Silmät ilman kasvoja -Eyes Without a Face

Silmät ilman kasvoja
Elokuvan juliste sävytetty punaiseksi.  Se kuvaa Christiane Génessierin päätä naamionsa tuijottaessa pois.  Oikeassa alakulmassa tohtori Génessier tukahduttaa naispuolisen uhrin.  Kuvan yläosassa oleva teksti sisältää kaksi johdinta ja elokuvan nimen.  Julisteen vasemmassa alakulmassa oleva teksti paljastaa lisää tuotantoa.
Ranskalainen teatterijuliste
Ohjannut Georges Franju
Kirjoittanut Georges Franju
Jean Redon
Pierre Boileau
Thomas Narcejac
Claude Sautet
Pierre Gascar
Perustuen Les Yeux ilman
Jean Redonin kuvitusta
Tuottanut Jules Borkon
Pääosassa Pierre Brasseur
Édith Scob
Alida Valli
Juliette Mayniel
Elokuvaus Eugen Schüfftan
Muokannut Gilbert Natot
Musiikki: Maurice Jarre
tuotanto
yritykset
Jakelija Lux Compagnie Cinématographique de France
Julkaisupäivä
Käyntiaika
90 minuuttia
Maat Ranska
Italia
Kieli Ranskan kieli

Silmät ilman kasvoja ( ranska : Les yeux sans visage ) on vuonna 1960 ranskankielinen kauhuelokuva, jonka on kirjoittanut ja ohjannut Georges Franju . Ranskalais-italialainen yhteistuotanto, elokuvan pääosissa Pierre Brasseur ja Alida Valli . Perustuu Jean Redonin samannimiseen romaaniin, ja se pyörii plastiikkakirurgin ympärillä,joka on päättänyt tehdä kasvojensiirron tyttärelleen, joka oli vääristynyt auto -onnettomuudessa. Elokuvan tuotannon aikana otettiin huomioon eurooppalaisten sensuurien standardit asettamalla oikea sävy, minimoimalla verenkierto ja poistamalla hullu tiedemies . Vaikka sensurit puhdistivat Silmät ilman kasvoja , sen julkaiseminen Euroopassa aiheutti kuitenkin kiistaa. Kriittinen reaktio vaihteli kiitoksesta inhoon.

Yhdysvalloissa, muokatun ja puhuttu versio elokuvan, nimeltään Kauhu jaosto Dr. Faustus , julkaistiin vuonna 1962 Double Feature kanssa Manster . Elokuvan ensimmäinen kriittinen vastaanotto ei ollut avoimesti positiivinen, mutta myöhemmät teatteri- ja kotivideoiden uudelleenjulkaisut paransivat sen mainetta. Nykyaikaiset kriitikot ylistävät Silmät ilman kasvoja runollisesta luonteestaan ​​ja merkittävästä vaikutuksestaan ​​muihin elokuvantekijöihin.

Tontti

Yöllä Pariisin ulkopuolella nainen ajaa joen rantaa pitkin ja kaataa ruumiin jokeen. Kun ruumis on saatu talteen, tohtori Génessier tunnistaa jäännökset kadonneen tyttärensä Christianen jäänteiksi, jonka kasvot olivat kauhistuttavasti auto -onnettomuudessa, joka tapahtui ennen hänen katoamistaan ​​ja josta hän oli vastuussa. Tohtori Génessier asuu suuressa kartanossa, joka on klinikansa vieressä, lukuisten häkissä pidettyjen saksanpaimenkoirien ja muiden suurten koirien kanssa.

Christianen hautajaisten jälkeen tohtori Génessier ja hänen avustajansa Louise, nainen, joka oli aiemmin hävittänyt kuolleen ruumiin, palaavat kotiin, jossa todellinen Christiane on piilotettu (selitetään, että Louise on kuolemattomasti uskollinen Génessierille, koska hän korjasi oman pahasti vaurioituneen kasvonsa , jättäen vain tuskin havaittavan arven, jonka hän peittää helmikuristimella). Ruumis kuului nuorelle naiselle, joka kuoli tohtori Génessierin epäonnistuneen yrityksen mukaan siirtää kasvonsa tyttärensä kasvoihin. Tohtori Génessier lupaa palauttaa Christianen kasvot ja vaatii, että hän käyttää naamiota vääristymänsä peittämiseksi. Isän poistuttua huoneesta Christiane soittaa sulhaselleen Jacques Vernonille, joka työskentelee tohtori Génessierin kanssa klinikallaan, mutta katkaisee puhelun sanomatta sanaakaan.

