Estado Novo (Portugali) - Estado Novo (Portugal)

Portugalin tasavalta
República Portuguesa
1933–1974
Motto:  Deus, Pátria e Familia
("Jumala, isänmaa ja perhe")
Hymni:  A Portuguesa
("The Portuguese")
Kansallisen liiton lippu :
União Nacional Flag.svg
Kartta Portugalin siirtomaa -imperiumista 1900 -luvulla
Iso alkukirjain Lissabon
Yleiset kielet Portugalin kieli
Uskonto
roomalais-katolilaisuus
Hallitus Yksipuolinen salazaristinen yksipuolueinen parlamentaarinen tasavalta autoritaarisen diktatuurin alaisuudessa
Presidentti  
• 1926–1951
Óscar Carmona
• 1951–1958
Francisco Craveiro Lopes
• 1958–1974
Américo Tomás
pääministeri  
• 1932–1968
António de Oliveira Salazar
• 1968–1974
Marcello Caetano
Lainsäädäntö
•  Neuvoa -antava kammio
Osuuskunta jaosto
• Lainsäädäntöosasto
Kansallinen kokous
Historia  
• Julistus
19. maaliskuuta 1933
14. joulukuuta 1955
25. huhtikuuta 1974
BKT   (nimellinen) Arvio vuodelta 1970
• Kaikki yhteensä
Lisääntyä 15,428 miljardia dollaria
• Asukasta kohti
Lisääntyä 685 dollaria
HDI  (1970) 0,653
väliaine
Valuutta Portugalin escudo
Edellä
Onnistui
Ditadura Nacional
Kansallinen pelastus Junta

Toinen Portugalin tasavalta ( Portugali : Segunda República Portuguesa ), tai joka tunnetaan paremmin nimellä Estado Novo ( Portugali ääntäminen:  [(ɨ) ʃtadu, -du novu] , "New State"), oli korporatistinen järjestelmä asennetaan Portugalissa vuonna 1933. se kehittyi Ditadura Nacional ( "kansallinen Dictatorship") jälkeen muodostettu vallankaappauksen 28. toukokuuta 1926 vastaan demokraattista ja epävakaa ensimmäisen tasavallan . Historioitsijat tunnustavat yhdessä Ditadura Nacionalin ja Estado Novon toiseksi Portugalin tasavaltaksi. Estado Novo , vaikutti suuresti konservatiiviset ja itsevaltaiset ideologiat, kehitettiin Antonio de Oliveira Salazar , joka oli puheenjohtaja ministerineuvoston vuodesta 1932 asti sairaudesta pakotti hänet pois virasta vuonna 1968.

Estado Novo oli yksi pisimpään elossa autoritaarisesti Euroopassa. Vastustavat kommunismi , sosialismi , anarkismi , liberalismi ja kolonialismin vastaisena , järjestelmä oli konservatiivinen, korporatiiviselta ja nationalistinen luonteeltaan puolustava Portugalin perinteisen katolisuuden . Sen politiikka suunnitteli Portugalin säilymistä monikansallisena kansana lusotropismin opin mukaisesti , ja Angola , Mosambik ja muut Portugalin alueet jatkoivat Portugalia itseään, ja se on oletettu sivilisaation ja vakauden lähde Afrikan ja Afrikan merentakaisille yhteiskunnille. Aasian omaisuutta. Alle Estado Novo , Portugali yritti pitkittää laaja, vuosisatoja vanha imperiumi, joiden kokonaispinta-ala on 2.168.071 neliökilometriä (837097 sq mi), kun taas muut entiset siirtomaavallat olivat pitkälti jo liittynyt maailmanlaajuisen vaatii itsemääräämisoikeutta ja itsenäisyyttä.

Portugali liittyi YK: hon (1955) ja oli Naton (1949), OECD: n (1961) ja EFTAn (1960) perustajajäsen . Vuonna 1968 Marcello Caetano nimitettiin uudeksi johtajaksi, ja hän jatkoi tietä kohti taloudellista yhdentymistä Euroopan kanssa ja allekirjoitti vapaakauppasopimuksen Euroopan talousyhteisön kanssa vuonna 1972.

Vuodesta 1950 Salazarin kuolemaan vuonna 1970 Portugalin BKT asukasta kohden kasvoi keskimäärin 5,7 prosenttia. Huolimatta huomattavasta talouskasvusta ja taloudellisesta lähentymisestä Estado Novon kaatumiseen vuonna 1974 Portugalissa oli edelleen Länsi -Euroopan pienimmät tulot henkeä kohden sekä suurin ennaltaehkäistävistä kuolemista ja imeväisikäisten kuolleisuus Euroopassa. 25. huhtikuuta 1974 neilikkavallankumouksen vuonna Lissabonissa , sotilasvallankaappaus järjestämässä vasemmistolaisten Portugali upseereita - Asevoimien liike (UM) - syrjäytti Estado Novo järjestelmää.

Alkusoitto

Portugalin kuningas Carlos I , noin 1907

Portugalin kuningas Carlos I vahvisti 1800 -luvun siirtomaasopimukset, jotka vakauttivat Portugalin Afrikan tilanteen . Nämä sopimukset olivat kuitenkin epäsuosittuja Portugalissa, missä niiden katsottiin olevan maan haitaksi. Lisäksi Portugali julistettiin konkurssiin kahdesti - ensin 14. kesäkuuta 1892 ja uudelleen 10. toukokuuta 1902 - aiheuttaen teollisia häiriöitä, sosialistisia ja tasavaltalaisia ​​vastalauseita ja lehdistökritiikkiä monarkiaa kohtaan. Carlos vastasi nimeämällä João Francon pääministeriksi ja hyväksyen myöhemmin parlamentin hajoamisen. Vuonna 1908 Carlos I murhattiin Lissabonissa . Portugalin monarkia kesti vuoteen 1910, jolloin kautta 5 Lokakuun vallankumouksen , se on kaadettu ja Portugalissa julistettiin tasavallaksi . Portugalin monarkian kaataminen vuonna 1910 johti 16 vuoden taisteluun parlamentaarisen demokratian ylläpitämiseksi tasavallan vallan alla-Portugalin ensimmäinen tasavalta (1910–1926).

Toukokuun 28. päivän 1926 vallankaappaus tai Estado Novon aikana kansallinen vallankumous ( portugali : Revolução Nacional ) oli sotilaallinen toiminta, joka lopetti kaoottisen Portugalin ensimmäisen tasavallan ja aloitti Ditadura Nacionalin (kansallinen diktatuuri). (vuotta myöhemmin, nimeltään Estado Novo ).

Kanssa fasistisen organisaatiot ovat suosittuja ja laajasti tuettu useissa maissa (kuten Italian fasismin ja kansallissosialismin ) kuin antagonisti ja kommunistisen ideologian, Antonio de Oliveira Salazar kehittänyt Estado Novo jota voidaan kuvata oikeus kallellaan yrityspainatteet . Hänen hallintonsa perusta oli vakauden alusta, joka oli suorassa ristiriidassa ensimmäisen tasavallan epävakaan ympäristön kanssa .

Joidenkin portugalilaisten tutkijoiden, kuten Jaime Nogueira Pinto ja Rui Ramos, mukaan hänen varhaiset uudistukset ja politiikkansa muuttivat koko kansakuntaa, koska ne mahdollistivat poliittisen ja taloudellisen vakauden ja siten yhteiskunnallisen järjestyksen ja talouskasvun Portugalin ensimmäisen tasavallan poliittisesti epävakaiden ja taloudellisesti kaoottisten vuosien jälkeen (1910–1926). Ensimmäisen tasavallan jälkeen, jolloin edes julkista järjestystä ei saavutettu, tämä näytti vaikuttavalta läpimurtolta suurimmalle osalle väestöstä; Salazar saavutti suosionsa korkeuden tässä vaiheessa. Tämä Portugalin muutos tunnettiin silloin nimellä A Lição de Salazar  - "Salazarin oppitunti". Salazarin ohjelma vastusti kommunismia , sosialismia ja liberalismia . Se oli pro- katolista , konservatiivista ja nationalistista . Sen politiikan mukaan Portugali pysyy ikuisena maanosana , joka on taloudellisesti itsenäinen ja poliittisesti riippumaton hallitsevista suurvalloista , ja sivilisaation ja vakauden lähde Afrikan ja Aasian valtioiden merentakaisille yhteiskunnille .

Portugalilainen diktaattori António de Oliveira Salazar omaksui siirtomaapolitiikkaansa tukeakseen Gilberto Freyren käsitystä lusotropismista väittäen, että koska Portugali oli ollut monikulttuurinen, monirotuinen ja monikansallinen kansakunta 1400 -luvulta lähtien, menettäen merentakaiset alueensa Afrikassa ja Aasiassa maasta ja Portugalin itsenäisyyden lopettamisesta. Geopoliittiselta kannalta näiden alueiden menettäminen heikentäisi Portugalin valtion omavaraisuutta.

Salazar oli voimakkaasti vastustanut Freyre ajatuksia 1930- ja 1940 osittain siksi Freyre väitti Portugalin olivat alttiimpia kuin muiden Euroopan kansojen rodunsekoitusta . Hän omaksui lusotropismin vasta sponsoroidessaan Freyreä vierailullaan Portugalissa ja joillakin sen merentakaisilla alueilla vuosina 1951 ja 1952. Freyren teos Aventura e Rotina ( Seikkailu ja rutiini ) oli tämän matkan tulos.

