Bhutanin ulkosuhteet - Foreign relations of Bhutan
 |
|---|
Bhutanilla on diplomaattisuhteet 54 valtion ja Euroopan unionin kanssa . Bhutanin rajallinen määrä tällaisia suhteita, mukaan lukien muodollisten suhteiden puuttuminen kenenkään Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston pysyvien jäsenten kanssa , on osa tahallista eristyspolitiikkaa , jolla rajoitetaan ulkomaista vaikutusvaltaa osavaltiossa. Tätä asennetta ovat turvanneet läheiset suhteet Intiaan , josta Bhutania on aiemmin pidetty suojattuna valtiona .
Vuonna 1971 Intian sponsoroima Bhutan alkoi kehittää ulkosuhteitaan liittymällä Yhdistyneisiin Kansakuntiin . Vuonna 1981 Bhutan liittyi Kansainväliseen valuuttarahastoon ja Maailmanpankkiin , jota seurasivat Maailman terveysjärjestö ja UNESCO vuonna 1982. Se on myös aktiivinen SAARC -jäsen . Bhutan on tällä hetkellä 45 kansainvälisen järjestön jäsen.
Vuonna 2008 annetun Bhutanin perustuslain 20 §: n mukaan Bhutanin ulkosuhteet kuuluvat Druk Gyalpon toimivaltaan toimeenpanevan hallituksen, nimittäin pääministerin ja muiden Lhengye Zhungtshogin ministerien, mukaan lukien ulkoasiainministeri, neuvojen perusteella .
Diplomaattisuhteet
Bhutanilla on suurlähetystöt Bangladeshissa , Belgiassa , Intiassa , Kuwaitissa ja Thaimaassa . Toisaalta vain Bangladeshilla ja Intialla on suurlähetystöt Thimphussa . Lisäksi Tanskalla on edustusto Thimphussa. Seuraavassa on luettelo maista, jotka ovat solmineet diplomaattisuhteet Bhutanin kanssa.
| # | Maa | Päivämäärä |
|---|---|---|
| 1 |
 Intia
|
Tammikuu 1968 |
| 2 |
 Bangladesh
|
12. huhtikuuta 1973 |
| 3 |
 Kuwait
|
23. toukokuuta 1983 |
| 4 |
 Nepal
|
3. kesäkuuta 1983 |
| 5 |
 Malediivit
|
20. heinäkuuta 1984 |
| 6 |
 Alankomaat
|
10. kesäkuuta 1985 |
| - |
 Euroopan unioni
|
9. elokuuta 1985 |
| 7 |
 Tanska
|
13. elokuuta 1985 |
| 8 |
 Ruotsi
|
27. elokuuta 1985 |
| 9 |
 Sveitsi
|
16. syyskuuta 1985 |
| 10 |
 Norja
|
5. marraskuuta 1985 |
| 11 |
 Japani
|
28. maaliskuuta 1986 |
| 12 |
 Suomi
|
1. toukokuuta 1986 |
| 13 |
 Sri Lanka
|
13. toukokuuta 1987 |
| 14 |
 Etelä-Korea
|
24. syyskuuta 1987 |
| 15 |
 Pakistan
|
15. joulukuuta 1988 |
| 16 |
 Itävalta
|
8. toukokuuta 1989 |
| 17 |
 Thaimaa
|
14. marraskuuta 1989 |
| 18 |
 Bahrain
|
6. tammikuuta 1992 |
| 19 |
 Australia
|
14. syyskuuta 2002 |
| 20 |
 Singapore
|
20. syyskuuta 2002 |
| 21 |
 Kanada
|
25. kesäkuuta 2003 |
| 22 |
 Belgia
|
21. tammikuuta 2009 |
| 23 |
 Brasilia
|
21. syyskuuta 2009 |
| 24 |
 Afganistan
|
20. huhtikuuta 2010 |
| 25 |
 Espanja
|
11. helmikuuta 2011 |
| 26 |
 Kuuba
|
26. syyskuuta 2011 |
| 27 |
 Fidži
|
18. marraskuuta 2011 |
| 28 |
 Marokko
|
21. marraskuuta 2011 |
| 29 |
 Luxemburg
|
1. joulukuuta 2011 |
| 30 |
 Tšekin tasavalta
|
2. joulukuuta 2011 |
| 31 |
 Serbia
|