Mustavalkoinen ruudunkaappaus elokuvasta, jossa hahmo Christiane pukeutuu valkoiseen erikoisnaamioon, joka peittää kasvonsa.
Christiane (Édith Scob) ei soita Jacques Vernonille. Scobin kasvot on piilotettu kasvomaisen naamion taakse suurimman osan elokuvasta.

Louise houkuttelee nuoren sveitsiläisen tytön nimeltä Edna Grüber Génessierin kotiin. Génessierin kloroformit Edna ja vie hänet salaiseen laboratorioonsa. Christiane katsoo salaa isänsä ja Louisen kantavan Ednaa laboratorioon ja sitten hellästi hyväilevän isänsä häkissä pitämiä koiria, jotka ottavat innokkaasti vastaan ​​hänen rakkautensa ja eivät vaikuta ulkonäköön.

Tohtori Génessier suorittaa heterograft leikkaus, poistamalla Edna kasvot. Lääkäri siirtää ihon onnistuneesti tyttärensä kasvoille ja pitää raskaasti sidottua ja kasvoton Ednaa vastoin tahtoaan. Edna pakenee, mutta kuolee yläkerran ikkunasta. Hävittäessään Ednan ruumiin Génessier huomaa puutteita Christianen kasvoissa. Hänen kasvonsa pahenevat muutamassa päivässä; uusi kudos hylätään ja hänen on turvauduttava maskin käyttämiseen uudelleen. Christiane soittaa jälleen Jacquesille ja tällä kertaa sanoo nimensä, mutta Louise keskeyttää puhelun.

Jacques ilmoittaa puhelusta poliisille, joka on tutkinut useiden nuorten naisten katoamista, joilla on siniset silmät ja samanlaiset kasvot. Poliisi on saanut johdon naisesta, joka käyttää helmikuristinta, jonka Jacques tunnistaa Louiseksi. Tarkastaja Parot, Ednan katoamista tutkiva upseeri, palkkaa nuoren naisen nimeltä Paulette Mérodon (äskettäin pidätetty myymälävarkaudesta) auttamaan tutkimuksessa tarkistamalla itsensä Génessierin klinikalle. Kun Paulette on todettu terveeksi, hän lähtee Pariisiin, ja Louise ottaa hänet nopeasti, joka toimittaa hänet tohtori Génessierille. Génessier on aloittamassa Paulette -leikkausta, kun Louise ilmoittaa hänelle, että poliisi haluaa nähdä hänet.

Kun lääkäri puhuu poliisin kanssa, Christiane, joka on pitkään ollut järkyttynyt isänsä kokeista, mutta menettää hitaasti järjensä syyllisyydestä ja eristäytymisestä, vapauttaa Pauleten ja murhaa Louisen puukottamalla häntä kaulaan. Hän vapauttaa myös koirat ja kyyhkyset, joita hänen isänsä käyttää kokeisiin. Tohtori Génessier erottaa poliisin (joka hyväksyy hänen selityksensä helposti) ja palaa laboratorioonsa, jossa hylätty saksalainen paimen, jonka hän oli vasta äskettäin saanut kokeilujensa aikana, hyökkää häntä vastaan ​​ja kannustaa muita koiria seuraamaan perässään - kivun ja sulkeutumisen vuoksi. tappo hänet kuoliaaksi, vääristäen hänen kasvonsa prosessissa. Christiane, jota isänsä kuolema ei koskettanut, kulkee hitaasti metsään Génessierin talon ulkopuolella ja yksi vapautetuista kyyhkysistä kädessään.

