Perjantai 13. (vuoden 1980 elokuva) - Friday the 13th (1980 film)

perjantai 13. päivä
Pohjois-Amerikan teatterijulkaisujuliste, kirjoittanut Alex Ebel
Ohjannut	Sean S. Cunningham
Kirjoittanut	Victor Miller
Tuottanut	Sean S. Cunningham
Pääosassa
Kuvaus	Barry Abrams
Muokannut	Bill Freda
Musiikki:	Harry Manfredini
Tuotantoyhtiö _	Georgetown Productions Inc.
Jakelija
Julkaisupäivä
Käyntiaika	95 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	550 000 dollaria
Lippumyymälä	59,8 miljoonaa dollaria

Friday the 13th on vuoden 1980 amerikkalainen riippumaton slasher-elokuva , jonka on tuottanut ja ohjannut Sean S. Cunningham , käsikirjoittanut Victor Miller ja jonka pääosissa ovat Betsy Palmer , Adrienne King , Harry Crosby , Laurie Bartram , Mark Nelson , Jeannine Taylor , Robbi Morgan ja Kevin Bacon . . Sen juoni seuraa ryhmää teinileirin ohjaajia, jotka tuntematon tappaja murhaa yksitellen yrittäessään avata uudelleen hylätyn kesäleirin .

John Carpenterin Halloweenin (1978) menestyksen innoittamana ohjaaja Cunningham julkaisi elokuvan myymisestä Varietyssa vuoden 1979 alussa Millerin ollessa vielä käsikirjoittamassa. Elokuvan näyttelemisen jälkeen New Yorkissa, kuvaukset tapahtuivat New Jerseyssä kesällä 1979 arvioidulla 550 000 dollarin budjetilla. Valmiista elokuvasta syntyi tarjouskilpailu, joka päättyi Paramount Pictures -yhtiön hankkimiseen elokuvan kotimaan levitykseen, kun taas Warner Bros. turvasi kansainväliset levitysoikeudet.

Julkaistu 9. toukokuuta 1980, Friday the 13th oli suuri lipputulojen menestys, joka tuotti maailmanlaajuisesti 59,8 miljoonaa dollaria. Kriittinen vastaus jakautui, ja jotkut ylistivät elokuvan kuvausta, partituuria ja esityksiä, kun taas monet muut pilkkasivat sitä sen graafisen väkivallan kuvauksesta. Sen lisäksi, että se oli laatuaan ensimmäinen itsenäinen elokuva , joka on turvannut jakelun Yhdysvalloissa suuren studion toimesta, sen lipputulot johtivat pitkään sarjaan jatko-osia , risteykseen A Nightmare on Elm Street -elokuvasarjan kanssa ja sarjan uudelleenkäynnistykseen vuonna 2009 . . Suora jatko-osa, Friday the 13th Part 2 , julkaistiin vuotta myöhemmin.

Juoni

Vuonna 1958 Camp Crystal Lakella neuvonantajat Barry Jackson ja Claudette Hayes livahtavat varastomökkiin harrastamaan seksiä, jossa näkymätön hyökkääjä murhaa heidät. Kaksikymmentäyksi vuotta myöhemmin kuorma-autonkuljettaja Enos ajaa leirineuvojan Annie Phillipsin puoliväliin uudelleen avattua Camp Crystal Lakea iäkkään Hullun Ralphin varoituksista huolimatta. Ajon aikana Enos varoittaa Annieta leirin levottomasta menneisyydestä, joka alkoi, kun nuori poika hukkui Crystal Lakeen vuonna 1957. Jäätyään pois hän ottaa uuden kyydin näkemättömältä henkilöltä, joka ajaa hänet metsään ja viiltelee hänen kurkkuaan.

