Elisabetta, Regina d'Inghilterra - Elisabetta, regina d'Inghilterra

Elisabetta, Regina d'Inghilterra
dramma per musica , Gioachino Rossini
Rossini-muotokuva-0.jpg
Säveltäjän muotokuva
Libretisti Giovanni Schmidt
Kieli italialainen
Perustuen Il Paggio di Leicester,
kirjoittanut Carlo Federici
Ensi-ilta
4. lokakuuta 1815  ( 1815-10-04 )
Teatro San Carlo , Napoli

Elisabetta, Regina d'Inghilterra ( Italian ääntäminen:  [elizabɛtta redʒiːna diŋɡiltɛrra] ; Elizabeth, Englannin kuningatar ) on dramma kohden Musica tai ooppera kahdessa näytöksessä, jonka Gioachino Rossini ja librettoon Giovanni Schmidt , näytelmästä Il paggio di Leicester ( Leicesterin sivu ), jonka on kirjoittanut Carlo Federici , joka itse "on johdettu Sophia Leen romaanista " Syvennys " (1785) .

Se kantaesitettiin Teatro San Carlo vuonna Napolissa 4. lokakuuta 1815 oli ensimmäinen yhdeksän oopperaa jotka Rossini kirjoitti San Carlo. Kaiken kaikkiaan tämä oli yksi kahdeksantoista oopperasta, jotka hän kirjoitti Napolissa viettämänsä ajan.

Rossini otti melodioita muista oopperoista säveltääkseen Elisabettan , mukaan lukien alkusoitto , joka kirjoitettiin ensin Aurelianolle Palmirassa , joka on kuuluisa Sevillan parturin alkusoittona . Kuten Holden toteaa, aikaisemman musiikin uudelleenkäytön yhteydessä "on kuin Rossini haluaisi esitellä itsensä napolilaisille yleisölle tarjoamalla valikoiman parasta musiikkia oopperoista, joita ei todennäköisesti ole elvytetty Napolissa".

Osa Elisabettan musiikista kierrätettiin myöhemmissä oopperoissa ja osa Elisabettan ensimmäisestä aariasta käytettiin uudelleen Rossini neljä kuukautta myöhemmin Rosinan aariassa "Una voce poco fa" oopperassa Sevillan parturi .

Esityshistoria

Ooppera annettiin ensimmäisen kerran Isossa-Britanniassa 30. huhtikuuta 1818 Lontoon King's Theatre .

Merkittäviä esityksiä ovat Palermo (1970), Arles (1975), Teatro Regio di Torino , Teatro San Carlo , Napoli (1991), New York (1998, Opera Northwest), Teatro Margarita Xirgu, Buenos Aires (2004) ), ja on Rossini Festival vuonna Pesaro (2004).

Roolit

Rooli Äänityyppi Ensiesitys, 4. lokakuuta 1815
(kapellimestari: Nicola Festa)
Elisabetta ( englantilainen Elizabeth I ) sopraano Isabella Colbran
Earl Leicester , sotapäällikön tenori Andrea Nozzari
Matilda, salaa naimisissa Leicesterin kanssa sopraano Girolama Dardanelli
Enrico, Matildan veli contralto Maria Manzi
Norfolkin herttua tenori Manuel Garcia
Guglielmo, kuninkaallisen vartijan kapteeni tenori Gaetano Chizzola
Ritarit, naiset, aatelissotilaiset Elisabettan panttivangit, Leicesterin viralliset seuraajat, sivut,
kuninkaalliset vartijat, sotilaat, ihmiset (kuoro)

Tiivistelmä

Aika: Elizabeth I: n hallituskausi
Paikka: Lontoo

Laki 1

Valtaistuimen huone Whitehall Palacessa ,

Leicesterin Earl juhlii voittoa skotilaisista. Norfolkin herttu, joka on myös läsnä, surisee mustasukkaisuudellaan. Kuningatar tulee: (Aria: Quant'è grato all'alma mia ). Leicester on kunnia ja sanoo, että hän on tuonut kotiin aateliston pojat panttivangiksi. Hän kuitenkin tunnistaa vaimonsa Matildan ja hänen veljensä Enricon kuuluvan tähän ryhmään.

Kun he ovat yksin, Leicester moittii vaimoaan (Duet: Incauta, che festi? ). Koska hän on Skotlannin kuningattaren Marian tytär, hän on vaarassa. Matilda kertoo Leicesterille, että kuningatar rakastaa myös häntä. Hän suree sairasta omaisuuttaan: (Aria: Sento un'interna voce ). Leicester päättää, että epäilysten välttämiseksi hän ei puhu Matildalle eikä hänen veljelleen Enricolle.

Royal huoneistot

Sen sijaan Leicester kertoo Norfolkille salaisesta avioliitostaan ​​ja Norfolk puolestaan ​​kertoo kuningattarelle: (Duetti: Perché mai, destin crudele ). Hän reagoi uutisiin raivoissaan.

