Tunkeutujan lento -Flight of the Intruder

Tunkeutujan lento
Tunkeutujan lento.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut John Milius
Käsikirjoitus: Robert Dillon
David Shaber
Perustuen
Stephen Coontsin tunkeutujan lento
Tuottanut Mace Neufeld
Pääosassa
Elokuvaus Fred J.Koenekamp
Muokannut C. Timothy O'Meara
Musiikki: Basilika Poledouris
Jakelija Paramount kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 115 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 30 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 14 587 732 dollaria

Flight of the Intruder on vuoden 1991 sotaelokuva, jonka on ohjannut John Milius . Pääosissa Danny Glover , Willem Dafoe ja Brad Johnson . Se perustuu uusien samannimiseen entisen Grumman A-6 Intruder pilotti Stephen Coonts . Elokuva sai negatiivisia arvosteluja julkaistessaan, ja vuodesta 2021 lähtien Miliuksen viimeinen teatteriesitys ohjaajana.

Tontti

Luutnantti Jake "Cool Hand" Grafton ( Brad Johnson ) ja hänen pommikoneensa/navigaattorinsa ja paras ystävänsä luutnantti Morgan "Morg" McPherson ( Christopher Rich ) lentävät Grumman A-6-tunkeutujaa Vietnamin sodan aikana Tonkininlahden yli Pohjois-Vietnamiin . He osuivat kohteeseensa, "epäiltyyn kuorma -autoparkkiin", joka itse asiassa osoittautuu puiksi. Palattuaan kuljettajalle, aseistettu vietnamilainen talonpoika ampui Morgia kuolemaan. Laskeutumalla USS Independenceen Morgin kuolleena, häiriintynyt Jake, verinen, kävelee keskustelua komentaja Frank Camparellin ( Danny Glover ) ja johtajan, komentaja "Cowboy" Parkerin ( J. Kenneth Campbell ) kanssa. Camparelli käskee Jaken jättämään Morganin kuoleman taakse ja kirjoittamaan kirjeen Sharonille, Morgin vaimolle. Uusi lentäjä Jack Barlow (Jared Chandler), lempinimeltään "Razor" nuoruutensa vuoksi, esitetään sitten.

Komentajaluutnantti Virgil Cole ( Willem Dafoe ) saapuu alukselle ja raportoi Camparellille, joka kertoo myöhemmin Jaken kämppäkaverille Sammy Lundeenille ( Justin Williams ), että tämä vie Jaken, Bob "Boxman" Walkawitzin ( Tom Sizemore ) ja "Mad Jackin" ( Dann Florek ) lentää Subic Bay seuraavana päivänä ja apua Jake rentoutua. Jake menee tapaamaan Sharonia, mutta hän on jo lähtenyt. Hän törmää naiseen nimeltä Callie Troy ( Rosanna Arquette ), joka pakkaa Sharonin tavaroita, ja he kohtaavat pienen, jännittyvän kohtaamisen. Riidan jälkeen siviilimarkkinoiden kanssa Tailhook -baarissa Jake törmää jälleen Callieen. Kun he ovat sovittaneet, tanssineet ja viettäneet yön yhdessä, hän paljastaa, että hänen miehensä oli itse laivaston lentäjä ja hänet tapettiin yksinoperaatiossa Vietnamin yllä.

Jake palaa kuljettajalle, jossa Camparelli ottaa hänet vastaan ​​baaritapahtumasta, ja Cole raportoi Jaken hyväksi. Cole ja Jake ovat pariksi "rautaisella kädellä" A-6BS täynnä standardin ja Shrikelle säteilyä estävä ohjuksia varten SAM tukahduttamista. Tehtävän aikana he kohtaavat onnistuneen iskun jälkeen Pohjois-Vietnamin MiG-17 ja onnistuvat kiertämään sen .