Leirillä ohjaajat Ned, Jack, Bill, Marcie, Brenda ja Alice sekä omistaja Steve Christy kunnostavat mökit ja tilat. Ukkosmyrskyn lähestyessä Steve poistuu leirintäalueelta varastoidakseen tarvikkeita. Ned näkee jonkun kävelevän mökkiin ja seuraa perässä. Kun Jack ja Marcie harrastavat seksiä yhdessä mökin kerrossängyistä, he eivät tiedä Nedin ruumista yläpuolellaan, sillä hänen kurkkunsa on leikattu. Kun Marcie lähtee käyttämään kylpyhuonetta, Jackin kurkkuun lävistetään sängyn alta tuleva nuoli. Murhaaja seuraa Marcieta kylpyhuoneeseen ja iskee kirveen hänen kasvoilleen. Brenda kuulee apua huutavan äänen ja lähtee ulos jousiammuntaradalle, jossa valot syttyvät. Myöhemmin Steve palaa ja tunnistaa näkemättömän tappajan, joka puukottaa häntä.

Alice ja Bill ovat huolissaan ystäviensä katoamisesta ja lähtevät päämökistä tutkimaan asiaa. He löytävät kirveen Brendan sängyssä, puhelimet irti ja Nedin kuorma-auto ei toimi. Kun sähköt katkeavat, Bill menee tarkistamaan generaattorin. Alice lähtee etsimään häntä ja löytää hänen ruumiinsa kiinnitettynä nuolilla generaattorihuoneen oveen. Hän pakenee päähyttiin piiloutuakseen, mutta traumasoituu entisestään, kun Brendan ruumis heitetään ikkunan läpi. Pian tämän jälkeen Alice näkee ajoneuvon nousevan paikalle ja ryntää ulos, luullen sen olevan Steve. Sen sijaan häntä tervehtii rouva Voorhees , keski-ikäinen nainen, joka väittää olevansa Steven ja hänen perheensä vanha ystävä.

Hän paljastaa, että hänen poikansa Jason oli nuori poika, joka hukkui vuonna 1957 ja syytti kuolemastaan ​​ohjaajia, joiden piti tarkkailla häntä, mutta jotka sen sijaan harrastivat seksiä. Hän paljastaa itsensä tappajana ja yrittää tappaa Alicen, mutta Alice kaataa hänet tajuttomaksi. Rannalla rouva Voorhees yrittää tappaa Alicen uudelleen viidakkoveitsellä, mutta Alice saa edun ja katkaisee tämän. Väsyneenä Alice nousee laudalle ja nukahtaa kanootissa, joka kelluu Crystal Lake -järvellä. Yhtäkkiä Jasonin hajoava ruumis hyökkää hänen kimppuunsa, jolloin hän herää sairaalassa häntä hoitavan poliisikersantin ja lääkintähenkilöstön ympäröimänä. Kun Alice kysyy Jasonista, kersantti sanoo, ettei pojasta ollut merkkejä. Hän sanoo: "Sitten hän on vielä siellä", kun järvi näkyy väreinä vedessä.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Perjantai 13. päivän tuotti ja ohjasi Sean S. Cunningham , joka oli aiemmin työskennellyt elokuvantekijä Wes Cravenin kanssa elokuvassa The Last House on the Left . John Carpenterin Halloweenin inspiroima Cunningham halusi perjantain 13. päivän olevan järkyttävä, visuaalisesti upea ja " [saa] sinut hyppäämään istuimeltasi." Cunningham halusi ottaa etäisyyttä Viimeiseen taloon vasemmalla ja halusi perjantain 13. päivän olevan enemmän "vuoristoratamatkaa".

Alkuperäinen käsikirjoitus oli alustavasti nimeltään A Long Night at Camp Blood . Työskennellessään käsikirjoituksen uudelleen laatimisessa Cunningham ehdotti otsikkoa Friday the 13th , jonka jälkeen Miller aloitti uudelleenkehityksen. Cunningham ryntäsi sijoittamaan mainoksen Varietyyn käyttämällä perjantain 13. päivän otsikkoa. Cunningham oli huolissaan siitä, että joku muu omisti oikeudet titteliin ja halusi välttää mahdolliset oikeusjutut, joten Cunningham ajatteli, että olisi parasta selvittää asia välittömästi. Hän tilasi New Yorkin mainostoimiston kehittämään konseptinsa perjantain 13. päivän logosta, joka koostui lasiruudun läpi tunkevista suurista kirjaimista. Lopulta Cunningham uskoi, että otsikon kanssa ei ollut "ongelmia", mutta jakelija George Mansour totesi: "Meitä ennen oli elokuva nimeltä Friday the 13th: The Orphan . Se oli kohtalaisen onnistunut. Mutta joku uhkasi silti haastaa oikeuteen. Joko Phil Scuderi maksoi heidät, mutta se ratkesi lopulta."