Heittää

  • Pierre Brasseur tohtori Génessierinä, lääkäri ja Christianen isä. Génessier tekee kokeita lemmikkikoirillaan ja tekee naisille heterograft -leikkauksia yrittääkseen palauttaa tyttärensä Christianen kasvot. Brasseur työskenteli aiemmin ohjaaja Georges Franjun kanssa draamassa La Tête contre les murs (1958), jälleen johtavassa roolissa lääkärinä.
  • Édith Scob Christiane Génessierinä, tohtori Génessierin tytär. Christianen kasvot vaurioituivat hänen isänsä aiheuttamassa auto -onnettomuudessa. Suurimman osan elokuvasta hänen kasvonsa on peitetty jäykällä naamarilla, joka muistuttaa hänen kasvojaan ennen onnettomuutta. Kuten Brasseur, myös Scobin näytteli Franju elokuvassa La Tête Contre les Murs , mutta pienessä roolissa. Scob työskenteli myöhemmin Franjun kanssa neljässä muussa elokuvassa.
  • Alida Valli Louiseena, nainen, joka on Génessierin avustaja, sieppaa nuoria naisia, avustaa häntä laboratoriossa ja toimii Christianen sijaisäitinä. Louise auttaa Génessieria osittain siksi, että hän auttoi palauttamaan vaurioituneet kasvonsa tapahtumissa, jotka tapahtuivat ennen elokuvan alkua.
  • François Guérin Jacques Vernonina, Génessierin ja Christianen sulhasen oppilas. Jacques ei ole tietoinen tohtori Génessierin rikollisesta toiminnasta ja uskoo, että Christiane on kuollut. Saatuaan puhelun Christianelta hän auttaa poliisia tutkimaan rikosta.
  • Juliette Mayniel Edna Grüberinä, nuori nainen, josta tulee tohtori Génessierin kokeiden uhri, kun Louise ystävystyi Pariisissa. Edna on ensimmäinen nainen, jonka kasvot on siirretty onnistuneesti Christianelle. Kun hän toipuu leikkauksesta, hän hyökkää Louiseen ja hyppää sitten Génessierin kodin ikkunasta ja kuolee.
  • Alexandre Rignault tarkastaja Parotina , poliisin tarkastajana, joka tutkii Génessierin uhrien katoamista. Parot huomaa lopulta, että kaikilla kadonneilla tytöillä on samanlaisia ​​piirteitä.
  • Béatrice Altariba Paulette Mérodonina, nuori nainen, joka vangitaan poliisin haltuun varastamisen jälkeen. Koska Génessier on siepattu naisia, Parot ilmoittaa hänelle, että häntä vastaan ​​nostetut syytteet peruutetaan, jos hän kirjautuu Génessierin klinikalle. Myöhemmin hänet vapautetaan ja siepataan kasvonsa siirrettäväksi, mutta Christiane pelastaa hänet ennen kuin Génessier pystyy leikkaamaan hänet.

Tuotanto

Tuolloin ranskalaiset elokuvantekijät eivät yrittäneet nykyaikaisia ​​kauhuelokuvia, ennen kuin tuottaja Jules Borkon päätti käyttää kauhumarkkinoita. Borkon osti oikeudet Redon uusi ja tarjosi ohjaajan rooli yhtenä perustajista Cinémathèque Française , Franju, joka ohjasi hänen ensimmäinen ei- dokumentti ominaisuus La Tête contre les murs (1958). Franju oli kasvanut ranskalaisen mykkäelokuva -aikakauden aikana, jolloin elokuvantekijät, kuten Georges Méliès ja Louis Feuillade, tekivät fantasia -aiheisia elokuvia, ja hän nautti mahdollisuudesta osallistua genreen. Franjun mielestä tarina ei ollut kauhuelokuva; pikemminkin hän kuvaili näkemystään elokuvasta yhtenä "ahdistuksesta ... se on hiljaisempi tunnelma kuin kauhu ... enemmän sisäistä, tunkeutuvampaa. Se on kauhua homeopaattisissa annoksissa."

Välttääkseen ongelmia eurooppalaisten sensuurien kanssa Borkon varoitti Franjua sisällyttämästä liikaa verta (mikä järkyttäisi ranskalaisia ​​sensuureja ), pidättäytymästä näyttämästä eläimiä kidutettavaksi (mikä järkyttäisi englantilaisia ​​sensuureja ) ja jättäisi pois hullujen tiedemiesten hahmot (mikä järkyttäisi saksalaisia ​​sensuureja) ). Kaikki nämä kolme olivat osa romaania ja haastoivat löytää oikean sävyn näiden tarinaelementtien esittämiseksi elokuvassa. Ensinnäkin työskentelee Claude Sautet joka toimii myös ensimmäisenä apulaisjohtajana ja kuka säädettyihin alustavan käsikirjoituksen, Franju palkkasi kirjallisesti joukkue boileau-narcejac (Pierre Boileau ja Thomas Narcejac) joka oli kirjoittanut romaaneja mukautettu Henri-Georges Clouzot n pirulliset (1955) ja Alfred Hitchcock n Vertigo (1958). Kirjailijat siirtävät romaanin painopisteen tohtori Génessierin luonteesta tyttärensä Christianen luonteeseen; tämä muutos paljasti lääkärin luonteen positiivisemmassa ja ymmärrettävämmässä valossa ja auttoi välttämään sensuurirajoituksia.

