Lohikäärme: Bruce Leen tarina -Dragon: The Bruce Lee Story

Dragon: Bruce Leen tarina
Teatterijuliste Dragon: The Bruce Lee Story -elokuvassa, jossa Jason Scott Lee hyppää ilmassa auringon takana.  Tunnisteessa lukee "Mysteeri. Elämä. Rakkaus. Legenda".
Juliste teatteriin
Ohjannut Rob Cohen
Käsikirjoitus:
Perustuen
Tuottanut Raffaella De Laurentiis
Rick Nathanson
Dan York
Pääosassa
Elokuvaus David Eggby
Muokannut Peter Amundson
Musiikki: Randy Edelman
Jakelija Yleiskuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
120 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 16 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 63,5 miljoonaa dollaria

Dragon: Bruce Leen tarina on 1993 amerikkalainen elämäkerrallinen draama elokuva , joka ohjasi ja yhteistyötä kirjoittanut Rob Cohen , ja tähdet Jason Scott Lee , Lauren Holly , Nancy Kwan ja Robert Wagner . Elokuva seuraa näyttelijä ja taistelutaiteilija Bruce Leen (Jason)elämäähänen muutostaan ​​Yhdysvaltoihin Hongkongista uraansa taistelulajien opettajana ja sitten televisio- ja elokuvanäyttelijänä. Siinä keskitytään myös Brucen ja hänen vaimonsa Linda Lee Cadwellin väliseen suhteeseenja rasismiin, johon Bruce joutui.

Elokuvan käsikirjoituksen päälähde on vuoden 1975 elämäkerta Bruce Lee: The Man Only I Knew , jonka on kirjoittanut Cadwell. Muita lähteitä ovat Robert Clousen kirja Bruce Lee: The Biography ja Cohenin tutkimus, mukaan lukien Cadwellin ja Brucen pojan Brandon Leen haastattelut . Perinteisen elämäkerrallisen elokuvan tekemisen sijasta Cohen päätti sisällyttää mystiikan elementtejä ja dramatisoida taistelukohtauksia antaakseen sille saman sävyn kuin Bruce -elokuvissa. Dragon kuvattiin pääasiassa Hongkongissa, Los Angelesissa ja San Franciscossa.

Dragon: The Bruce Lee Story sai positiivisia arvosteluja, ja kriitikot pitivät sitä yleensä viihdyttävänä huolimatta kritiikistä sen kunnioittamisesta Brucea kohtaan. Jason sai laajalti kiitosta suorituksestaan. Elokuva oli kaupallinen menestys ja sen tulot ylittivät biografisten elokuvien lipputulot, mikä johtui sen romanttisista teemoista ja vetovoimasta perinteisen kung fu -elokuvayleisön ulkopuolelle . Videopeli mukauttaminen samanniminen julkaistiin seuraavana vuonna. Dragon on omistettu Brandonille, joka kuoli useita viikkoja ennen julkaisua.

Tontti

Hongkongissa Bruce Leen isä Lee Hoi-chuen herää painajaisesta, joka kertoo haamusta, joka tunnetaan nimellä Demon, joka kummittelee hänen poikaansa. Myöhemmin hän ilmoittaa hänet kiinalaiseen taistelulajikoulutukseen ohjaajan Yip Manin kanssa . Nuorena aikuisena Bruce taistelee brittiläisiä merimiehiä vastaan, jotka häiritsevät nuorta kiinalaista naista, minkä vuoksi hänen on poistuttava Hongkongista. Hänen isänsä vaatii, että hän lähtee Yhdysvaltoihin.

Yhdysvalloissa Bruce työskentelee astianpesukoneena kiinalaisessa ravintolassa, kunnes joutuu tappeluun neljän kokin kanssa. Ravintolan omistaja erottaa hänet, mutta myös lainaa hänelle rahaa ja kannustaa häntä menemään yliopistoon. Opiskellessaan filosofiaa yliopistossa Bruce alkaa opettaa kamppailulajeja, joissa hän tapaa valkoisen amerikkalaisen Lindan . Bruce menee naimisiin Lindan kanssa rasistista äitiään Viviania vastaan. Linda ehdottaa, että Bruce perustaa taistelulajikoulun, mutta hänen kiinalaiset ikätoverinsa vaativat hänen kouluttavan vain kiinalaisia. Kun Bruce kieltäytyy, he haastavat hänet ratkaisemaan asian taistelussa. Bruce voittaa haastajan nimeltä Johnny Sun salaisessa, ilman rajoituksia olevassa ottelussa, mutta Johnny hyökkää Bruceen, kun hän on myöntänyt tappionsa, ja Bruce saa heikentävän selkävamman. Vaikka Bruce väliaikaisesti halvaantunut, Linda auttaa häntä kirjoittamaan taistelulajit varata Tao Jeet Kune Do . Linda synnyttää ensimmäisen lapsensa Brandonin ja pari sovittuu äitinsä kanssa.

