vuoden 1867 kompromississa- erotettuna Transleithaniasta (eli Unkarin maat Pyhän Tapanin kruunusta itäpuolella). "] Leitha -joen ulkopuolella).

Cisleithanian pääkaupunki oli Wien , Itävallan keisarin asuinpaikka . Alueella oli 28 571 900 asukasta vuonna 1910. Se ulottui Vorarlbergistä lännessä Galician ja Lodomerian kuningaskuntaan ja Bukovinan herttuakuntaan (nykyään osa Ukrainaa ja Romaniaa ) idässä sekä Böömin kuningaskunnasta vuonna pohjoisesta Dalmatian kuningaskuntaan (nykyään osa Kroatiaa ) etelässä. Se käsitti Itävallan nykyiset valtiot (lukuun ottamatta Burgenlandia ) sekä useimmat Tšekin ja Slovenian alueet (paitsi Prekmurje ), Etelä -Puola ja osa Italiaa ( Trieste , Gorizia , Tarvisio , Trentino ja Etelä -Tiroli) ), Kroatia ( Istria , Dalmatia ), Montenegro ( Kotorinlahti ), Romania (Etelä -Bukovina ) ja Ukraina (Pohjois -Bukovina ).

Termi

Itävallan pienempi vaakuna vuodelta 1915, jossa on kaksipäinen keisarillinen kotka, jossa on puna-valko-punainen punahihna, keisarillinen kruunu ja keisarillinen kuninkaallinen

Latinankielinen nimi Cisleithania on peräisin kuin Leithan joen sivujoki Tonavan muodostavien historiallisen rajan arkkiherttuakunta Itävallan ja Unkarin kuningaskunnan alueella kaakkoon Wienin (matkalla Budapest ). Suuri osa sen alueesta sijaitsi Leithan länsipuolella (tai Wienin näkökulmasta "tällä" puolella).

Sen jälkeen kun perustuslain muutoksia Itävalta-Unkarin kompromissi 1867 Cisleithanian kruunu maat ( Kronländer ) jatkoi muodostavat keisariajalta , mutta jälkimmäinen termi oli harvoin sekaannusten välttämiseksi aikakauden ennen 1867, kun Unkarin kuningaskunta oli osa tuota imperiumia. Hieman hankala virallinen nimi oli Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder (" Keisarillisessa neuvostossa edustetut valtakunnat ja maat "). Ilmausta käyttivät poliitikot ja byrokraatit, mutta sillä ei ollut virallista asemaa ennen vuotta 1915; lehdistö ja suuri yleisö käyttivät sitä harvoin ja sitten halventavalla merkityksellä. Yleensä maita kutsuttiin vain Itävaltaksi, mutta termiä "Itävallan maat" ( Österreichische Länder ) ei alun perin sovellettu Böömin kruunun maihin (eli varsinaiseen Böömiin , Määrin ja Sleesian herttuakuntaan ) tai alueet, jotka liitettiin Puolan ( Galicia ) tai entisen venetsialaisen Dalmatian 1700-luvun osioihin .

Vuodesta 1867 Unkarin kuningaskunta , The Kingdom Kroatian , The Kingdom Slavonian ja ruhtinaskunnan Transilvaniassa eivät enää "Itävallan" kruunu mailla. Pikemminkin ne muodostivat itsenäisen valtion, jota virallisesti kutsuttiin "Pyhän Unkarin Pyhän Unkarin kruunun maiksi " ( unkariksi : Szent István Korontoja Országai tai A Magyar Szent Korona Országai , saksaksi : Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone ) ja jotka tunnetaan yleisesti nimellä Transleithania tai vain Unkari. Taloyhtiöiden Bosnia ja Hertsegovinan , miehitetty vuonna 1878, muodostivat erillinen osa. Sekä kaksoismonarkian "itävaltalaisilla" että "unkarilaisilla" mailla oli suuria slaavilaisia asuttamia alueita pohjoisessa ( tšekit , slovakit , puolalaiset ja rutiinit ) sekä etelässä ( sloveenit , kroaatit ja serbit ).

Kruunu laskeutuu

Cisleithania koostui 15 kruunumaasta, joilla oli edustajia keisarillisessa neuvostossa ( Reichsrat ), Cisleithanian parlamentissa Wienissä. Itävallan arkkiherttuakuntaan ( Erzherzogtum Österreich ) keskittyvät kruunumaat eivät olleet valtioita, vaan maakuntia nykyisessä mielessä. Ne olivat kuitenkin alueita, joilla oli ainutlaatuisia historiallisia poliittisia ja oikeudellisia piirteitä, ja siksi ne olivat enemmän kuin pelkkiä hallintoalueita. Niitä on pidetty "historiallis-poliittisina kokonaisuuksina".

