El Mariachi -El Mariachi

El Mariachi
El-Mariachi-Poster.jpg
Teatterielokuvajuliste
Ohjannut Robert Rodriguez
Kirjoittanut Robert Rodriguez
Tuottanut
Pääosassa Carlos Gallardo
Elokuvaus Robert Rodriguez
Muokannut Robert Rodriguez
Musiikki:
tuotanto
yritykset
Columbia Pictures
Los Hooligans Productions
Jakelija Columbian kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
81 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Espanja
Budjetti Tuotanto: 7 225 dollaria
Jälkituotanto: 200 000 dollaria
Lippumyymälä 2 miljoonaa dollaria

El Mariachi on 1992 espanjankielisen Amerikan riippumaton neo-Länsi elokuva ja ensimmäinen osa tarinan, joka tuli tunnetuksi Robert Rodriguez n Meksikossa Trilogy . Se merkitsi Rodriguezin pitkäaikaista debyyttiä kirjailijana ja ohjaajana. Espanjan kieli Elokuva ammuttiin pääasiassa amatööri valettu pohjoisen Meksikon Bordertown on Ciudad Acuña , Coahuila , Meksiko vastapäätä Del Rio, Texas , kotikaupunki johtava toimija Carlos Gallardo kuten otsikossa luonnetta. 7225 dollarin tuotanto oli alun perin tarkoitettu Meksikon kotivideomarkkinoille, mutta Columbia Picturesin johtajatpitivät elokuvasta ja ostivat amerikkalaiset jakeluoikeudet. Columbia käytti lopulta 200 000 dollaria painotuotteiden siirtämiseen elokuvaan, äänen sekoittamiseen ja muuhun jälkituotantoon. Sitten hän käytti miljoonia enemmän markkinointiin ja jakeluun.

Rodriguezin ohjauksen debyytin menestys johti hänet luomaan kaksi jatko-osaa ( Desperado ja Olipa kerran Meksikossa ), jossa Antonio Banderas otti Gallardon hahmoksi, vaikka Gallardo tuotti molemmat elokuvat ja hänellä oli vähäinen rooli Desperadossa .

Vuonna 2011 Kongressin kirjasto valitsi El Mariachin Yhdysvaltain kansallisen elokuvarekisterin säilytettäväksi "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä". Myös Guinnessin ennätykset tunnustavat elokuvan kaikkien aikojen alhaisimmin budjetoituna elokuvana, joka on kerännyt miljoonan dollarin lipputulot .

Tontti

Päästyään vankilasta pienessä Meksikon kaupunki, häikäilemätön rikollinen, lempinimeltään Azul Ventures pois kitara tapaus täynnä aseita ja vannoo kostaa paikalliselle huumeparoni , Moco, joka oli hänet pidätettiin ensiksi. Samaan aikaan nuori muusikko saapuu kaupunkiin kantaen omaa kitarakoteloaan, joka sisältää hänen allekirjoituksensa. Hän toivoo löytävänsä työtä kaupungista toteuttaakseen unelmansa tulla isänsä kaltaiseksi mariachiksi.

Moco lähettää suuresti vartioidun huvilansa laitamilta kaupungin laitamilla suuren joukon iskuja tappamaan Azulin. Heidän käsketään etsimään miestä, joka pukeutuu mustaan ​​ja kantaa kitarakoteloa, mutta koska Mariachi vastaa myös tätä kuvausta, hyökkääjät luulevat hänet Azuliksi ja alkavat jahdata häntä. Ainoastaan ​​Moco tietää Azulin todelliset kasvot. Mariachi joutuu sitten tappamaan neljä hyökkääjää itsepuolustukseksi, kun heitä on jahdattu kaduilla. Mariachi etsii turvapaikkaa baarista, jonka omistaa kaunis nainen nimeltä Dominó, ja hän rakastuu häneen nopeasti. Valitettavasti Moco ei ainoastaan ​​rahoita baaria, vaan hänellä on myös oma romanttinen kiinnostuksensa Dominóan.