Jake ehdottaa Colelle, että he pommittaisivat Hanoita , mikä olisi rikollisten sitoutumissääntöjen (ROE) vastaista ja saattaisi heidät oikeuteen . Cole torjuu ajatuksen aluksi. Seuraavalla hyökkäyksellä Boxman osuu epäiltyyn kohteeseen, mutta toinen SAM ampui hänet alas ja tappaa. Pohjois -vietnamilaiset Hanoissa paheksuvat televisiossa Yhdysvaltain lentokoneiden kaatumisesta. Cole yhtyy Jaken suunnitelmaan hyökätä Hanoiin ja päättää lyödä "SAM City" , maa-ilma-ohjusvarasto .

Tehtävänsä turvaamiseksi he käyttävät pakollisesti apua laivueen tiedustelupäälliköltä, joka on jäänyt virtsaamaan komentajan kahvikannuun, koska se on Phantom Shitter, joka on salaa toistanut tämän teon elokuvan ensimmäisen puoliskon aikana. Hän varoittaa Jakea ja Colea siitä, että heidän tehtävänsä ei onnistu, mutta hänet jätetään täysin huomiotta.

Heidät lähetettiin pommittamaan voimalaitosta Hanoin läheisyyteen, ja he pudottivat kaksi Mark 83 -pommiaan , pitäen kahdeksan ohjusvarastoa varten ja asettavat uuden suunnan Hanoille itsenäiseen pommitustehtäväänsä. Saapuessaan SAM Cityyn ensimmäisellä kerralla heidän aseistustietokoneessaan on toimintahäiriö ja heidät pakotetaan pommittamaan "käsin" (arvaus), ja kun he ovat tuskin selviytyneet vihollisen tulipalosta, heidän pomminsa eivät vapaudu. Molemmat tulevat takaisin, suorittavat reitin uudelleen, pudottavat pomminsa onnistuneesti ja onnistuvat tuhoamaan ohjusvaraston näyttävässä toissijaisten räjähdysten näytössä. Palattuaan rahdinkuljettajan luo Camparelli suututtaa vihaisesti paria heidän itsenäiseen tehtäväänsä ja ilmoittaa heille lähestyvästä sotaoikeudesta Yhdysvaltain laivastotukikohdassa Subic Bayssä . Alustavan kuulemistilaisuuden aikana Colea ja Graftonia kritisoidaan heidän teoistaan ​​ja heille kerrotaan, että heidän laivaston uransa on pääosin ohi.

Syytteet poistetaan seuraavana päivänä, kun presidentti Richard M. Nixon on määrännyt Operation Linebacker II: n ja luvattoman operaation peitossa. Seuraavana päivänä Camparelli makaa Jake ja Cole, kun taas muut lentoyhtiön A-6- ja A-7- miehistöt suorittavat päivänvalohyökkäyksen tuhotakseen ilmatorjunta-asennukset: konkreettiset, tuottoisat kohteet, joita he ovat kaivanneet hyökätä. Camparelli iskee ZSU-23-4 Shilka AA -säiliöön ja törmää maahan, ja hänen pommittaja on kuollut. Sammy Lundeen saa osuman ja hänen on suunnattava merelle. Camparelli käskee partakoneen irrottautumaan ja tottelemaan. Jake ja Cole uhmaavat käskyt ja tunkeutuvat Intruderin kimppuun ja lentävät vielä kerran avustamaan Camparellia. Ne tuhoavat ZSU: n, mutta joutuvat poistumaan voimakkaasti vaurioituneista lentokoneistaan. Pelastamisen jälkeen Jake laskeutuu lähellä Camparellin kaatunutta tunkeutujaa ja juoksee peittämään Camparellin. Erotettuna Jakesta, Cole haavoittuu kuolettavasti käsi kädessä taistelussa vihollissotilaan kanssa. Radiossa hän valehtelee Jakelle ja kertoo, että hän on jo päässyt karkuun. Hetkeä myöhemmin ilmestyy pari Yhdysvaltain ilmavoimien A-1 Skyraideria ("Sandy"), jotka tarjoavat suojan.

Cole neuvoo johtavaa Sandyä pudottamaan taistelutarvikkeita paikalle, jonka hän on merkinnyt savulla. Hänet tapetaan yhdessä muutaman kymmenen NVA -sotilaan kanssa. Jake ja Camparelli vetäytyvät metsään ampujan takaa. "Jolly Green Giant" helikopteri poimii kaksi miestä, ja Skyraiders esittää lopuksi vielä yhden Napalm juosta homman.

