Ranskan Indokina -French Indochina

Indokiinan liitto
Union indochinoise   ( ranska )
Liên bang Đông Dương   ( vietnam )
សហភាព   ឥណ្ឌូចិន ( Laao )
ສະ   ຫະ ພາ
1887–1945
1945–1954
Motto:  " Liberté, égalité, fraternité "
"Vapaus, tasa-arvo, veljeys"
Hymni:  La Marseillaise
("The Marseillaise")
Ranskan Indokiinan kenraalihallituksen vietnamilaistyylinen sinetti
Ranskan kenraalihallituksen vietnamilaistyylinen sinetti Indochina.svg
Ranskan Indokiinan kartta, Guangzhouwania lukuun ottamatta
Ranskan Indokiinan kartta, Guangzhouwania lukuun ottamatta
Tila Ranskan siirtomaaomaisuuden liitto
Iso alkukirjain
Yleiset kielet ranska (virallinen)
Uskonto
Hallitus Ranskan liitto
Kenraalikuvernööri  
• 1887–1888 (ensimmäinen)
Ernest Constans
• 1955–1956 (viimeinen)
Henri Hoppenot
Historiallinen aikakausi Uusi imperialismi
1858-85
• Perustaminen
17 päivänä lokakuuta 1887
19 huhtikuuta 1899
•  Guangzhouwanin lisääminen
5 tammikuuta 1900
22 päivänä syyskuuta 1940
Lokakuu 1940 – toukokuu 1941
9 päivänä maaliskuuta 1945
13 syyskuuta 1945
19 päivänä joulukuuta 1946
21 päivänä heinäkuuta 1954
Valuutta Ranskalainen indokiinalainen piastri
Edeltäjä
Onnistunut
1887: Annamin
protektoraatti

Tonkinin protektoraatti
Ranskan
Cochinchina
Ranskan Kambodžan protektoraatti
1899: Luang Phrabangin
kuningaskunta
1900:
Guangzhouwan
1904:
Champasakin kuningaskunta

Siamin kuningaskunta
1945:
Vietnamin demokraattinen tasavalta
Kamputsean kuningaskunta
1946:
Lao Issara
1945: Vietnamin
valtakunta

Kamputsean kuningaskunta
Luang Phrabangin kuningaskunta
Guangzhouwan
Japanin valtakunta
1954: Vietnamin
osavaltio
Kambodžan kuningaskunta
Laosin kuningaskunta
Tänään osa Vietnam
Laos
Kambodža
Kiina

Ranskan Indokiina (aiemmin kirjoitettu nimellä French Indo-China ), joka tunnettiin virallisesti nimellä Indokiinan Unioni ja vuoden 1947 jälkeen nimellä Indokiinan liitto , oli ranskalaisten siirtomaa-alueiden ryhmittymä Kaakkois-Aasiassa , kunnes se kuoli vuonna 1954. Se koostui Kambodžasta , Laosista (vuodesta 1899). ), Kiinan Guangzhouwanin alue (vuodesta 1898 vuoteen 1945) ja Vietnamin alueet: Tonkin pohjoisessa, Annam keskustassa ja Cochinchina etelässä. Pääkaupunki suurimman osan historiastaan ​​(1902–1945) oli Hanoi ; Saigon oli pääkaupunki vuosina 1887-1902 ja jälleen 1945-1954.

Toinen Ranskan valtakunta liitti Cochinchinan ja perusti protektoraatin Kambodžaan vuonna 1862 ja 1863. Sen jälkeen kun Ranskan kolmas tasavalta otti Pohjois-Vietnamin haltuunsa Tonkin-kampanjan kautta , eri protektoraatit yhdistettiin yhdeksi liitoksi vuonna 1887. Liittoon liitettiin kaksi muuta entiteettiä: Laosin protektoraatti ja Kiinan Guangzhouwanin alue. Ranskalaiset hyödynsivät alueen resursseja hallituskautensa aikana, mutta osallistuivat myös alueen terveydenhuolto- ja koulutusjärjestelmän parantamiseen. Siitä huolimatta alkuperäiskansojen ja kolonistien välillä säilyi syvä kuilu, mikä johti satunnaisiin kapinoihin entisten taholta. Ranskan kukistumisen jälkeen toisen maailmansodan aikana siirtomaa oli Vichyn hallituksen hallinnassa ja oli Japanin miehityksen alla maaliskuuhun 1945 saakka, jolloin japanilaiset kaatoivat siirtomaahallinnon . Japanin antautumisen jälkeen Hồ Chí Minhin johtama kommunistinen järjestö Viet Minh julisti Vietnamin itsenäiseksi , mutta Ranska otti myöhemmin takaisin Ranskan Indokiinan hallintaansa . Täysin kattava itsenäisyyssota, joka tunnetaan nimellä ensimmäinen Indokiinan sota , puhkesi loppuvuodesta 1946 Ranskan ja Viet Minhin joukkojen välillä.

Viet Minhin torjumiseksi Vietnamin osavaltio , jota johti entinen keisari Bảo Đại , julistettiin vuonna 1949. Ranskan pyrkimykset yhdistää Vietnam uudelleen epäonnistuivat. 22. lokakuuta ja 9. marraskuuta 1953 Laosin kuningaskunta ja Kambodžan kuningaskunta julistivat itsenäisyytensä. Vuoden 1954 Geneven sopimuksen jälkeen ranskalaiset vetäytyivät Vietnamista, joka oli jakautunut kahteen maahan (vuoteen 1976 asti), eikä Ranskan Indokiinaa enää ollut.

Historia

Ensimmäiset ranskalaiset interventiot

Ranskan ja Vietnamin suhteet alkoivat 1600-luvun alussa jesuiittalähetyssaarnaajan Alexandre de Rhodesin saapuessa . Noihin aikoihin Vietnam oli vasta aloittanut "työnnön etelään" - "Nam Tiếnin", Mekong-suiston miehityksen. Alue on osa Khmerien valtakuntaa ja vähäisemmässä määrin Champan valtakuntaa, jonka heillä oli . voitti vuonna 1471.