Tuotantohenkilöstölle Franju värväsi ihmisiä, joiden kanssa hän oli aiemmin työskennellyt aiemmissa projekteissa. Elokuvaohjaaja Eugen Schüfftan , joka muistetaan parhaiten Schüfftan -prosessin kehittämisestä , valittiin esittämään elokuvan visuaalisuus. Schüfftan oli työskennellyt Franjun kanssa elokuvassa La Tête Contre les Murs (1958). Elokuvahistorioitsija David Kalat kutsui Shüfftania "ihanteelliseksi valinnaksi kuvaamaan Franjun painajaisia". Ranskalainen säveltäjä Maurice Jarre loi elokuvalle ahdistavan partituurin. Jarre oli myös aiemmin työskennellyt Franjun kanssa elokuvassaan La Tête Contre les Murs (1958). Nykyaikaiset kriitikot huomioivat elokuvan kaksi vaikuttavaa musiikillista teemaa, karkean karnevaalimaisen valssin (esillä, kun Louise hakee nuoria naisia ​​tohtori Génessierille) ja kevyemmän, surullisemman kappaleen Christianelle.

Vapauta

Elokuvajuliste, joka mainostaa elokuvia Manster oikealla ja Dr.Faustuksen kauhukammio vasemmalla.  Vasemmalla puolella on luuranko ja pieni kuva tukehtumisesta elokuvasta sekä tekstiä, joka ylistää elokuvaa.  Julisteen toisella puolella on kaksipäinen mies, joka heiluttaa tikaria ja vaarassa oleva nainen alareunassa pukeutuneena valkoiseen.
Elokuva julkaistiin Amerikassa Dr.Faustuksen kauhukammiona yhdessä The Mansterin kanssa vuonna 1962. Tässä julisteessa jakelijat leikkivät elokuvan taiteellisesta luonteesta, jota modernit kriitikot myöhemmin kehuvat.

Silmät ilman kasvoja -video valmistui vuonna 1959, ja sen ensi -ilta oli Pariisissa 2. maaliskuuta 1960. Vaikka elokuva kulki Euroopan sensuurien läpi, se aiheutti kiistaa sen julkaisemisesta Euroopassa. Ranskalainen uutislehti L'Express kommentoi, että yleisö "putosi kuin kärpäset" heterograftin aikana. Elokuvan esityksen aikana Edinburghin elokuvajuhlilla vuonna 1960 seitsemän yleisön jäsentä pyörtyi, ja ohjaaja Franju vastasi: "Nyt tiedän, miksi skotlantilaiset käyttävät hameita ."

Amerikkalaista julkaisua varten vuonna 1962 elokuvaa muokattiin, dubattiin englanniksi ja sen nimi oli tohtori Faustuksen kauhukammio . Tohtori Faustus -version muokkaukset poistivat osia heterograftin kohtauksesta sekä kohtauksia, jotka osoittivat tohtori Génessierin inhimillisempää puolta, kuten hänen rakastavaa hoitoaan pienestä lapsesta klinikallaan. Jakelijat tunnusti taiteellisia ansioita elokuvan ja toistaa jopa että osa edistämisessä toiminnastaan mainonnan lainata Lontoon Observer : n positiivisia lausuntoja elokuvasta ja toteaa sen näyttäminen Edinburghin elokuvajuhlilla. Tämä oli toisin kuin toissijaisen ominaisuuden The Manster (1962) esittely , joka keskittyi pääasiassa carny-show-näkökulmaan "kaksipäisellä hirviöllä" ja "Invaasio ulkoavaruudesta kaksipäisen olennon tappajan" avulla. Silmät ilman kasvoja oli hyvin rajallinen alkuerä, ja amerikkalainen valtavirran lehdistö ei kommentoinut juurikaan.