9. joulukuuta 2011 |
| 32 |
 Indonesia
|
15. joulukuuta 2011 |
| 33 |
 Mongolia
|
18. tammikuuta 2012 |
| 34 |
 Vietnam
|
19. tammikuuta 2012 |
| 35 |
 Myanmar
|
1. helmikuuta 2012 |
| 36 |
 Argentiina
|
14. maaliskuuta 2012 |
| 37 |
 Costa Rica
|
21. maaliskuuta 2012 |
| 38 |
 Andorra
|
23. maaliskuuta 2012 |
| 39 |
 Mauritius
|
2. heinäkuuta 2012 |
| 40 |
 Eswatini
|
21. elokuuta 2012 |
| 41 |
 Yhdistyneet Arabiemiirikunnat
|
13. syyskuuta 2012 |
| 42 |
 Slovenia
|
13. syyskuuta 2012 |
| 43 |
 Slovakia
|
26. syyskuuta 2012 |
| 44 |
 Armenia
|
26. syyskuuta 2012 |
| 45 |
 Turkki
|
26. syyskuuta 2012 |
| 46 |
 Egypti
|
14. marraskuuta 2012 |
| 47 |
 Kazakstan
|
20. marraskuuta 2012 |
| 48 |
 Puola
|
29. marraskuuta 2012 |
| 49 |
 Kolumbia
|
21. joulukuuta 2012 |
| 50 |
 Tadžikistan
|
24. tammikuuta 2013 |
| 51 |
 Azerbaidžan
|
7. helmikuuta 2013 |
| 52 |
 Oman
|
15. maaliskuuta 2013 |
| 53 |
 Saksa
|
25. marraskuuta 2020 |
| 54 |
 Israel
|
12. joulukuuta 2020 |
Aasia
Bangladesh
Bangladesh on yksi kolmesta maasta, jotka ylläpitävät Thimphun suurlähetystöä. Bhutan oli ensimmäinen maa maailmassa, joka tunnusti Bangladeshin itsenäisyyden vuonna 1971. Molemmat valtiot ovat sopineet vesivoiman kehittämisestä Himalajalla sekä aloittavat vapaakaupan ja jälleenlaivauksen Bangladeshin satamien kautta. He tekevät yhteistyötä myös vesivarojen hoidossa. Sekä Bhutan ja Bangladesh ovat jäseniä SAARC ja BIMSTEC .
Kiina
Bhutanilla ei ole diplomaattisuhteita pohjoisen naapurinsa Kiinan kansantasavallan kanssa , ja se on yksi harvoista maista, joka ei tunnusta tai ole suhteissa Kiinaan tai Taiwaniin . Bhutanin ja Kiinan välinen raja on suljettu Tiibetin hyökkäyksen jälkeen vuonna 1959, mikä on aiheuttanut pakolaisten tulvan. Raja on myös viivaamaton; vuonna 1961 Kiina julkaisi kartan, joka muutti perinteistä rajaa. Jännitteet ovat sittemmin vähentyneet etenkin sen jälkeen, kun vuonna 1998 allekirjoitettiin rajarauhaa ja rauhaa koskeva sopimus, joka on ensimmäinen Kiinan ja Bhutanin kahdenvälinen sopimus. Huolimatta muodollisten diplomaattisuhteiden puutteesta, Bhutan on säilyttänyt myös kunniakonsulin Macaossa vuodesta 2000 ja Hongkongissa vuodesta 2004.
Vuoden 2005 lopulla Bhutan väitti, että kiinalaiset sotilaat rakensivat teitä ja siltoja Bhutanin alueelle. Bhutanin ulkoministeri Khandu Wangchuk otti asian esille Kiinan viranomaisten kanssa sen jälkeen, kun asia oli otettu esille Bhutanin parlamentissa. Vastauksena ulkoministeriön tiedottaja Qin Gang Kiinan kansantasavallasta on sanonut, että raja on edelleen kiistanalainen ja että molemmat osapuolet jatkavat työtä rauhanomaisen ja sydämellisen ratkaisun saavuttamiseksi. Bhutanilainen Kuensel -sanomalehti on sanonut, että Kiina saattaa käyttää teitä kiinalaisten väitteiden lisäämiseen rajalla.