Kun Azul käy baarissa etsimässä olutta ja tietoja Mocosta, hän poistuu vahingossa Mariachin kitarakotelon kanssa. Mocon roistot vangitsevat Azulin kadulla, mutta vapauttavat hänet, kun he saavat tietää, että hänen kantamansa kotelo sisältää vain kitaran. Vähän myöhemmin Mariachi vangitaan ja viedään Mocon luo, joka tunnistaa hänet vääräksi mieheksi ja vapauttaa hänet.

Samaan aikaan Azul, jolla ei ole ohjeita Mocon kotiin, ottaa Dominón mukaansa ja käskee viedä hänet Mocon luo, tai Moco tappaa mariachit. Dominó suostuu pelastamaan Mariachin hengen. Kun he saapuvat Mocon aidatulle alueelle, Azul teeskenntelee ottavansa Dominón panttivangiksi päästäkseen sisään. Moco huomaa pian, että Dominó on langennut Mariachille ja ammuu raivoissaan sekä hänet että Azulin. Yhtäkkiä Mariachi saapuu etsimään naista, jota hän rakastaa. Sitten Moco ampuu Mariachin vasenta kättä, mikä tekee hänestä hyödyttömän kitaristina, ja jatkaa pilkkaa ja nauraa Mariachille. Surun ja raivon voittama Mariachi ottaa Azulin aseen oikealla kädellään ja tappaa Mocon kostaen Dominón kuoleman. Mocon henkiin jääneet käsimiehet, nähdessään johtajansa kuolleen, kävelevät huolimattomasti pois ja jättävät Mocon ruumiin ja haavoittuneen Mariachin taakse.

Mariachi poistuu kaupungista Dominón moottoripyörällä ja ottaa hänen pit bullinsa ja kirjeenavaajansa muistoksi hänestä. Hänen unelmansa tulla mariachiksi on murskattu, ja hänen ainoa suojelunsa tulevaisuudelleen ovat Azulin entiset aseet, jotka hän ottaa mukaan kitarakoteloon. Hän ratsastaa auringonlaskuun.

Heittää

  • Carlos Gallardo El Mariachina
  • Consuelo Gómez Dominóna
  • Peter Marquardt hahmona Mauricio (alias Moco)
  • Reinol Martínez Azulina
  • Jaime de Hoyos Bigotónina
  • Edith Gonzalez Electrassa
  • Tarjoilijana Ramiro Gómez
  • Virkailijana Jesús López Viejo
  • Luis Baro Dominón avustajana
  • Óscar Fabila poikana

Tuotanto

Elokuvaa kuvattiin useissa paikoissa Ciudad Acuñassa , Coahuilassa , Koillis -Meksikossa, Del Rion, Teksasin vieressä . Rodriguezilla oli 7 000 dollarin budjetti, josta lähes puolet hän keräsi osallistumalla kokeellisiin kliinisiin lääkekokeisiin asuessaan Austinissa, Texasissa . Alkuvaiheissa ammutaan vankilassa. Se oli paikallinen Acuñan vankila kaupungin laitamilla. Myös naisvartija ja miesvartija olivat todellinen vartija ja vartija; Rodriguezin mielestä se oli kätevää, koska se säästi häntä näyttelijöiden palkkaamisesta ja vaatteiden vuokraamisesta. Johdantobaarikuvaus kuvattiin Corona Clubin sisällä ja ulkoiset katunäkymät Hidalgo Streetillä. Ampuminen kuvattiin ulkona Boy's Townissa, paikallisessa punaisten lyhtyjen kaupunginosassa.

Kaikki Acuñassa eivät olleet aluksi tyytyväisiä. Paikalliset toimittajat Ramiro Gómez ja Jesús López Viejo olivat erityisen kriittisiä kuvaamiseen, ja voittaakseen heidät Rodriguez antoi heille pieniä osia elokuvassa. Elokuvan suuren ruumiinmäärän vuoksi (eli ihmiset, joiden hahmot oli ammuttu, eivät selvästikään voineet palata), Rodriguezilla oli yhä enemmän vaikeuksia löytää aikuisia miehiä roistoiksi; tästä syystä, kun Mariachi tapaa Mocon jengin loppukohtauksessa, jengi koostuu pääasiassa nuorista.