Käsikirjoituksen valmistui vuoden 1979 puolivälissä Victor Miller , joka jatkoi myöhemmin useiden television saippuaoopperoiden kirjoittamista , mukaan lukien Guiding Light , One Life to Live ja All My Children ; Tuolloin Miller asui Stratfordissa, Connecticutissa , lähellä Cunninghamia, ja he olivat alkaneet tehdä yhteistyötä mahdollisissa elokuvaprojekteissa. Miller iloitsi keksiessään sarjamurhaajan, joka osoittautui jonkun äidiksi, murhaajaksi, jonka ainoa motiivi oli rakkaus lastaan. "Otin äitiyden ja käänsin sen päälaelleen, ja mielestäni se oli hauskaa. Rouva Voorhees oli äiti, jonka olin aina halunnut - äiti, joka olisi tappanut lastensa puolesta." Miller oli tyytymätön elokuvantekijöiden päätökseen tehdä Jason Voorheesista jatko-osien tappaja. "Jason oli kuollut alusta alkaen. Hän oli uhri, ei konna."

Ajatusta Jasonin esiintymisestä elokuvan lopussa ei alun perin käytetty alkuperäisessä käsikirjoituksessa; Millerin viimeisessä luonnoksessa elokuva päättyi Aliceen vain kellumaan järvellä. Jasonin ulkonäköä itse asiassa ehdotti meikkisuunnittelija Tom Savini . Savini totesi, että "Koko syy lopun jyrkänteeseen oli se, että olin juuri nähnyt Carrien , joten ajattelimme, että tarvitsemme tuollaisen "tuolihyppääjän", ja minä sanoin: "Otetaan Jason mukaan".

Valu

New Yorkissa toimiva Julie Hughesin ja Barry Mossin johtama yritys palkattiin etsimään kahdeksan nuorta näyttelijää näyttelemään leirin henkilökunnan jäseniä. Cunningham myöntää, että hän ei etsinyt "hyviä näyttelijöitä", vaan ketään, joka oli miellyttävä ja vaikutti vastuulliselta leirin ohjaajalta. Cunninghamin näkemyksen mukaan näyttelijöiden pitäisi näyttää hyvältä, lukea dialogia jonkin verran hyvin ja työskennellä halvalla. Moss ja Hughes olivat iloisia voidessaan löytää neljä näyttelijää, Kevin Baconin , Laurie Bartramin , Peter Brouwerin ja Adrienne Kingin , jotka olivat aiemmin esiintyneet saippuaoopperoissa . Alice Hardyn rooli perustettiin avoimeksi casting-puheluksi, mainostempuksi, jolla haluttiin herättää enemmän huomiota elokuvaan. Tuottajat halusivat alun perin Sally Fieldin Alicen rooliin, mutta tajusivat, että heillä ei ollut varaa vakiintuneeseen korkean profiilin näyttelijään, ja etsivät sen sijaan tuntemattomia. Adrienne Kingin mukaan. "Alunperin [tuottajat] etsivät todella kovasti niminäyttelijää näyttelemään Alicea. Lopulta he ymmärsivät, että vaikka he löytäisivätkin jonkun sellaisen, joka olisi halukas tekemään sen, heillä ei olisi varaa häneen, joten he päätti lähteä mukaan uusiin kykyihin." King ansaitsi koe-esiintymisen ensisijaisesti siksi, että hän oli jonkun Mossin ja Hughesin toimistossa työskentelevän ystävä, ja Cunningham tunsi hänen ilmentävän Alicen ominaisuuksia. Koe-esiintymisen jälkeen Moss muistaa Cunninghamin kommentoineen, että he pelastivat parhaan näyttelijän viimeiseksi. Kuten Cunningham selittää, hän etsi ihmisiä, jotka voisivat käyttäytyä luonnollisesti, ja King pystyi näyttämään sen hänelle koe-esiintymisessä.