Intia
Historiallisesti siteet Intiaan ovat olleet läheiset. Molemmat maat allekirjoittivat ensimmäisen ystävyyssopimuksen Bhutanin ja Britannian Intian välillä vuonna 1865. Kun Bhutanista tuli monarkia, Brittiläinen Intia oli ensimmäinen maa, joka tunnusti sen ja uudisti sopimuksen vuonna 1910. Bhutan oli ensimmäinen maa, joka tunnusti Intian itsenäisyyden ja uudisti ikivanhan sopimuksen uuden hallituksen kanssa vuonna 1949, mukaan lukien lauseke, jonka mukaan Intia avustaa Bhutania ulkosuhteissa. 8. helmikuuta 2007 Indo-Bhutanin ystävyyssopimusta tarkistettiin merkittävästi Bhutanin kuninkaan Jigme Khesar Namgyel Wangchuckin johdolla . Vuonna 1949 tehdyn sopimuksen 2 artiklan sanamuoto "Intian hallitus sitoutuu olemaan puuttumatta Bhutanin sisäiseen hallintoon. Bhutanin hallitus sitoutuu omalta osaltaan noudattamaan Intian hallituksen neuvoja sen ulkoisesta suhteet." Tarkistetussa sopimuksessa tämä kuuluu nyt seuraavasti: "Bhutanin ja Intian välisen läheisen ystävyyden ja yhteistyön siteiden mukaisesti Bhutanin kuningaskunnan hallitus ja Intian tasavallan hallitus tekevät tiivistä yhteistyötä keskenään kansallisten etujensa mukaisesti. Kumpikaan hallitus ei saa sallia alueensa käyttöä sellaiseen toimintaan, joka vahingoittaa toisen kansallista turvallisuutta ja etua. " Tarkistettu sopimus sisältää myös johdanto -osan "Vahvistaen kunnioittavansa toistensa riippumattomuutta, suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta", joka puuttui aiemmasta versiosta. Vuoden 2007 Indo-Bhutan-ystävyyssopimus vahvistaa Bhutanin asemaa itsenäisenä ja suvereenina kansakuntana.
Bhutanin ja Intian hallituksen välillä on myös kahdenvälinen sopimus, jonka mukaan molempien maiden kansalaiset voivat matkustaa vapaasti toisessa maassa ilman passia ja viisumia.
Nepal
Nepal ja Bhutan solmivat suhteet vuonna 1983. Kuitenkin vuodesta 1992 lähtien suhteet Nepaliin ovat olleet kireät Bhutanista pakolaisten kotiuttamisen vuoksi .
Filippiinit
Filippiineillä ja Bhutanissa ole virallisia suhteita vielä. Filippiineillä on suurlähetystö New Delhissä, Intiassa, joka edustaa vuoropuhelua Bhutanin kanssa. Lukuisat senaattorit ja korkean profiilin persoonallisuudet Filippiineiltä ovat vierailleet Bhutanissa ja vaatineet bruttokansallista onnellisuutta myös Filippiineillä vedoten sen tehokkuuteen ja tehokkuuteen kansakunnan rakentamisessa, ympäristön ja kulttuurin säilyttämisessä ja ihmisoikeuksien puolustamisessa. Filippiiniläinen senaattori Loren Legarda , YK : n kestävyyden maailmanlaajuinen mestari, on pyrkinyt parantamaan diplomaattisia suhteita maiden välillä. Syyskuussa 2014 Bhutanin pääministeri vieraili Filippiineillä ja Aasian kehityspankin päämajassa Manilassa. Vuonna 2018 Filippiinit lähetti insinöörejä Bhutanin pääkaupunkiin kehittääkseen Bhutanin avaruusohjelmaa, joka käynnistetään toukokuussa.
Etelä-Korea
Bhutan ja Etelä -Korea solmivat muodolliset suhteet 24. syyskuuta 1987. Etelä -Korea myönsi Bhutanille yhteensä 6,21 miljoonaa dollaria tukea vuosina 1987–2012. Tuonti Etelä -Koreaan on noin 382 000 dollaria ja tuonti Bhutaniin noin 3,27 miljoonaa dollaria (vuodesta 2012).
Israel
Bhutan ja Israel solmivat muodolliset diplomaattisuhteet vuonna 2020, ja tärkeimmät yhteistyöalueet ovat taloudellinen, teknologinen ja maatalouden kehitys.
Muut
Turkki
Molemmat maat solmivat diplomaattisuhteet vuonna 2012. Bhutan ja Turkki tekevät yhteistyötä New Delhin suurlähetystöjensä kautta . Kahden maan välinen kaupan määrä oli 1,58 miljoonaa dollaria vuonna 2018 (Bhutanin vienti/tuonti: 1,48/0,1 miljoonaa dollaria).
Yhdysvallat
Yhdysvalloilla ja Bhutanilla ei ole virallisia diplomaattisuhteita, mutta molemmat pitävät "lämpimiä, epävirallisia suhteita" toisiinsa.
Bhutan edustaa sen pysyvä operaatiolle YK , kun taas Yhdysvaltain suurlähetystön vuonna New Delhi on nykyään akkreditointi Bhutan.