On El Mariachi DVD, Rodriguez omistautuu sekä DVD selostus ja "Extras" -osiossa selittämiseen temppuja kuvaamisen kokoillan elokuva vain $ 7000. Rodriguez korostaa voimakkaasti kustannusten leikkaamisen tarvetta, "koska jos alat kuluttaa, et voi enää lopettaa." Siksi hän alensi kustannuksia kaikilla mahdollisilla mahdollisuuksilla. Hän ei käyttänyt liuskekiveä ; näyttelijät sen sijaan ilmoittivat sormillaan kohtausten määrän ja otosten määrän. Hän ei käyttänyt lelua, vaan piti kameraa, kun sitä työnnettiin pyörätuolissa . Hän ei käyttänyt synkronoitua ääntä. Sen sijaan hän ampui elokuvan hiljaa ja tallensi sitten asetetun äänen, jotta se voitaisiin synkronoida jälkituotannossa. Ammattimainen valaistus korvattiin kahdella 200 watin klipsipöytävalaisimella. Ei kuvausryhmän palkattiin; näyttelijät, jotka eivät olleet paikalla, auttoivat. Rodriguez uskoi myös kohtausten kuvaamiseen peräkkäin yhdellä pitkällä otolla yhdellä kameralla; muutaman sekunnin välein hän jäädytti toiminnan, jotta hän voisi muuttaa kamerakulmaa ja näyttää siltä, ​​että hän käytti useita kameroita samanaikaisesti. Myös bloopereita pidettiin elokuvan pelastamiseksi: Rodriguezin huomautukset olivat kohtauksia, kun Mariachi hyppää bussiin, jossa Rodriguez on näkyvissä; Mariachi törmäsi aseella katupylvääseen; hän ei heittänyt kitarakoteloaan parvekkeelle ja Dominó nykäisi kasvojaan, kun hän on jo kuollut. Rodriguez säästynyt kustannuksella ampumalla on 16 mm kalvon toisin kuin 35 mm , ja siirretään kalvon videon muokkauksen, vältetään kustannukset leikkaus filmille. Lopulta hän käytti vain 24 rullaa elokuvaa ja käytti vain 7225 dollaria suunnitellusta 9 000 dollarista.

Rodriguez antoi myös käsityksen alhaisen budjetin lähestymistavastaan ​​konekiväärituloksen simuloimiseksi. Ongelmana oli, että käytettäessä todellisia aseita, toisin kuin useimmissa elokuvissa käytettyjä erityisesti suunniteltuja tyhjiä ampuma -aseita, aihiot tukkivat aseen kerran ammuttuaan. Tämän ratkaisemiseksi Rodriguez kuvasi yhden aihion ampumisen eri kulmista, ja sen päälle kutsuttiin konekiväärikoneiden ääniä, ja pyysi näyttelijöitä pudottamaan luodinkuoret maahan, jotta se näyttäisi siltä, ​​kuin olisi ammuttu useita laukauksia. Lisäksi hän käytti ajoittain vesipistooleja todellisten aseiden sijasta säästääkseen rahaa. Rodriguez paljastaa myös, että ampuma -kohtauksissa käytetyt piikit olivat yksinkertaisesti kondomeja, jotka oli täytetty väärennetyllä verellä ja kiinnitetty painonnostovyöihin .

Rodriguez totesi myös improvisaation käytön. Mariachin edessä ryömivä kilpikonna ei ollut suunniteltu, mutta pidettiin hyvänä ajatuksena. Samoin on olemassa kohtaus, jossa Mariachi ostaa kookospähkinän, mutta Rodriguez unohti näyttää hänelle maksavansa hedelmistä; sen sijaan, että ajaisi takaisin paikalle kuvaamaan muita kohtauksia, Rodriguez päätti rakentaa äänipuheen, jossa Mariachi väittää, että kookospähkinät olivat ilmaisia. Improvisaatiosta oli hyötyä myös jatkuvuusvirheiden peittämiseksi: elokuvan lopussa Mariachilla on vasemman käden laukaus, mutta Rodriguez unohti tuoda metallikäsineen peittämään näyttelijän käden; hän ratkaisi asian pakkaamalla kätensä mustalla teipillä.