Myöhemmin toipumassa vammoistaan ​​Jake liittyy miehistönsä ja Camparellin kanssa, kaikki laivaston valkoisissa, kannella valmistautuakseen saapumiseen satamassa. Jake ja Camparelli sovittavat erimielisyytensä, ja elokuva päättyy jatkuviin hyvityksiin.

Heittää

Poliitikolla ja näyttelijällä Fred Thompsonilla on luottamuksellinen rooli JAGC- kapteenina sotatuomioistuimen aikana, mikä heijastaa hänen tosiasiallista ammattiaan asianajajana . David Schwimmerillä on osuutensa laivaston päivystäjänä. Tuotannon sotilasneuvonantaja David Wilson esiintyy lennon tiedotustilaisuuden upseerina.

Tuotanto

Alkuperäinen romaani

Yhdysvaltain merivoimien instituutti, joka julkaisee Yhdysvaltain laivaston ammattilehden Proceedings , julkaisi menestyksekkäästi 112-vuotisen historiansa ensimmäisen alkuperäisen romaanin The Hunt for Red October . He tulvivat käsikirjoituksilla ja päättivät julkaista Stephen Coontsin Flight of the Intruder -seurannan. Coonts oli Denverin asianajaja, joka oli lentänyt Vietnamin sodan aikana; hänet vapautettiin vuonna 1977 yhdeksän vuoden aktiivisen tehtävän jälkeen, mukaan lukien kaksi taisteluristeilyä Enterprise -laivalla, 1600 tuntia tunkeilijoilla ja 305 kuljettajan laskeutumista, joista 100 yöllä. Hän oli lähettänyt kirjan 36 kustantajalle, joista 30 kieltäytyi katsomasta sitä, neljä hylkäsi sen ja kaksi, joista hän odotti kuulevansa. Coonts sanoo, että hän muodosti elokuvan keskipisteen. "Ei ollut salaista pommitusta. Se johtuu hahmon syvältä turhautuneisuudesta sodan kulkuun."

Kirjasta tuli bestseller, osittain Tom Clancyn ja presidentti Ronald Reaganin (jotka olivat pitäneet Punaisesta lokakuusta ) hyväksynnän vuoksi, ja se oli valinta Kuukauden kirja -klubille. Paperback -oikeudet myytiin 341 000 dollarilla. "En odottanut mitään tällaista", Coonts sanoi.

Kirja oli yli kuusi kuukautta bestseller -listalla ja sitä myytiin yli 230 000 kappaletta kovakantisena. Coonts allekirjoitti sopimuksen Doubledayn kanssa kirjoittaakseen uuden romaanin lentäjä Jake Graftonista, Final Flight . Naval Institute Arm lähetti Coontsille kirjeen, jossa hän pyysi lisenssimaksua hahmon käyttämisestä uudelleen.

Kehitys

Elokuvan oikeudet osti tuottaja Mace Neufeld , joka oli kuvannut The Hunt for Red October . Käsikirjoitus kirjoitettiin ja John McTiernan , joka teki lokakuun, aikoi alun perin ohjata Intruderia, mutta keskeytyi ja lopulta toimii vastaavana tuottajana. Lokakuun elokuvan venäläiset jaksot oli kirjoittanut Sean Conneryn pyynnöstä uudelleen John Milius , ja Milius allekirjoitettiin ohjaamaan Intruderia .

"Se oli sellainen sisäinen tarkastelu tuosta elämästä ja siitä, mitä se lentää", sanoi Milius romaanista. "Elämässä oli niin ihana todellisuus laivaston kuljettajan kyydissä ja elämä Vietnamissa. Pidin koko ajatuksesta, mitä nuo kaverit tekevät."

