Fazil Iskander - Fazil Iskander
Fazil Iskander | |
|---|---|
 Iskanderille myönnetään Isänmaan ansioluettelo , 2010
| |
| Syntynyt | Искандер, Фазиль Абдулович Fazil Abdulovich Iskander 06 maaliskuu 1929 Sukhumi , ssrA- , TSFSR , USSR |
| Kuollut | 31. heinäkuuta 2016 (87-vuotias) Peredelkino , Venäjä |
| Ammatti | Kirjailija, esseisti, runoilija |
| Kansalaisuus | Venäjän kieli |
| Genre | muistelmat , satiiri , vertaus , esseet , aforismi |
| Merkittäviä teoksia | Sandro of Chegem |
| Merkittäviä palkintoja | |
| Sukulaiset | Abdul Ibragimovich Iskander (isä); Leili Khasanovna Iskander (äiti); Feredun Abdulovich Iskander (veli); Giuli Abdulovna Iskander (sisko) |
| Allekirjoitus |  |
Fazil Abdulovich Iskander ( venäjäksi : Фазиль Абдулович Искандер ; abhaasi : Фазиль Абдул-иҧа Искандер , 6 Maaliskuu 1929-31 Heinäkuu 2016) yhdistämiseksi oli Neuvostoliiton ja venäläinen kirjailija ja runoilija tunnetaan entisessä Neuvostoliitossa hänen kuvauksia valkoihoinen elämää. Hän on kirjoittanut useita tarinoita, tunnetuin "Zashita Chika", jossa on viekas ja miellyttävä nuori poika nimeltä "Chik".
Elämäkerta
Aikainen elämä
Fazil Abdulovich Iskander syntyi 1929 kosmopoliittinen satamakaupunki Sukhumi , Georgia (silloin osa Neuvostoliiton ) kautta Iranin isä (Abdul Ibragimovich Iskander) ja Abhasian äiti (Leili Khasanovna Iskander). Hänen isänsä oli karkotettu Iranista vuonna 1938 ja lähetetään rikosoikeudellisen leirille, jossa hän kuoli vuonna 1957. Hänen isänsä oli joutunut Stalinin n karkotus politiikkaa kansallisten vähemmistöjen ja Kaukasiassa . Tämän seurauksena äitinsä abhasialainen perhe kasvatti Fazilin ja hänen veljensä Feredunin ja hänen sisarensa Giulin . Fazil oli tuolloin vain yhdeksänvuotias.
Ura
Abhasian tunnetuin älymystö , hänestä tuli ensin tunnettu 1960-luvun puolivälissä muiden "nuoren proosaliikkeen" edustajien kuten Yury Kazakovin ja Vasily Aksyonovin kanssa , etenkin hänen parhaimman tarinansa Sozvezdie kozlotura (1966), käännettynä "Goatibex Constellation", "The Goat-Buffalo Constellation" ja "Capritaurus Constellation". Se on kirjoitettu nuoren sanomalehden näkökulmasta, joka palaa kotimaahansa Abhasiaan, liittyy paikallisen sanomalehden henkilökuntaan ja on kiinni äskettäin tuotetun maatilan eläimen, vuohen ja lännen risteytyksen mainoskampanjassa. Valkoihoinen tur ( Capra caucasica ); " Lysenkon genetiikan ja Hruštšovin maatalouskampanjoiden merkittävä satiiri , sitä kritisoitiin ankarasti Neuvostoliiton osoittamisesta huonossa valossa".
Hänet tunnetaan todennäköisesti parhaiten englanninkielisessä maailmassa Sandro of Chegemistä , picaresque- romaanista, joka kertoo elämästä kuvitteellisessa Abhasian kylässä 1900-luvun alkuvuosista 1970-luvulle saakka, mikä herätti kiitosta kirjailijasta "abhasialaiseksi Mark Twainiksi" " Herra Iskanderin huumorilla, kuten Mark Twainilla, on taipumus hiipiä sinuun sen sijaan, että lyöisi sinua yli pään. Tätä hämmentävää, huvittavaa ja ironista työtä on pidetty esimerkkinä maagisesta realismista , vaikka Iskander itse sanoi, että hän "ei välittänyt Latinalaisen Amerikan taikarealismista yleensä". Viisi elokuvaa tehtiin romaanin osien perusteella.