DVD -selostuksessa Rodriguez kuvailee Peter Marquardtin toimintaa, joka kuvasi gangsteripomo Mocoa. Koska elokuvan kieli oli espanja, jota Marquardt ei hallinnut, hänen täytyi oppia linjansa ymmärtämättä mitä hän sanoi. Käynnissä gag , jossa Moco syttyy hänen ottelu käyttämällä viikset hänen apurinsa Bigotón, kuvaili Rodriguez keinona aloittaa ja lopettaa elokuvan: loppuun kohtaus on parodia tämän kohtauksen. Lisäksi Marquardt kärsi fyysisestä epämukavuudesta viimeisessä ammuntapaikassa. Kun Mocoa lyötiin rintaan, hänen verensä räjähti niin voimakkaasti, että hän todella rypistyi maahan tuskasta.

Alunperin elokuva oli tarkoitus myydä Latino -videomarkkinoilla rahoituksena toiselle isommalle ja paremmalle projektille, jota Rodriguez suunnitteli. Kuitenkin, kun Rodriguez hylkäsi eri latino-suoravideo-jakelijat, Rodriguez päätti lähettää elokuvansa (se oli tuolloin trailerin muodossa) suuremmille jakeluyhtiöille, joissa se alkoi kiinnittää huomiota.

Kun jatkoa Desperado tuotettiin, Antonio Banderas korvasi Gallardon sarjan päähenkilön näyttelijänä. Elokuvantekijät kuvasivat El Mariachin viimeisen näytöksen uudelleen Banderasin hahmon Desperadossa .

Musiikki

Kohtaukseen, jossa Mariachi esittää kappaleen Dominón edessä, Rodriguez palkkasi paikallisen viihdyttäjän Juan Francisco Suarez Vidaurrin. Rodriguez äänitti kappaleen vain muusikon vieressä pidetyn mikrofonin avulla ja vastasi Mariachin näyttelijän Carlos Gallardon ääntä.

Kirja

Elokuvan tarina innoitti Rodriguezin kirjoittamaan kirjan Kapinallinen ilman miehistöä: Tai kuinka 23-vuotiaasta elokuvantekijästä 7000 dollarilla tuli Hollywood-pelaaja .

Television sopeutuminen

Sonyn AXN -kanava vahvisti lähettävänsä tv -sarjan sovituksen nimeltä El Mariachi . Sarja sai ensi -iltansa 20.3.2014.

Vastaanotto

Kriittinen vastaanotto

Elokuva sai maailmanlaajuisen kriitikoiden suosiota. Arvostelu lukijaohjelma verkkosivuilla Rotten Tomatoes osoittaa 91% score perustuu 75 arvostelua, ja sen keskimääräinen luottoluokitus oli 6,9 / 10. Sivuston konsensus todetaan: "Made kengännauha budjetti, El Mariachi n tarina ei ole uusi. Kuitenkin elokuva on niin paljon energiaa, että se on täysin nautittava." Metacritic raportoi 73 luokkaa 100: sta yhdeksän arvostelijan perusteella, mikä osoittaa "yleensä suotuisia arvosteluja".

Palkinnot ja kunnianosoitukset

El Mariachi voitti useita kansainvälisiä palkintoja. mukaan lukien Independent Spirit Award for Best First Feature, joka voitti MTV Movie Award -palkinnon parhaan elokuvan voittajalle Menace II Society ja kirjailija/tuottaja/ohjaaja Rodriguez saivat kansainvälistä mainetta; häntä haastateltiin sellaisissa ohjelmissa kuin Sábado Gigante ja hän jatkoi sen jälkeen Hollywoodin tukemista elokuville, kuten Tiedekunta ja Sin City . Joulukuussa 2011 Yhdysvaltain kongressikirjasto piti El Mariachia "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä" ja valittiin säilytettäväksi kansallisessa elokuvarekisterissä . Mainitsemalla sen elokuvana, joka "auttoi avaamaan itsenäisen elokuvan nousun 1990 -luvun alussa", rekisteri mainitsi erityisesti ohjaaja Robert Rodriguezin ja hänen kykynsä yhdistää kaksi erillistä elokuvalajia - "narcotraficante -elokuva, meksikolainen poliisilaji, ja ylikansallinen soturi-toimintaelokuva, joka juurtuu Hollywoodin länsimaisiin "-menestyksekkäästi" kengännauhabudjetin rajoituksista huolimatta.

Viitteet

Lue lisää

Ulkoiset linkit