French Kiss (1995 elokuva) - French Kiss (1995 film)

ranskalainen suudelma
Juliste teatteriin
Ohjannut	Lawrence Kasdan
Kirjoittanut	Adam Brooks
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus	Owen Roizman
Muokannut	Joe Hutshing
Musiikki:	James Newton Howard
tuotanto yritykset
Jakelija	20th Century Fox (Yhdysvallat) PolyGram Filmed Entertainment (Yhdistynyt kuningaskunta)
Julkaisupäivä
Käyntiaika	111 minuuttia
Maat
Kieli (kielet
Lippumyymälä	102 miljoonaa dollaria

French Kiss on vuoden 1995 romanttinen komediaelokuva, jonka on ohjannut Lawrence Kasdan ja jonka pääosissanähdään Meg Ryan ja Kevin Kline . Kirjoittanut Adam Brooks , elokuva on naisesta, joka lentää Ranskaan kohtaamaan hänet taival sulhasensa ja joutuu vaikeuksiin, kun hurmaava roisto istuvan hänen vieressään käyttää hänen salakuljettaa varastettu timantti kaulakoru. French Kiss kuvattiin Pariisin, Provence-Alpes-Côte d'Azurin alueen Kaakkois-Ranskassa ja Cannesissa . Elokuva julkaistiin Yhdysvalloissa 5. toukokuuta 1995, ja se sai vaihtelevia arvosteluja. Elokuva oli menestys ja ansaitsi maailmanlaajuisesti yhteensä 101 982 854 dollaria.

Hindi remake elokuva nimeltä Pyaar Voit Hona Hei Tha julkaistiin 24. heinäkuuta 1998. 2004 Malajalam komedia Vettam perustui myös French Kiss .

Tontti

Kate (Meg Ryan), vaativa ja terve amerikkalainen nainen ja historianopettaja, asuu Kanadassa sulhanen, lääkäri Charlie ( Timothy Hutton ). Odottaessaan Kanadan kansalaisuuttaan Kate on suunnitellut häitään ja ostanut ensimmäisen talonsa, jossa on valkoinen aita. Kun Charlie kehottaa häntä menemään hänen kanssaan Pariisiin tulevaa konferenssia varten, hän kieltäytyy lentämisen pelosta ja yleisestä suvaitsemattomuudestaan ​​juustoa, tupakansavua ja stereotyyppistä kuvaa kohtaan, jonka hän on veistänyt ranskalaisista.

Muutamaa päivää myöhemmin Katen tulevaisuudensuunnat murtuvat, kun hän saa puhelun Charlielta, joka ilmoittaa hänelle, että hän on rakastunut kauniiseen ranskalaiseen "jumalattareen" nimeltä Juliette ( Suzan Anbeh ) ja ettei hän palaa. . Kate on päättänyt voittaa hänet takaisin. Kate on tuntematon, Luc salakuljettaa Ranskaan viiniköynnöksen leikkauksen ja varastetun timanttikaulakorun toivoen voivansa käyttää molempia viinitarhan perustamiseen. Kate voi muutaman juoman avulla sietää "töykeää" ja "nikotiinikyllästettyä ja hygieniapuutteista" istuinkumppania riittävän kauan saapuakseen turvallisesti Pariisiin. Ennen kuin nouset lentoon, Luc hiipii viiniköynnöksen ja kaulakorun Kateen laukkuun tietäen, ettei häntä tutkita tullissa.

Terminaalissa Luc nähdään tarkastaja Jean-Paul Cardonin ( Jean Reno ), joka haluaa antaa hänelle kyydin, jonka aikana hän tutkii laukkunsa. Jean-Paul tietää Lucin kutsumuksesta, mutta tuntee "suojelevansa" häntä, koska Luc pelasti kerran hänen henkensä. Samaan aikaan Kate saapuu Hôtel George V -hotelliin , jossa hän kohtaa uuden tason ranskalaista sarkasmia ja epäkohteliaisuutta concierge -palvelusta ( Laurent Spielvogel  [ fr ] ). Odottaessaan aulassa Bobin ( François Cluzet ) nimisen pikkuripun kanssa Kate näkee Charlie ja Julietten suutelevan intohimoisesti laskeutuvassa hississä ja pyörtyy. Bob varastaa laukun ja lähtee juuri Lucin saapuessa. Kun Kate on elvytetty, Luc tajuaa, että Bobilla on nyt kaulakoru, hän menee Katen kanssa Bobin asuntoon ja ottaa talteen laukun, ilman hänen rahaa ja passia.