Portugalin merkittävin urheilutähti ( Eusébio da Silva Ferreira ) ja Portugalin asevoimien ( Marcelino da Mata ) koristeellisin upseeri ( Marcelino da Mata ) Estado Novon hallinnon aikana António de Oliveira Salazarin suunnittelema ja johtama olivat molemmat mustia Portugalin kansalaisia, jotka ovat syntyneet ja kasvaneet vuonna Portugalin Afrikan alueet.

Hallinto

Estado Novo perusti poliittisen filosofiansa katolisen sosiaalisen opin läheisen tulkinnan ympärille , aivan kuten nykyinen Engelbert Dollfussin hallinto Itävallassa. Taloudellinen järjestelmä, joka tunnetaan korporatiivisuutena , perustui samankaltaisiin tulkintoihin paavin tietosanakirjoista Rerum novarum ( Leo XIII , 1891) ja Quadragesimo anno ( Pius XI , 1931), joiden tarkoituksena oli estää luokkataistelua ja muuttaa yhteiskunnallisista arvoista toissijaisia ​​taloudellisia huolenaiheita . Rerum novarum väitti, että työjärjestöt olivat osa luonnollista järjestystä, kuten perhe. Miesten oikeus järjestyä ammattiliitoiksi ja osallistua työelämään oli siis luontainen, eivätkä työnantajat tai valtio voineet kiistää niitä. Quadragesimo anno tarjosi suunnitelman korporatiivisen järjestelmän pystyttämiseksi.

Ryhmä lakimiehiä, liikemiehiä, pappeja ja yliopiston professoreita valmisteli uuden perustuslain. Salazar oli johtava henki ja Marcelo Caetano myös tärkeässä roolissa. Perustuslaki loi Estado Novon ("Uusi valtio"), teoriassa korporatiivisen valtion, joka edustaa eturyhmiä eikä yksilöitä. Johtajat halusivat järjestelmää, jossa ihmiset olisivat edustettuina yritysten kautta, eikä hajoittavia puolueita, ja jossa kansallinen etu asetettaisiin etusijalle osittaisiin vaatimuksiin nähden. Salazarin mielestä puoluejärjestelmä epäonnistui peruuttamattomasti Portugalissa.

António de Oliveira Salazar , 50 -vuotias, vuonna 1939

Toisin kuin Mussolini tai Hitler , Salazarilla ei koskaan ollut aikomusta luoda puoluevaltiota. Salazar vastusti koko puolueen käsitettä ja vuonna 1930 hän perusti kansallisen liiton yksipuolueeksi, mutta loi sen puolueettomaksi. Kansallinen liitto perustettiin hallitsemaan ja hillitsemään yleistä mielipidettä sen sijaan, että se saisi sen liikkeelle. Tavoitteena oli vahvistaa ja säilyttää perinteisiä arvoja eikä saada aikaan uutta yhteiskunnallista järjestystä. Ministereitä, diplomaatteja ja virkamiehiä ei koskaan pakotettu liittymään kansalliseen liittoon.

Lainsäädäntö, nimeltään kansallinen kokous, rajoittui kansallisen liiton jäseniin . Se voisi käynnistää lainsäädännön, mutta vain asioissa, jotka eivät vaadi valtion menoja. Rinnakkaiseen yrityskamariin kuuluivat kuntien, uskonnollisten, kulttuuristen ja ammatillisten ryhmien sekä vapaiden ammattiliittojen tilalle tulleiden virallisten työntekijöiden syndikaattien edustajat.

Howard Wiardan mukaan "Estado Novossa valtaan tulleet miehet olivat aidosti huolissaan kansakuntansa köyhyydestä ja jälkeenjääneisyydestä, erosivat angloamerikkalaisista poliittisista vaikutteista ja kehittivät samalla uutta alkuperäiskansojen poliittista mallia ja lievittivät sekä köyhiä maaseudulla että kaupungeissa.

Salazarin esittämä uusi perustuslaki perusti parlamenttien vastaisen ja autoritaarisen hallituksen, joka kesti vuoteen 1974. Presidentti valittiin kansanäänestyksellä seitsemän vuoden ajaksi. Paperilla uusi asiakirja antoi laajan, lähes diktatorisen vallan presidentin käsiin, mukaan lukien valtuudet nimittää ja erottaa pääministeri. Presidentti nostettiin etusijalle "tasapainopyöränä", kansallisen politiikan puolustajana ja lopullisena tuomarina. Presidentti Carmona oli kuitenkin antanut Salazarille enemmän tai vähemmän vapaat kädet sen jälkeen, kun hänet oli nimitetty pääministeriksi, ja jatkoi sitä; Carmona ja hänen seuraajansa olisivat suurelta osin hahmoja, kun hän käytti todellista valtaa. Wiarda väittää, että Salazar saavutti valta -asemansa paitsi perustuslaillisten määräysten vuoksi myös luonteensa vuoksi: hallitseva, absolutistinen, kunnianhimoinen, ahkera ja älyllisesti loistava.

Korporatiivinen perustuslaki hyväksyttiin kansallisessa Portugalin perustuslakia koskevassa kansanäänestyksessä 19. maaliskuuta 1933. Luonnos oli julkaistu vuotta aiemmin, ja yleisöä kehotettiin ilmaisemaan lehdistössä mahdolliset vastaväitteensä. Nämä pyrkivät pysymään yleisten asioiden valtakunnassa, ja vain kourallinen ihmisiä, alle 6 000, äänesti uutta perustuslakia vastaan. Uusi perustuslaki hyväksyttiin 99,5% äänistä, mutta 488 840 tyhjää (rekisteröidyssä äänioikeutetussa 1 330 258) lasketaan "kyllä". Hugh Kay huomauttaa, että suuri määrä pidättyneitä voi johtua siitä, että äänestäjille esitettiin pakettisopimus, johon heidän täytyi sanoa "kyllä" tai "ei" ilman mahdollisuutta hyväksyä yksi lauseke ja hylätä toinen. Tässä kansanäänestyksessä naiset saivat äänestää ensimmäistä kertaa Portugalissa. Heidän äänioikeutensa ei ollut saavutettu ensimmäisen tasavallan aikana feministisistä ponnisteluista huolimatta, ja jopa kansanäänestysäänestyksessä keskiasteen koulutus oli naisäänestäjien vaatimus, kun taas miesten piti vain lukea ja kirjoittaa. Naisten äänioikeutta laajennettiin myöhemmin kahdesti Estado Novon nojalla. Ensimmäisen kerran vuonna 1946 ja toisen kerran vuonna 1968 Marcelo Caetanon aikana laki 2137 julisti miesten ja naisten tasa -arvon vaalitarkoituksiin. Vuoden 1968 vaalilaissa ei tehty eroa miesten ja naisten välillä.

Vuosi 1933 merkitsi Portugalin historian lainjakoa. Salazarin valvonnassa suoraan Salazarille raportoiva yritysten ja sosiaalihuollon apulaisministeri Teotónio Pereira sääti laajan lainsäädännön, joka muotoili yritysrakennetta ja käynnisti kattavan sosiaalihuoltojärjestelmän. Tämä järjestelmä oli yhtä kapitalistinen ja sosialistinen. Työväenluokan korporaatioon liittyi tiukka liiketoimintaa säätelevä lainsäädäntö. Työntekijäjärjestöt olivat valtion valvonnan alaisia, mutta niille myönnettiin legitiimiys, josta he eivät olleet koskaan ennen nauttineet, ja ne saivat hyötyä monista uusista sosiaalisista ohjelmista. On kuitenkin tärkeää huomata, että jopa innostuneina alkuvuosina yritykset eivät olleet vallan keskipisteenä ja siksi yritykset eivät olleet koko järjestelmän todellinen perusta.

Vuonna 1934 Portugali murskasi Portugalin fasistiliikkeen ja karkotti Francisco Rolão Preton osana Portugalin kansallisten syndikaalien johtajien puhdistusta , joka tunnetaan myös nimellä camisas azuis ("siniset paidat"). Salazar tuomitsi kansalliset syndikalistit "tiettyjen ulkomaisten mallien innoittamiksi" (eli saksalaiseksi natsismiksi ) ja tuomitsi heidän "nuoruuden korottamisen, voimakulttuurin suoran toiminnan kautta, valtion poliittisen vallan paremmuuden periaatteen sosiaalisessa elämässä" [ja] taipumus järjestää massoja yhden johtajan taakse "perustavanlaatuisina eroina fasismin ja Estado Novon katolisen korporatiivisuuden välillä . Salazarin oma puolue, kansallinen liitto , muodostettiin alistuvaksi sateenvarjojärjestöksi itse hallinnon tukemiseksi, eikä sillä siksi ollut omaa filosofiaa. Tuolloin monet Euroopan maat pelkäsivät kommunismin tuhoisia mahdollisuuksia. Salazar ei ainoastaan ​​kieltänyt marxilaisia puolueita, vaan myös vallankumouksellisia fasistisia syndikalistisia puolueita. Yksi pakottava kritiikki hänen hallintoaan kohtaan on se, että vakaus ostettiin ja säilytettiin ihmisoikeuksien ja vapauksien tukahduttamisen kustannuksella.

Korporatiivisella valtiolla oli joitain yhtäläisyyksiä Benito Mussolinin italialaisen fasismin kanssa, mutta huomattavia eroja sen moraalisessa lähestymistavassa hallintoon. Vaikka Salazar ihaili Mussolinia ja vaikutti hänen työperuskirjastaan ​​vuonna 1927 , Salazar etääntyi fasistisesta diktatuurista, jota hän piti pakanallisena keisarillisena poliittisena järjestelmänä, joka ei tunnustanut laillisia tai moraalisia rajoja.