Eurooppalaisten osallistuminen Vietnamissa rajoittui kauppaan 1700-luvulla, kun jesuiittalähetyssaarnaajien huomattavan menestyksekäs työ jatkui. Vuonna 1787 Pierre Pigneau de Behaine , ranskalainen katolinen pappi, vetosi Ranskan hallitukseen ja järjesti ranskalaisia ​​sotilaallisia vapaaehtoisia auttamaan Nguyễn Ánhia valtaamaan takaisin Tây Sơnille hänen perheensä menettämät maat . Pigneau kuoli Vietnamissa, mutta hänen joukkonsa taistelivat vuoteen 1802 saakka Ranskan auttamisessa Nguyễn Ánhille .

1800-luvulla

Ranskan Indokiinan laajentuminen (violetti)

Ranskan siirtomaavalta oli vahvasti mukana Vietnamissa 1800-luvulla; Ranskan väliintulo toteutettiin usein Pariisin ulkomaanlähetystöjen seuran työn suojelemiseksi maassa. Nguyễn-dynastia puolestaan ​​näki katoliset lähetyssaarnaajat yhä enemmän poliittisena uhkana; kurtisaanit , esimerkiksi dynastian järjestelmän vaikutusvaltainen ryhmä, pelkäsivät asemaansa yhteiskunnassa, johon vaikutti yksiavioisuuden vaatiminen.

Vuonna 1858 Nguyễn-dynastian lyhyt yhdistymiskausi päättyi ranskalaisen amiraali Charles Rigault de Genouillyn onnistuneeseen hyökkäykseen Touraneen (nykyinen Da Nang ) Napoleon III :n käskyn alaisena . Ennen hyökkäystä ranskalaisen diplomaatin Charles de Montignyn pyrkimykset rauhanomaiseen ratkaisuun olivat epäonnistuneet. Koska Ranska ei nähnyt muita keinoja, se lähetti Genouillyn eteenpäin sotilaallisessa yrityksessä lopettaakseen Vietnamin vainon ja katolisten lähetyssaarnaajien karkottamisen.

Neljätoista ranskalaista tykkialusta, 3 300 miestä, mukaan lukien 300 espanjalaisten toimittamaa filippiiniläistä sotilasta, hyökkäsi Touranen satamaan aiheuttaen merkittäviä vahinkoja ja miehittäen kaupungin. Taisteltuaan vietnamilaisia ​​vastaan ​​kolme kuukautta ja havaittuaan, ettei hän pystynyt etenemään pidemmälle maalla, de Genouilly haki ja sai hyväksynnän vaihtoehtoiselle hyökkäykselle Saigoniin.

Purjehtiessaan Etelä-Vietnamiin de Genouilly valloitti huonosti puolustetun Saigonin kaupungin 17. helmikuuta 1859. Jälleen kerran de Genouilly ja hänen joukkonsa eivät kuitenkaan kyenneet valloittamaan aluetta kaupungin puolustuskehän ulkopuolella. De Genouillya kritisoitiin hänen toimistaan, ja hänet korvattiin amiraali Pagella marraskuussa 1859 ohjeilla saada aikaan sopimus, joka suojelee katolista uskoa Vietnamissa ja pidättäytyä saavuttamasta alueellisia voittoja.

Rauhanneuvottelut epäonnistuivat ja taistelut Saigonissa jatkuivat. Lopulta vuonna 1861 ranskalaiset toivat lisävoimia kantamaan Saigon-kampanjaa, etenivät pois kaupungista ja alkoivat vallata kaupunkeja Mekongin suistossa. 5. kesäkuuta 1862 vietnamilaiset myönsivät ja allekirjoittivat Saigonin sopimuksen, jolla he suostuivat laillistamaan katolisen uskonnon vapaan harjoittamisen; avaamaan kaupan Mekongin suistossa ja kolmessa satamassa Punaisen joen suulla Pohjois-Vietnamissa; luovuttaa Ranskalle Biên Hòan , Gia Địnhin ja Định Tườngin maakunnat sekä Poulo Condoren saaret; ja maksaa miljoonan dollarin korvaukset.

Vuonna 1864 edellä mainitut kolme Ranskalle luovutettua provinssia muodostettiin virallisesti Ranskan Cochinchinan siirtomaaksi. Sitten vuonna 1867 ranskalainen amiraali Pierre de la Grandière pakotti vietnamilaiset luovuttamaan kolme muuta maakuntaa, Châu Đốc , Hà Tiên ja Vĩnh Long . Näiden kolmen lisäyksen myötä koko Etelä-Vietnam ja Mekongin suisto joutuivat Ranskan hallintaan.

Vuonna 1863 Kambodžan kuningas Norodom oli pyytänyt Ranskan protektoraatin perustamista maansa ylle. Vuonna 1867 Siam (nykyaikainen Thaimaa ) luopui Kambodžan ylivallasta ja tunnusti virallisesti vuoden 1863 Ranskan protektoraatin Kambodžassa vastineeksi Battambangin ja Siem Reapin provinssien hallinnasta, joista tuli virallisesti osa Thaimaata. (Nämä maakunnat luovutettiin takaisin Kambodžalle Ranskan ja Siamin välisellä rajasopimuksella vuonna 1906).

Perustaminen

Siamin armeijan joukot kiistanalaisella Laosin alueella vuonna 1893
Hanoissa sijaitseva presidentinlinna , joka rakennettiin vuosina 1900-1906 Indokiinan kenraalikuvernöörille

Ranska sai hallintaansa Pohjois-Vietnamin voiton jälkeen Kiinan Kiinan ja Ranskan sodassa (1884–1885). Ranskan Indokiina muodostettiin 17. lokakuuta 1887 Annamista , Tonkinista , Cochinchinasta (jotka yhdessä muodostavat modernin Vietnamin ) ja Kambodžan kuningaskunnasta ; Laos lisättiin Ranskan ja Siamin välisen sodan jälkeen vuonna 1893.