Joitakin kuukausia myöhemmin John Park haastaa Brucen ottamaan uudelleenottelun Ed Parkerin järjestämän taistelulajiturnauksen aikana . Bruce ei vain voittaa vaan nöyryyttää Johnnyä ansaitakseen yleisön kunnioituksen. Bruce ei tiedä, että Johnny rappeutuu vammoistaan ​​taistelussa. Ottelun jälkeen Bill Krieger, josta tulee myöhemmin Brucen manageri, tarjoaa hänelle Katon roolin The Green Hornet -sarjassa . Bruce ja Krieger luovat myös idean televisiosarjasta Kung Fu ja sopivat, että Bruce tulee pääosassa. Näyttelijäjuhlissa Linda sanoo olevansa raskaana heidän toisen lapsensa Shannonin kanssa . Pian tämän jälkeen Green Hornetin peruutuksesta ilmoitetaan. Kung Fu pääsee myöhemmin televisioon, mutta paljon Brucen turhautumista, se esittää valkoista näyttelijää David Carradinea . Bruce uskoo, että Krieger on pettänyt hänet.

Bruce palaa Hongkongiin isänsä hautajaisiin. Hongkongin elokuvatuottaja Philip Tan palkkaa Brucen näyttelemään elokuvassa The Big Boss . Viimeisen kohtauksen kuvaamisen aikana Johnnyn veli Luke hyökkää Bruceen kostaakseen Johnnyn nöyryyttävän tappion ja myöhemmin vamman; Bruce voittaa taistelun. Iso pomo on menestys ja Bruce tekee useita muita elokuvia näyttelijänä, ohjaajana ja toimittajana. Tämä aiheuttaa erimielisyyden Brucen ja Lindan välillä, koska Linda haluaa palata Yhdysvaltoihin. Krieger tarjoaa Brucelle mahdollisuuden työskennellä suuren budjetin Hollywood-elokuvan parissa, johon Bruce suostuu, osittain Lindan halun palata kotiin vuoksi.

32. kuvauspäivänä Enter the Dragon , "peilien huone" -sarjan aikana, Bruce näkee kauhistuttavan näyn Demonista, joka on kumonnut hänen ja isänsä unia. Tällä kertaa pahoinpidellyn ja sitten oman hautansa näyttämisen jälkeen Bruce näkee poikansa kehottavan Brucea pelastamaan hänet. Demoni jahtaa Brandonia ja kannustaa Brucea taistelemaan, pelastamaan Brandonin ja murtamaan demonin niskan Nunchaku -parilla. Bruce kuvaa myöhemmin toisen kohtauksen Enter the Dragonista , elokuvasta, joka tekisi hänestä kansainvälisen tähden. Puhuessaan Linda kertoo yleisölle, että Bruce joutui salaperäiseen koomaan ja kuoli juuri ennen elokuvan julkaisua, ja sanoo, että vaikka monet ihmiset haluavat puhua hänen kuolemastaan, hän mieluummin muistaa, miten hän eli.

Heittää

Jason Scott Lee
Jason Scott Lee (ei suhdetta), kuvassa vuonna 2003, näytteli Brucea.

Teemat

Kirjoittaessaan pedagogiikasta ja poliittisesta korrektiudesta elokuvissa Meaghan Morris sisältää kuuden sivun analyysin Dragon- kohtauksesta , jossa Bruce ja Linda katsovat aamiaista Tiffany'ssa elokuvateatterissa; Linda ehdottaa he lähtevät, kun hän huomaa Bruce on järkyttynyt Mickey Rooney n yellowface suorituskykyä IY Yunioshi . Morris kuvailee kohtausta didaktiseksi, koska sen ansiosta alun perin elokuvasta nauttinut Linda voi ymmärtää ja jakaa Brucen vastenmielisyyden rasistisista stereotypioista. Huomatessaan, että elokuva kuvaa Brucen elämää "taisteluna länsimaisia ​​ennakkoluuloja vastaan", Morris päättelee, että Dragon on "yksi tehokkaimmista hoidoista elokuva -alan institutionalisoidulle rasismille, jota yhdysvaltalaisella elokuvalla on".