Jokaisella kruunumaalla oli alueellinen konferenssi, Landtag , joka antoi lakeja ( Landesgesetze ) alueellisista ja enimmäkseen vähämerkityksisistä asioista. Vuoteen 1848 saakka Landtage oli ollut perinteinen ruokavalio ( valtakunnan kartanojen kokoonpanot ). Heidät lakkautettiin vuoden 1848 vallankumousten jälkeen ja uudistettiin vuoden 1860 jälkeen. Jotkut jäsenet säilyttivät asemansa viran puolesta (esim. Piispat), kun taas toiset valittiin. Ei ollut yleismaailmallista ja tasavertaista äänioikeutta, vaan sekoitus etuoikeuksia ja rajoitettu franchise. Landtagin toimeenpaneva komitea kutsuttiin Landesausschussiksi, ja sitä johti Landeshauptmann , joka oli myös Landtagin presidentti.

Vuodesta 1868 lähtien keisari Franz Joseph itse (kruununmaan hallitsijana, ollessaan kuningas, pääherttua, suuriruhtinas, herttua tai kreivi) ja hänen keisarillis-kuninkaallinen ( kk ) hallintonsa, jota johtaa Itävallan ministeri-presidentti, olivat edustettuina pääkaupunkien kruunun mailla-lukuunottamatta Vorarlberg joka annettiin Tirolissa, ja Istrian ja Gorizian-Gradisca joka annettiin yhdessä Triestessä yhteisellä nimellä Itävalta-Illyrian Littoral- jonka käskynhaltija ( Statthalter ), muutaman kruunu mailla nimeltään Landespräsident , joka toimi toimitusjohtajana.

Itävalta – Unkari :
Cisleithania (Itävallan keisarikunta) : 1. Böömi, 2. Bukovina, 3. Kärnten, 4. Carniola, 5. Dalmatia, 6. Galicia, 7. Itävallan rannikko, 8. Ala -Itävalta, 9. Moravia, 10 Salzburg, 11. Sleesia, 12. Steiermark, 13. Tiroli, 14. Ylä -Itävalta, 15. Vorarlberg;
Transleithania (Unkarin kuningaskunta) : 16. varsinainen Unkari 17. Kroatia-Slavonia;
Itävallan-Unkarin osakehuoneisto : 18. Bosnia ja Hertsegovina

Valtakunnat

Arkkiherttuat

Suuriruhtinaskunnat

Herttuat

Margraviates

Ruhtinaskunnat

Ilmaiset kaupungit

Osakehuoneisto

Politiikka

"Joulukuun perustuslain", keisarin vuoden 1861 helmikuun patentin uudelleenlaadinnan mukaan , Itävallan hallitus oli yleensä vastuussa kaikista Cisleithanian maita koskevista asioista, lukuun ottamatta Itävalta-Unkarin yhteistä armeijaa , Itävalta-Unkarin laivastoa ja ulkoministeriötä , nämä kukkiasiat jäivät Itävallan ja Unkarin keisarillisen ja kuninkaallisen ministerineuvoston varaamiksi.

Abgeordnetenhausin ensimmäinen kokous vuonna 1907

Itävallan Reichsrat , kaksikamarinen lainsäätäjä, joka toteutettiin vuonna 1861, tuli Cisleithanian parlamentiksi. Alunperin jotka koostuvat valtuutetut maapäivien , vuonna 1873 suorilla vaaleilla House edustajainhuone ( Abgeordnetenhaus ) otettiin käyttöön neljän luokan franchising äänioikeuden miehille maanomistajien ja porvarillisen. Tasa -arvoinen, suora, salainen ja yleinen äänioikeus - miehille - otettiin käyttöön vasta vuonna 1907 järjestetyssä vaaliuudistuksessa. Tässä alahuoneessa (353 jäsentä vuonna 1873 ja 516 vuonna 1907) aluksi saksankieliset varajäsenet hallitsivat, mutta äänioikeuden laajentamisen myötä slaavit saivat enemmistön. Etninen nationalistinen kamppailu saksankielisen ja slaavilainen varajäsenet, erityisesti yhteydessä Tsekin kansallisen heräämisen , oli pelattu. Liikejohtajat , kuten František Palacký, kannattivat slaavilaisen väestön vapautumista monarkian sisällä ( austroslavismi ), kun taas nuoren tšekkiläisen puolueen poliitikot kielsivät pääasiassa valtakunnan oikeuden tehdä päätöksiä " Tšekin maan " kannalta ja käyttivät keinoja filibusteroinnista ja sen puuttumisesta. Georg von Schönererin johtamat radikaalit saksalaiset nationalistit vastustivat heitä ja vaativat monarkian hajottamista ja " saksalaisten itävaltalaisten " maiden yhdistämistä Saksan valtakuntaan .

