Syvä punainen -Deep Red

Syvä punainen
Italialainen elokuvajuliste
italialainen	Profondo rosso
Ohjannut	Dario Argento
Kirjoittanut
Tuottanut	Salvatore Argento
Pääosassa
Elokuvaus	Luigi Kuveiller
Muokannut	Franco Fraticelli
Musiikki:
tuotanto yritykset
Jakelija	Cineriz
Julkaisupäivä	7. maaliskuuta 1975 (Italia)
Käyntiaika	126 minuuttia
Maa	Italia
Lippumyymälä	3 709 miljardia ₤ (Italia) 629 903 dollaria (Yhdysvallat)

Deep Red ( italialainen : Profondo rosso ), joka tunnetaan myös nimellä The Hatchet Murders , on vuoden 1975 italialainen giallo- kauhuelokuva, jonka on ohjannut Dario Argento ja käsikirjoittanut Argento ja Bernardino Zapponi . Sen pääosassa David Hemmings on muusikko, joka tutkii joukkoa murhia, jotka suorittaa salaperäinen hahmo, jolla on mustat nahkahanskat. Näyttelijöitä ovat myös Daria Nicolodi (Argenton silloinen vaimo), Gabriele Lavia , Macha Méril ja Clara Calamai . Elokuvan partituurin sävelsi ja esitti Goblin , ensimmäinen pitkäaikaisessa yhteistyössä Argenton kanssa.

Elokuva julkaistiin italialaisen suosittujen elokuvien "giallo -villityksen" aikana, ja se oli kriittinen ja kaupallinen menestys. Retrospektiiviset arvostelut ovat olleet yhtä positiivisia, ja elokuvaa pidetään yhtenä genren lopullisista merkinnöistä sekä Argenton parhaista teoksista.

Tontti

Vuonna siluetti seinää vasten olohuone, yksi luku puukottaa toisensa kuoliaaksi. Verinen veitsi putoaa lattialle lapsen jalkojen juureen.

20 vuotta myöhemmin Torinossa professori Giordani johtaa parapsykologiakonferenssia, jossa esiintyy psyykkinen media Helga Ulmann. Helga on yhtäkkiä hukassa yleisön jonkun "vääristyneistä, vääristyneistä, murhaavista" ajatuksista. Luennon jälkeen Helga kertoo Giordanille, että hän kuuli myös lapsen laulun psyykkisen linkin aikana. Hän uskoo pystyvänsä tunnistamaan tunnistamansa henkilön; varjoissa joku katsoo niitä.

Sinä yönä mustakäsineinen hahmo tunkeutuu Helgan asuntoon ja tappaa hänet lihanleikkurilla. Jazzmuusikko Marcus Daly näkee hyökkäyksen alhaalta ja ryntää asuntoonsa löytääkseen hänen silvotun ruumiinsa. Poliisin saapumisen jälkeen Marcus luulee, että yksi asunnon maalauksista on kadonnut, mutta hän ei voi määrittää, mitä puuttuu.

Toimittaja Gianna Brezzi saapuu ja kuvaa Marcusta. Ulkona Marcus kohtaa alkoholistikaverinsa Carlon, jota hän auttaa pääsemään kotiin. Seuraavana aamuna, kun hän oli kiistelty Giannan kanssa naisten vapauttamisesta, hän vierailee Carlon kotona tarkistaakseen häntä, mutta löytää vain Carlon eksentrisen äidin Martan, joka näyttää olevan kiinnostunut Marcusista.

Media tunnistaa Marcuksen silminnäkijäksi ja näyttää Giannan valokuvan hänestä. Sinä yönä joku soittaa nauhoituksen lapsen laulusta ovensa ulkopuolella; Marcus onnistuu lukitsemaan oven ennen kuin henkilö pääsee sisään, mutta hän kuulee karkean kuiskauksen "Minä tapan sinut ennemmin tai myöhemmin". Marcus kertoo Giordanille, jonka hän tapasi Helgan hautajaisissa. Giordani huomauttaa, että Helga kuuli myös lapsen laulun. Gianna alkaa auttaa Marcusta, koska hän tuntee syyllisyyttä hänen kuvansa ottamisesta.