Kirjoittaessaan Asian Journal of Communication -lehdessä vuonna 2013, akateemikko Zheng Zhu luettelee Dragonin Kiss of the Dragonin (2001) ja Tuxedon rinnalla elokuviksi, jotka katkesivat perinteestä kuvata aasialaisia ​​miehiä aseksuaaleiksi ja totesivat, että vaikka he ovat usein esillä taistelulajien elokuvien sankareina heitä harvoin kuvataan romanttisiksi tai rakastaviksi. Huomatessaan elokuvissa, joissa kussakin on aasialainen taistelutaiteilija ja valkoinen naispuolinen kumppani, Zhu toteaa, että ne kääntävät tavanomaisen kuvauksen "hallitsevasta valkoisesta ritarista ja alistuvasta itämaisesta naisesta". Hän kuitenkin kritisoi näiden suhteiden kuvaamista. Esimerkiksi jokaisessa elokuvassa näytetään, että "valkoisilla naisilla on [tärkein rooli]" auttaa kiinalaisia ​​miehiä menestymään, mistä on osoituksena Lindan tuki Brucelle, kun hän toipuu selkävammastaan. Zhu väittää, että aasialaisia ​​miehiä ei kuvitella kykeneviksi saavuttamaan menestystä länsimaisessa yhteiskunnassa, elleivät he ole valkoisen naisellisuuden tukemia.

Tuotanto

Esituotanto

Elokuvan käsikirjoituksen tärkein lähde, jonka ohjaaja Rob Cohen kirjoitti yhteistyössä Edward Khmaran ja John Raffon kanssa, oli Linda Lee Cadwellin elämäkerta Bruce Lee: The Man Only I Knew . Muita lähteitä olivat Robert Clousen kirja Bruce Lee: The Biography ja Khmaran ja Cohenin alkuperäinen tutkimus. Cadwell tarjosi resursseja elokuvan tuotantoon. Kohtaukset, joissa esitetään käsin kirjoitetut muistiinpanot ja piirustukset Brucen kirjasta Tao of Jeet Kune Do, ovat hänen alkuperäisiä teoksiaan. Hän tarjosi myös pääsyn Brucen vaatteisiin, jotta elokuvalle voitaisiin luoda kopioita.

Cohen totesi ensimmäisen ongelmansa käsikirjoitusta kirjoittaessaan tiivistäneen Brucen elämän alle kahden tunnin elokuvaan. Hän päätti välttää tavanomaisen elämäkerrallisen elokuvan tekemistä ja sisällyttää sen sijaan "mystisiä ja legendaarisia näkökohtia" dramatisoimaan Brucen elämää ja kertomaan tarinansa "ikään kuin se olisi itse asiassa Bruce Leen elokuva". Cohen sai tietää, että hänen vanhempansa olivat pukeutuneet ja luovuttaneet hänet tytöksi Brucen elämän kahden ensimmäisen vuoden aikana suojellakseen häntä taikauskoiselta uskomukselta, jonka mukaan demonit kohdistuvat esikoisiin. Tämän tarinan vaikutuksesta Cohen päätti näyttää, että yliluonnollinen demoni jahtaa Brucea, nähdessään sen metaforina sisäiselle demonille, joka saattoi motivoida ja vaikuttaa Bruceen. Kun Cohen tapasi Cadwellin käsikirjoituksen jälkeen, hän kysyi, miten Cohen oli oppinut Brucen demonista. Cohen sanoi dramatisoineensa juoni -elementin tutkittuaan elämänsä; Cadwell sanoi, että Bruce kertoi hänelle, että hänestä tuntui siltä, ​​että demoni yrittäisi vetää hänet pois, kun hän romahti 10 viikkoa ennen kuolemaansa. Cohen vietti tuntikausia puhuen sekä Cadwellille että Brandonille valmistautuessaan elokuvaan.