Liitto kesti 21. heinäkuuta 1954 asti. Neljässä protektoraatissa ranskalaiset jättivät virallisesti valtaan paikalliset hallitsijat, jotka olivat Vietnamin keisarit , Kambodžan kuninkaat ja Luang Prabangin kuninkaat , mutta itse asiassa kokosivat kaikki vallan käsiinsä. paikalliset hallitsijat toimivat vain hahmoina.

Vietnamin kapinat

Ranskalaisten yrittäessä saada Kambodžan hallintaansa laajamittainen vietnamilainen kapinallinen – Cần Vương -liike – alkoi muotoutua, jonka tavoitteena oli karkottaa ranskalaiset ja asettaa poikakeisari Hàm Nghi itsenäisen Vietnamin johtajaksi. Phan Đình Phùngin , Phan Chu Trinhin , Phan Bội Châun , Trần Quý Cápin ja Huỳnh Thúc Khángin johtamat kapinalliset hyökkäsivät vietnamilaiskristittyihin , koska voitettavana oli hyvin vähän ranskalaisia ​​sotilaita, mikä johti noin 40,00 kristityn verilöylyyn. Kapinan kaatoi lopulta Ranskan sotilaallinen väliintulo, sen lisäksi, että se ei ollut yhtenäinen liikkeessä.

Nationalistiset tunteet voimistuivat Vietnamissa, erityisesti ensimmäisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen , mutta kaikki kapinat ja alustavat ponnistelut eivät onnistuneet saamaan ranskalaisilta riittäviä myönnytyksiä.

Ranskan ja Siamin sota (1893)

Alueellinen konflikti Indokiinan niemimaalla Ranskan Indokiinan laajentumisesta johti Ranskan ja Siamin väliseen sotaan vuonna 1893 . Vuonna 1893 Ranskan viranomaiset Indokiinassa käyttivät rajakiistaa, jota seurasi Paknamin laivaston välikohtaus kriisin provosoimiseksi. Ranskalaiset tykkiveneet ilmestyivät Bangkokiin ja vaativat Laosin alueiden luovuttamista Mekong-joen itäpuolella .

Kuningas Chulalongkorn vetosi britteihin, mutta Britannian ministeri käski kuningasta sopia millä tahansa ehdoilla, eikä hänellä ollut muuta vaihtoehtoa kuin noudattaa. Britannian ainoa ele oli sopimus Ranskan kanssa, joka takasi muun Siamin koskemattomuuden. Vastineeksi Siam joutui luopumaan vaatimuksistaan ​​Koillis-Burman thai-kieliseen Shanin alueeseen briteille ja luovuttamaan Laosin Ranskalle.

Muita Siamin tunkeutumisia (1904–1907)

Ranskalaiset painostivat edelleen Siamia, ja vuonna 1902 he loivat uuden kriisin. Tällä kertaa Siamin oli myönnettävä Ranskan hallintaan alueet Mekongin länsirannalla Luang Prabangia vastapäätä ja Champasakin ympärillä Etelä-Laosissa sekä Länsi-Kambodžassa. Ranska miehitti myös Chantaburin länsiosan .

Vuonna 1904 saadakseen takaisin Chantaburin Siamin oli luovutettava Trat ja Koh Kong Ranskan Indokiinalle. Tratista tuli jälleen osa Thaimaata 23. maaliskuuta 1907 vastineeksi monista Mekongin itäpuolella sijaitsevista alueista, kuten Battambang , Siam Nakhon ja Sisophon .

1930-luvulla Siam otti Ranskan mukaan keskusteluihin, jotka koskivat ranskalaisten hallussa olevien siamilaisten maakuntien palauttamista. Vuonna 1938 Ranskan Front Populaire -hallinnon alaisuudessa Pariisissa Ranska oli suostunut palauttamaan Angkor Watin , Angkor Thomin , Siem Reapin , Siem Pangin ja niihin liittyvät maakunnat (noin 13) Siamiin. Sillä välin Siam otti nämä alueet haltuunsa tulevaa sopimusta ennakoiden. Jokaisen maan allekirjoittajat lähetettiin Tokioon allekirjoittamaan sopimus kadonneiden provinssien palauttamisesta.

Yên Báin kapina (1930)

Ranskan Indokina noin 1933

10. helmikuuta 1930 vietnamilaiset sotilaat nostivat kansannousun Ranskan siirtomaa-armeijan Yên Báin varuskunnassa. Yên Báin kapinaa sponsoroi Việt Nam Quốc Dân Đảng (VNQDĐ). VNQDĐ oli Vietnamin kansallismielinen puolue. Hyökkäys oli suurin 1800-luvun lopun Cần Vươngin monarkistisen ennallistamisliikkeen aiheuttama häiriö.

Kapinan tavoitteena oli saada aikaan laajempi kansannousu siirtomaavallan kaatamiseksi. VNQDĐ oli aiemmin yrittänyt ryhtyä salaisiin toimiin heikentääkseen Ranskan valtaa, mutta Ranskan lisääntynyt valvonta heidän toimintaansa johti siihen, että heidän johtoryhmänsä otti riskin toteuttaa laajamittainen sotilaallinen hyökkäys Punaisen joen suistossa Pohjois-Vietnamissa.

Vasemmistooppositio ja vuoden 1940 kansannousu Cochinchinassa

Cochinchinassa, jossa Ranskan hallinnon ero oli suora ja siksi herkempi Pariisin poliittisille muutoksille, sitä välittivät suhteellisen vapautumisen kaudet. Merkittävin oli Leon Blumin johtaman kansanrintaman hallituksen 1936–1938 aikana, joka nimitti Indokiinan kenraalikuvernööriksi Jules Brévién . Liberaalimielinen, Cochinchinassa Brévié yritti purkaa äärimmäisen jännittynyttä poliittista tilannetta armattamalla poliittisia vankeja ja lieventämällä lehdistön, poliittisten puolueiden ja ammattiliittojen rajoituksia.