Panttivankeja ja Leicesteria lähetetään. Kuningatar tarjoutuu saamaan hänet puolisoksi, ja kun hän kieltäytyy, hän syyttää häntä maanpetoksesta ja pidättää sekä hänet että Matildan.

Laki 2

Huoneita palatsissa

Kuningatar kertoo tuomitsensa Matildan kuolemaan. Hän vaatii Matildaa luopumaan avioliitosta Leicesterin kanssa vastineeksi hänen, veljensä, Enricon ja omasta turvallisuudestaan. Leicester astuu sisään, repii asiakirjan ylös ja pidätetään jälleen yhdessä Matildan kanssa. Myös kuningatar karkottaa Norfolkin karkotettuna huonosta käyttäytymisestä Leicesteriä kohtaan.

Lontoon Towerin ulkopuolella

Ihmiset valittavat Leicesterin tulevaa teloitusta. Norfolk ilmestyy. Hän saa väkijoukon yrittämään vapauttaa Leicesterin.

Leicesterin vankilakammio

Hän valittaa kohtaloaan. Norfolk tulee sisään ja vakuuttaa Leicesterin, että hän on pyytänyt kuningatarta anteeksi, sen sijaan että olisi pettänyt häntä. Kuningatar saapuu tapaamaan Leicesteriä ennen kuolemaansa. Norfolk on piiloutunut, ja Matilda ja Enrico myös piileskelevät. Leicester kertoo kuningattarelle, että Norfolk on syyttänyt häntä. Norfolk ilmestyy tikarilla, joka on vedetty puukottamaan kuningatarta, kun Matilda nousee esiin ja heittää itsensä heidän väliin. Kuningatar tuomitsee Norfolkin kuolemaan, ja Bellassa on arialla anteeksi Leicesterille ja skotlantilaisille vangeille.

Nauhoitukset

Vuosi Näyttelijät
(Elisabetta, Leicester,
Matilde,
Enrico,
Norfolk) 		Kapellimestari,
oopperatalo ja orkesteri 		Tarra
1971 Leyla Gencer
Umberto Grilli
Margherita Guglielmi
Giovanna Vighi,
Pietro Bottazzo 		Gianandrea Gavazzeni ,
orkesterin ja kuoro Teatro Massimo , Palermon ,
(Tallennus suorituskyvyn Palermo) 		Ääni-CD: Taivaallinen
äänikissa: CA 235
1975 Montserrat Caballé ,
José Carreras ,
Valerie Masterson ,
Rosanne Creffeld,
Ugo Benelli 		Gianfranco Masini ,
Ambrosian Opera Chorus , Lontoon sinfoniaorkesteri 		Ääni-CD: Philips
Cat: 432453-2
1985 Lella Cuberli
Antonio Savastano,
Daniela Dessi ,
Adriana Cicogna,
Rockwell Blake 		Gabriele Ferro
orkesteri ja kuoro Teatro Regio di Torino ,
(tallennus suorituskyvyn Torinossa) 		DVD: Hardy Classic Video
Cat: 4007
1999 Inga Balabanova,
Harald Quadeen,
Akie Amou,
Mario Zeffiri,
Agata Bienkowska 		Herbert Handt, Stuttgarter Philarmoniker, Tschechischer Kammerchor
(Äänitys esityksestä Kursaal Bad Wildbadissa Rossini in Wildbad -festivaalin aikana, heinäkuu) 		Ääni-CD: Bongiovanni
Cat: GB 2291 / 92-2
2002 Jennifer Larmore
Bruce Ford
Majella Cullagh
Manuela Custer,
Antonino Siragusa 		Giuliano Carella Geoffrey Mitchell Choir , London Philharmonic Orchestra
 Ääni-CD: Opera Rara
Cat: ORC 22

Viitteet

Huomautuksia

Lähteet

  • Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " Elisabetta, regina d'Inghilterra ", Holden, Amanda (toim.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ISBN   0-14-029312-4
  • Kobbé, Gustave (1976), The New Kobbé's Complete Opera Book , NY: Putnam. ISBN   0399116338 ISBN   0-399-11633-8
  • Osborne, Charles (1994), Bel Canto -oopperat, Rossini, Donizetti ja Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN   0931340713
  • Osborne, Richard, Rossini (1990), Ithaca, New York: Koillis-yliopiston kirjasto. ISBN   1-55553-088-5
  • Osborne, Richard (1998), " Elisabetta, regina d'Inghilterra ", julkaisussa Stanley Sadie (Toim.), The New Grove Dictionary of Opera , Voi. Kaksi. s. 2. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN   0-333-73432-7 ISBN   1-56159-228-5
  • Osborne, Richard ja Philip Gossett, "Rossini, Gioachino", The New Grove Dictionary of Opera , toimittaja Stanley Sadie. Grove Music Online Oxford Music Online -sivustolla
  • Toye, Francis (uudelleennumero 1987), Rossini: Mies ja hänen musiikkinsa , Dover Publications, 1987. ISBN   0486253961 ISBN   0-486-25396-1 ,

Ulkoiset linkit