Valu

"[Brandon Lee] sanoi, etten selviäisi tässä osassa, jos kohteleisin hänen isäänsä kuin jumalaa. Hän sanoi, että hänen isänsä oli loppujen lopuksi mies, jolla oli syvä kohtalo, mutta hän ei ollut jumala. Hän oli mies, jolla oli luonne, paljon vihaa ja joka piti keskinkertaisuutta loukkaavana. Joskus hän oli melko armoton. "

- Jason Scott Lee

Näyttelijöitä harkittiin edelleen Brucen roolista huhtikuussa 1991, mukaan lukien Brandon Lee. Vaikka Brandon oli oikean ikäinen ja hänellä oli asianmukainen taistelulajikoulutus isänsä kuvaamiseen, ja jotkut pitivät sitä todennäköisenä valintana rooliin, tuottaja Raffaella De Laurentiis sanoi, ettei hän näyttänyt tarpeeksi kiinalaiselta ja että hän olisi kieltäytynyt työskentelemästä hankkeen, jos heidän täytyi turvautua siihen, että Brandon näyttäisi aasialaisemmalta. Brandon hylkäsi roolin itsenäisesti ja piti liian outona soittaa isäänsä varsinkin vanhempiensa romanttisessa elämässä. Jason Scott Leeä , joka oli osallistunut kokeeseen roolista elokuvassa The Last of the Mohicans, mutta joka hylättiin, koska hän ei esiintynyt alkuperäiskansana, suositeltiin Brucen rooliin alkutuotannossa. Viimeinen mohikaani n valu johtaja oli vaikuttunut hänen kanssaan ja suositteli häntä Cohen. Jason sanoi aluksi tuntevansa pelkoa roolistaan, mutta hän voitti pelkonsa puhuttuaan Brandonille. Jason, jolla ei ollut kamppailulajien koulutusta ennen rooliaan elokuvassa, oli voimistelija ja urheilija. Cohen heitti Jasonin, koska hän uskoi yrittävänsä opettaa taistelutaiteilijaa toimimaan olisi vaikeampaa kuin näyttelijän kouluttaminen taistelulajeihin. Valmistautuakseen rooleihinsa Jason ja Lauren Holly harjoittelivat Brucen taistelulajien tyyliin Jeet Kune Do kuukausia Brucen entisen oppilaan Jerry Poteetin johdolla . Poteet kehui Jasonin uusia taistelulajien kykyjä, samoin kuin John Cheung, Johnny Sunia näyttelevä näyttelijä, joka toimi elokuvan taistelu- ja temppukoordinaattorina. Cheung työskenteli stuntmanina Enter the Dragonissa . Cohen valitsi hänet, koska hän uskoi, että oli tärkeää, että taistelukohtaukset koreografoitiin Hongkongin tyyliin Yhdysvaltojen sijaan.

Cohen valitsi Nancy Kwanin Gussie Yangiksi, ravintolan omistajaksi ja Brucen työnantajaksi. Brucen tavoin Kwanilla oli keskeinen rooli aasialaisten syntyperäisten näyttelijöiden hyväksymisessä suurissa Hollywood -elokuvaroolissa, ja Cohen halusi yleisön muistuttavan hänen saavutuksestaan ​​ja aasialaisten näyttelijöiden taistelusta Yhdysvalloissa. Hän näytteli Michael Learnedin Vivian Emeryksi, koska rakasti hänen kuvaustaan ​​Oliviasta The Waltonsissa ja halusi nähdä Brucen vastakkainasettelun hahmon kanssa tunnistettavan henkilön kanssa. Emery antoi elokuvantekijöille luvan esittää hänet aluksi vihamielisenä ja rasistisena Brucea kohtaan; Emery sanoi käyttäneensä häntä tällä tavalla, kun he tapasivat ensimmäisen kerran.

Van Williams , joka soitti The Green Hornetia 1960 -luvun samannimisessä tv -sarjassa, sai kamerakuvan Green Greenin ohjaajana . Brucen tyttärellä Shannonilla on cameo laulajana juhla -näyttämöllä, jossa Linda kertoo Brucelle olevansa raskaana Shannonin kanssa. Sven-Ole Thorsen valittiin demoniksi hänen pituutensa ja kehonsa vuoksi. Cohen toteaa tehneensä "merkittävän työn" taistelukohtausten aikana, koska hän ei kyennyt näkemään puvun päähineestä. Cohen antoi itselleen kameran Enter the Dragonin ohjaajana .

Kuvaus

Temppelin ulkopuoli, jossa suuri ovi, jota reunustavat kiinalaiset merkit.  Muita kaupunkirakennuksia näkyy taustalla.
Lo Pan Templea käytettiin elokuvan avajaisissa. Ylhäällä olevat keraamiset hahmot kiinnittivät Cohenin huomion etsiessään paikkoja.