Saigonissa nähtiin kasvavaa työvoiman levottomuutta, joka huipentui kesällä 1937 yleisiin laituri- ja kuljetuslakoihin. Saman vuoden huhtikuussa Vietnamin kommunistit ja heidän trotskilainen vasemmistooppositionsa käyttivät yhteistä taulukkoa kunnallisvaaleissa molempien johtajiensa Nguyễn Văn Tạon ja Tạ Thu Thâun voittaessa paikat. Vasemmiston poikkeuksellinen yhtenäisyys hajosi kuitenkin Moskovan oikeudenkäyntien pitkittyneen varjon johdosta ja kasvavasta vastalauseesta kommunistien tukeman kansanrintaman epäonnistumisesta perustuslakiuudistuksessa. Siirtomaaministeri Marius Moutet , sosialisti, kommentoi, että hän oli pyrkinyt "laajaan kuulemiseen kaikkien kansan [tahdon] osien kanssa", mutta "trotskilais-kommunistien puuttuessa kyliin uhkaamaan ja pelotellakseen väestön talonpoikaisosaa, ottamalla kaiken viranomaisilta", tarvittavaa "kaavaa" ei ollut löydetty.

Huhtikuussa 1939 Cochinchinan neuvoston vaaleissa Tạ Thu Thâu johti "työläisten ja talonpoikien liuskeen" voittoon sekä "porvarillisista" perustuslaillisista että kommunistien demokraattisesta rintamasta. Avain heidän menestykseensä oli kansan vastustus sotaveroille ("kansallispuolustusmaksu"), jota kommunistinen puolue Ranskan ja Neuvostoliiton yhteisymmärryksen hengessä oli katsonut velvollisuudekseen tukea. Brévié jätti vaalitulokset sivuun ja kirjoitti siirtomaaministeri Georges Mandelille : "Ta Thu Thaun johtamat trotskilaiset haluavat hyödyntää mahdollista sotaa voittaakseen täydellisen vapautumisen." Stalinistit sitä vastoin "seuraavat kommunistisen puolueen kantaa Ranskassa" ja "ovat siten uskollisia, jos sota syttyy".

23. elokuuta 1939 tehdyllä Hitler-Stalin-sopimuksella Moskova määräsi paikalliset kommunistit palaamaan suoraan yhteenottoon ranskalaisten kanssa. Kochinchinan puolue sitoutui marraskuussa 1940 iskulauseen "Maa viljelijöille, vapaus työläisille ja itsenäisyys Vietnamille" alla, mikä laukaisi laajan kapinan . Kapina ei tunkeutunut Saigoniin (kaupungin kapinayritys tukahdutettiin päivässä). Mekongin suistossa taistelut jatkuivat vuoden loppuun asti.

Toinen maailmansota

Thống-Chế đã nói – Đại-Pháp khắng khít với thái bình, như dân quê với đất ruộng [Thống] c rauhaan laskeutuneiden kanssa, kuten:
Propagandamaalaus Hanoissa , 1942 _

Syyskuussa 1940, toisen maailmansodan aikana , äskettäin perustettu Vichy Francen hallinto myönsi Japanille vaatimukset sotilaallisesta pääsystä Tonkiniin sen jälkeen, kun Japani miehitti Ranskan Indokiinan , mikä kesti Tyynenmeren sodan loppuun asti. Tämä mahdollisti Japanin paremman pääsyn Kiinaan toisessa Kiinan ja Japanin sodassa Chiang Kai-shekin joukkoja vastaan , mutta se oli myös osa Japanin strategiaa hallita Suur-Itä-Aasian yhteisvaurautta .

Thaimaa käytti tämän heikkouden tilaisuuden valtaakseen takaisin aiemmin menetetyt alueet, mikä johti Ranskan ja Thaimaan väliseen sotaan lokakuun 1940 ja 9. toukokuuta 1941 välisenä aikana. Thaimaan joukot menestyivät yleensä hyvin kentällä, mutta Thaimaan tavoitteet sodassa olivat rajalliset. Tammikuussa Vichyn ranskalaiset laivastojoukot voittivat Thaimaan laivastojoukot ratkaisevasti Ko Changin taistelussa . Sota päättyi toukokuussa japanilaisten aloitteesta, jolloin ranskalaiset joutuivat myöntämään Thaimaan aluevoittoja.

9. maaliskuuta 1945, kun Ranska vapautettiin , Saksa vetäytyi ja Yhdysvallat nousi Tyynellämerellä, Japani päätti ottaa Indokiinan täydellisesti hallintaansa ja tuhosi Ranskan siirtomaahallinnon . Vietnam, Kambodža ja Laos julistettiin itsenäisiksi valtioiksi, Japanin Suur-Itä-Aasian yhteisvaurauden sfäärin jäseniksi . Japanilaiset pitivät valtaa Indokiinassa, kunnes uutiset heidän hallituksensa antautumisesta tulivat elokuussa. Ranskan Indokiinan yleinen epäjärjestys yhdistettynä useisiin luonnonkatastrofeihin aiheutti hirvittävän nälänhädän Pohjois- ja Keski-Vietnamissa . Useiden satojen tuhansien ihmisten – mahdollisesti yli miljoonan – uskotaan kuolleen nälkään vuosina 1944–1945.

Ensimmäinen Indokiinan sota

Maailmansodan jälkeen Ranska vetosi vuoden 1938 ranskalais-siamilaisen sopimuksen mitätöimiseksi ja vahvisti itsensä alueella, mutta joutui konfliktiin Viet Minhin , kommunististen ja vietnamilaisten nationalistien liittouman kanssa, jota johti Hồ Chí Minh , indokiinan perustaja. Kommunistinen puolue . Toisen maailmansodan aikana Yhdysvallat tuki Viet Minhiä vastustuksessa japanilaisia ​​vastaan; ryhmä oli hallinnut maaseutua siitä lähtien, kun ranskalaiset väistyivät maaliskuussa 1945.

Yhdysvaltain presidentti Roosevelt ja kenraali Stilwell tekivät yksityisesti selväksi, etteivät ranskalaiset saa takaisin Ranskan Indokiinaa sodan päätyttyä. Hän kertoi ulkoministeri Cordell Hullille , että indokiinalaisilla oli huonompi tilanne Ranskan lähes 100 vuoden hallinnon aikana kuin alussa. Roosevelt kysyi Chiang Kai-shekiltä , ​​halusiko hän Indokiinaa, johon Chiang Kai-shek vastasi: "Ei missään olosuhteissa!"