Kansainväliset kysymykset
Bhutanilla on suhteita muihin maihin, jotka perustuvat ylikansallisiin kysymyksiin. Näitä kysymyksiä ovat luovutus, terrorismi ja pakolaiset. Bhutanin laki tarjoaa rajoitetusti puitteet yhteistyölle sellaisten maiden kanssa, joilla Bhutanilla ei ole muodollista tehtävää.
Luovutus
Bhutan on lainsäädännöllisiin politiikkaa koskevan luovutuspyynnön rikollisten, niin ja valtakunnan. Jokainen kansakunta, muodollisilla suhteilla tai ilman, voi pyytää Bhutaniin pakenevien pakolaisten luovuttamista. Luovutuslaki velvoittaa valtiot toimittamaan "kaikki asiaankuuluvat todisteet ja tiedot" syytetyistä, minkä jälkeen kuninkaallinen hallitus voi harkintansa mukaan viedä asian Bhutanin korkeimpaan oikeuteen . Tuomioistuin voi sitten antaa haasteen tai määräyksen, suorittaa tutkinnan ja kerätä todisteita syytettyä enintään 30 päivän ajaksi. Vaihtoehtoisesti kuninkaallinen hallitus voi viedä asian Bhutanin tuomioistuinten käsiteltäväksi. Bhutan määrää rangaistuksia sopimusvaltioissa tehdyistä rikoksista yleensä ja muissa valtioissa tehdyistä rikoksista, jotka johtavat paluuseen Bhutaniin. Rikokset punnitaan vakavuuden mukaan, aikataulun ja kahden osan testin perusteella: luovutettavat rikokset ovat lueteltuja (mukaan lukien murha, varkaus, väärentäminen ja salakuljetus) tai joita Bhutanissa rangaistaan yli 12 kuukauden vankeusrangaistuksella. Kaikista rikoksista Bhutanissa tuomitaan vähintään kolmen vuoden vankeusrangaistus.
Bhutan hylkää luovutuspyynnöt, jos kuninkaallinen hallitus tai sen tuomioistuimet päättävät, että henkilöä syytetään poliittisesta rikoksesta .
Kansainvälinen yhteistyö terrorismia vastaan
Bhutan tekee yhteistyötä Intian kanssa karkottaakseen Nagalandin separatistit; Koska rajaa kuvaavaa sopimusta ei ole, Bhutan ja Kiina jatkavat neuvotteluja yhteisen rajan yhdenmukaistamisen aikaansaamiseksi alueellisten kiistojen ratkaisemiseksi, jotka johtuvat merkittävistä kartografisista eroista.
Pakolaisten uudelleensijoittaminen
Yhdysvallat on tarjonnut uudelleensijoittamista 60 000 107 000 nepalilaista Bhutanin pakolaista , jotka asuvat nyt seitsemässä YK: n pakolaisleirillä Kaakkois -Nepalissa. Kuusi muuta maata - Australia, Kanada, Norja, Alankomaat, Uusi -Seelanti ja Tanska - ovat tarjonneet kumpikin 10 000 uudelleensijoittamista.
Myös muut maat toteuttavat uudelleensijoittamisohjelmia leireillä. Norja on jo asettanut 200 bhutanilaista pakolaista, ja Kanada on suostunut ottamaan vastaan jopa 5000 vuoteen 2012 asti.
Katso myös
Huomautuksia ja viitteitä
Tämä artikkeli sisältää julkista aineistoa maasta Yhdysvaltain ulkoministeriö verkkosivuilla https://www.state.gov/countries-areas/ . ( Yhdysvaltain kahdenvälisten suhteiden tietosivut )
Lue lisää
- Marian Gallenkamp (2010). "Kiinan, Intian ja pakolaisten välillä: Bhutanin kansallisen turvallisuuden skenaarion ymmärtäminen" (PDF) . Rauhan ja konfliktien tutkimuslaitos (IPCS) . Haettu 2013-02-05 .
- Matteo Miele, Kiinan varjoja Bhutanin itsenäisyydestä Punakhan sopimuksen jälkeen. The Tibetan Buddhist Connection and the British Diplomatic Action , julkaisussa Seiji Kumagai (toim.), Buddhalaisuus, kulttuuri ja yhteiskunta Bhutanissa , Vajra Publications, Kathmandu, 2018, s. 215–239
Ulkoiset linkit
- "Bhutanin kuninkaallisen hallituksen ulkoministeriö" . Bhutanin hallitus . Arkistoitu alkuperäisestä päällä 27.2.2018 . Haettu 29.3.2011 .