Mocidade Portuguesan (portugalilaiset nuoret) jäsenet työskentelevät Monsanton metsäpuistossa , Lissabon, noin 1938

Salazar piti saksalaista natsismia myös pakanallisina elementteinä, joita hän piti vastenmielisinä. Juuri ennen toista maailmansotaa Salazar julisti tämän: "Vastustamme kaikenlaista kansainvälistymistä, kommunismia, sosialismia, syndikalismia ja kaikkea, mikä voi jakaa tai minimoida tai hajottaa perheen. Vastustamme luokkasotaa, uskontoa ja uskottomuutta oma maa; orjuutta, materialistista elämänkäsitystä ja oikeutta vastaan. " Estado Novo omaksui kuitenkin monia fasistisia piirteitä, joista merkittävimmät esimerkit olivat Legião Portuguesa ja Mocidade Portuguesa , mutta nämä instituutiot olivat hieman enemmän kuin ikkunoiden pukeutuminen, eikä niillä ollut poliittista vaikutusvaltaa; Espanjan sisällissodan päätyttyä Salazar erotti hallintonsa fasismista sen brittiläisen kannatuksen vuoksi

Toinen maailmansota

Portugali oli virallisesti puolueeton Espanjan sisällissodassa (1936–39), mutta hiljaa tarjosi apua Francisco Francon nationalisteille . Toisen maailmansodan aikana 1939–1945 Portugali pysyi virallisesti puolueettomana ja asetti etusijalleen välttääkseen natsien hyökkäyksen, joka oli niin tuhoisa useimmissa muissa Euroopan maissa. Hallitus osoitti aluksi joitain Axis-kannattajia ; Salazar esimerkiksi ilmaisi hyväksyntänsä Saksan hyökkäykselle Neuvostoliittoon . Tämä tuki voi kuitenkin johtua pääasiassa Salazarin vankasta antikommunistisesta asemasta eikä todellisesta tuesta Hitlerille tai natsihallinnolle. Vuodesta 1943 lähtien Portugali suosii liittolaisia, vuokraten Azoreiden lentotukikohtia . Portugali vuokrasi vastahakoisesti Azoreja suorana seurauksena hyökkäyksestä, jos Portugali ei vastaa liittolaisten pyyntöihin. Virallisena puolueettomana Portugali kävi kauppaa molempien osapuolten kanssa. Se katkaisi tärkeät volframi- ja kumilähetykset Saksaan vuonna 1944 liittolaisten painostuksen jälkeen. Lissabon oli kansainvälisen Punaisen Ristin tukikohta liittoutuneiden sotavoimien avuksi ja se oli tärkein lentoliikennepiste Ison -Britannian ja Yhdysvaltojen välillä

Vuonna 1942 australialaiset joukot miehittivät lyhyen ajan Portugalin Timorin , mutta pian hyökkäsivät japanilaiset. Salazar pyrki saamaan takaisin Itä -Timorin hallinnan, joka syntyi Japanin antautumisen jälkeen vuonna 1945.

Toisen maailmansodan jälkeinen

Truman allekirjoittamalla Pohjois-Atlantin sopimuksen Portugalin suurlähettilään Teotónio Pereira pysyvän takana

Toisen maailmansodan (1939-1945) jälkeen korporatiivinen talousmalli oli kuitenkin yhä vähemmän sovellettavissa. 1950- ja 1960 -luvuilla tapahtuneen dekolonisaation jälkeen Portugalin hallinnosta tuli myös kritiikin ja erimielisyyden lähde suurimmassa osassa kansainvälistä yhteisöä. Siitä huolimatta Salazar tarttui siihen ja hidasti siten kansakunnan pitkän aikavälin taloudellista kehitystä. Salazarin sodanjälkeinen politiikka mahdollisti jonkin verran politiikan vapauttamista järjestäytyneen opposition ja enemmän lehdistönvapauden kannalta. Oppositiopuolueita siedettiin jossain määrin, mutta niitä myös kontrolloitiin, rajoitettiin ja manipuloitiin, minkä seurauksena ne jakautuivat fraktioihin eivätkä koskaan muodostaneet yhtenäistä oppositiota. Hän salli muodostumista liikkeen Demokratisk (Movimento de Unidade Democrática) vuonna 1945. Se boikotoivat vaaleja ja Salazarin voitti kätevästi, 18. marraskuuta 1945. Vuonna 1949 Portugalissa tuli perustajajäsen ja Nato .

Henrique Medinan virallinen muotokuva presidentti Américo Tomásista (1959)

Presidentti Óscar Carmona kuoli vuonna 1951 25 vuoden toimikauden jälkeen, ja hänen seuraajakseen tuli Francisco Craveiro Lopes . Lopes ei kuitenkaan halunnut antaa Salazarille Carmonan hänelle antamia vapaita käsiä, ja hänet pakotettiin eroamaan juuri ennen toimikautensa päättymistä vuonna 1958. Merivoimien ministeri Américo Tomás , vankka konservatiivinen, osallistui virallisiin virkaan vuoden 1958 vaaleissa . ehdokas. Kenraali Humberto Delgado oli opposition ehdokas. Delgado sai vain noin 25% äänistä ja 52,6% Tomásin puolesta. Vaaleja oli alun perin pidetty vähän parempina kuin demokratian pantomiimia, ennen kuin toimittaja kysyi Delgadolta, säilyttäisikö hän Salazarin, jos hänet valitaan. Delgado vastasi kuuluisasti: "Obviamente, demito-o!" ("Ilmeisesti minä erotan hänet!") Hän tiesi hyvin, että presidentin valta erottaa pääministeri oli paperilla ainoa Salazarin vallan tarkistus. Delgadon mielenosoitukset houkuttelivat myöhemmin valtavia väkijoukkoja. Myöhemmin ilmeni todisteita siitä, että PIDE oli täyttänyt äänestyslaatikot Tomásin äänillä, minkä vuoksi monet puolueettomat tarkkailijat päättivät, että Delgado olisi voittanut, jos Salazar olisi sallinut rehelliset vaalit.

Vaalien jälkeen Delgado karkotettiin Portugalin armeijasta ja turvautui Brasilian suurlähetystöön ennen maanpakoon lähtöä.Hän vietti suuren osan Brasiliasta ja myöhemmin Algeriasta. Koska Salazar ei halunnut saada voittoa oppositiosta vuonna 1965, se lakkautti presidenttien suorien vaalien kansanedustajakokousta varten - jota hallitsi hallitus tiukasti - toimien vaalikollegiona .

Sotilasupseeri ja poliitikko Henrique Galvão johti 23. tammikuuta 1961 Portugalin matkustaja -aluksen Santa Maria kaappausta . Terroristinen operaatio onnistui hallituksen vastaisena propagandana, mutta tappoi yhden miehen prosessin aikana. Galvão väitti, että hänen aikomuksensa oli purjehtia merentakaiseen Angolan maakuntaan perustaakseen kapinallisen Portugalin hallituksen vastustamaan Salazaria Luandassa . Galvão vapautti matkustajat neuvotteluissa Brasilian viranomaisten kanssa vastineeksi poliittisesta turvapaikasta Brasiliassa. Myöhemmin samana vuonna kaappaajat pakottivat lentokoneen kiertämään Lissabonin pudottaakseen esitteitä diktatuuria vastaan. Sen jälkeen kuusi kaappaajaa pakotti miehistön lentämään heidät takaisin Marokkoon.

Marcelino da Mata , 1969. Hän tuli eniten koristeltu Portugalin upseeri historian Portugalin armeijan .

Vuonna 1962 tapahtui akateeminen kriisi . Hallinto, peläten sekä puhtaasti demokraattisten että kommunististen ideoiden kasvavaa suosiota opiskelijoiden keskuudessa, boikotoi ja sulki useita opiskelijajärjestöjä ja -järjestöjä, mukaan lukien tärkeä Portugalin opiskelijoiden kansallinen sihteeristö. Suurin osa tämän järjestön jäsenistä oli oppositiotaistelijoita, muun muassa monia kommunisteja. PIDE-DGS , salainen poliisi tutki ja vainoi poliittisia aktivisteja, jotka olivat hallinnon vastaisia, ja heidät vainottiin rikoksen vakavuuden mukaan yleensä vankilaan tai siirrettiin yliopistosta toiseen oppositioverkostojen epävakauttamiseksi. ja sen hierarkkinen organisaatio. Opiskelijat salaisella Portugalin kommunistisen puolueen vahvalla tuella vastasivat mielenosoituksiin, jotka huipentuivat 24. maaliskuuta valtavaan opiskelijoiden mielenosoitukseen Lissabonissa, jonka mellakkapoliisi tukahdutti voimakkaasti. Marcelo Caetano , erottaa jäsenen hallinnon ja vakiintunut rehtori n Lissabonin yliopiston erosi.

Portugalin asevoimat marssivat Luandassa, tuolloin Portugalin merentakaisen provinssin Angolan pääkaupungissa , Portugalin siirtomaasodan aikana (1961–1974)

Monien nuorten miesten haluttomuus omaksua Portugalin siirtomaa -sodan vaikeudet johti siihen, että satoja tuhansia Portugalin kansalaisia ​​lähti vuosittain etsimään taloudellisia mahdollisuuksia ulkomailta paetakseen asevelvollisuutta. Yli 15 vuoden aikana lähes miljoona muutti Ranskaan , toinen Yhdysvaltoihin , satoja tuhansia Saksaan , Sveitsiin , Yhdistyneeseen kuningaskuntaan , Luxemburgiin , Venezuelaan tai Brasiliaan . Poliittiset puolueet, kuten kotona vainottu sosialistipuolue , perustettiin maanpaossa. Ainoa puolue, joka onnistui jatkamaan (laitonta) toimintaa Portugalissa koko diktatuurin aikana, oli Portugalin kommunistinen puolue.