Kate järkyttynyt Lucin kanssa lähtee yksin ja saa tietää, että Charlie matkustaa etelään Cannesiin tapaamaan Julietten vanhempia. Sillä välin Luc ymmärtää, että kaulakorun on oltava edelleen Kate -laukussa. Hän seuraa häntä rautatieasemalle, tarjoutuu auttamaan häntä "voittamaan takaisin Charlie", ja yhdessä he nousevat junaan Cannesiin. Sinä iltana Luc saa nähdä Charlien kuvan Katen medaljonista ennen kuin hän nukahtaa. Kun hän nukkuu, hän yrittää tarkistaa Katen laukun, jonka aikana hän luulee Charlien suutelevan häntä. Seuraavana aamuna aamiaisen aikana hän kuvailee sitä `` herkulliseksi uneksi '', jonka kanssa hän heräsi `` muuttuneena '', vain ottaakseen näytteitä joistakin Ranskan 452 virallisesta juustosta , vaikka se oli laktoosi -intoleranssi. Hän saa vatsavaivoja pian ja oksentaa kuumeisesti, ja he saavat junasta Luc kotikaupungissaan La Ravelle vuonna Paulhaguet , jossa ne pysyvät hänen perheensä kotiin ja viinitarha. Kate saa tietää Lucin menneisyydestä ja siitä, miten hän uhkasi viinitarhan esikoisoikeuden veljelleen yhdellä kädellä pokeria; hän myös oppii, että vaikka hän voi olla suunnittelija, hän tietää paljon viinistä ja unelmoi jonain päivänä ostaa maata omalle viinitilalleen. Kun he nousevat junaan Cannesiin, Kate näyttää hänelle, että hänellä on itse asiassa kaulakoru.

Cannesissa he kirjautuvat sisään Carlton -hotellin huoneeseen varastetulla luottokortilla. Lucin neuvojen mukaan Kate kohtaa Charlien rannalla Julietten edessä teeskennellen olevansa välinpitämätön häntä kohtaan. Saadakseen hänet kateelliseksi Luc teeskentelee olevansa Katen rakastaja, ja petos toimii. Myöhemmin samana iltapäivänä Jean-Paul lähestyy Katea ja kehottaa häntä vakuuttamaan Lucin palauttamaan kaulakoru nimettömästi vankilan välttämiseksi. Luc aikoi myydä kaulakorun Cartierissa , mutta hyväksyy Katen "uuden suunnitelman" saada hänet myymään kaulakorun, koska se olisi turvallisempaa. Illallisella Charlie pyytää Kateilta anteeksi ja vie hänet huoneeseensa, jossa hän yrittää vietellä hänet. Hylätessään hänen edistysaskeleensa Kate ymmärtää, ettei hän enää halua häntä, ja että hän on rakastunut Luciin. Sillä välin Luc pyrkii "varmistamaan voiton" hänelle, ja hän ottaa kaiken halukkaan Julietten nukkumaan ja viettelee hänet, mutta hänen suunnitelmansa epäonnistuu, kun hän kutsuu häntä "Kateksi".

Seuraavana aamuna Kate kertoo Lucille, että Charlie haluaa hänet takaisin, mutta poistuu nopeasti huoneesta sanoen: "Cartier odottaa". Hän palauttaa kaulakorun Jean-Paulille ja ostaa Cartier-shekin 45 782 dollarilla omilla säästöillään luodakseen harhan myydä sen. Kun hän on antanut shekin Lucille, hän lähtee lentokentälle teeskennellen tapaavansa Charliea. Pian tämän jälkeen Jean-Paul lähestyy Lucia ja paljastaa charadin ja kaiken, mitä Kate on tehnyt hänen hyväkseen. Luc ryntää lentokentälle, nousee koneeseen ja tunnustaa olevansa rakastunut häneen ja haluaa hänen pysyvän hänen kanssaan. Joskus myöhemmin Kate ja hän suutelevat ja syleilevät kauniilla uudella viinitarhallaan.