Vuoden 1893 jälkeen yksikään kk -hallitus ei voinut luottaa parlamentin enemmistöön. Siitä huolimatta puolalaiset kansanedustajat ja poliitikot, kuten kreivi Kasimir Felix Badeni, saavuttivat jonkin verran menestystä Galician puolalaisten kanssa tämän "kehitysmaan" erityismääräyksillä; sieltä Polenklubilla oli rakentava rooli suurimman osan ajasta. Politiikka halvaantui usein eri kansallisuuksien välisten jännitteiden vuoksi. Kun Tšekin esto Reichsratissa esti parlamentin työskentelyn, keisari jatkoi hallintaa itsevaltaisesti hallituksensa esittämien keisarillisten asetusten ( Kaiserliche Verordnungen ) kautta. Valtakunnanneuvosto oli prorogued vuonna Maaliskuu 1914 käskystä pääministeri kreivi Karl von Stürgkh , se ei täyttänyt vuoden heinäkuun kriisi ja ei Uusintakäsittelyssä vasta toukokuussa 1917 liittymisen jälkeen keisari Karl vuonna 1916.

Edustamiseksi koko Itävalta-Unkari- liiton kannalta tärkeissä asioissa (ulkoasiat, puolustus ja niiden rahoitus) Reichsrat nimitti 60 jäsenen valtuuskunnat keskustelemaan näistä asioista rinnakkain samankokoisten ja tulevien Unkarin valtuuskuntien kanssa. äänestyksessä samaan johtopäätökseen asiasta vastaavan yhteisen ministeriön suosituksesta. Cisleithaniassa 60 edustajaa koostui 40 edustajainhuoneen ( Abgeordnetenhaus ) valitusta jäsenestä ja 20 ylähuoneen ( Herrenhaus ) jäsenestä . Valtuuskunnat kokoontuivat samanaikaisesti sekä Wienissä että Budapestissa, vaikka ne olivat alueellisesti jakautuneet. Jos samaa päätöstä ei saada kolmessa yrityksessä, laki salli kutsua molempien valtuuskuntien yhteisen istunnon ja lopulta laskea kaikki äänet, mutta unkarilaiset, jotka estivät keisarillisen "katon" osansa kaksoismonarkia, samoin kuin yhteiset ministerit, välttivät huolellisesti tämän tilanteen saavuttamista. Itävalta-Unkari yhteisellä yksiköllä ei ollut omaa toimivaltaa ja lainsäädäntövaltaa, mikä johtui siitä, ettei ollut yhteistä parlamenttia. Yhteisiä diplomaattisia ja sotilaallisia asioita hoiti keisarillisen neuvoston ja Unkarin parlamentin valtuuskunnat. Kompromissin mukaan molempien parlamenttien edustajien jäsenillä ei ollut oikeutta keskustella, heillä ei ollut oikeutta tuoda esiin uusia näkökulmia ja omia ajatuksia kokousten aikana, he olivat vain omien parlamenttiensa laajennettuja aseita. Wienin keisarillisen neuvoston ja Budapestin Unkarin parlamentin oli ratifioitava kaikki päätökset. Ilman Itävallan ja Unkarin parlamentin ratifiointeja edustajien päätökset eivät olleet voimassa Itävallassa tai Unkarin kuningaskunnassa.

Väestö

Suurin ryhmä Cisleithaniassa oli itävaltalaisia saksalaisia (mukaan lukien jiddišiä puhuvat juutalaiset ), jotka muodostivat noin kolmanneksen väestöstä. Suurin osa väestöstä oli saksankielisiä ja tšekkiläisiä . Lähes 60% Cisleithanian väestöstä oli etnisesti slaavilaisia.

Cisleithanian väestön etninen koostumus (1910)
Etnisyys % koko väestöstä
Saksalaiset 33%
Tšekit 22%
Puolalaiset 15%
Ruthenians ( ukrainalaiset ) 12%
Sloveenit 5%
Italialaiset 3%
Kroaatit 3%
Muut 7%
Lähde: Allgemeines Verzeichnis der Ortsgemeinden und Ortschaften Österreichs nach den Ergebnissen der Volkszählung vom 31. Dezember 1910 (toim. KK Statistische Zentralkommission, Wien, 1915) (viimeisin Itävallan gazetteer , rekisteröi poliittisia yhteisöjä, jolloin tulokset 1910 väestölaskennan)

Katso myös

Viitteet

Koordinaatit : 48 ° 30'N 16 ° 23'E / 48,500 ° N 16,383 ° E / 48.500; 16.383