Dragon: The Bruce Lee Story kuvattiin pääasiassa Hongkongissa, Los Angelesissa ja San Franciscossa. Avauskuva kuvattiin 1700-luvun temppelissä Hongkongissa, jonka Cohen löysi etsiessään paikkoja. Cohen, joka halusi yleisön ymmärtävän alusta alkaen, että elokuva ei olisi perinteinen elämäkerta, sisällytti Brucea jahtaavan demonin teeman. Cohen halusi kuvata Seattlessa, mutta löysi vain vähän yhteistyötä paikallisilta viranomaisilta, ja häneltä evättiin lupa kuvata Washingtonin yliopistossa , johon Bruce oli osallistunut. Myöhemmin päätettiin yhdistää Bruce'n elämän tapahtumat Seattlessa tapahtumiin, jotka tapahtuivat myöhemmin, kun hän muutti Kaliforniaan, missä suuri osa kuvauksista tapahtui.

Kuvaus viivästyi useita kertoja; Cohen sai sydänkohtauksen 6. helmikuuta 1992, mikä viivästytti tuotantoa kuukaudella; toinen viive syntyi, kun Jason sairastui. Kuvaamiseen vaikutti myös monsuuni, jonka aikana Hongkong koki suurimmat sademäärät vuosikymmeniin, sekä kolmikon kiristysyritys , joka uhkasi Cohenia ja muita henkilöitä, koska miehistö työskenteli jengin alueella. Cohen nopeutti tuotantoa, jotta näyttelijät ja miehistö voisivat jättää alueen suunniteltua aikaisemmin. Takaisut käyttivät koko elokuvan 1,3  miljoonan dollarin varausbudjetin .

Brucen ja kokkien välinen taistelu tapahtuu San Franciscossa, mutta se kuvattiin kuvauspaikalla Hongkongissa, ja osa Hongkongissa tapahtuvista kohtauksista kuvattiin Kaliforniassa. Ulkoilmapiiri, jossa Bruce opettaa kamppailulajeja jalkapallojoukkueelle, kuvattiin Los Angelesin yliopistossa käyttäen tarkkoja jäljennöksiä Washingtonin yliopiston sarakkeista, joissa Bruce opetti. The Big Boss -esityksen ensi -illan yleisön kohtaukset kuvattiin Macaossa , Kiinassa, koska miehistö ei voinut saada lupaa sulkea teitä ja elokuvakohtauksia, joihin liittyy satoja lisätoimintoja Hongkongissa, jossa kohtaus sijoittuu.

Elokuvaa varten otettiin yli 1600 kuvaa, joista tuhat oli kahdeksassa taistelukohtauksessa. Cohen lisäsi useita viittauksia Brucen elokuviin; Brucen ja Johnnyn pidennetty lämmittelyrutiini ennen taistelua on viittaus Brucen ja Chuck Norrisin esittämään harjoitukseen ennen heidän taisteluaan Lohikäärmeen tiellä .

Jälkituotanto

Dragon: Bruce Leen tarina n alkuperäistä talousarviota oli noin $ 14  miljoonaa euroa. Vaikka varausbudjetti on käytetty loppuun, Universal suostui käyttämään vielä  miljoonan dollarin taistelukohtauksen äänitehosteisiin ja ääniraitaan elokuvan karkean leikkauksen jälkeen , mikä nosti lopulliset kustannukset 16  miljoonaan dollariin. Mitään mukautetuista äänitehosteista taistelukohtauksissa ei käytetty kahdesti.

Cohen päätti laajentaa teemaa Brucen isän uskomuksesta, että demoni vainoaa poikaansa, näyttämällä Demonin jahtaavan Brandonia. Kuvaukset saatiin päätökseen ja Dragon oli alle kahden kuukauden päässä avaamisesta, kun Brandon kuoli ammuntaonnettomuudessa kuvatessaan The Crow -elokuvaa maaliskuussa 1993. Cohen totesi, että kohtaus on hänelle elokuvan "kamalimpia hetkiä"; Brandonin kuoleman jälkeen se "antoi [hänelle] suuren tauon ajatella ja kummittelee edelleen [häntä]". Brandonin kuoleman jälkeen Cohen kysyi Cadwellilta, haluaako hän lykätä julkaisua vai muokata elokuvaa; hän kieltäytyi ja pyysi sitä omistamaan hänen muistolleen sopivalla lainauksella. Cadwellin hyväksynnällä Cohen valitsi lainauksen pyhästä Augustinusista, joka hänellä oli alun perin käsikirjoituksen edessä: "Avain kuolemattomuuteen on ensin elää muistamisen arvoista elämää", jota hän koki soveltuvan sekä Bruceen että Brandoniin.