Heittää

Tuotanto

Esituotanto

Lucin päärooli on alun perin kirjoitettu Gérard Depardieulle , mutta Kevin Kline hyväksyi roolin, kun Depardieu ei ollut käytettävissä elokuvassa.

Kuvaus

Kuvausten järjestettiin 17.9.-22.12., 1994. French Kiss kuvattiin pääasiassa Pariisissa, Alpes-Maritimes osasto on Provence-Alpes-Côte d'Azurin alueella Kaakkois Ranskassa, ja Cannesissa .

Pariisissa kuvattiin kohtauksia Hotel George V -hotellissa , jossa Kate kohtaa ylivoimaisen concierge -palvelun. Hotellin aulaa käytettiin tilanteessa, jossa pikkutarkka Bob varastaa Katen laukun pyörtymisen jälkeen. Useissa kohtauksissa näkyy Eiffel -torni taustalla - yksi sivusto, jota Kate kaipaa nähdä eniten, mutta puuttuu edelleen. Puhelinkoppia Champs-Élysées-kadulla lähellä Riemukaarta käytettiin tilanteeseen, jossa Kate soittaa Charlien äidille. Kohtauksia kuvattiin myös Yhdysvaltain suurlähetystössä osoitteessa 2 Avenue Gabriel ja Kanadan suurlähetystössä osoitteessa 35 Avenue Montaigne . Kohtaus, jossa Luc heittää rahaa jalkakäytävälle, kuvattiin rue Paul-Albertin ja rue Feutrierin kulmassa Montmartressa .

Ajo -kohtaukset Pariisissa kuvattiin Louvren edessä lähellä Louvren pyramidia , Rive Droiten varrella ja Rue des Rosiersilla , missä Luc ajaa kapeaa, mutkittelevaa mukulakivikadua. Muita Pariisin kohtauksia kuvattiin Sacré-Cœurissa Montmartressa, Grande Pharmacie de la Place Blanchessa 5 Place Blanchessa , Palais de Chaillot'ssa ja Place des Abbessesissa , missä Kate ja Luc keskustelevat hänen "pienestä ongelmastaan". Viimeinen Pariisissa kuvattu kohtaus oli Gare Saint-Lazaren rautatieasemalla, missä tarkastaja Jean-Paul Cardon jahtaa Lucia ja yrittää nousta Cannesiin etelään.

Provence-Alpes-Côte d'Azurin alueella pientä Valbonnen kylää , noin viisitoista minuuttia Cannesista pohjoiseen, käytettiin useisiin kohtauksiin, mukaan lukien kohtaus, jossa Luc taistelee veljensä kanssa hotellin edessä olevalla kylän aukiolla les Armoiries, vanha 1600 -luvun rakennus. Muita kohtauksia kuvattiin rautatieasemalla ja lähellä olevia viinitarhoja La Ravellen ympärillä, 84240 La Tour-d'Aigues, Meyrarguesin lähellä sijaitsevaa rautatieasemaa, Bouches-du-Rhône , käytettiin myös yhdessä kohtauksessa.

Cannesissa käytettiin useita Carlton -hotellin ulkopuolisia kuvia neljän päähenkilön asumiseen. Aula ja brasserie ovat sisätiloissa aamiaisella. Muita täällä kuvattuja kohtauksia ovat hotellin edessä oleva ranta ja viereinen ranta - erityisesti Cartier -putiikki seuraavassa kulmassa. Rypälesadosta kohtaukset kuvattiin Château Val Joanis vuonna Pertuis , Vaucluse . Studio -kohtauksia kuvattiin Paris Studios Cinéma -elokuvateatterissa .

Otsikko

Elokuva oli alun perin nimeltään Paris Match , näytelmä kuuluisan ranskalaisen aikakauslehden nimestä . Otsikko oli kuitenkin muutettava, kun Billy Crystal haastoi sen MPAA : lla liian lähelle Pariisin romanttista komediaa Forget Paris , joka julkaistiin vain kaksi viikkoa myöhemmin.

Ääniraita

French Kiss Original Soundtrack albumi julkaisi Mercury Records CD 9. toukokuuta 1995. Se oli korkeimmillaan 170 on Billboard 200 .