Marcus lukee kansanperinteen kirjan ja löytää valokuvan talosta. Hän repii kuvan ja aikoo oppia lisää kirjan kirjoittajalta. Tappaja on kuitenkin seurannut Marcusta ja murhaa julmasti kirjoittajan ennen kuin Marcus voi puhua hänelle upottamalla hänet palovammaan. Valokuvan avulla Marcus löytää ja tutkii valtavan hylätyn talon. Pallokiven alla hän paljastaa häiritsevän seinämaalauksen: lapsen, jolla on verinen veitsi kuolleen ruumiin päällä. Hän lähtee yöksi ennen kuin seinämaalauksen koko kuva paljastuu.

Giordani, joka on avustanut Marcuksen tutkintaa, visualisoi tekijän murhapaikan ja löytää höyryn avulla peiliin kirjoitetun vihjeen. Sitten hänet murhataan raa'asti sinä yönä sen jälkeen, kun mustahanskinen tappaja häiritsee häntä häiritsevällä koneistetulla nukella.

Samaan aikaan Marcus löytää aidatun huoneen hylätystä talosta. Pölyisen lattian keskellä istuu kuivunut ruumis. Joku koputtaa Marcuksen tajuttomaksi, kun hän perääntyy kauhuissaan.

Villa Scott, "Huutavan lapsen talo" elokuvassa.

Marcus herää palavan talon ulkopuolella. Gianna ilmestyy selittäen, että hän sai viestinsä talon tutkimisesta ja saapui ajoissa pelastamaan hänet. Kun Marcus ja Gianna odottavat talonmiehen luona poliisia, Marcus huomaa, että talonmiehen tytär on piirtänyt kuvan, joka on samanlainen kuin piilotettu seinämaalaus, jonka hän löysi talosta. Hän kertoo nähneensä kuvan paikallisen koulun arkistossa.

Marcus ja Gianna menevät heti kouluun. Marcus löytää piirustuksen koululaisen muistiinpanosta. Kun Gianna lähtee soittamaan poliisille, joku puukottaa häntä. Marcus kulmaa hyökkääjää- se on Carlo, joka piirsi lapsena huolestuttavia kuvia. Poliisi saapuu ja Carlo pakenee pimeälle kadulle, jossa kuorma -auto osuu ja tappaa hänet.

Sairaalassa Marcus saa tietää, että Gianna on selvinnyt. Muistaen, että sinä yönä, jolloin Helga kuoli, hän tapasi Carlon täysin päihtyneenä ja oli tulossa aivan eri suunnasta kuin murhapaikka, Marcus tutkii uudelleen asunto -rikospaikkaa. Siellä hän on loppiainen : yöllä Helga murhasta ei ollut puuttuva maalaus hän näki, vaan heijastaa tappaja, muotoiltava mirror-- sanottuna Marcus näki murhaajan harkinta, kun hän ensin tuli asunnolle. Kun Marcus tajuaa nähneensä Martlan, Carlon äidin, hän ilmestyy hänen taakse lihanpuristimella. Martha selittää murhanneensa aviomiehensä nuoren Carlon edessä lapsen laulun soidessa (ensimmäisessä kohtauksessa kuvatut tapahtumat) ja muurin jälkeen hänen ruumiinsa sisältävästä huoneesta. Carlo, psyykkisesti arpeutunut, yritti tukahduttaa muistoksi murhan pakollisesti piirtäen sen ja myöhemmin ottamaan alkoholin: hän hyökkäsi Marcusiin ja Giannaan suojellakseen murhaavaa äitiään tutkinnalta.

Martta hyökkää. Kun he kamppailevat, hänen kaulakorunsa sotkeutuu rakennuksen hissin tankoihin. Marcus lähettää hissin alas ja katkaisee hitaasti Martan mestan. Hän tuijottaa syvänpunaiseen hänen verensä altaaseen, kun luotot rullaavat.

Heittää

Tausta

Deep Red edusti Argentoa paluuta kauhugenreen sen jälkeen, kun hän yritti irrottautua historiallisen draaman The Five Days (1974) kanssa. Se oli hänen viimeinen gialloelokuvansa ennen Tenebrea (1982), joka tuotettiin vuosia genren kukoistuksen jälkeen.

Elokuva oli myös hänen ensimmäinen yhteistyö näyttelijä Daria Nicolodin kanssa , jonka kanssa hän oli tuolloin naimisissa, ja progressiivisen rock -yhtye Goblinin , joka sävelsi ja esitti elokuvan partituurin. Argento tekisi yhteistyötä Nicolodin kanssa vielä viisi kertaa ja Goblin tai sen solisti Claudio Simonetti vielä kymmenen kertaa. Nicolodi kirjoittaisi myös Suspirian käsikirjoituksen .