Milius kirjoitti alkuperäisen käsikirjoituksen uudelleen. Sam Sayersin mukaan, joka työskenteli elokuvan parissa teknisenä neuvonantajana, "En ole koskaan nähnyt ensimmäistä käsikirjoitusta, mutta ymmärrän, että lentäjät tupakoivat ruokia ja tällaista hölynpölyä. Se oli epärealistista - Top Gun Vietnamissa. Milius vain meni takaisin kirjaan. Siksi hän halusi tehdä elokuvan. "

"Useimmat kirjat eivät näytä selviävän, mutta tämä oli erinomainen siirtymä", sanoi Coonts. "Kirjan lukeminen nauhalla kestää 12 tuntia, ja se on varmasti lyhennetty - kirjan 13 lentoa lyhennetään neljään, ja tytön rooli (roolissa Rosanna Arquette) on pienempi. Mutta elokuvan teemat ovat sama kuin kirja. "

"En ole kiinnostunut keskustelemaan Vietnamin sodasta ", sanoi Milius ja lisäsi olevansa kiinnostunut siitä, "mitä tapahtuu ihmisille, tässä tapauksessa sitä taisteleville ammattilaisille, ja heidän reaktioilleen ihmisinä" ja "instituutioille, jotka ihmiset kuuluvat ja antavat itsensä suuremmille kuin he itse ... Se ei todellakaan ole isänmaallisempaa kuin Oikeat jutut , mutta se on samalla tavalla. "

"Yksi niistä asioista, joista pidän armeijassa, ja miksi olisin halunnut olla laivaston upseeri, on, että (moraalinen) koodi on hyvin yksinkertainen", lisäsi Milius. "Olen kotoisin yrityksestä, jossa vallitsee paljon kirjallisuutta moraalin puutteesta - enkä pidä sitä hirvittävän viihdyttävänä, ilmapiiri on itse asiassa melko heikko."

Lentäjien pääroolit annettiin Richard Gerelle ja Brad Johnsonille; Johnson oli juuri ollut keskeinen rooli Steven Spielberg n Always (1989). Milius puhui Richard Dreyfussille laivueen komentajan pelaamisesta. Naispääosassa oli Rosanna Arquette . Gere putosi pois ja hänen tilalleen tuli Willem Dafoe; Danny Glover näytteli laivueen komentajaa. Elokuva sisälsi varhaisen roolin Tom Sizemorelle .

Danny Glover vietti viisi päivää lentotukialuksella USS Independence tutkimusta varten, mikä hänen mukaansa sai hänet arvostamaan tarinaa enemmän. "Kyse on toveruudesta ja luottamussidosta, joka vallitsee stressaavien miesten välillä", Glover sanoi. "Yhteistyö ja luottamus, joita olen nähnyt täällä olevien miesten keskuudessa, monet vain 18 tai 20 -vuotiaat, rauhan aikana, on oltava paljon vahvempi konfliktitilanteissa, varsinkin jos he eivät tunne saavansa tukea ylhäältä edellä."

Ammunta

Kuvaus alkoi marraskuussa 1989 Havaijilla.

Flight of the Intruder tehtiin täydellisellä Yhdysvaltain laivaston yhteistyöllä, ja Paramountin tuotantotiimin käytettävissä oli kahdeksan Naval Air -laitosta. USS Independence (CV-62) , säädetty kahden viikon kuvaamisen marraskuussa 1989 ja A-6E tunkeutujia VA-165 "ikäluokkien" käytettiin. VA-165: n jäsenet viettivät kaksi viikkoa itsenäisyyden parissa . Elokuvan miehistö piti aluksen palopäivän kiireisenä lukuisilla pienillä sähköpaloilla, jotka sytyttivät valaisimet. Laivastolla oli käsikirjoituksen hyväksyntä, ja hänelle maksettiin korvaukset elokuvaan liittyvistä kustannuksista: arviolta 1,2 miljoonaa dollaria. "On erittäin hämmentävää lentää lentotukialuksella", Milius sanoi. "Se on tilaisuus toteuttaa fantasiani."