Rossio Square , Lissabon , kesäkuussa 1968, ja taustalla näkyy TAP -lentoyhtiön mainos yöllä

Vuonna 1964 Delgado perusti Portugalin kansallinen vapautusrintama vuonna Roomassa , todetaan julkisesti, että ainoa tapa lopettaa Estado Novo olisi jonka sotilasvallankaappaus , kun taas monet muut kannattivat kansannousun lähestymistapaa.

Delgado ja hänen brasilialainen sihteerinsä Arajaryr Moreira de Campos murhattiin 13. helmikuuta 1965 Espanjassa, kun PIDE houkutteli heitä väijytykseen .

Joidenkin portugalilaisten oikeistolaisten tutkijoiden, kuten Jaime Nogueira Pinto ja Rui Ramos , mukaan Salazarin varhaiset uudistukset ja politiikat mahdollistivat poliittisen ja taloudellisen vakauden ja siten yhteiskunnallisen järjestyksen ja talouskasvun Portugalin ensimmäisen tasavallan poliittisesti epävakaiden ja taloudellisesti kaoottisten vuosien (1910–1920) jälkeen. 1926). Muut historioitsijat, kuten vasemmistolainen poliitikko Fernando Rosas , huomauttavat, että Salazarin politiikka 1930-luvulta 1950-luvulle johti taloudelliseen ja sosiaaliseen pysähtymiseen ja reippaaseen maastamuuttoon, mikä muutti Portugalin yhdeksi Euroopan köyhimmistä maista. lukutaitoa heikompi kuin pohjoisen pallonpuoliskon vertaiset .

Salazarin eroamisen jälkeen sairauden vuoksi vuonna 1968 Marcelo Caetanosta tuli maan ja sen Estado Novon hallinnon johtaja.

Salazar sai aivohalvauksen vuonna 1968. Koska hänen uskottiin elävän pitkään, Tomás korvasi hänet Lissabonin yliopiston lakikoulun arvostetulla tutkijalla, valtiomiehellä ja hallintoelimen jäsenellä Marcelo Caetanolla . Salazarille ei koskaan ilmoitettu tästä päätöksestä, ja hän kuoli vuonna 1970 edelleen uskoen olevansa pääministeri. Suurin osa ihmisistä toivoi, että Caetano pehmentää Salazarin autoritaarisen hallinnon reunoja ja nykyaikaistaa jo kasvavaa taloutta. Caetano edisti talouskasvua ja teki merkittäviä sosiaalisia parannuksia, kuten myönsi kuukausittaisen eläkkeen maaseudun työntekijöille, joilla ei ollut koskaan ollut mahdollisuutta maksaa sosiaaliturvaa . Joitakin suuria investointeja tehtiin kansallisella tasolla, kuten suuren öljynjalostuskeskuksen rakentaminen Sinesiin . Talous reagoi aluksi erittäin hyvin, mutta 1970-luvulla alkoi ilmetä vakavia ongelmia, jotka johtuivat osittain kaksinumeroisesta inflaatiosta (vuodesta 1970 lähtien) ja vuoden 1973 öljykriisin vaikutuksista .

Portugalin Mosambikissa syntyneestä jalkapalloilijasta Eusébio da Silva Ferreirasta tuli kuuluisin portugalilainen urheilutähti Estado Novon aikana.

Vuoden 1973 öljykriisillä oli kuitenkin mahdollisesti myönteinen vaikutus Portugaliin, koska Portugalin suurelta osin käyttämättömiä öljyvarantoja Angolan ja São Tomén ja Príncipen merentakaisilla alueilla kehitettiin nopeasti. Vaikka Caetano oli pohjimmiltaan autoritaarinen, hän ponnisteli jonkin verran hallituksen avaamiseksi. Pian vallan ottamisen jälkeen hän muutti hallinnon "sosiaaliseksi valtioksi" ja lisäsi hieman sanan- ja lehdistönvapautta. Nämä toimenpiteet eivät menneet riittävän pitkälle merkittävälle väestöryhmälle, jolla ei ollut muistia Salazaria edeltäneestä epävakaudesta. Ihmiset olivat myös pettyneitä siitä, että Caetano ei halunnut avata vaalijärjestelmää. Vuosien 1969 ja 1973 vaalit eivät juurikaan eronneet edellisten neljän vuosikymmenen aikaisista vaaleista. Kansallinen liitto - nimeltään Kansan kansallinen toiminta - pyyhkäisi kaikki paikat, kuten ennenkin. Myös kuten ennenkin, oppositiota tuskin siedettiin; opposition ehdokkaat joutuivat ankaraan sortoon. Caetanon oli kuitenkin käytettävä kaikki poliittinen pääomansa väärentämään jopa nämä niukat uudistukset, jotka olivat hallinnon kovan linjan jäseniä - etenkin Tomás, joka ei ollut läheskään yhtä tyytyväinen antamaan Caetanolle Salazarille antamaansa vapaata valtaa. Caetano ei siis pystynyt vastustamaan, kun Tomás ja muut kovan linjan jäsenet pakottivat uudistuskokeen lopettamaan vuonna 1973.

Talous

Salazar tarkkailee Edgar Cardoson Santa Claran sillan maquettea Coimbrassa

Portugalin tärkein ongelma vuonna 1926 oli sen valtava julkinen velka. Salazar kieltäytyi nimittämästä valtiovarainministeriötä useita kertoja vuosina 1926–1928. Hän veti sairastumista, omistautumista ikääntyneille vanhemmilleen ja parempana akateemisia luostaria. Vuonna 1927 julkisen talouden alijäämä kasvoi Sinel de Cordesin ministeriön alaisuudessa . Hallitus yritti saada lainoja Baring Brothersilta Kansainliiton alaisuudessa , mutta ehtoja pidettiin sopimattomina. Koska Portugali uhkaa talouden romahtamista, Salazar lopulta suostui tulemaan 81. valtiovarainministerikseen 26. huhtikuuta 1928 tasavaltalaisen ja vapaamuurari Óscar Carmonan valitessa presidentiksi. Ennen tehtävän hyväksymistä hän kuitenkin vakuutti henkilökohtaisesti Carmonalta kategorisen varmuuden siitä, että valtiovarainministerinä hänellä olisi vapaat kädet vetää veto kaikkiin hallituksen osastoihin, ei vain omiinsa. Salazar oli taloudellinen tsaari käytännössä virkaanastumisestaan ​​lähtien.

Vuoden sisällä erityisvaltuuksilla varustettu Salazar tasapainotti talousarvion ja vakiinnutti Portugalin valuutan. Palauttamalla kansantalouden tilinpidon järjestyksen, säästämällä säästöjä ja punaisen lyijykynän jätettä Salazar tuotti ensimmäisen monista julkisen talouden ylijäämistä, mikä on vertaansa vailla oleva uutuus Portugalissa.

Heinäkuussa 1940 American Life -lehdessä oli artikkeli Portugalista, ja viitaten sen viimeaikaiseen kaoottiseen historiaan väitti, että "jokainen, joka näki Portugalin 15 vuotta sitten, saattoi sanoa, että se ansaitsi kuoleman. , oli täynnä sairauksia ja köyhyyttä. Se oli niin sotku, että Kansainliitto keksi sanan kuvaamaan kansallisen hyvinvoinnin ehdottoman alhaista tasoa: "portugalilainen". Sitten armeija kaatoi tasavallan, joka oli tuonut maan tähän ikävään ". Life lisäsi, että Portugalin hallitseminen oli vaikeaa, ja selitti, kuinka Salazar "löysi kaaoksen ja köyhyyden maan" ja uudisti sen sitten.

  EFTA -maat vuodesta 1995
  Entiset jäsenvaltiot, nyt EU: n jäsenvaltiot. Portugali liittyi silloiseen ETY: hen vuonna 1986 (nykyään EU) ja jätti EFTAn, jossa se oli perustajajäsen vuonna 1960.

Vuodesta 1950 Salazarin kuolemaan vuonna 1970 Portugalin BKT asukasta kohden kasvoi keskimäärin 5,7 prosenttia. Uusien teknokraattien nousu 1960-luvun alussa taloustieteen ja teknisen teollisen osaamisen taustalla johti uuteen talouden edistämisen ajanjaksoon, jolloin Portugali oli houkutteleva maa kansainvälisille investoinneille. Teollisuuden kehitys ja talouskasvu jatkuivat koko 1960 -luvun. Salazarin toimikauden aikana Portugali osallistui Euroopan vapaakauppaliiton (EFTA) perustamiseen vuonna 1960 ja Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) perustamiseen vuonna 1961. 1960-luvun alussa Portugali lisäsi myös jäsenyytensä yleissopimukseen tullit ja kauppa (GATT), Kansainvälinen valuuttarahasto (IMF) ja Maailmanpankki . Tämä merkitsi Salazarin ulospäin suuntautuneen talouspolitiikan aloittamista. Portugalin ulkomaankauppa kasvoi viennissä 52 prosenttia ja tuonnissa 40 prosenttia. Talouskasvulle ja pääomanmuodostuksen tasolle vuosina 1960–1973 oli ominaista vertaansa vailla oleva vahva BKT: n vuotuinen kasvuvauhti (6,9 prosenttia), teollinen tuotanto (9 prosenttia), yksityinen kulutus (6,5 prosenttia) ja kiinteän pääoman bruttomuodostus (7,8 prosenttia) .