Tuotanto

Teatro Carignano , jossa elokuvan avaamisesta kohtaus tapahtuu.

Elokuva kuvattiin pääasiassa Torinossa kuudentoista viikon aikana. Muita kohtauksia kuvattiin Roomassa ja Perugiassa . Argento valitsi Torinon, koska tuolloin siellä oli enemmän harjoittavia satanisteja kuin missään muussa Euroopan kaupungissa, lukuun ottamatta Lyonia . Hän oli aiemmin ampunut osia elokuvasta Cat o 'Nine Tails (1971) kaupungissa. Kuvauspaikkoja olivat Santa Costanzan kirkko ja Teatro Carignano . Argento palaa myöhemmin Carignanoon 25 vuotta myöhemmin elokuvassa Sleepless (2001). "Huutavan lapsen talo" oli Villa Scott, historiallinen huvila, jonka omisti tuolloin nunnaluostari ja joka toimi sisäoppilaitoksena.

Argenton alkuperäinen elokuvan otsikko oli La Tigre dei Denti a Sciabola ( Saber- Toothed Tiger ), joka vastaa hänen edellisen giallinsa "eläin" -motiivia.

Kirjailija Bernardino Zapponi sanoi, että murhapaikkojen inspiraatio tuli häneltä ja Argentolta ajatellen tuskallisia vammoja, joihin yleisö voisi liittyä, koska puukotuksen tai ampumisen kipu on useimpien katsojien kokemuksen ulkopuolella. Heidän alkuperäinen käsikirjoituksensa käsitti noin 500 sivua, mutta sen jälkeen kun se katsottiin elokuvattomaksi, Argento lyhensi sen 321: een. Psyykkisen median käyttö sai alkunsa varhaisesta Neljän kärpäsen harmaalla sametilla (1971) luonnoksesta .

Lähikuvat tappajan käsistä, päällystetty mustilla nahkakäsineillä, suoritti ohjaaja Dario Argento itse. Argento oli vakuuttunut siitä, että kaikkien tappamiskohtausten esittäminen itse olisi nopeampaa ja helpompaa kuin liikkeiden opettaminen näyttelijälle, joka vaatisi loputtomia toistoja suorittamaan kaiken ohjaajan tyydyttävällä tavalla. Carlo Rambaldi loi ja toteutti elokuvan erikoistehosteet, joihin kuuluu useita mekaanisesti ohjattavia päitä ja kehon osia .

Kuten tavallista italialaisessa elokuvateatterissa, Deep Red ammuttiin ilman synkronointiääntä , ja kaikki vuoropuhelut kopioitiin jälkituotannossa. Käsikirjoitus on kirjoitettu sekä italiaksi että englanniksi, kaikki näyttelijät paitsi Clara Calamai puhuivat englantia. Italian dub -näyttelijöihin kuuluivat Isa Bellini ( Calamai ), Wanda Tettoni (Del Balzo) ja Corrado Gaipa (Meniconi). Englanninkielisiin dub -näyttelijöihin kuuluivat Cyril Cusack , Ted Rusoff , Carolyn De Fonseca , Geoffrey Copleston , Michael Forest ja Edward Mannix . David Hemmings kopioi itsensä.

Vapauta

Deep Red julkaistiin Milanossa ja Roomassa Italiassa 7. maaliskuuta 1975. Yhdysvalloissa elokuva sai ensi -iltansa New Yorkissa 9. kesäkuuta 1976, ja lauantaina 11. kesäkuuta 1976 julkaistiin lauantaina toiminut Yhdysvaltain riippumaton elokuvajakelija Howard. Mahler -elokuvat. Elokuva julkaistiin jälleen uudelleen ja nimettiin uudelleen Yhdysvalloissa 18. tammikuuta 1980 nimellä The Hatchet Murders.

Kriittinen vastaanotto

Elokuva omistaa 96% suosio on tarkastelun yhdistäminen verkkosivuilla Rotten Tomatoes , perustuu 24 arvostelua joiden keskimääräinen arvosana 8,3 / 10. Sivuston yksimielisyys kuuluu: "Kineettinen kameratyö ja brutaali ylivuoto, joka teki Dario Argenton kuuluisaksi, on esillä, mutta vakuuttavan ja monimutkaisen tarinan lisääminen tekee Deep Redistä mestariteoksen." Käytössä Metacritic , elokuva on tällä hetkellä painotettu keskiarvo pisteet 89 pois 100 perustuva 7 peliarvosteluja, mikä osoittaa "maailmanlaajuista suosiota".