Dragonin markkinointi : Bruce Leen tarina keskittyi Brucen ja Cadwellin väliseen romanssiin; mainoskampanjat kohdistettiin soft-rock-radioasemille. Universalin puheenjohtaja Tom Pollock sanoi, että he yrittivät houkutella naisia ​​ja siirtyä Brucen ydinyleisön ulkopuolelle. Markkinointikampanjaa ei muutettu Brandonin kuoleman jälkeen.

Ääniraita

Dragon: The Bruce Lee Storyn ääniraidan sävelsi Randy Edelman , joka käytti 90-osaista orkesteria ja perinteisiä kiinalaisia ​​soittimia. Cohen kehui ääniraitaa siitä, että hän toimi elokuvansa eräänlaisena "emotionaalisena linjana ". Ray Apello Entertainment Weeklystä ylisti romanttisia kappaleitaan, vaikka Jason Ankeny AllMusicista antoi soundtrackille kaksi tähteä viidestä sanoen, että "outo isänmaallinen, jopa stereotyyppisesti amerikkalainen partituuri" on aiheelle liian yleinen ja lisää "tavalliseen tapaan Edelman toimii laajalla, yksinkertaisella vedolla, luomalla sakkariinisia melodioita, jotka ovat puhdasta toimintaa ja ilman muotoa. " Edelmanin ääniraita on lisensoitu käytettäväksi useiden muiden elokuvien trailereissa.

Vapauta

Kriittinen vastaus

Elokuva sai positiivisen vastaanoton, ja arvostelijat pitivät sitä tyypillisesti viihdyttävänä huolimatta kritiikistä Brucen kunnioittamisesta. Peter Rainer Los Angeles Timesista kuvaili kuvausta "sankaripalloksi", vaikka hän antoi myönteisen arvostelun sanoen: "Voit antaa anteeksi sen, miten elokuva keksi ja lisää tapahtumia Leen elämässä, koska  ... näin se on on elämää suurempia näyttelijöitä: he esittävät sinut suurempia tarinoita. " Roger Ebert sanoi, että kamppailulajien sekvenssit uhmaavat "painovoimaa ja logiikkaa  ... mutta mitä ihmettä: sitä on hauskaa katsella", ja Vincent Canby kuvaili sitä "nautinnollisesti hurjaksi, ison budjetin teatterielokuvaksi, jossa on paljon potkuja ja sielua" televisioelokuvasta ". Richard Harrington Washington Postista kehui elokuvan kykyä vedota muihinkin ihmisiin kuin vain Brucen ja taistelulajien faneihin sanoen, että siinä tutkittiin myös rakkauden, rotujenvälisen romantiikan, avioliiton ja vanhemmuuden kaltaisia ​​kysymyksiä. Sheila Johnston The Independentista väitti kuitenkin, että elokuva palkittiin useille yleisöille lukuisilla teemoilla.

Jasonin suorituskykyä Brucea kehuttiin laajalti. Sekä Donald Chase että Lawrence Christon Los Angeles Timesista kiittivät häntä; Chase sanoi olevansa Brucen reinkarnaatio ja Christon sanoi, että Jason "tuo rooliin älykkyyttä ja viehätystä". Rainerin mukaan Dragon: The Bruce Lee Storyn jännittävä puoli on se, että Jasonin kanssa se loi uuden tähden vanhan tarinasta. Cadwell kehui myös esitystä sanoen: "Minusta melkein tuntuu siltä, ​​että kannatti odottaa koko tämän ajan, että Jason ikääntyy tarpeeksi pelaamaan Brucea." Jason sai ehdokkuuden "lupaavimmalle Näyttelijä" at 1993 Chicagon Film Critics Association Awards rooleistaan sekä Dragon ja kartta ihmissydämen ja ehdokkuuden "Best Läpimurto tulokset" Dragon on 1994 MTV Movie Awards .

Ensimmäinen tarkastus ja lipputulot

Brucen tähti Hollywoodin Walk of Famella oli omistettu päivänä Dragon: The Bruce Lee Story .