Kuningas Pedro IV -aukio ( Rossio ), Lissabon, Portugali, huhtikuu 1964

Vuonna 1960 aloitettaessa Salazarin ulospäin suuntautuva talouspolitiikka Portugalin asukaskohtainen BKT oli vain 38 prosenttia Euroopan yhteisön (EY-12) keskiarvosta; Salazar -kauden loppuun mennessä, vuonna 1968, se oli noussut 48 prosenttiin; ja vuonna 1973 Marcelo Caetanon johdolla Portugalin asukaskohtainen BKT oli saavuttanut 56,4 prosenttia EY-12: n keskiarvosta. Pitkän aikavälin analyysin mukaan Portugalin talous toipui hieman ennen vuotta 1914 tapahtuneen pitkän taloudellisen erimielisyyden ja ensimmäisen tasavallan kaaoksen jälkeen hieman vuoteen 1950 asti ja astui sen jälkeen vahvan taloudellisen lähentymisen polulle Länsi -Euroopan rikkaimpien talouksien kanssa. , jopa neilikan vallankumoukseen huhtikuussa 1974. Portugalin talouskasvu vuosina 1960–1973 Estado Novon hallinnon aikana (ja jopa Afrikan alueiden kalliiden sotatoimien vaikutuksista riippumattomia sissiryhmiä vastaan) loi mahdollisuuden todelliseen yhdentymiseen Länsi -Euroopan kehittyneisiin talouksiin. Maahanmuuton, kaupan, matkailun ja ulkomaisten investointien kautta yksilöt ja yritykset muuttivat tuotanto- ja kulutusmallejaan ja saivat aikaan rakenteellisen muutoksen. Samanaikaisesti kasvavan talouden kasvava monimutkaisuus nosti esiin uusia teknisiä ja organisatorisia haasteita ja kannusti nykyaikaisten ammatti- ja johtoryhmien muodostumista.

Portugalin armeijan kulut siirtomaasodan aikana: OFMEU - merentakaisten sotilaskulujen kansallinen budjetti; *conto - suosittu ilmaisu "1000 $ (PTE)"

Mitä tulee merentakaisiin alueisiin, sotilaallisten toimenpiteiden lisäksi Portugalin virallinen vastaus Afrikan siirtomaiden " muutoksen tuuliin " oli integroida ne hallinnollisesti ja taloudellisesti tiiviimmin mantereeseen. Tämä saavutettiin väestön ja pääomansiirtojen, kaupan vapauttamisen ja yhteisen valuutan, ns. Escudo-alueen, luomisen kautta. Vuonna 1961 perustetussa kotouttamisohjelmassa määrättiin Portugalin tuontitullien poistamisesta sen merentakaisilta alueilta tammikuuhun 1964. Viimeksi mainitut sen sijaan saivat jatkaa tullien kantamista Portugalista tuoduista tavaroista, mutta useimmissa tapauksissa 50 prosenttia tavallisista tulleista, joita alueet kantavat Escudo -alueen ulkopuolelta peräisin olevista tavaroista. Tämän kaksitasoisen tullijärjestelmän ansiosta Portugalin vienti sai pääsyn siirtomaa-markkinoille. Merentakaisten maakuntien taloudet, erityisesti sekä merentakaisten maakuntien Angolan että Mosambikin , kukoistivat.

Portugalin merentakaiset alueet Afrikassa Estado Novon hallinnon aikana: Angola ja Mosambik olivat ylivoimaisesti kaksi suurinta näistä alueista.

Portugalin talouden vapauttaminen sai uuden sysäyksen Salazarin seuraajan, pääministerin Marcello José das Neves Caetanon (1968–1974) alaisuudessa, jonka hallinto kumosi useimpien alojen yritysten teollisia lupavaatimuksia ja allekirjoitti vuonna 1972 vapaakauppasopimuksen vasta laajentuneiden kanssa. Euroopan yhteisö . Sopimuksen mukaan, joka tuli voimaan vuoden 1973 alussa, Portugali sai vuoteen 1980 asti poistaa rajoituksensa useimmille yhteisöhyödykkeille ja vuoteen 1985 asti tiettyjen arkaluonteisten tuotteiden osalta, jotka muodostavat noin 10 prosenttia EY: n kokonaisviennistä Portugaliin. Vuodesta 1960 lähtien EFTA -jäsenyys ja kasvava ulkomaisten sijoittajien läsnäolo myötävaikuttivat Portugalin teollisuuden nykyaikaistamiseen ja viennin monipuolistamiseen vuosien 1960 ja 1973 välillä. ei ole koskaan ollut mahdollisuutta maksaa sosiaaliturvaa. Joitakin suuria investointeja tehtiin kansallisella tasolla, kuten suuren öljynjalostuskeskuksen rakentaminen Sinesiin .

Huolimatta siitä, että tuotantovälineet ovat keskittyneet pienen joukon perhepohjaisten rahoitus-teollisuus-ryhmien käsiin, portugalilainen yrityskulttuuri sallii yliopisto-oppilaiden, joilla on keskiluokan taustat, yllättävän nousun ylöspäin ammatilliseen johtotehtävään.

Ennen vuoden 1974 neilikan vallankumousta suurimmat, teknologisesti kehittyneimmät (ja viimeksi organisoidut) yritykset tarjosivat suurimman mahdollisuuden johtotehtäviin ansioiden eikä syntymättömyyden perusteella.

1970 -luvun alkuun mennessä Portugalin nopea talouskasvu, lisääntynyt kulutus ja uusien autojen ostaminen, asetti etusijalle kuljetusten parantamisen . Brisa-Autoestradas de Portugal perustettiin vuonna 1972, ja valtio myönsi yhtiölle 30 vuoden toimiluvan suunnitella, rakentaa, hallinnoida ja ylläpitää nykyaikaista moottoriteiden verkkoa.

Portugalin ja sen merentakaisten alueiden talous neilikan vallankumouksen (sotilasvallankaappaus 25. huhtikuuta 1974) aattona kasvoi selvästi Euroopan keskiarvon yläpuolelle. Perheen keskimääräinen ostovoima nousi uusien kulutusmallien ja -suuntausten myötä, mikä edisti sekä investointeja uusiin pääomalaitteisiin että kulutusmenoja kestäviin ja kestämättömiin kulutustavaroihin .

Estado Novon hallinnon talouspolitiikka rohkaisi ja loi edellytykset suurten ja menestyvien yritysryhmittymien perustamiselle. Taloudellisesti Estado Novon hallinto jatkoi korporatiivisuuspolitiikkaa, jonka seurauksena suuri osa Portugalin taloudesta siirtyi useiden vahvojen ryhmittymien käsiin , mukaan lukien António Champalimaudin ( Banco Pinto & Sotto Mayor , Cimpor ), José Manuel de Mello (CUF - Companhia União Fabril , Banco Totta & Açores ), Américo Amorim ( Corticeira Amorim ) ja dos Santosin perhe ( Jerónimo Martins ). Näillä portugalilaisilla ryhmittymillä oli liiketoimintamalli, joka oli samanlainen kuin japanilainen keiretsus ja zaibatsus . Companhia União Fabril (CUF) oli yksi suurimmista ja monipuolista Portugalin ryhmittymiä sen ydinliiketoimintojen ( sementti , kemikaalit , petrokemian , maatalouskemikaalit , tekstiilit , olut , juomat , metallurgian , merivoimien engineering , sähkötekniikka , vakuutus- , pankki- , paperi- , matkailu , kaivostoiminta jne.) ja yritysten pääkonttori Manner -Portugalissa , mutta myös sivuliikkeitä, tehtaita ja useita kehittyviä liiketoimintahankkeita kaikkialla Portugalin valtakunnassa , erityisesti Portugalin alueilla Angolassa ja Mosambikissa . Muut keskisuuret perheyritykset, jotka ovat erikoistuneet tekstiileihin (esimerkiksi Covilhãn kaupunkiin ja luoteeseen), keramiikkaan, posliiniin, lasiin ja kristalliin (kuten Alcobaçan , Caldas da Rainhan ja Marinha Granden ), puuhun (kuten SONAE) Porton lähellä ), moottoripyörien valmistus (kuten Casal ja FAMEL Aveiron piirikunnassa ), kalasäilykkeet (kuten Algarven ja Luoteis -alueet , joihin kuului yksi maailman vanhimmista jatkuvista kalasäilykkeistä ), kalastus, ruoka ja juomat (alkoholijuomia, likööreistä, kuten Licor Beirão ja Ginjinha , oluisiin, kuten Sagres , tuotettiin kaikkialla maassa, mutta Port Wine oli yksi sen tunnetuimmista ja vietävimmistä alkoholijuomista), matkailu (vakiintunut Estoril / Cascais / Sintra ( Portugalin Riviera ) ja kasvaa kansainvälisenä vetovoima Algarvessa vuodesta 1960) ja maataloudessa (kuten niitä hajallaan Ribatejon ja Alentejo  - tunnetaan menestystarinaa Po rtugal) valmistui kansantalouden panoraama 1970 -luvun alkuun mennessä. Lisäksi maaseudun väestö oli sitoutunut maatalouteen - mikä on erittäin tärkeää suurimmalle osalle koko väestöstä, ja monet perheet elävät yksinomaan maataloudesta tai täydentävät palkkansa viljely-, kotieläin- ja metsätalouden satoilla.