Retrospektiivisten arvostelujen perusteella Kim Newman kirjoitti Monthly Film Bulletin -lehdessä, että Deep Red oli Argentoille siirtymävaiheessa aikaisempien juonihahmojensa ja yliluonnollisempien teemaelokuviensa välillä. Newman totesi, että Deep Red on "ei mitään, ellei kehittyneitä mekanismeja, kun kamera ryömii objets trouvés " ja "mikä erottaa Argenton muista jäljittelijöistä, kuten Lucio Fulci, on hänen yhdistelmä aitoa tuskaa (murhat ovat niin ilkeitä kuin voisi toivoa, mutta kamera tärisee Fulcin viipymiseen) ja itsensä pilkkaava huumori " Total Film antoi elokuvalle neljä tähteä viidestä huomauttaen, että Argenton elokuvat" voivat olla hankittu maku; on tarpeen virittää itsesi kauhuohjaajan tyyliin, jotta saat kaiken irti hänen elokuvistaan. " Katsauksessa todettiin, että elokuva "esittelee silmiinpistäviä visuaalisia koostumuksia, jotka nostavat sen tavallisten alalajien tarjonnan tason yläpuolelle". ja että elokuva oli "Hyvä johdanto Dario Argenton kehittyvään kauhistustyyliin". AV -klubi kirjoitti: "Toimimalla periaatteella, että liikkuva kamera on aina parempi kuin staattinen - eikä kauhean pahan nuken heittämisen yläpuolella - Deep Red esittelee Argento -tunnetuksi tulleen teknisen rohkeuden ja silmukkaisen iskun." AllMovie vertasi elokuvaa muihin Argenton teoksiin ja totesi, että elokuvan käsikirjoitus oli "merkittävästi vahvempi ja näyttelijät paljon parempia". kela käärii elokuvan jännittävään tapaan ja siinä on kaksi äärimmäisen graafista kuolemaa, jotka saavat katsojan hämmästymään, kun luottotiedot kääntyvät "

Nykyaikaisessa katsauksessa Vincent Canby kirjoitti The New York Times -lehdessä , että elokuva on "kirvesmurha-elokuvan klisee" ja Dario Argento "vertaansa vailla olevan epäpätevyyden ohjaajana".

Quentin Tarantino kuvailee elokuvan "helisevän" teini -ikäisenä ja valitsi sen yhdeksi suosikki kauhuelokuvistaan.

Kotivideo

Elokuvasta on useita versioita DVD : llä ja VHS: llä , suurelta osin siitä syystä, että Argento poisti elokuvasta kaksikymmentäkuusi minuuttia (suurelta osin Nicolodin ja Hemmingsin väliset kohtaukset), kuvamateriaalia, jota ei koskaan kopioitu englanniksi. Vuosien ajan oletettiin, että elokuvan amerikkalaiset jakelijat olivat vastuussa mainittujen kohtausten poistamisesta, mutta äskettäinen Blu-ray-julkaisu vahvisti, että Argento valvoi ja hyväksyi elokuvan muokkaukset.

Yksitoista sekuntia eläinten väkivallasta tehtyjä leikkauksia, jotka BBFC teki elokuvaan vuonna 1993, luopui, kun elokuva lähetettiin uudelleen vuonna 2010.

Vuonna 1999 Anchor Bay sai oikeuden julkaista elokuva leikkaamattomana sekä DVD: llä että VHS: llä. Heidän versionsa palautti kadonneen materiaalin, mutta säilytti amerikkalaisen loppuluoton (jäädytyskuva Hemmingsistä, joka katsoi alas verivirtaan). Koska puuttuvista kohtauksista ei ollut kopioituja versioita, kohtaukset (ja kopioidusta versiosta jätetty lisävuoropuhelu) esiteltiin niiden alkuperäisellä italialaisella kielellä. DVD tarjosi sekä englantilaisia ​​että italialaisia ​​ääniraitoja.