Alus, joka nähtiin vartioasemalla taustalla Graftonin heittäessä Morgin sumeat nopat yli laidan hänen muistotilaisuutensa jälkeen, oli USS William H. Standley (CG-32). Naval Air Station Barbers Point Hawaii Hangar 111 ( HSL-37 ja VC-1 -halli) sisälsi A-6-tunkeutujat kuvausten aikana Havaijilla. Taistelulaiva USS Missouri näkyy Camparellin takana sotaoikeuden aikana. Myös kaksi kohtausta kuvattiin Naval Station Long Beachillä, Kaliforniassa.

Yhdysvaltain tulevalla senaattorilla Fred Thompsonilla oli merkittävä puheoikeus sotaoikeuden aikana, ja hän kuvasi Yhdysvaltain laivaston tuomarin julkisasiamiehen (JAG) kapteenia. Ystävänsä John Miliusin palveluksena Ed O'Neill näytettiin alun perin elokuvassa pienessä luottamattomassa roolissa, mutta kun elokuva esitettiin testiyleisölle, hänen ulkonäönsä johti nauruun, kun yleisön jäsenet yhdensivät hänet naimisiin ... lasten hahmo, Al Bundy . Ohjaaja laati hahmonsa uudelleen ja kuvasi ne kohtaukset uudelleen.

Milius kuvaili elokuvaa yhdeksi uransa "pahimmista kokemuksista":

Se oli Paramount Paramount -ohjaimella, ja he yrittivät hallita kaikkia sen osa -alueita. Olin käyttänyt enemmän rahaa kuin koskaan ennen, koska he kertoivat minulle, kuinka paljon aion käyttää siihen. He eivät antaneet minun hallita sitä. Olisin tehnyt elokuvan vähintään 5 miljoonalla dollarilla vähemmän.

Ennen elokuvan julkaisua Milius teki luonnoksen selkeästä ja nykyisestä vaarasta .

Käytetty lentokone

Tunkeutujan lento vaati varhaisia ​​A-6-tunkeutujamalleja, perinteistä A-6A-pommittajaa ja A-6B: tä, jotka oli varustettu erikoistuneella elektroniikalla ja aseilla vihollisen ilmatorjuntaoperaatioiden tukahduttamiseksi . Kaikki toiminnalliset A-6: t kuvaamisen aikana oli kuitenkin päivitetty A-6E: ksi ilman TRAM-kohdistuslaitteita tai KA-6D-standardeja. Onnettomuuspaikalla esillä oleva A-6 oli yksityiskohtainen malli todellisesta lentokoneesta, mutta siinä oli lyhennetty takarunko. Laajamittainen (1/160) miniatyyri Hanoi ja "Sam City" luotiin uudelleen toimimaan taustana takaprojisointityössä.

Muut lentokoneiden sisältyi Sikorsky SH-3 "Sea King" pelastus helikopteri eri toimintakohtaukset, lyhyitä esiintymisiä Yhdysvaltain laivaston lentotukialus kuten Pohjois-Amerikan RA-5C Vigilante , Vought A-7 Corsair II , Grumman C-2 Greyhound ja McDonnell Douglas F-4 Phantom II sekä MiG-17 Pohjois-Vietnamin merkinnöissä. Pelastusjärjestyksessä lensi myös kaksi yksityisomistuksessa olevaa Douglas A-1 Skyraideria .

Erot romaanista

Novellissa A-6 Intruder-lentäjät toimivat kuvitteellisella lentotukialuksella USS Shiloh . Grafton värvää uuden pommittajansa Colen ja Abe Steigerin (laivueen tiedustelupäällikkö) hyökkäämään kommunistisen puolueen päämajaan Hanoissa; Kuitenkin Steiger ei löydä mitään tietoa kommunistipuolueen päämajan joukossa kohdistaminen materiaaleista kyytiin Shiloh . He päättävät lopulta hyökätä kansalliskokouksen rakennukseen, koska kohdennetun tiedon pyytäminen kommunistisen puolueen päämajasta herättää ei -toivottua huomiota ja epäilyksiä. Romaani, Callie ei ollut aiemmin naimisissa (eikä hän ollut äiti). Toisessa poikkeuksessa elokuvasta Grafton ja Cole ammutaan alas hämärän SAM -tukahdutushyökkäyksen aikana. Majuri Frank Allen, ilmavoimien A-1- lentäjä ja Graftonin ja Colen pelastusoperaation jäsen, ammutaan alas. Kuollut ja kykenemätön vapautumaan lentokoneestaan, hän kutsuu lakkoon paikkaansa, ei Coleen. Romaani päättyy Colen ja Graftonin pelastamiseen. Cole siirretään lopulta Naval Hospital Pensacolaan Floridaan hoitamaan haavojaan, kun taas Grafton pohtii edistymistään merivoimiensa suhteen ja eksyy uransa suhteen.