Vastaanotto

Elokuvan ensimmäisellä esityksellä ranskalaisten kriitikkojen yleinen vastaus oli maltillinen, ja se vaihteli lievästä innostuksesta yleiseen halveksuntaan tai pettymykseen väittäen sen olevan joko saksalaisen ekspressionismin toistoa tai yksinkertaisesti pettymys ohjaajan hyppystä dokumentintekijästä genre -elokuvaan. -tekijä väittää, että elokuva on "pienessä lajissa, täysin kyvytön". Franju vastasi näihin kommentteihin väittäen, että elokuva oli hänen yrityksensä saada pienimuotoinen genre vakavasti. Englannissa The Spectatorin elokuvakriitikko Isabel Quigly kutsui sitä "pahimmaksi elokuvaksi sen jälkeen, kun aloitin elokuvakritiikin", kun taas arvostelija, joka myönsi pitävänsä elokuvasta, melkein sai potkut. Arvostelu Variety-lehdessä oli kielteinen, ja hän huomautti erityisesti, että "kömpelö näyttelijä, hahmojen ja motiivien selittämisen lisäksi ja vaikutusten toistaminen menettää alkuperäisen vaikutuksen" ja "epäselvä eteneminen ja jyrkkä suunta antavat [elokuvalle] vanhanaikaista ilmaa ". Englannin kuukausitieteellinen tiedote oli sitä mieltä, että "kun yhtä hyvä ohjaaja kuin Georges Franju tekee kauhuelokuvan ... ei voi tuntea houkutusta etsiä symboleja, vertauskuvia, kerroksia tai tulkintaa. tämä kyvytön työ antaa rohkaisua siihen. " Katsauksessa sanottiin, että oli "outo ja runollinen avaus" ja Schuftanin "ahdistava kameratyö liittyy täydellisesti Maurice Jarren pakkomielteisiin pisteisiin", kun taas "Brasseur ja Valli olivat" valitettavasti hukkaan heitettyjä "ja että he" tekevät mitä pystyvät lähes olemattomilla hahmoilla " ".

Silmät ilman kasvoja julkaistiin uudelleen teatterissa syyskuussa 1986 yhdessä retrospektiivien kanssa Lontoon kansallisessa elokuvateatterissa ja Cinémathèque Française -elokuva-arkistossa 50 vuotta Ranskassa. Koska Franju oli arkiston perustaja, Cinémathèque Française juhli esittelemällä ohjaajan takakannan. Uuden kiinnostuksen myötä elokuvan kriittinen maine alkoi arvioida uudelleen. Ranskalaiset kriitikot suhtautuivat elokuvaan huomattavasti myönteisemmin kuin alkuperäisessä julkaisussaan, ja Cahiers du cinéma -lehden entinen päätoimittaja Serge Daney kutsui elokuvaa "ihmeeksi".

Elokuva julkaistiin uudelleen alkuperäisessä ja leikkaamaton muodossa Amerikan teattereihin 31. lokakuuta 2003. Perustuu 54 arvostelua keräämät Rotten Tomatoes , Eyes Without a Face sai keskimäärin 98% tuoreen arvostelut joiden keskimääräinen arvosana oli 8,4 / 10. Arvioijat kommentoivat elokuvan runollista luonnetta ja panivat merkille ranskalaisen runoilijan ja elokuvantekijän Jean Cocteaun vahvan vaikutuksen . Jonathan Rosenbaum on Chicagon Readerin kehui elokuva, viitaten siihen "absurdi ja kaunis kuin satu". J. Hoberman of The Village Voice julisti elokuva "mestariteos runollinen kauhua ja tahdikas, tuntoon raakuutta". Encyclopedia of Horror Films yhtyi Cocteaun vaikutusvaltaan ja totesi, että "Franju sijoittaa [elokuvan] outoon runouteen, jossa Cocteaun vaikutus on erehtymätön". David Edelstein , joka kirjoitti Slatelle , kommentoi, että "juoni on tavallinen pakkomielle-hullu lääkäri -sagaasi, yksi askel köyhyysrivin Bela Lugosi -ominaisuuden yläpuolella ... [b] se on Lugosi Cocteaun ja Ionescon kautta ". 2010 -luvulla Time Out äänesti kauhugenreissä työskennelleitä kirjoittajia, ohjaajia, näyttelijöitä ja kriitikoita äänestämään parhaiden kauhuelokuviensa puolesta. Aikakatkaisu asetti silmät ilman kasvoja sijalle 34 top 100.