Blue Underground sai elokuvan oikeudet vuonna 2008 ja julkaisi sen tavallisena DVD -levynä. Heidän Blu-ray-julkaisunsa, joka julkaistiin vuonna 2011, sisältää elokuvan yhdysvaltalaisen version (josta käytetään nimeä "The Director's Cut") ja alkuperäisen muokkauksen (jota kutsutaan "leikkaamattomaksi" ja sisältää mahdollisuuden katsoa sen millä tahansa kielellä) .

Arrow Films , jakelija Yhdistyneessä kuningaskunnassa, osti elokuvan oikeudet ja julkaisi sen 3. tammikuuta 2011. 2-levyinen sarja julkaistiin leikkaamattomana osana nyt painamattomia ikkunaluukkuja, jotka julkaisivat Argenton ja muiden ohjaajien elokuvien määrä; se sisälsi useita erityispiirteitä, kuten haastatteluja, dokumentin, trailereita, äänikommentteja, neljä kansikuvitusta, Alan Jonesin elokuvalle kirjoittaman ainutlaatuisen keräilyvihkosen ja kaksipuolisen julisteen. Sekä ohjaajan leikkaus että teatterileikkaus ovat saatavilla sarjassa englannin- ja italialaisella ääniraidalla sekä englanninkielisillä tekstityksillä. 25. tammikuuta 2016 Arrow Films julkaisi Deep Redin 3 levyn rajoitettu erä, 3000 kappaletta. Painos on saatavana uudessa 4K -restauraatiossa, jossa on uusia tilattavia taideteoksia yksinomaan Arrow Filmsiltä. Elokuvan alkuperäinen versio sekä Yhdysvaltain leikkaus ovat saatavilla, ja niissä on uusia erikoisominaisuuksia, kuten ääniraidan CD, jossa on 28 raitaa, 6 aulakorttia, kaksipuolinen juliste, käännettävä hiha ja rajoitettu painosvihko, jonka on kirjoittanut Mikel J.Koven . Mukana on myös edellisen version bonusominaisuuksia. Rajoitettu erän vakioversio julkaistiin 30. toukokuuta 2016 yhden levyn sarjassa ja sisältää vain ohjaajan leikatun/alkuperäisen version. Julkaisun erikoisominaisuuksia on saatavilla.

Australialainen jakelija Umbrella Entertainment julkaisi 6. marraskuuta 2013 elokuvan sekä ohjaajan leikkauksen että teatterin leikkauksen mukana.

Ääniraita

Argento otti alun perin yhteyttä jazzpianisti ja säveltäjä Giorgio Gasliniin pisteyttääkseen elokuvan; hän ei kuitenkaan ollut tyytyväinen Gaslinin tuotantoon. Kun Argento ei saanut Pink Floydia Gaslinin tilalle, hän palasi Italiaan ja löysi paikallisen progressiivisen rock -bändin Goblinin . Heidän johtajansa Claudio Simonetti teki vaikutuksen Argentoon tuottamalla kaksi sävellystä vain yhden yön aikana. Argento allekirjoitti ne välittömästi, ja he päätyivät säveltämään suurimman osan elokuvan musiikista (kolme Gaslini -sävellystä säilytettiin lopullisessa versiossa). Myöhemmin Goblin sävelsi musiikkia useille muille Dario Argenton elokuville.

Ääniraita julkaistiin ensimmäistä kertaa vinyylinä sen jälkeen, kun Waxwork Records julkaisi Goblinin koko partituurin kolminkertaisena LP: nä. Goblinin musiikin lisäksi LP sisälsi myös Gaslinin instrumentaali- ja vaihtoehtoisia kappaleita.

Legacy

Tämän elokuvan kaksi keskeistä jaksoa vaikuttivat myöhempien kauhuelokuvien ohjaajiin: David Cronenbergin Scannersin kuuluisan räjähtävän pään kohtauksen alku on mallinnettu Deep Redin alussa tapahtuneen parapsykologisen keskustelun jälkeen , ja Rick Rosenthalin Halloween II sisältää kuumentavan veden kuoleman Giuliana Calandran hahmon Amanda Righetin kuoleman innoittamana täällä.

Elokuvan nimi, Profondo Rosso on nimi Rooman kauhu muistoesineitä tallentaa omistaa ja ylläpitää Argento ja Luigi Cozzi .