1. Foreign Parachute Heavy Mortar Companyn jäseniä Indokiinan sodan aikana

Toisen maailmansodan vihollisuuksien päätyttyä 200 000 kiinalaista sotilasta Chiang Kai-shekin lähettämän kenraali Lu Hanin johdolla saapui Pohjois-Indokiinaan 16. leveyspiirin pohjoispuolella hyväksymään Japanin miehitysjoukkojen antautumisen ja pysyi siellä vuoteen 1946 asti. kenraali Douglas MacArthurin antamat ohjeet yleisessä käskyssä nro 1 , 2. syyskuuta 1945. Työskentely VNQDĐ :n (yleisesti vietnamilainen vastine Kiinan Guomindangille ) kanssa lisätäkseen vaikutusvaltaansa Indokiinassa ja painostaakseen vastustajiaan.

Chiang Kai-shek uhkasi ranskalaisia ​​sodalla vastauksena ranskalaisten ja Ho Chi Minhin liikkeelle toisiaan vastaan ​​ja pakotti heidät solmimaan rauhansopimuksen. Helmikuussa 1946 hän pakotti ranskalaiset luopumaan kaikista myönnytyksistään Kiinassa ja luopumaan ekstraterritoriaalisista etuoikeuksistaan ​​vastineeksi vetäytymisestä Pohjois-Indokinasta ja sallimalla ranskalaisten joukkojen miehittää alueen uudelleen maaliskuusta 1946 alkaen.

Taivutettuaan keisari Bảo Đạin luopumaan kruunusta hänen hyväkseen presidentti Ho Chi Minh julisti 2. syyskuuta 1945 Vietnamin demokraattisen tasavallan itsenäisyyden . Mutta ennen syyskuun loppua brittiläisten ja vapaiden ranskalaisten sotilaiden joukko sekä vangittu japanilainen joukko palautti Ranskan vallan. Ho Chi Minh suostui neuvottelemaan ranskalaisten kanssa autonomian saamiseksi, mutta vuoden 1946 Fontainebleaun sopimukset eivät tuottaneet tyydyttävää ratkaisua. Ensimmäisessä Indokiinan sodassa käytiin ankarat taistelut, kun Ho ja hänen hallituksensa nousivat kukkuloille. Vuonna 1949 ranskalaiset suosivat yhtenäisen Vietnamin valtion luomista tarjotakseen poliittisen vaihtoehdon Ho Chi Minhille , ja entinen keisari Bảo Đại palautettiin valtaan. Vietnamista, Laosista ja Kambodžasta tuli Ranskan unionin assosioituneita valtioita ja niille annettiin lisää autonomiaa.

Vuosi 1950 oli kuitenkin sodan käännekohta. Kiinan ja Neuvostoliiton kommunistiset hallitukset tunnustivat Hon hallituksen, ja Maon hallitus antoi myöhemmin vara-aseman Hon joukoille sekä runsaasti asetoimituksia. Lokakuussa 1950 Ranskan armeija kärsi ensimmäisen suuren tappionsa Route Coloniale 4 -taistelussa . Ranskan armeijan myöhemmät ponnistelut onnistuivat parantamaan heidän tilannettaan vain lyhyellä aikavälillä. Bảo Đạin Vietnamin osavaltio osoittautui heikoksi ja epävakaaksi hallitukseksi, ja Norodom Sihanoukin Kambodža julisti itsenäisyytensä marraskuussa 1953. Taistelut kestivät toukokuuhun 1954 saakka, jolloin Viet Minh voitti ratkaisevan voiton Ranskan joukkoja vastaan ​​uuvuttavassa Điệin Phnệin taistelussa. .

Geneven sopimukset

Indokiina vuonna 1954

Geneven konferenssissa 20. heinäkuuta 1954 tehtiin Geneven sopimukset Pohjois-Vietnamin ja Ranskan välillä. Säännöksiin sisältyi Indokiinan alueellisen koskemattomuuden ja suvereniteetin tukeminen, sen itsenäisyyden myöntäminen Ranskasta, vihollisuuksien ja ulkomaisten osallistumisen lopettamiseksi Indokiinan sisäisiin asioihin sekä pohjoisten ja eteläisten vyöhykkeiden rajaaminen, joille vastustajien joukot vetäytyivät. Sopimukset velvoittivat yhdistymisen heinäkuussa 1956 pidettävien kansainvälisesti valvottujen vapaiden vaalien perusteella.

Juuri tässä konferenssissa Ranska luopui kaikista vaatimuksistaan ​​Indokiinan niemimaalla. Yhdysvallat ja Etelä-Vietnam hylkäsivät Geneven sopimuksen eivätkä koskaan allekirjoittaneet. Etelä-Vietnamin johtaja Diem torjui sopimuksessa ehdotetun ajatuksen valtakunnallisista vaaleista sanoen, että vapaat vaalit olivat mahdottomat kommunistisessa pohjoisessa ja että hänen hallitustaan ​​ei sido Geneven sopimukset. Ranska vetäytyi luovuttaen pohjoisen kommunisteille, kun taas Bảo Đại -hallinto piti Yhdysvaltojen tuella hallinnassa etelää.

Vuoden 1954 tapahtumat merkitsivät alkua Yhdysvaltojen vakavalle osallistumiselle Vietnamiin ja sitä seuranneelle Vietnamin sodalle . Myös Laos ja Kambodža itsenäistyivät vuonna 1954, mutta molemmat vedettiin Vietnamin sotaan.