Iskander sanoutunut irti Abhasian separatistisen pyrkimysten 1980-luvun lopulla ja arvosteli molemmat Georgian ja Abhasian yhteisöt Abhasian heidän etnisen ennakkoluuloja. Hän varoitti, että Abhasiasta voisi tulla uusi Vuoristo-Karabah . Myöhemmin Iskander asui Moskovassa ja kirjoitti Kultura- sanomalehteä .
3. syyskuuta 2011 paljastettiin Iskanderin kirjallisen hahmon Chikin patsas Sukhumin Muhajir-laiturilla.
Perhe
Iskander oli ollut naimisissa venäläisen runoilijan Antonina Mikhailovna Khlebnikovan kanssa vuodesta 1960 lähtien. Vuonna 2011 pariskunta julkaisi runokirjan Lumi ja viinirypäleet juhlimaan kultaista hääpäiväään. Heillä oli yksi poika ja yksi tytär.
Kuolema
Iskander kuoli kotonaan 31. heinäkuuta 2016 Peredelkino , 87-vuotias.
Lainausmerkit
"Ehkä kaikkein koskettavin ja syvin lapsuuden ominaisuus on kiistaton usko terveen järjen sääntöihin. Lapsi uskoo, että maailma on järkevä ja pitää kaikkea irrationaalista jonkinlaisena esteenä, joka on työnnettävä syrjään. Luulen, että ovat niitä, jotka ovat vuosien varrella onnistuneet säilyttämään tämän lapsuuden uskon maailman järkiperäisyyteen. Sillä tämä usko antaa ihmiselle intohimoa ja intoa taistelussa julmuuden ja tyhmyyden kaksoisväestöjä vastaan. " (Goatibex-tähdistö)
Palkinnot ja palkinnot
- Neuvostoliiton valtionpalkinto (1989) - romaanistaan "Chegemin Sandro"
- Alfred Toepfer -säätiön Pushkin-palkinto (1992)
- Venäjän federaation valtionpalkinto kirjallisuudessa ja taiteessa (1993, 2013)
- Triumph-palkinto (1999).
- Kunnia- ja kunniajärjestys, 1. luokka (Abhasia, 18. kesäkuuta 2002)
-
Isänmaan ansioiden järjestys ;)
- 2. luokka (29. syyskuuta 2004)
- 3. luokka (3. maaliskuuta 1999)
- 4. luokka (13. maaliskuuta 2009, esitetty 17. helmikuuta 2010)
- Kunniajäsen Venäjän taideakatemia
- Yasnaya Polyanan kirjallisuuspalkinto (2011) - romaanista "Chegemin Sandro"
- Ivan Buninin kirjallinen palkinto (2013)
Vuonna 2009 Bank of Abkhazia laski liikkeeseen juhlarahasarjan sarjassa "Abhasian erinomaiset persoonallisuudet", joka on omistettu Fazil Iskander -nimelle 10 apsaraa.
Toimii
Toimii englanninkielisessä käännöksessä
- Kielletyt hedelmät ja muut tarinat , Central Books LTD, 1972.
- Goatibex-tähdistö , Ardis, 1975.
- Sandro of Chegem , Vintage Books, 1983.
- Evankeliumi Chegemin mukaan , Vintage Books, 1984.
- Chik ja hänen ystävänsä , Ardis 1985.
- Rabbits and Boa Constrictors , Ardis, 1989.
- Cypress-puun alla oleva vanha talo , Faber ja Faber, 1996.
- Herkuleksen kolmastoista työ , Raduga, 1997.
Verkossa
Lisälukemista
- Iranilaista alkuperää oleva venäläinen kirjailija tervehti Moskovassa.
- Kriza, Elisa. "René Avilésin ja Fazil Iskanderin verikarnevaali ja sen muunnokset Meksikon ja Neuvostoliiton kumouksellisissa satiirissa." Comparative Literature Studies , voi. 58 ei. 2, 2021, s. 397-430. https://www.muse.jhu.edu/article/794578 .