Vapauta

Kriittinen vastaus

French Kiss julkaistiin Yhdysvalloissa 5. toukokuuta 1995, ja se sai vaihtelevia arvosteluja. Arvostelussaan San Francisco Chronicle -lehdessä Mick LaSalle kirjoitti, että ohjaaja Lawrence Kasdan "ottaa pörröisen komedian, jossa on paljon juonikomplikaatioita ja viehättäviä maisemia, ja keskittyy sen sijaan tärkeisiin asioihin: Ryanin ja hahmojen rooliin. Kline ja miltä heistä tuntuu. " LaSalle kiitti myös Kasdanin hienovaraista komediaa:

Kun huomio on oikeassa paikassa, Kasdan keksii tapoja käyttää asetusta emotionaalisten asioiden esittämiseen. Esimerkiksi vaikka elokuva ei mene pois tieltä saadakseen sinut huomaamaan, Ryan jää aina näkemättä Eiffel -tornista. Se on hänen takanaan, kun hän ajaa autossa tai hän kääntyy sitä kohti sekunnin kuluttua, kun he ovat sammuttaneet valot. Hän ei tiedä, mitä häneltä puuttuu - kunnes hän lopulta tietää.

LaSalle piti Klinen esitystä "poikkeuksellisena" ja että hän ei vain korostanut aksenttia vaan myös "puherytmejä ja tapaa". LaSalle kehui myös Ryanin koomista ajoitusta, joka "ilahduttaa edelleen".

Hänen uudelleen vuonna Washington Post , Rita Kempley, jolloin se sekoittaa tarkastelun kirjoitti, että elokuva "ei ole yhtä intohimoinen kuin otsikko antaa ymmärtää-itse asiassa se on helppo-Ryan ja Kevin Kline, koska hänen houkuttelevia vastakkaista, ovat vastustamaton yhdessä. " Kempley kehui näyttelijöitä:

Klinen hilpeästi hammy -l'accent häpeää tarkastaja Clouseaun; hänen esityksensä on zaniest sitten A Fish Called Wanda . Ryanin Kate on jopa valikoivampi kuin sankaritar elokuvassa When Harry Met Sally ... ja sulaa yhtä rakastavasti. Hän ja Kline sparraavat vakuuttavasti; Doris Daylla ja Rock Hudsonilla oli seksikkäämpiä kohtauksia, mutta ei yhtä romanttista.

Katsauksessaan vuonna Chicago Sun-Times , joka on pettynyt Roger Ebert kirjoitti: "merkkiä tässä elokuvassa voi näyttää aikuisia, mutta he ajattelevat kuin teini-ikäiset." Vaikka hän myönsi, että elokuva ei ollut viehättävä - Pariisi ja Cannes olivat "kaksi fotogeenisinta kaupunkia maapallolla", - Ebert totesi, "Kline'n ranskalainen ei ole jotenkin tarpeeksi maallinen, ja Ryanin sankaritar ei koskaan vakuuta meitä rakastavansa sulhastaan ensiksi. "

The New York Times -lehden katsauksessa Janet Maslin kutsui elokuvaa "romanttiseksi komediaksi, joka tuskin nauraa tai kipinöi ja jonka vauhti saa elokuvan tuntumaan pidemmältä kuin Kasdanin edellinen teos, Wyatt Earp ".

Arvostelujen koontisivusto Rotten Tomatoes antoi elokuvalle 48%: n arvosanan 25 arvostelijan arvostelujen perusteella ja painotetun keskiarvon 5,8/10.

Lippumyymälä

Elokuva ansaitsi 38 896 854 dollaria Yhdysvalloissa ja lisäksi 63 086 000 dollaria kansainvälisillä markkinoilla, ja maailmanlaajuinen brutto oli 101 982 854 dollaria.

Kiitokset

American Film Institute tunnistaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:

• 2002: AFI: n 100 vuotta ... 100 intohimoa - nimetty

Kotimainen media

French Kiss julkaistiin Yhdysvalloissa videona 6. helmikuuta 1996. 20th Century Fox julkaisi sen DVD-muodossa 18. tammikuuta 2000 ja Blu-ray-muodossa 20th Century Fox 8. tammikuuta 2013.

Huomautuksia

Viitteet

Ulkoiset linkit

• French Kiss klo Rotten Tomatoes
• French Kiss klo IMDb
• French Kiss klo TCM Movie Database
• French Kiss klo allrovi