Lisäksi merentakaiset alueet osoittivat vaikuttavaa talouskasvua ja kehitystä 1920 -luvulta lähtien. Jopa Portugalin siirtomaasodan (1961–1974) aikana, joka oli kapinallisten vastainen sota itsenäistä sissiä ja terrorismia vastaan , Angolan ja Mosambikin (tuolloin Portugalin merentakaiset maakunnat) merentakaisilla alueilla talouskasvu oli jatkuvaa ja useat sen paikallisen talouden alat kukoistivat. . Ne olivat kansainvälisesti merkittäviä öljyn, kahvin, puuvillan, cashewpähkinän, kookospähkinän, puun, mineraalien (kuten timanttien), metallien (kuten rauta ja alumiini), banaanin, sitrushedelmien, teen, sisalin, oluen (Cuca ja Laurentina olivat menestyvä olut) tuotantokeskuksia paikallisesti tuotetut tuotemerkit), sementti, kala ja muut merituotteet, naudanliha ja tekstiilit. Matkailu oli myös nopeasti kehittyvä toiminta Portugalin Afrikassa sekä rantalomakohteiden että luonnonvaraisten alueiden kasvavan kehityksen ja kysynnän vuoksi. Vaikka kapinallisten vastainen sota voitettiin Angolassa, se oli vähemmän kuin tyydyttävästi Mosambikissa ja Portugalin Guineassa portugalilaisesta näkökulmasta vaarallisesti umpikujassa, joten Portugalin hallitus päätti luoda kestävyyspolitiikan , jotta sota voitaisiin rahoittaa jatkuvasti. ponnisteluja pitkällä aikavälillä.

Bussi Porton kaupungissa , 1972

13. marraskuuta 1972 perustettiin valtion varallisuusrahasto ( Fundo do Ultramar - Overseas Fund) lailla Decreto -Lei nro 448//72 ja puolustusministeriön asetuksella Portaria 696/72 . kapinallisten vastaisia ​​toimia Portugalin merentakaisilla alueilla. Lisäksi otettiin käyttöön uusia asetuslakia ( Decretos-Leis n.os 353, de 13 de Julho de 1973, e 409, de 20 de Agosto ), joilla vähennettiin sotilaskuluja ja lisättiin upseerien määrää sisällyttämällä epäsäännölliset miliisit kuin he olisivat tavallisia sotilasakatemian upseereita.

Ammattiliittoja ei sallittu eikä vähimmäispalkkapolitiikkaa noudatettu. Kasvavan talouden yhteydessä, joka paransi Portugalin väestön elinoloja 1960 -luvulla, Afrikan siirtomaa -sotien puhkeaminen käynnisti kuitenkin merkittäviä sosiaalisia muutoksia, muun muassa yhä useampien naisten nopeaa integroitumista työmarkkinoille . Marcelo Caetano edisti talouskasvua ja joitakin sosiaalisia parannuksia, kuten kuukausittaisen eläkkeen myöntämistä maaseudun työntekijöille, joilla ei ollut koskaan ollut mahdollisuutta maksaa sosiaaliturvaa. Caetanon eläkeuudistuksen tavoitteet olivat kolminkertaiset: tasapuolisuuden lisääminen, julkisen talouden ja vakuutusmatemaattisen epätasapainon vähentäminen sekä koko talouden tehokkuuden lisääminen esimerkiksi luomalla työmarkkinoita vähemmän vääristäviä maksuja tai sallimalla eläkerahastojen säästöjen lisätä investointeja talouteen. Vuonna 1969, kun Salazar korvattiin Marcelo Caetanolla, Estado Novon hallinnassa oleva kansakunta sai todellakin vähäisen maun demokratiasta, ja Caetano salli ensimmäisen demokraattisen ammattiliiton perustamisen 1920-luvun jälkeen.

Koulutus

Ensimmäiset vuodet (1933–1936)

Peruskoulujen pakolliset osat Estado Novon aikana : krusifiksi ja Salazarin ja Américo Tomásin muotokuvat

Perustamalla vuoden 1933 poliittisen perustuslain Estado Novo vahvistaisi oppivelvollisuuden kolmen vuoden kuluttua. Oppivelvollisuus otettiin ensimmäisen kerran käyttöön Portugalissa monarkian aikana (vuonna 1844) kolmen vuoden ajan, minkä jälkeen se nostettiin viiteen vuoteen ensimmäisen tasavallan aikana, mutta sitä ei koskaan pantu täytäntöön. Poliittinen perustuslaki määrittelee julkisen koulutuksen tavoitteena: "fyysisen elvyttämisen ja älyllisten kykyjen parantamisen lisäksi luonteen, ammatillisen arvon ja kaikkien kansalais- ja moraalisten hyveiden muodostuminen" (Constituição de 1933, Artigo 43).

Esimerkki Estado Novon Plano dos Centenáriosin aikana rakennetusta peruskoulusta , jossa on portugalilainen kilpi sisäänkäynnin yläpuolella

Estado Novon kolmen ensimmäisen vuoden aikana silloisella julkisen opetuksen ministeriöllä oli yhteensä neljä eri ministeriä.

Lapset Mocidade Portuguesan univormussa oikealla, 1956

Carneiro Pachecon ministeriö (1936–1940)

Vuonna 1936 António Carneiro Pacheco (silloinen Lissabonin yliopiston rehtori ) nimitetään julkisen opetuksen ministeriksi. Samana vuonna hänen ministeriönsä antaa lain, joka muuttaa ministeriön nimen kansalliseksi opetusministeriöksi ja johon kuuluu kansallinen opetuslautakunta ( Junta Nacional da Educação ). Tämä kansallinen opetuslautakunta pyrki opiskelemaan ja tiedottamaan ministerille kaikista koulutuksen ja kulttuurin asioista. Vanhempien ja opettajien oli oltava edustettuina tämän hallituksen kaikissa osioissa, lukuun ottamatta kulttuurisuhteita ja tieteellistä tutkimusta. Tämä johtokunta korvaa vuodesta 1835 lähtien toimineen julkisen opetuksen ylemmän neuvoston muiden neuvottelukuntien, kuten kaivaus- ja antiikkilautakunnan, kanssa.

Muita huomionarvoisia tapahtumia Carneiro Pachecon toimikauden aikana olivat Mocidade Portuguesan luominen, satavuotiaiden suunnitelma ( Plano dos Centenários ) ja yhden kansallisen oppikirjan hyväksyminen kullekin luokalle.

Mocidade Portuguesa perustettaisiin vuonna 1936, ja se olisi määritelty "kansalliseksi ja ennen sotaa järjestöksi, joka kykenee edistämään [nuorten] fyysisten kykyjen kokonaisvaltaista kehitystä, luonteen muodostumista ja omistautumista isänmaalle. he] olosuhteissa, jotta ne voivat kilpailla tehokkaasti puolustuksestaan ​​(laki 1941, perusta XI).

The Centenarians -suunnitelman tarkoituksena oli rakentaa alueittain yhtenäinen koulujen verkosto, joka noudattaisi sen ajan pedagogisia ja hygieniakriteerejä. Rakennukset mukautetaan vastaamaan ilmaston, materiaalisten resurssien ja kunkin alueen rakennusprosessien eroja. Suunnitelma hyväksyttiin virallisesti vuonna 1939, mutta toisen maailmansodan vuoksi se aloittaisi ensimmäisen vaiheensa vasta vuonna 1944. Suunnitelma ulottuisi huomattavasti Carneiro Pachecon toimeksiannon ulkopuolelle, ja sen VI vaihe olisi vuonna 1959. Se korvattiin vuonna 1961 uudella suunnitelmalla rakenteista ". Vuosien 1930 ja 1940 välillä peruskoulujen määrä kasvoi 27 000: sta 40 000: een.

Carneiro Pachecon ja Veiga Simãon välillä (1940–1970)

Instituto Superior Técnico , Portugalin suurin ja arvostetuin teknillinen koulu, rakennettu vuonna 1937

Vuonna 1952, kun 81,4% 10–11 -vuotiaista lapsista oli lukutaitoisia, vain 6,3% heistä oli suorittanut kolmen vuoden oppivelvollisuuden. Samana vuonna käynnistettiin laaja, monitahoinen kansanopetussuunnitelma, jonka tarkoituksena on vähentää nuorten ja aikuisten lukutaidottomuutta ja laittaa kouluun jokainen kouluikäinen lapsi. Tämä suunnitelma sisälsi sakkoja vanhemmille, jotka eivät noudattaneet sääntöjä, ja niitä noudatettiin tiukasti.

Vuonna 1956 poikien (ja tyttöjen vuonna 1960) oppivelvollisuus nostettiin kolmesta neljään vuoteen.

1950 -luvun loppuun mennessä Portugali oli onnistunut vetäytymään pois koulukuolesta, johon se oli jo kauan joutunut: lukutaidottomuus kouluikäisten lasten keskuudessa käytännössä katosi.

Coimbran yliopiston yleisen kirjaston päärakennus - Edifício Novo (uusi rakennus, 1962) on Alta Universitária , Coimbran

Vuonna 1959 opetusministeri Leite Pinto edistää ensimmäisiä keskusteluja Portugalin ja OECD: n välillä , mikä johtaisi siihen, että Portugali sisällytettäisiin OECD -hankkeeseen (DEEB, Development and Economy in Education Building), joka auttaa Välimeren maita vuonna 1963.

Vuonna 1962 Adriano Moreiran johtama merentakainen ministeriö perusti yliopistoja Angolan ( Luandan yliopisto ) ja Mosambikin ( Lourenço Marquesin yliopisto ) merentakaisiin maakuntiin . Lisäksi pitkään perustetut Lissabonin ja Coimbran yliopistot laajenivat ja modernisoitiin voimakkaasti tällä vuosikymmenellä. Rakennettiin uusia rakennuksia ja kampuksia, kuten Cidade Universitária (Lissabon) ja Alta Universitária (Coimbra).

Vuonna 1964 oppivelvollisuus nostettiin neljästä kuuteen vuoteen.