Ääniraita

Ma Periode Française
Soundtrackilla by
Julkaistu Helmikuuta 2005
Genre Elokuvamusiikki
Pituus 71 : 11
Etiketti Toistoaika

Helmikuussa 2005 ranskalainen soundtrack -levy -yhtiö Play Time julkaisi ääniraidan CD -levylle yhdessä muiden Jarren esittämien ääniraitojen kanssa. Tämä sisältää myös ääniraitoja muista Franju -elokuvista, kuten La Tête contre les Murs ja Thérèse Desqueyroux .

Kaikki musiikki on säveltänyt Maurice Jarre.

Ei. Otsikko Elokuva Pituus
1. "Générique / Yllätysjuhla" La Tête contre les Murs 4:30
2. "Thème de Stéphanie" La Tête contre les Murs 4:30
3. "Entrement à l'asile" La Tête contre les Murs 2:44
4. "Générique" Silmät ilman kasvoja 2:05
5. "Romanttinen sävy" Silmät ilman kasvoja 2:50
6. "Filamentti" Silmät ilman kasvoja 1:23
7. "Des phares dans la nuit" Silmät ilman kasvoja 3:32
8. "Valse poursuite" Silmät ilman kasvoja 1:45
9. "Lopullinen" Silmät ilman kasvoja 1:01
10. "Générique" Thérèse Desqueyroux 1:54
11. "Ei-lieu" Thérèse Desqueyroux 1:35
12. "Thérèse Desqueyroux" Thérèse Desqueyroux 2:50
13. "La femme idéale" Les Dragueurs 2:36
14. "La ballade des dragueurs" Les Dragueurs 2:47
15. "Surboum chez Ghislaine" Les Dragueurs 2:01
16. "L'oiseau de paradis" L'Oiseau de Paradis 2:48
17. "L'univers d'Utrillo" Georges Régnierin oikeusistuin 4:44
18. "Générique" Le Soleil dans l'œil 2:28
19. "Teema" Mort, vai Victoire? 3:30
20. "Valse de Platonov" Recours en Grâce 3:50
21. "Les animaux (générique)" Les Animaux 1:20
22. "Pavane des flamands ruusut" Les Animaux 2:43
23. "La fête" Les Animaux 2:18
24. "Surf des loutres" Les Animaux 1:59
25. "Mourir à Madrid" Mourir Madridissa 4:21
26. "Générique" Viikonloppu à Zuydcoote 2:28
27. "Sergentti Maillat" Viikonloppu à Zuydcoote 3:10
28. "Lopullinen" Viikonloppu à Zuydcoote 1:29

Legacy

Elokuva on vaikuttanut useisiin eurooppalaisiin elokuviin sen julkaisun jälkeen. Espanjalainen ohjaaja Jesús Franco loi uransa aikana elokuvia, joihin elokuva vaikutti. Francon ensimmäinen tällainen elokuva oli espanjalainen/ranskalainen yhteistuotanto Gritos en la noche (1962). Francon versio tarinasta koskee hullun kirurgin, tohtori Orloffin pyrkimyksiä rekonstruoida epämuodostuneen tyttärensä Melissan kasvot. Tarkastaja Edgar Tanner tutkii Orloffia, joka käyttää tyttöystävänsä Wanda Bronskyn salaista vakoojaa. Franco seurasi elokuvaa useilla jatkoilla Gritos en la noche -elokuvalle . Hän teki vielä yhden elokuvan, johon Franju -elokuva, Faceless (1988) vaikutti voimakkaasti . Facelessilla on samanlainen juoni, johon kuuluu kauniita naisia, jotka tohtori Flamandin ( Helmut Berger ) naisapulainen kaappaa ja pidetään panttivangina. Lääkäri käyttää naisten ihoa plastiikkakirurgiaan epämuodostuneelle sisarelleen, mutta kokeet jättävät uhrit silvotuksi ja kuolleiksi. Italialainen elokuvaohjaaja Atom Age Vampire (1961) vaikutti myös Eyes Without a Face lääkärin pyrkien ottamaan kasvot muiden naisten korjata tyttärensä kasvot. Nämä kunnianosoitukset näkyvät poliisiluutnantin juonessa, joka tutkii olosuhteita nuoren tytön kuoleman takana, jonka ruumiissa on arpia silmien ympärillä. Luutnantin tutkimus johtaa lopulta hänet plastiikkakirurgian klinikalle, samanlainen juoni motivaatio Silmät ilman kasvoja . Brittiläinen elokuva Corruption (1968), jonka pääosassa on Peter Cushing, lisää aiheeseen uuden muunnelman: kirurgi yrittää palauttaa morsiamensa kauneuden käsittelemällä häntä toistuvasti nesteillä, jotka on uutettu murhattujen uhrien aivolisäkkeestä. Espanjan ohjaaja Pedro Almodóvar on todennut hänen elokuva Iho jossa elän (2011), jossa on hullu tiedemies, joka tekee ihosiirrännäiset ja leikkauksia vastentahtoinen uhri oli paljon vaikutteita Eyes Without a Face .