Valmistamaton remake

Vuonna 2010 Claudio Argento otti yhteyttä George A. Romeroon ohjaamaan 3D -remakea Deep Redistä , johon Claudio sanoi mukaan lukien myös Darion. Romero osoitti jonkin verran kiinnostusta elokuvaan; kuitenkin, kun hän oli ottanut yhteyttä Darioon - joka sanoi, että hän ei tiennyt mitään uusinnasta - Romero hylkäsi Claudion tarjouksen.

Vaiheen sopeutuminen

Vuonna 2007 Argento ohjasi musiikkiteatterin mukauttaminen Deep Red kanssa musiikkia Claudio Simonetti . Marcuksen roolia näytteli Michel Altieri .

Vaihtoehtoiset versiot

• Alkuperäinen italialainen versio on 126 minuuttia pitkä. Useimmat Yhdysvaltain versiot poistavat 22 minuutin mittaisen kuvamateriaalin, mukaan lukien kaikkein graafisin väkivalta, kaikki humoristiset kohtaukset, melkein kaikki romanttiset kohtaukset David Hemmingsin ja Daria Nicolodin välillä sekä osa huutavan lapsen taloa koskevasta osaesityksestä.
• Anchor Bay Entertainmentin julkaisema Yhdysvaltain videotiedote on enimmäkseen restauroitu, ja se palauttaa gore -kuvat ja kohtaukset vuoropuhelulla, jotka leikattiin Yhdysvaltojen alkuperäisestä julkaisusta. Todennäköisesti nämä kohtaukset leikattiin ennen englanninkielisen dubin valmistamista, joten ne ovat nyt olemassa vain italialaisen dubin kanssa (näille kohtauksille on englanninkielinen tekstitys). Alkuperäisessä teatteriversiossa lopputekstit näytetään Marcusin heijastuksen päällä verinäytössä. Kuva liikkuu (verta tippuu altaaseen, Hemmingsin kasvot muuttavat ilmeitä jne.), Kun hyvitykset näkyvät. Anchor Bayn julkaisussa on alkuperäisen kuvan jäädytyskehyksen hyvitykset. Muutoksen lisäksi Anchor Bayn VHS / DVD on elokuvan täysi leikkaamaton versio.
• Blue Undergroundin myöhempi DVD -julkaisu on tarkka versio edellä. Blue Underground julkaisi myös "sensuroimattoman englanninkielisen version" DVD -levyllä 17. toukokuuta 2011. Tämä elokuvan leikkaus kestää enintään 105 minuuttia, alkuperäisen italialaisen version pistemäärä on ennallaan, mutta muut leikkaukset englanninkielisestä versiosta poistetaan jälleen .
• Elokuvalla ei ollut brittiläistä teatteriesitystä. Vuoden 1993 Redemption -videota lyhennettiin 11 sekunnilla, jotta se poistaisi lyhyen kohtauksen kahden koiran taistelusta ja laukauksen elävästä liskoista, joka on painettu tapilla. Vuoden 2005 Platinum-DVD-numero leikattiin valmiiksi (lisko-laukauksen poissulkemiseksi) ja palautti koirasekvenssin (koska oli ilmeistä, että he leikkivät pikemminkin kuin taistelivat). Se hyväksyttiin lopulta leikkaamattomana vuoden 2010 Arrow DVD -julkaisua varten.
• Täyspitkä italialainen versio (englanninkielisillä tekstityksillä ja yhdellä pienellä leikkauksella Yhdistyneen kuningaskunnan sensuureilla) on saatavana videona Isossa-Britanniassa panoraama- ja skannausmuodossa Redemption Filmsistä. Tämän version ainoa tunnettu laajakuvapainatus löytyy Australiasta sekä SBS TV: stä että sen maksutelevisiokanavasta World Movies, täysin leikkaamattomana. (Huomaa, että laajakuva Laserdisc julkaisu on Englanti kielellä ja leikattiin johtaja Argento itse noin 12 minuuttia).
• Joissakin elokuvan julkaisuissa on still -kuva, joka paljastaa murhaajan.

Katso myös

• Profondo Rosso (kauppa)

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Deep Red klo IMDb
• Deep Red klo allrovi
• Deep Red on ladattavissa ilmaiseksi Internet-arkistosta- 98 minuutin editoitu Yhdysvaltain teatteriversio (101 minuuttia krediitteillä) panorointi- ja skannausmuodossa
• Kommentti: DVD Talk -kriitikko Michael Mackenzie
• Deep Red klo Rotten Tomatoes
• Deep Red klo Metacritic