Vuonna 1965 luodaan opettavainen televisio -ohjelma ("Telescola"), joka on kuvattu Rádio e Televisão de Portugalin studioissa Portossa tukemaan eristettyjä maaseutualueita ja ylikuormittuneita esikaupunkikouluja.

Veiga Simãon uudistukset (1970–1974)

Vuonna 1970, Marcelist -keväällä , José Veiga Simãosta (silloinen Universidade de Lourenço Marquesin rehtori ) tulee Estado Novon viimeinen opetusministeri. Vuonna 1971 Veiga Simão esitti televisiossa esittääkseen kaksi hanketta, joista toinen oli tarkoitettu koulujärjestelmän uudistamiseen ja toinen korkeakoulutuksen uudistamiseen. Samana vuonna hänen ministeriönsä tunnusti Portugalin katolisen yliopiston . Heinäkuussa 1973 Veiga Simão julkaisi hankkeistaan ​​käydyn laajan yhteiskunnallisen keskustelun jälkeen "peruslainsäädännön", jonka tavoitteena oli demokratisoida koulutus Portugalissa, ja saman vuoden elokuussa myös asetus, joka loisi Nova de Lissabonin , Aveiron ja Minhon yliopistot, Instituto Universitário de Évora , useita kohteliaita kouluja (esim. Covilhã, Faro, Leiria, Setúbal, Tomar, Vila Real) ja ylemmät koulut (esim. Beja, Bragança, Castelo Branco, Funchal, Ponta Delgada) . Alle vuotta myöhemmin tapahtuu neilikan vallankumous , joka lopettaa Estado Novon.

Hallituksen loppu

Portugalin merentakaisen Angolan maakunnan vaakuna
Muistomerkki Cemitério dos Prazeresin kirkon pihalla Lissabonissa yhdestä monista Salazarin hallintoa vastaan ​​tehdyistä toimista; Operaatio Vagô, jossa esitteitä levitettiin useisiin Portugalin kaupunkeihin TAP -koneelta vuonna 1961. Teksti sanoo: "Kun diktatuuri on todellisuutta, vallankumous on oikeus."
Portugalin merentakaisen Guinean maakunnan vaakuna

Sen jälkeen kun Intia itsenäistyi vuonna 1947 Attlee- hallituksen alaisuudessa, Portugalin merentakaisten alueiden Dadran ja Nagar Havelin intialaiset asukkaat vapauttivat Dadran ja Nagar Havelin Portugalin vallasta Intian hallituksen tuella ja itsenäisyyttä edistävien järjestöjen avulla. vuonna 1954. vuonna 1961 Fort São João Baptista de Ajuda n liittäminen jonka tasavallan Dahomeyn oli alku prosessi, joka johti lopulliseen purkamiseen vuosisataiset Portugalin siirtomaat . Vuoden 1921 väestönlaskennan mukaan São João Baptista de Ajudálla oli 5 asukasta, ja Dahomeyn hallituksen ultimaatin aikaan sillä oli vain 2 asukasta, jotka edustivat Portugalin suvereniteettia. Toinen pakollinen vetäytyminen merentakaisilta alueilta tapahtui joulukuussa 1961, kun Portugali kieltäytyi luopumasta Goan , Damanin ja Diun alueista . Tämän seurauksena Portugalin armeija ja laivasto osallistuivat aseellisiin konflikteihin Portugalin Intian siirtokunnassa Intian asevoimia vastaan . Toimintaa johti tappioon rajoitettu Portugalin puolustava varuskunta, joka joutui antautumaan paljon suurempi sotilaallinen voima. Lopputulos oli muiden Portugalin alueiden menetys Intian niemimaalla . Portugalin hallinto kieltäytyi tunnustamasta Intian suvereniteettia liitetyillä alueilla, jotka olivat edelleen edustettuina Portugalin kansalliskokouksessa . Niin sanotut "muutoksen tuulet ", jotka koskivat historiallista siirtomaata Euroopan hallitsemilla merentakaisilla alueilla, alkoivat vaikuttaa vuosisatoja vanhaan valtakuntaan. Estado Novon loppu alkoi tehokkaasti kansannousuilla Afrikan merentakaisilla alueilla 1960 -luvulla. Sekä Yhdysvallat että Neuvostoliitto tukivat Portugalin Angolassa , Portugalin Mosambikissa ja Portugalin Guineassa aktiivisia itsenäisyysliikkeitä , jotka molemmat halusivat lopettaa kaikki siirtomaa -imperiumit ja laajentaa omia vaikutusalueitaan.

Portugalin hallintojärjestelmälle vuosisatoja vanha merentakainen valtakunta oli kansallisen edun asia . Kritiikki tietyntyyppistä rotusyrjintää vastaan ​​Portugalin Afrikan alueilla kumottiin sillä perusteella, että kaikki portugalilaiset afrikkalaiset länsimaistuvat ja sulautuvat oikeaan aikaan sivistämisoperaation kutsutulla prosessilla . Sotilla oli samat vaikutukset Portugalissa kuin Vietnamin sota Yhdysvalloissa tai Afganistanin sota Neuvostoliitossa; ne olivat epäsuosittuja ja kalliita pitkiä sotia, jotka eristävät Portugalin diplomatian, mikä sai monet kyseenalaistamaan sodan jatkumisen ja laajemmin hallituksen. Vaikka Portugali pystyi säilyttämään jonkin verran paremmuutta siirtomaissa käyttämällä eliitin laskuvarjohyppääjiä ja erikoisoperaatiojoukkoja, sissien ulkomainen tuki, mukaan lukien aseidenvientikiellot ja muut pakotteet portugalilaisia ​​vastaan, teki niistä ketterämpiä, jolloin ne voivat aiheuttaa tappioita Portugalin armeija. Kansainvälinen yhteisö eristi Portugalin pitkäaikaisen siirtomaasodan vuoksi . Tilannetta pahensi Salazarin, hallituksen voimakkaan miehen, sairaus vuonna 1968. Hänen tilalleen tuli yksi hänen läheisimmistä neuvonantajistaan Marcelo Caetano , joka yritti hitaasti demokratisoida maata, mutta ei voinut salata Portugalia sortanutta ilmeistä diktatuuria. . Salazar kuoli vuonna 1970.

Vietettyään pappeutensa varhaiset vuodet Afrikassa, brittiläinen pappi Adrian Hastings loi myrskyn vuonna 1973 The Timesin artikkelissa Mosambikin " Wiriyamu -joukkomurhasta " ja paljasti, että Portugalin armeija oli murhannut noin 400 kyläläistä kylässä Wiriyamu lähellä Tete , joulukuussa 1972. Hänen raportti painettiin viikkoa ennen Portugalin pääministeri, Marcelo Caetano oli määrä vierailla Britanniassa juhlimaan 600th vuosipäivää englantilais-portugalilainen Alliance . Portugalin kasvava eristys Hastingsin väitteiden jälkeen on usein mainittu tekijänä, joka auttoi toteuttamaan "neilikan vallankumouksen" vallankaappauksen, joka syrjäytti Caetanon hallinnon vuonna 1974.

Erilaiset konfliktit pakottivat Salazarin ja sitä seuraavat Caetanon hallitukset käyttämään enemmän maan talousarviosta siirtomaahallintoon ja sotilasmenoihin, ja Portugali havaitsi pian olevansa yhä eristyksissä muusta maailmasta. Kun Caetano pääsi pääministeriksi, siirtomaa-sodasta tuli merkittävä erimielisyyden syy ja hallituksen vastaisten voimien painopiste Portugalin yhteiskunnassa. Monet nuoret toisinajattelijat, kuten vasemmistolaiset opiskelijat ja sodanvastaiset aktivistit, joutuivat lähtemään maasta, jotta he voisivat paeta vankeutta tai asevelvollisuutta. Vuosien 1945 ja 1974 välisenä aikana Portugalin yliopistoissa ja kouluissa oli kuitenkin myös kolme radikaalin oikeiston taistelijoiden sukupolvea, jota ohjaa vallankumouksellinen nationalismi, johon osittain vaikutti eurooppalaisen uusfasismin poliittinen alakulttuuri. Näiden radikaalien opiskelijoiden kamppailun ydin oli tinkimätön Portugalin valtakunnan puolustus autoritaarisen hallinnon aikoina.

1970 -luvun alkuun mennessä Portugalin siirtomaa -sota jatkui raivona, mikä vaati tasaisesti kasvavaa budjettia. Portugalin armeija oli ylikuormittunut, eikä poliittista ratkaisua tai loppua näkynyt. Vaikka inhimilliset tappiot olivat suhteellisen pieniä, sota oli kokonaisuudessaan jo alkamassa toista vuosikymmentä. Estado Novon portugalilaista hallintojärjestelmää arvosteltiin kansainväliseltä yhteisöltä ja se oli yhä eristyksissä. Sillä oli syvällinen vaikutus Portugaliin - tuhannet nuoret miehet välttivät asevelvollisuutta muuttamalla laittomasti lähinnä Ranskaan ja Yhdysvaltoihin.

