Eurooppa '51 -Europe '51

Eurooppa '51
Europa '51 -juliste.jpg
Ohjannut Roberto Rossellini
Tuottanut Roberto Rossellini
Carlo Ponti
Dino De Laurentiis
Kirjoittanut Roberto Rossellini
Sandro De Feo
Mario Pannunzio
Ivo Perilli Brunello Rondi
Pääosissa Ingrid Bergman
Alexander Knox
Musiikki Renzo Rossellini
Elokuva Aldo Tonti
Muokannut Jolanda Benvenuti
Jakelija IFE Releasing Corporation
Julkaisupäivä
4. joulukuuta 1952 (Italia)
1953 (Saksa)
3. marraskuuta 1954 (Yhdysvallat)
Käyntiaika
113 minuuttia
Maa Italia
Kieli (kielet Englanti, italia

Europe '51 ( italia : Europa '51 , italian ääntäminen:  [euˈrɔːpa tʃiŋkwanˈtuːno] , joka tunnetaan myös nimellä Suurin rakkaus ) on vuonna 1952 toiminut italialainen neorealistinen elokuva, jonka on ohjannut Roberto Rossellini , pääosissa Alexander Knox ja Ingrid Bergman naisena, joka on julistettu hulluksi hänen jälkeensä. pojan itsemurha.

Tausta

Pitkään kiehtonut Assisin Francis , Roberto Rossellini päätti luoda elokuvan, joka sijoitti pyhän hahmon henkilön sodanjälkeiseen Italiaan ja osoitti seuraukset. Elokuvasarjat on suunnitellut futuristinen veteraaniarkkitehti Virgilio Marchi .

Tiivistelmä

Teollisuusmies George Girard ( Alexander Knox ) ja hänen vaimonsa Irene ( Ingrid Bergman ) ovat varakas pariskunta, joka asuu sodanjälkeisessä Roomassa poikansa Michelen (Sandro Franchina) kanssa, ja he isännöivät niin monia juhlia, että heidän poikansa tuntuu unohdetulta. Illallisjuhlan aikana Michele yrittää jatkuvasti saada äitinsä huomion, mutta Irene on kiinnostuneempi olemaan vieraidensa hyvä emäntä kuin huomaavainen äiti, ja sen seurauksena Michele yrittää itsemurhaa kaatamalla useita tarinoita alas portaikkoon murtamalla lonkansa .

Sairaalassa Irene lupaa koskaan jättää Micheleä ja olla tarkkaavaisempi, mutta hän kuolee pian sen jälkeen veritulppaan. Irene on nukkunut 10 päivän ajan masennuksen vuoksi, ja kun hän lopulta tulee ulos siitä, hän pyytää serkkunsa Andrea Casatin ( Ettore Giannini ) apua auttaakseen häntä voittamaan surunsa. Andrea on kustantaja ja kommunisti ja päättää, että hänen täytyy nähdä "toinen Rooma", ja vie hänet kaupungin köyhimpiin osiin.

Irene hyppää auttamaan, kun Andrea mainitsee köyhän perheen, jonka poika tarvitsee kalliita lääkkeitä, ja hän päättää heti auttaa ja lahjoittaa rahansa lapsen auttamiseksi. Ireneen vaikuttavat kauhistuttavat elinolot slummeissa. Hän tapaa rahaton naisen nimeltä Passerotto ( Giulietta Masina ) joen varressa ja auttaa häntä huolehtimaan suuresta röyhelöistä lapsista. Irene turvaa tehtaan työpaikan Passerottolle ja täyttää hänet jopa ensimmäisenä päivänä. Hän on kauhistunut tehtaan työoloista, joita hän pitää orjuutena. Sitten Irene hoitaa prostituoitua, joka kuolee tuberkuloosiin .

Pappi (Alfred Browne), joka myös ystävystyy hänen kanssaan, lopulta luopuu hänestä, kun hänen vetoomuksiaan Jumalalle alistumiseksi ei vastata, ja Irene keskustelee hänen kanssaan pitkään Jumalan "todellisista armoista", kun taas köyhät kärsivät. turhaan ja kukaan ei tee mitään asialle.