Vastaanotto

Elokuva oli tarkoitus julkaista 13. heinäkuuta 1990, mutta sitä lykättiin uuden lopun kuvaamiseksi. Neufeld sanoi, että studio ei halunnut elokuvan kilpailevan kahden muun sotilaslentokone-aiheisen elokuvan, Memphis Bellen ja Air America: n, kanssa . Lisäksi hän halusi kuvata ylimääräisen kohtauksen USS Rangerilla San Diegossa Danny Gloverin ja Brad Johnsonin kanssa. "Työskentelimme laivaston aikataulun mukaan", tuottaja sanoi. "Loppujen lopuksi et vain tee tilausta, että jokin näistä asioista tulee satamaan." Elokuva julkaistiin lopulta tammikuussa 1991. Se osui operaation Desert Storm alkuun . "Minulla ei ole aavistustakaan, miten lipunmyynti vaikuttaa", sanoi Neufeld. "Toivottavasti elokuva nousee tai laskee omien ansioidensa mukaan."

Lipunmyynti

Elokuva ansaitsi 5 725 133 dollaria ensimmäisenä viikonloppuna 1489 näytöllä, joten se on Yhdysvaltojen neljänneksi suosituin elokuva. Sen lopullinen teatterin brutto oli 14 587 732 dollaria, mutta se ei saanut takaisin 30 miljoonan dollarin budjettiaan.

Kriittinen vastaus

Flight of the Intruder ansaitsi enimmäkseen negatiivisia arvosteluja sen julkaisemisen yhteydessä, ja monet arvioijat huomauttivat epäjohdonmukaisuuksia juoni- ja jatkuvuusvirheissä viimeisessä muokkauksessa sekä pienen budjetin erikoistehosteita. Roger Ebert kutsui elokuvaa "sotkuksi" ja huomautti, että "Jotkut kohtaukset sanovat yhtä, toiset toista, kun taas elokuva kehittää absurdin ja uskomattoman lopun ja viimeisen laukauksen, joka haluaa niin huutaa, että haluat huutaa töykeitä ehdotuksia ruudulle." Tällä hetkellä sillä on 25%: n luokitus Rotten Tomatoesissa .

Videopeli

Pääartikkeli: Tunkeutujan lento (videopeli)

Alkuperäiseen romaaniin perustuva videopeli Flight of the Intruder julkaistiin henkilökohtaisille tietokoneille vuonna 1990 ja julkaistiin uudelleen Nintendo Entertainment System -järjestelmään suunnilleen samaan aikaan elokuvan kanssa. Kehittämä Rowan Software Ltd ja julkaissut Spectrum Holobyte , peli sallittu pelaajat valinnan lentävät joko Grumman A-6 Intruder tai F-4 päässä lentotukialuksia kohteita vastaan demokraattisessa tasavallassa Vietnamin .

Populaarikulttuurissa

Tunkeutujan lennon teemamusiikkia käytettiin myöhemmin belgialaisen Schalkse Ruiters -sarjan avausteemana .

Huomautuksia

Viitteet

Bibliografia

  • Maanviljelijä, James H. "Making" Flight of the Intruder "." Air Classics , osa 26, nro 8, elokuu 1990.
  • Segaloff, Nat. "John Milius: Hyvät taistelut". McGilligan, Patrick . Tausta 4: Haastattelut 1970- ja 1980 -luvun käsikirjoittajien kanssa . Berkeley, Kalifornia: Kalifornian yliopisto, 2006. ISBN  978-0-52024-518-1 .

Ulkoiset linkit