Yhdysvaltojen osallistuminen

Vuonna 1954 Ranskan tappion Dien Bien Phussa Yhdysvaltojen kiinnostus puuttua asiaan kasvoi valtavasti, mukaan lukien jotkut senaattorit, jotka vaativat laajamittaisia ​​pommi-iskuja, mahdollisesti jopa ydinaseita. Presidentti Dwight Eisenhower, vaikka hän ei uskonut sotilaalliseen voittoon, uskoi domino-teoriaan , jossa Vietnamista Intiaan, jos Vietnam kaatuisi kommunismiin, olisi useita muita maita, jotka joutuisivat Kaakkois-Aasian ideologiaan. olisi dramaattinen muutos globaalissa vallassa. Eisenhower päätti olla laittamatta saappaita maahan, mutta hänen päätöksensä lähteä mukaan on todennäköisesti tärkeämpi maille, jotka lopulta astuvat maahan, kuin Johnsonin päätös ottaa tämä viimeinen askel.

Eisenhowerilla oli lisävaikutus siinä mielessä, että hän jatkoi tukensa tuleville presidenttien politiikalle maassa, Lyndon B. Johnson ja Gerald Ford käyttivät häntä molemmat suuressa määrin, Kennedyllä oli useita tapaamisia hänen kanssaan Valkoisessa talossa, ja Nixon oli enimmäkseen yksinään, mutta heidän perhesuhteitaan ajatellen oli väistämättä ajatuksia, joita pidettiin, joita ei muuten olisi ollut. Koska hän oli niin mukana Yhdysvaltojen politiikassa Ranskan Indokiinassa, hänen vaikutusvaltaansa on vaikea aliarvioida.

Hallinto

Ranskan Indokiinan kenraalihallitus
Gouvernement général de l'Indochine française
Gouvernement général de l'Indochine.svg -tunnus Ranskan Indo-China-hallituksen kabinetin sinetti.svg
Kenraalihallituksen tunnus ja sinetti.
Yleiskatsaus
Perusti 17 päivänä lokakuuta 1887
Liuennut 21 päivänä heinäkuuta 1954
Osavaltio Ranskan Indokiina
Johtaja Ranskan Indokiinan kenraalikuvernööri
Nimittäjä Ranskan presidentti ja siirtomaiden ministeriö
Pääelimet Valtioneuvoston kabinetti
Päämaja Norodom Palace , Saigon (1887–1902),
Ranskan Indokiinan kenraalikuvernöörin asuinpaikka , Hanoi (1902–1945)

Ranskan Indokiinan hallitusta johti kenraalikuvernööri ja joukko ranskalaisia. Kenraalikuvernööriä auttoi eri valtion virastojen järjestelmä, mutta nämä virastot toimivat vain konsultteina auttamaan kenraalikuvernööriä hoitamaan tehtäväänsä ja käyttämään toimivaltaansa. Kambodžan, Annamin, Tonkinin ja Laosin protektoraateissa oli Residents-Superior, kun taas Cochinchinan siirtokunnassa oli kuvernööri . Protektoraateissa alkuperäiskansojen hallinnot yhdistettiin nimellisesti Ranskan hallinnon kanssa, mutta Cochinchinan siirtokunnassa sekä "siirtomaakaupungeissa", kuten Đà Nẵngissa Annamissa, ranskalaiset säilyttivät suoran hallinnon. Kaikilla Ranskan Indokiinan jäsenmailla oli oma oikeusjärjestelmänsä. Annamissa ja Tonkinissa Nguyễn-dynastian lait, kuten Sắc (敕, "keisarillinen järjestys"), Chí (誌, "määräys") ja Dụ (諭, "asetus"), pysyivät voimassa, mutta ne olivat alisteisia Ranskan hallinnon lakeja.

Ranskan Indokiinan kenraalihallitus ja sen toimivaltuudet perustettiin ja niitä muutettiin presidentin asetuksilla. Kenraalikuvernöörillä oli ylin valta Ranskan Indokiinassa hallituksen lainsäädäntö-, toimeenpano- ja oikeudellisissa elimissä, ja hänellä oli valta nimittää alapuolellaan olevat asukkaat. Kenraalikuvernööri vastasi myös kaikista maan sotilasasioista, ja hänen tehtäviinsä kuului kyky perustaa armeijakunta, sijoittaa Ranskan indokiinan sotilasjoukkoja ja antaa asevelvollisuusmääräyksiä. Kenraalikuvernööri ei kuitenkaan ollut vastuussa armeijan varsinaisesta komennuksesta varsinaisten sotakampanjoiden ja taisteluiden aikana. Kenraalikuvernööri oli myös Indokiinan korkeimman neuvoston puheenjohtaja (nimettiin myöhemmin uudelleen Indokiinan hallitusneuvostoksi ), joka oli korkein yleisistä asioista vastaava valtion virasto.

Muita Ranskan Indokiinan päähallituksen valtion virastoja ovat Indokiinan puolustusneuvosto, miinojen neuvontakomitea, Indokiinan koulutusneuvontaneuvosto, siirtokuntien hyväksikäyttöä käsittelevä korkein neuvosto, Indokiinan taloudellisten ja taloudellisten etujen edustajakokous jne.

Annamin ja Tonkinin protektoraateissa Nguyễn-dynastian hallitus jakoi valtansa Ranskan hallinnon kanssa de jure , mutta tosiasiassa Ranskan siirtomaakoneisto hallitsi sitä suoraan. Cochinchinan asukkailla ja kuvernöörillä ei ollut vain toimeenpanovaltaa lainsäädäntövaltaa. Vaikka Nguyễn-dynastian keisarit säilyttivät lainsäädäntövaltansa, kaikki keisarilliset säädökset piti hyväksyä joko Annamin asukkaan esimiehen tai Ranskan Indokiinan kenraalikuvernöörin toimesta. 1900-luvun alkuun asti Gia Longin aikakausi Hoàng Việt luật lệ (皇越律例), joka tunnetaan myös nimellä "Gia Long Code", pysyi Nguyễn-dynastian pääasiallisena siviililakina, kunnes keisari julkaisi lähes identtisen Annamin siviililain. ja Tonkinin siviililaki .

Useita Ranskan tasavallassa voimassa olevia oikeudellisia asiakirjoja sovellettiin myös Ranskan Indokiinaan, mukaan lukien Code Napoléon vuodelta 1804, Code de commerce vuodelta 1807, Code d'instruction criminelle ja Ranskan vuoden 1810 rikoslaki. lait tulivat voimaan Ranskan Indokiinassa sinä päivänä, jona kenraalikuvernööri antoi asetukset, joiden mukaan niitä sovelletaan myös liittovaltioon.