Amerikkalainen elokuvaohjaaja John Carpenter on ehdottanut, että elokuva inspiroi ajatus yksitoikkoinen naamio Michael Myers hahmo slasher elokuvasarjan Halloween . Carpenter muistelee, että elokuvan miehistöllä "ei ollut rahaa maskin tekemiseen. Se on alunperin kirjoitettu sellaisena kuin näet sen, toisin sanoen se on vaalea naamio, jossa on ihmispiirteitä, lähes ominaispiirteitä. En tiedä miksi kirjoitti sen muistiin, miksi Debra [Hill] ja minä päätimme siitä, ehkä se johtui vanhasta elokuvasta nimeltä Silmät ilman kasvoja . "

DVD -elokuva -arvostelut ovat ehdottaneet elokuvan vaikuttaneen ohjaaja John Woo ; kriitikot ovat vertailleet Woon toimintaelokuvan Face/Off (1997) kasvojensiirtokohtauksen graafisia yksityiskohtia kasvojensiirtokohtaukseen Eyes Without a Face . Toinen samankaltaisuus on Woun käyttämä valkoiset kyyhkyset elokuvissaan, mikä muistuttaa hahmon Christianen kyyhkysen kuormittamaa paeta elokuvan finaalissa.

Vuonna 2001 laulaja Billy Idol mainitsi elokuvassa VH1 Storytellers elokuvan antaneen hänelle idean kappaleelleen " Silmät ilman kasvoja ". Kappale, jonka elokuvan alkuperäinen ranskalainen nimi ("Les Yeux Sans Visage") on toistuva taustakuoro, ottaa isän ja tyttären välisen suhteen elokuvasta ja muotoilee sen huonontuneeksi suhteeksi kertojan ja hänen rakastajansa välillä. Kappaleesta tuli Idolin ensimmäinen top-10-hitti Yhdysvalloissa

Kotivideo

Silmät ilman kasvoja julkaistiin VHS : llä 9. tammikuuta 2001 Kino Videolla ja DVD : llä 19. lokakuuta 2004 Criterion Collectionin toimesta . DVD: llä on myös Georges Franjun ensimmäinen dokumentti Blood of the Beasts (1949), joka kuvaa ranskalaista teurastamoa. Region 2 vapautuminen Eyes Without a Face oli Julkaistu April 21 2008 By Second Sight Films. Elokuvan alueen 4 painos julkaistiin 2. heinäkuuta 2007 Umbrella Entertainmentin toimesta. Levy sisälsi myös Franjun dokumentin Blood of the Beasts . Vuonna 2013 Criterion Collection julkaisi elokuvan Blu-ray-levyllä , tällä kertaa siirrettynä suoraan kameran negatiivista.

Katso myös

Viitteet

Bibliografia

  • Ashby, Justine; Higson, Andrew (2000). Brittiläinen elokuva: menneisyys ja nykyisyys . Routledge. ISBN 0-415-22061-0.
  • Ince, Kate (2005). Georges Franju . Manchester University Press. ISBN 0-7190-6828-2.
  • Hawkins, Joan (2000). Huippuluokan: Art-Horror ja kauhistuttava avant-garde . University of Minnesota Press. ISBN 0-8166-3414-9.
  • Schneider, Steven Jay (2005). 1001 elokuvaa, jotka sinun on nähtävä ennen kuolemaasi . Barronin koulutussarja. ISBN 0-7641-5907-0.
  • Turan, Kenneth (2005). X-lista: The National Society of Film Critics 'Guide to the Movies That Turn Us . Da Capo Press . ISBN 0-306-81445-5.}
  • Hardy, Phil; Milne, Tom; Willemen, Paul (1986). Kauhuelokuvien tietosanakirja . Harper ja Row. ISBN 0-06-055050-3.}
  • Munden, Kenneth White (1971). American Film Institute -luettelo Yhdysvalloissa tuotetuista elokuvista . University of California Press. ISBN 0-520-20970-2.}

Ulkoiset linkit