Dragon: The Bruce Lee Story sai ensi -iltansa Hollywoodissa Graumanin kiinalaisessa teatterissa 28. huhtikuuta 1993; Brucen tähti Hollywoodin Walk of Famella vihittiin aiemmin sinä päivänä, muutaman metrin päässä teatterista. Jälkeinen seulonta jälkimainingit pidettiin läheisellä parkkipaikalla alle 15000 neliön jalka (1400 m 2 ) teltta, joka oli koristeltu kiinalaisen teemoja. Paikalla oli yli 1200 vierasta, mukaan lukien Demi Moore , Wesley Snipes , Dolph Lundgren , Sheila E. , Mike Myers , Cadwell ja Shannon, yhdessä elokuvan pääosissa Lauren Holly, Robert Wagner , Nancy Kwan ja Van Williams sekä tuottaja Raffaella De Laurentiis . Monet katsojat pitivät esitystä katkerana makean Brandonin äskettäisen kuoleman vuoksi. Cadwell ilmoitti osallistuneensa, koska elokuva "on kunnianosoitus perheemme elämälle, ja siksi ajattelin, että minun pitäisi olla täällä. Minusta elokuva on kunnianosoitus Brucelle isänä ja Brandonille poikana."

Elokuva avattiin yleisölle Yhdysvalloissa 7. toukokuuta, ja se debytoi ykköseksi, ansaitsemalla alkuviikonloppuna hieman yli 10  miljoonaa dollaria . Elokuvan tulot ylittivät elämäkerta -odotukset, mikä johtui suurelta osin esityksiin osallistuneiden naisten määrästä; 45% elokuvan yleisöstä avajaisviikonloppuna oli naisia, kun taas Brucen todellisten elokuvien yleisö oli ylivoimaisesti miehiä. Elokuvan menestys ja myös poliittinen satiiri Dave saivat elokuvateatterin yleisön 65%: n kasvun edellisen vuoden vastaavalta viikonloppuna. David Fox Los Angeles Timesista kuvaili tuloja "vaikuttaviksi" debyyttinsä historiallisesti hitaalla toukokuun alussa. Dragon: Bruce Lee Storyn brutto oli  Yhdysvalloissa ja Kanadassa 35,1 miljoonaa dollaria  ja muilla alueilla 28,4 miljoonaa dollaria , jolloin maailmanlaajuinen kokonaistuotto oli 63,5  miljoonaa dollaria.

Aiheeseen liittyvää mediaa

Virgin Interactive loi samannimisen videopelin , joka julkaistiin ensimmäisen kerran Euroopassa Sega Mega Drivessa kesäkuussa 1994; se julkaistiin myöhemmin muilla mantereilla ja siirrettiin muille alustoille. Se on taistelupeli , jossa pelaajat ottavat Brucen roolin ja taistelevat elokuvan vastustajia vastaan, mukaan lukien yksi englantilaisista merimiehistä ja kokkeista; viimeinen pomo on demoni. Peli jättää pois joitakin elokuvan juoni elementtejä, kuten romantiikkaa Bruce ja Cadwell. Peli sai ristiriitaisia ​​arvosteluja. Electronic Gaming Monthly antoi Atari Jaguar -versiolle 4.4/10, kutsuen sitä "enemmän tai vähemmän suorituskykyiseksi taistelupeliksi" ja kommentoi, että se julkaistiin liian kauan elokuvan jälkeen voidakseen hyötyä lisenssistä.

Historiallinen tarkkuus

In Dragon: The Bruce Lee Story , Bruce matkustaa Yhdysvaltoihin ohjauksessa ; Cohen myöntää, että tämä on epätarkkaa, ja se on tehty osoittamaan kiinalaisten tyypillisiä maastamuuttokokemuksia. Sen ansiosta hän esitteli myös historianopettaja -nimisen hahmon, joka kuvaa kiinalaisten maahanmuuttajien vaikeuksia saapuessaan. Ekstrapoloidaan Bruceen elämän tapahtumista ennen kuin hän tapasi Cadwellin. Esimerkiksi Bruce oli kuuluisa katutaistelusta ja työskenteli myös astianpesukoneena, mutta ei ole näyttöä siitä, että hän olisi taistellut kokkien kanssa, kun hän oli töissä elokuvan mukaisesti. Metaforoja käytetään edustamaan todellisia tapahtumia. Esimerkki tästä on, kun hurraava joukko vie Brucen pois Lindasta Suuren pomo -esityksen jälkeen . Cohen sanoi käyttäneensä kohtausta havainnollistaakseen Brucen mainetta luodessaan etäisyyden pariskunnan välille.