Kenraalikuvernöörin lakisäädökset piti lähettää siirtomaaministerille harkittavaksi, jonka jälkeen ministeri hyväksyy tai hylkäsi asetukset. Siirtomaaministerillä ei kuitenkaan ollut oikeutta tehdä muutoksia asetuksiin, ja jos he halusivat muuttaa sitä, heidän oli laadittava se ja lähetettävä luonnos sitten Ranskan presidentille. Vain Ranskan presidentin asetukset saattoivat kumota kenraalikuvernöörin asetukset. Toimeenpanosäädöksiä ei tarvinnut lähettää Ranskan pääkaupunkiseudulle tarkistettavaksi, ja ne tulivat voimaan välittömästi.

Kaikkialla Vietnamissa tuhansilla kylillä oli omat itsenäiset lakisäännöt, jotka ohjasivat kyläyhteisön sosiaalisia suhteita, oli olemassa tuhansia kirjallisia määräyksiä ja keskushallinto usein tunnusti ne. Nämä lakisäännökset tunnettiin nimellä Hương ước (鄉約), Hương lệ (鄉例) ja Lệ làng (例廊), jotka voitiin kääntää "maaseutuliitoksi", ja ne olivat olemassa myös Kiinassa ja Koreassa . Hương ước sisälsi sääntöjä erilaisista oikeudellisista käytännöistä, kuten maankäytöstä, avioliitosta, työsuhteista, riitojen sovittelusta, sekä paikallisista tavoista, kuten perhesuhteista, kyläsuhteista, haamuista, esi-isien palvonnasta , uhrauksesta, surusta ja kaipauksesta. Sekä Ranskan Indokiinan kenraalihallitus että Nguyễn-dynastian hallitus yrittivät uudistaa nämä säännöt ja määräykset edukseen. Laajentaakseen valtaansa Vietnamin kyliin ja kyliin Ranskan hallinto julkaisi malleja kylistä, joita seurattiin, mutta monet vietnamilaiset kylät toimivat edelleen riippumattomina Ranskan ja Nguyễnin hallituksista.

Väestötiedot

Väestö

Indokina vuonna 1891 ( Le Monde illustrésta )
  1. Panoraama Lac-Kaïsta
  2. Yun-nan Hanoin laiturilla
  3. Hanoin tulvakatu
  4. Hanoin laskeutumisvaihe

Vietnamin , laosin ja khmerien etniset ryhmät muodostivat suurimman osan siirtokuntansa väestöstä . Vähemmistöryhmät, kuten Muong , Tay , Chamit ja Jarai , tunnettiin kollektiivisesti montagnardeina , ja ne asuivat pääasiassa Indokiinan vuoristoalueilla. Etniset hankiinalaiset keskittyivät suurelta osin suuriin kaupunkeihin, erityisesti Etelä-Vietnamiin ja Kambodžaan, missä he osallistuivat voimakkaasti kauppaan. Lisäksi siellä oli myös pieni ranskalainen vähemmistö, jonka osuus väestöstä oli 0,2 % (eli 39 000 ihmistä) vuoteen 1940 mennessä. Vuoden 1913 arvion mukaan noin 95 % Ranskan Indokiinan väestöstä oli maaseudulla, vaikka kaupungistuminen kasvoi hitaasti Ranskan aikana. sääntö.

Uskonto

Cathédrale Saint -Joseph de Hanoï , Pariisin katedraalin inspiroima

Ranskan Indokiinan pääuskonto oli buddhalaisuus , kungfutselaisuuden vaikutteita saanut mahayana-buddhalaisuus vallitsi enemmän Vietnamissa, kun taas Theravāda-buddhalaisuus oli yleisempää Laosissa ja Kambodžassa. Lisäksi aktiiviset katoliset lähetyssaarnaajat olivat laajalle levinneitä kaikkialla Indokiinassa, ja noin 10 % Tonkinin väestöstä tunnistettiin katolilaiseksi Ranskan vallan lopussa. Cao Đàin alkuperä alkoi myös tänä aikana.

Ranskan siirtokuntia

Ranskan Indokiinan osa-alueet

Toisin kuin Algeria , Ranskan asutus Indokiinaan ei tapahtunut suuressa mittakaavassa. Vuoteen 1940 mennessä Ranskan Indokiinassa asui vain noin 34 000 ranskalaista siviiliä sekä pienempi määrä ranskalaisia ​​sotilaita ja valtion työntekijöitä. Näistä lähes puolet, 16 550, asui Cochinchinassa, ja suurin osa asui Saigonissa.

Pääasialliset syyt siihen, miksi ranskalaisten asutus ei kasvanut samalla tavalla kuin Ranskan Pohjois-Afrikassa (jossa asui yli miljoona ranskalaista siviiliä), johtuivat siitä, että Ranskan Indokiinaa pidettiin colonie d'exploitation économiquena (taloudellinen siirtomaa) colonie de peuplement (asutussiirtokunta, joka auttoi Ranskan suurkaupunkia olemaan ylikansoitettu), ja koska Indokiina oli kaukana Ranskasta itsestään.

Kieli

Ranskan siirtomaavallan aikana ranskan kieli oli koulutuksen, hallituksen, kaupan ja tiedotusvälineiden pääkieli, ja ranskaa esiteltiin laajalti suurelle väestölle. Ranskasta tuli laajalle levinnyt kaupunkiväestön ja puolikaupunkiväestön keskuudessa ja siitä tuli eliitin ja koulutettujen pääkieli. Tämä oli merkittävintä Tonkinin ja Cochinchinan siirtokunnissa (Pohjoinen ja Etelä-Vietnam), joissa ranskalainen vaikutus oli voimakkain, kun taas Annamissa, Laosissa ja Kambodžassa ranskalainen koulutus vaikutti vähemmän. Huolimatta ranskan hallitsevasta asemasta virallisissa ja koulutusympäristöissä, paikallinen väestö puhui edelleen suurelta osin äidinkieltään. Ranskan hallinnon päätyttyä ranskan kieli oli edelleen laajalti käytössä uusien hallitusten keskuudessa (poikkeuksena Pohjois-Vietnam). Nykyään ranskaa opetetaan edelleen toisena kielenä entisissä siirtomaissa ja sitä käytetään joissakin hallinnollisissa asioissa.