Auttamalla näitä ihmisiä hän viettää yhä vähemmän aikaa kotona. George ja Irenen äiti ovat huolissaan hänen selittämättömistä poissaoloistaan ​​talossa, ja George syyttää häntä suhteesta Andrean kanssa, mikä saa hänet jättämään hänet. Poliisi ottaa hänet lopulta kyytiin auttaessaan poikaa, joka oli tehnyt varkauden, välttämään pidätyksen (hän ​​oli käskenyt häntä kääntymään itseään kohtaan). Irene on niin järkyttynyt Georgen ylireagoinnista, että hän ei yritä kiistellä hänen kanssaan, mutta hänen miehensä ja viranomaiset päättävät laittaa hänet mielenterveyslaitokseen , ja hän hylkää hänet.

Hänet saatetaan lopulta tarkastelulautakunnan käsiteltäväksi, pysyykö hän siellä pysyvästi. Päätetään, että hänen filosofiansa ihmisten auttamisesta on vaarallista sodanjälkeiselle yhteiskunnalle, ja siksi hän lukkiutuu sinne pysyvästi. Ihmiset, joita hän on auttanut, monien muiden kanssa, joita hän ei ole auttanut, seisovat soluikkunansa ulkopuolella rukoillen häntä uudeksi "suojeluspyhimykseksi". Viimeinen kuva on Irenen kasvot katsomassa heitä baarien läpi hymyillen.

Heittää

Palkinnot

Ingrid Bergman voitti 1953 hopeanauhan palkinnon Italian kansallinen Syndicate of Film Journalistit ja Volpi Cup parhaan näyttelijättären vuoden 1952 Venetsian elokuvajuhlilla hänen suorituskykyä. Lisäksi Roberto Rossellini voitti kansainvälisen palkinnon ja nimitettiin kultaisen leijonan palkinnoksi vuoden 1952 Venetsian elokuvajuhlilla .

Vapauta

Italian hallitus sensuroi elokuvan sen rajoitetun julkaisun jälkeen, ja sen jälkeen julkaistut elokuvan versiot on joko sensuroitu tai muokattu voimakkaasti uudelleen maailmanlaajuisesti, kuten:

  • Avausviittaus ammattiliiton lakkoon poistettiin.
  • Rossellini sisälsi vuoropuhelun siitä, että köyhän perheen isä on työtön, koska hän työskenteli Mussolinin fasistisessa rautatieliitossa.
  • Joissakin versioissa vanhempien järjestämässä juhlissa poika tekee itsemurhan hyppäämällä ikkunasta.
  • Englanninkielinen julkaisu ohitti valtavan osan vuoropuhelusta, varsinkin kun Irene yrittää ilmaista teoriaansa papille, että rakkauden tulisi ulottua perheen tai sosiaalisen ryhmän ulkopuolelle.

Kun Los Angelesissa toimiva Filmex -elokuvafestivaali näytti sitä vuonna 1974 osana sen klassisia elokuvasarjoja, heille annettiin (ja vahingossa päätyi esitykseen) 16 mm: n painos elokuvasta The Greatest Love , kömpelösti muokattu ja huonosti englanniksi kopioitu elokuvan versio, joka poisti kaikki viittaukset työvoimalakkoihin ja lyhensi jälleen keskeisiä vuoropuheluja Ingrid Bergmanin hahmon ja papin välillä.

Vuonna 2013 videoyhtiö The Criterion Collection julkaisi sen osana kolmen Blu-ray-sarjan sarjaa 3 Films By Roberto Rossellini pääosassa Ingrid Bergman. Criterionin versio elokuvasta palautettiin täysin jäljellä olevista elementeistä ja on lopulta ehjä, ja uusi englanninkielinen tekstityskäännös lisättiin. Osana lisäominaisuuksiaan se näyttää joitain monista räikeistä muokkauksista ja puutteista, jotka tehtiin elokuvalle, ja kuinka kohtia muutettiin kiistanalaisen sisällön poistamiseksi.

Elokuvahistorioitsija David Thomson on kuvannut sitä "aidoksi sosiaalirealismiksi" ja että se "vihjaa säälittävän selkeästi, että keskiluokka ei voi puhdistaa omantuntoaan pelkästään nauttimalla polkupyörän varkaista ".

Huomautuksia

Ulkoiset linkit