Jotkut Brucen elämän osatekijät tiivistyivät tarinan lyhentämiseksi, kuten kaikki hänen johtajansa korvataan kuvitteellisella Bill Kriegerillä. Tapahtumien järjestystä muutettiin myös toisinaan kertomuksen mukaan. Tragediaa kuvataan yhdistämällä vuosia aiemmin kuolleen Brucen isän kuolema uutiseen siitä, että Brucen idea televisio -ohjelmasta varastettiin ja muutettiin Kung Fuksi , joka julkaistiin vasta vuosi sen jälkeen, kun se oli kuvattu elokuvassa. Väite, että Brucen idea varastettiin, esitettiin ensimmäisen kerran Cadwellin elämäkerrassa Bruce Lee: The Man Only I Knew , vaikka se on kiistanalainen. Ainoassa televisiohaastattelussaan , joka tapahtui joulukuussa 1971 The Pierre Berton Show -tapahtumassa , Bruce puhuu suunnitelmistaan The Warrior -nimisestä TV -sarjasta , jolla on sama lähtökohta kuin Kung Fu , vaikka hän epäilee, että sarja jatkuu näyttelijänä ei-valkoinen näyttelijä pääroolissa on television johtajien mielestä liiketoimintariski. Bruce teki koe -ohjelman päärooliin Kung Fu -elokuvassa . Bruce Leen elämäkerran Matthew E.Pollyn mukaan hänet jätettiin huomiotta, koska hänen aksentti ja hänen persoonallisuutensa eivät sopineet hahmoon, vaikka Warner Bros. väittää, että Kung Fu oli erillinen projekti The Warriorista , väite, jota Polly tukee.

Brucen väitteestä, jonka mukaan kiinalainen taistelulajien yhteisö kohtasi hänet taistelulajien opettamisesta muille kuin kiinalaisille ja haastoi hänet myöhemmin taisteluun elokuvassa kuvatulla tavalla, keskustellaan. Brucen vastustaja elokuvassa Johnny on kuvitteellinen, samoin kuin hänen veljensä Luke. Brucen tosielämän vastustaja Wong Jack-man kiistää Brucen version tapahtumista sanoen, että hänen antamansa haastehakemus ei liity hänen opetukseensa muista kuin kiinalaisista. Taistelutaiteilija Leo Fong , joka oli Brucen ystävä, sanoi myös, että taistelu ei ollut kyse siitä, ketä hän opetti, vaan se "todella liittyi Brucen persoonallisuuteen". Bruce oli julkisesti tuominnut muut taistelulajien tyylit, ja hän oli aiemmin hyväksynyt ja voittanut haastetaistelun, jonka karateharjoittaja oli loukannut kommentteihinsa. Vaikka hän tuki Brucen tapahtumaversiota, Cohen sanoi dramatisoineensa taistelun sijainnin ja muodolliset puitteet sekä Johnnyn hyökkääneen Brucea takaapäin tappion jälkeen. Bruce todella loukkasi selän painonnostoaan, vaikka Cohenin mukaan Brucen kuvaaminen loukkaantumasta tällä tavalla ei olisi ollut "hieno elokuvahetki". Vaikka Ed Parker kutsuttu Bruce puhumaan 1964 Long Beach International Karate Championships , Bruce ei kiistänyt taisteluun siellä kuvattu elokuva. Bruce'n hyökkäys The Big Bossin sarjaan on myös kuvitteellinen, samoin kuin hänen kykynsä rikkoa 91 kilon jääpala nyrkillä taistelun aikana. Vaikka Cohen halusi kuvata tarkan kuvan Brucen kamppailuista, saavutuksista ja persoonallisuudesta, Cohen ilmoitti haluavansa luoda taisteluja, joissa oli "huumoria ja spektaakkelia" yhdessä Brucen todellisista elokuvista, joissa oli "suurempi hauskanpito [ja] vaara" "vaikka" todellisuutta ei tarkkaan noudateta ".

Viitteet

Bibliografia

  • Cohen, Rob (1993). Ohjaajan kommentti ( Dragon: The Bruce Lee Story , DVD). Yleiskuvat .

Ulkoiset linkit