Talous

Ranskan hallitus nimesi Ranskan Indokiinan colonia d'exploitation (taloudellisen riiston siirtomaa). Siirtomaahallituksen rahoitus tuli paikallisten verojen kautta, ja Ranskan hallitus perusti lähes monopolin oopiumin, suolan ja riisialkoholin kaupalle . Ranskan hallinto vahvisti kulutuskiintiöt kullekin vietnamilaiselle kylälle, mikä pakotti kyläläiset ostamaan ja kuluttamaan tietyt määrät näitä monopolisoituja tavaroita. Näiden kolmen tuotteen kauppa muodosti noin 44 prosenttia siirtomaahallituksen budjetista vuonna 1920, mutta se laski 20 prosenttiin vuoteen 1930 mennessä, kun siirtomaa alkoi taloudellisesti monipuolistua.

Siirtokunnan pääpankki oli Banque de l'Indochine , joka perustettiin vuonna 1875 ja vastasi siirtokunnan valuutan, indokiinalaisen piasterin, lyömisestä . Indokiina oli toiseksi eniten investoitu Ranskan siirtomaa vuoteen 1940 mennessä Algerian jälkeen, ja sijoitukset olivat yhteensä 6,7 miljoonaa frangia .

1930-luvulta lähtien Ranska alkoi hyödyntää aluetta luonnonvarojensa vuoksi ja monipuolistaa siirtomaa taloudellisesti. Cochinchina, Annam ja Tonkin (mukaan lukien nykypäivän Vietnam) tuli teen , riisin , kahvin , pippurin , hiilen , sinkin ja tinan lähde , kun taas Kambodžasta tuli riisin ja pippurin viljelykeskus. Ainoastaan ​​Laos pidettiin alun perin taloudellisesti kannattamattomana siirtomaa, vaikka sieltä haettiin puuta pienessä mittakaavassa.

1900-luvun vaihteessa Ranskan kasvava autoteollisuus johti kumiteollisuuden kasvuun Ranskan Indokiinassa, ja istutuksia rakennettiin kaikkialle siirtomaahan, erityisesti Annamiin ja Cochinchinaan. Ranskasta tuli pian johtava kumin tuottaja Indokiinan siirtokuntansa kautta, ja indokiinalaisesta kumista tuli arvostettu teollisuusmaissa. Kumiviljelmien menestys Ranskan Indokiinassa johti useiden yritysten, kuten Michelinin , investointien kasvuun siirtomaassa . Siirtomaan kaivoksissa ja kumi-, tee- ja kahviviljelmissä tehtyjen investointien lisääntyessä Ranskan Indokiina alkoi teollistua, kun tehtaita avattiin siirtokunnassa. Nämä uudet tehtaat tuottivat tekstiilejä, savukkeita, olutta ja sementtiä, jotka sitten vietiin koko Ranskan valtakuntaan.

Infrastruktuuri

Musée Louis Finot Hanoissa , Ernest Hébrardin vuonna 1932 rakentama, nykyään Vietnamin historian kansallismuseo

Kun Ranskan Indokiinan katsottiin olevan Ranskalle taloudellisesti tärkeä siirtomaa, Ranskan hallitus asetti tavoitteeksi parantaa siirtokunnan liikenne- ja viestintäverkkoja. Saigonista tuli Kaakkois-Aasian tärkein satama, ja se kilpaili brittiläisen Singaporen sataman kanssa alueen vilkkaimpana kauppakeskuksena. Vuoteen 1937 mennessä Saigon oli koko Ranskan valtakunnan kuudenneksi vilkkain satama.

Vuonna 1936 avattiin Trans-Indochinois-rautatie , joka yhdistää Hanoin ja Saigonin. Siirtomaan liikenneinfrastruktuurien lisäparannukset johtivat matkustamisen helpottamiseen Ranskan ja Indokiinan välillä. Vuoteen 1939 mennessä matka Marseillesta Saigoniin kesti enintään kuukauden laivalla ja noin viisi päivää lentokoneella Pariisista Saigoniin. Vedenalaiset lennätinkaapelit asennettiin vuonna 1921.

Ranskalaiset uudisasukkaat lisäsivät vaikutuksensa siirtokuntaan rakentamalla Beaux-Arts- muotoisia rakennuksia ja lisäsivät ranskalaisvaikutteisia maamerkkejä, kuten Hanoin oopperatalon (mallina Palais Garnier ), Hanoin Pyhän Joosefin katedraalin (muistuttaa Notre Damea ). de Paris ) ja Saigon Notre-Damen basilika . Ranskalaiset siirtolaiset rakensivat myös Indokiinaan useita kaupunkeja, jotka palvelivat erilaisia ​​​​tarkoituksia kauppakeskuksista lomakaupunkeihin. Merkittävimpiä esimerkkejä ovat Sa Pa Pohjois-Vietnamissa, Đà Lạt Keski-Vietnamissa ja Pakse Laosissa.

Arkkitehtoninen perintö

Vietnamin, Laosin ja Kambodžan hallitukset ovat aiemmin olleet haluttomia edistämään siirtomaa-arkkitehtuuriaan matkailun voimavarana. kuitenkin viime aikoina uusi paikallisviranomaisten sukupolvi on jossain määrin "omaksunut" arkkitehtuurin ja mainostanut sitä. Ranskan aikakauden rakennusten suurin keskittymä on Hanoissa , Đà Lạtissa , Haiphongissa , Ho Chi Minh Cityssä , Huếssa ja useissa paikoissa Kambodžassa ja Laosissa, kuten Luang Prabang , Vientiane , Phnom Penh , Battambang , Kampot ja Kép .

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit

Koordinaatit : 21.0333°N 105.8500°E 21°02′00″N 105°51′00″E /  / 21,0333; 105.8500