Sota siirtomaissa oli yhä epäsuosittu Portugalissa, kun ihmiset väsyivät sodasta ja tukivat sen jatkuvasti kasvavia kustannuksia. Monet Afrikan merentakaisten alueiden etniset portugalilaiset olivat myös yhä enemmän halukkaita hyväksymään itsenäisyyden, jos heidän taloudellinen asemansa voitaisiin säilyttää. Huolimatta sissien arvaamattomista ja satunnaisista hyökkäyksistä kohteita vastaan ​​kaikkialla Portugalin Afrikan alueiden maaseudulla, sekä Portugalin Angolan että Mosambikin talous kukoisti, kaupungit laajenivat ja menestyivät tasaisesti ajan myötä, uusia liikenneverkkoja avattiin. yhdistää kehittyneet ja erittäin kaupungistuneet rannikkoalueet syrjäisemmille sisäalueille, ja Manner-Portugalista ( metropoli ) siirtyneiden eurooppalaisten portugalilaisten siirtolaisten määrä kasvoi nopeasti 1950-luvun jälkeen (vaikkakin aina pienenä vähemmistönä kunkin alueen koko väestöstä) ).

Yhtäkkiä, kun jotkut epäonnistuneen sotilaallisen kapinan, huhtikuussa 1974 neilikkavallankumouksen vuonna Lissabonissa järjestämä vasemmistolainen Portugali upseereita - Asevoimien liike (UM), kaatoivat Estado Novo järjestelmää. Armeijan johtamaa vallankaappausta voidaan kuvata välttämättömäksi keinoksi palauttaa demokratia Portugaliin, lopettaa epäsuosittu siirtomaa-sota, jossa tuhannet portugalilaiset sotilaat oli määrätty, ja korvata autoritaarinen Estado Novo -hallinto ja sen salainen poliisi, joka tukahdutti alkuaine kansalaisvapauksia ja poliittisia vapauksia . Sotilasvallankaappauksen järjestäminen alkoi kuitenkin Portugalin asevoimien kapteenien ammattiluokan protestina asetusta vastaan: joulukuu Lei nro 353/73 , 1973. Nuoremmat sotilasakatemian valmistuneet pahastuivat Marcello Caetanon esittämään ohjelmaan, jossa miliisivirkailijat , jotka suorittivat lyhyen koulutusohjelman ja oli toiminut merentakaisten alueiden puolustuskampanjoissa, voitaisiin tilata samassa asemassa kuin sotilasakatemiasta valmistuneet. Caetanon Portugalin hallitus oli aloittanut ohjelman (joka sisälsi useita muita uudistuksia) lisätäkseen Afrikan kapinallisia vastaan ​​otettavien virkamiesten määrää ja samalla leikata sotilaskustannuksia lievittääkseen jo ennestään ylikuormittunutta valtion talousarviota . Vallankaappauksen jälkeen MFA: n johtama National Salvation Junta , sotilasjunta, otti vallan. Caetano erosi ja hänet kuljetettiin pidätettynä Madeiran saarille, missä hän oli muutaman päivän. Sitten hän lensi maanpaossa Brasiliaan . Vuonna 1975 Portugalin valtakunta oli romahtanut.

Jälkimainingeissa

Jälkeen Estado Novo maa sitten kokea myrskyisä ajan väliaikaisten hallitusten ja lähes hajosi tila muistuttaa ensimmäisen tasavallan, sillä ehdolla, että Estado Novo oli niin ahkerasti pyrkinyt välttämään. Nämä väliaikaiset hallitukset myös sensuroivat lyhyesti sanomalehtiä ja pidättivät oppositiolaisia. Historioitsija Kenneth Maxwell katsoo, että monista syistä Portugali, siirtyessään autoritaarisesta hallinnosta demokraattisemmaksi hallitukseksi, muistutti Nicaraguaa enemmän kuin mikään muu Etelä -Amerikan kansoista. Tähän pisteeseen säilyneen frankistisen valtion viimeisten kuukausien aikana Espanja harkitsi hyökkäämistä Portugaliin tarkistaakseen neilikan vallankumouksen aiheuttaman kommunismin uhan.

Sosiaalisten levottomuuksien, ryhmittymien ja epävarmuuden ajanjakson jälkeen Portugalin politiikassa vuosien 1974 ja 1976 välisenä aikana vasemmistolainen tai äärioikeistolainen radikalismi ei voittanut. Kuitenkin kommunistit ja sosialistiset elementit säilyttivät maan hallinnan useita kuukausia ennen vaaleja. Álvaro Cunhal n Portugalin kommunistipuolue (PCP) pysyi stalinistisen ajattelutapa ja unsympathetic sellainen uudistuksia, jotka olivat tulossa 'Euro-kommunismin' muissa Länsi-Euroopan maissa.

Retriitti pesäkkeistä ja hyväksymistä itsenäiseksi ehdoista joka loisi uusia itsenäisiä kommunistisissa valtioissa vuonna 1975 (useimmissa etenkin kansantasavallan Angolan ja kansantasavallan Mosambikin ) kehotetaan massaeroa Portugalin kansalaisia Portugalin Afrikkalainen alueella (enimmäkseen Portugali Angola ja Mosambik ), luoden yli miljoona köyhää portugalilaista pakolaista - retornadoja . Vuoteen 1975 mennessä kaikki Portugalin Afrikan alueet olivat itsenäisiä ja Portugali järjesti ensimmäiset demokraattiset vaalit 50 vuoteen. Maalla on kuitenkin edelleen säänneltävä sotilas-siviili väliaikainen hallinto kunnes Portugalin parlamenttivaalien 1976 .

Portugalilaisille ja heidän entisille siirtokunnilleen tämä oli erittäin vaikea ajanjakso, mutta monien mielestä neilikan vallankumouksen lyhyen aikavälin vaikutukset olivat vaivan arvoisia, kun kansalaisoikeudet ja poliittiset vapaudet saavutettiin. Portugalilaiset juhlivat vapaudenpäivää 25. huhtikuuta joka vuosi, ja päivä on kansallinen vapaapäivä Portugalissa. Kieltäytyessään myöntämästä itsenäisyyttä Afrikan merentakaisille alueilleen, suurin osa kansainvälisestä yhteisöstä arvosteli Portugalin hallintoa Estado Novoa, ja sen johtajia Salazaria ja Caetanoa syytettiin sokeudesta " muutoksen tuulille ". Jälkeen neilikkavallankumouksen vuonna 1974 ja syksyllä Portugalin vakiintuneen autoritaarinen lähes kaikki Portugalin hallitsemassa alueet Euroopan ulkopuolella itsenäistyi. Hallitukselle näiden merentakaisten omaisuuksien säilyttäminen oli ollut kansallisen edun mukaista . Monet aiemmin onnistunut Portugali viejät (eli CUF ja muut) eivät selvinneet äärivasemmisto , työväenliike -inspired PREC (1975) ja sen vaikutusvalta Portugalin talouden, yhteiskunnan ja hallituksen politiikkaa, kuten äskettäin kirjallisen Portugalin perustuslain päätettävä 1976. Seuraavina vuosikymmeninä Portugali pysyi Euroopan unionin rakenne- ja koheesiorahastojen nettosaajana eikä välttynyt kolmelta IMF: n toteuttamalta pelastustoimelta konkurssimaana 1970 -luvun lopun ja 2010 -luvun alun välisenä aikana. Vuonna 2011 Portugalin finanssikriisin aikana, kun maa oli lähestymässä José Socratesin vasemmistokeskushallituksen loppua ja joutui pyytämään kansainvälistä taloudellista apua, Otelo Saraiva de Carvalho , Portugalin sotilasupseeri, joka oli vuoden 1974 neilikan päästrategi Lissabonin vallankumous totesi, ettei hän olisi aloittanut vallankumousta, jos hän olisi tiennyt, mitä maasta tulee sen jälkeen. Hän totesi myös, että maa tarvitsisi Salazarin kaltaisen rehellisen miehen kriisin ratkaisemiseksi, mutta ei- fasistisesta näkökulmasta.

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Lähteet

Lue lisää

  • Baklanoff, Eric N. "Portugalin myöhemmän" Estado Novon "poliittinen talous: Stagnation Thesis -kritiikki." Luso-Brasilian katsaus (1992): 1-17. JSTORissa
  • Graham, Lawrence S. ja Harry M. Makler. Nykyaikainen Portugali: vallankumous ja sen edeltäjät (U of Texas Press, 1979)
  • Hamann, Kerstin; Christopher Manuel, Paul (1999). "Hallinnon muutokset ja kansalaisyhteiskunta 1900-luvun Portugalissa". Etelä -Euroopan yhteiskunta ja politiikka . 4 (1): 71–96. doi : 10.1080/13608740408539560 .
  • Kay, Hugh. Salazar ja moderni Portugali (1970)
  • de Meneses, Filipe. Salazar: Poliittinen elämäkerta (2009)
  • Payne, Stanley G.A History of Spain and Portugal (2 osaa 1973) koko teksti verkossa vol 2 jälkeen 1700 ; standardi tieteellinen historia; luku 27 s. 663–83
  • Pimentel, Irene. "Naisten järjestöt ja keisarillinen ideologia Estado Novon alaisuudessa." Portugalin opinnot (2002): 121–131. JSTORissa
  • Kannu, M. Anne. Politiikka Portugalin valtakunnassa: valtio, teollisuus ja puuvilla, 1926-1974 (Oxford University Press, 1993)
  • Sardica, José Miguel. "Portugalin ensimmäisen tasavallan muisto kahdennenkymmenennellä vuosisadalla", E-Journal of Portuguese History (kesä 2011) 9#1 s. 1–27. verkossa
  • Stoer, Stephen R. ja Roger Dale. "Koulutus, valtio ja yhteiskunta Portugalissa, 1926-1981." Vertaileva koulutuskatsaus (1987): 400–418. JSTORissa
  • West, S. George (1938). "Tämänhetkinen tilanne Portugalissa". Kansainväliset asiat . 17 (2): 211–232. JSTOR  2602248 .

Koordinaatit : 38 ° 42'N 9 ° 11'W / 38,700 ° N 9,183 ° W / 38,700; -9.183