Kun King näytteli pääsankaritar Alicen roolia, Laurie Bartram palkattiin näyttelemään Brendaa. Kevin Bacon, Mark Nelson ja Jeannine Taylor, jotka tunsivat toisensa ennen elokuvaa, valittiin Jackin, Nedin ja Marcien rooliin. Bacon ja Nelson väittävät, että koska nämä kolme tunsivat jo toisensa, heillä oli jo erityinen kemia, jota näyttelijäohjaaja etsi Jackin, Nedin ja Marcien rooleista. Taylor on todennut, että Hughes ja Moss arvostettiin suuresti hänen ollessaan näyttelijä, joten kun he tarjosivat hänelle koe-esiintymistä, hän tunsi, että olipa osa mikä tahansa, se olisi "hyvä tilaisuus".

Perjantai 13. päivä oli Nelsonin ensimmäinen pitkä elokuva, ja kun hän meni ensimmäiseen koe-esiintymiseen, hänen annettiin lukea vain joitain komediakohtauksia. Nelsonille soitettiin takaisin toiseen koe-esiintymiseen, jossa hänen oli käytettävä uimapukua, mikä, Nelson myöntää, sai hänet miettimään, oliko tässä elokuvassa jotain vialla. Hän ei täysin ymmärtänyt, mitä oli tekeillä, ennen kuin hän sai osan ja sai koko käsikirjoituksen luettavaksi. Nelson selittää: "Se ei todellakaan ollut suora dramaattinen rooli, ja vasta kun he tarjosivat minulle osan, he antoivat minulle koko käsikirjoituksen luettavaksi ja tajusin, kuinka paljon verta siinä oli." Nelson uskoo, että Ned käytti huumoria piilottaakseen epävarmuutensa, erityisesti Brendan ympärillä, johon näyttelijä uskoo Nedin vetoavan. Nelson muistaa käsikirjoituksen varhaisen luonnoksen, jossa todettiin, että Ned kärsi poliosta ja hänen jalkansa olivat epämuodostuneet, kun hänen ylävartalonsa oli lihaksikas. Nedin uskotaan synnyttäneen kauhuelokuvien "käytännöllisen jokeriuhrin". Kirjailija David Groven mukaan John Carpenterin Halloweenissa tai Bob Clarkin Black Christmasissa ei ollut vastaavaa hahmoa ennen sitä. Hän toimi mallina slasher-elokuville, jotka seurasivat perjantaina 13. päivänä .

Billin osa annettiin Harry Crosbylle , Bing Crosbyn pojalle . Robbi Morgan, joka näytteli Annieta, ei ollut koe-elokuvassa, kun hänelle tarjottiin roolia; toimistossaan ollessaan Hughes katsoi Morgania ja julisti: "Olet leirin neuvonantaja." Seuraavana päivänä Morgan oli kuvauspaikalla. Morgan esiintyi kuvauksissa vain päivän kuvaamaan kaikkia kohtauksiaan. Enosia esittänyt Rex Everhart ei kuvannut kuorma-autokohtauksia Morganin kanssa, joten hänen täytyi joko näytellä kuvitteellisen Enosin kanssa tai käydä vuoropuhelua Taso Stavrakisin – Savinin avustajan – kanssa, joka istui kuorma-autossa hänen kanssaan. Peter Brouwerin tyttöystävä auttoi häntä saamaan roolin perjantaina 13. päivänä . Hiljattain kirjattuaan Love of Life -ohjelmasta Brouwer muutti takaisin Connecticutiin etsimään työtä. Saatuaan tietää , että hänen tyttöystävänsä työskenteli apulaisohjaajana perjantaina 13. päivänä, Brouwer kysyi mahdollisista avoimista paikoista. Alun perin castingin kerrottiin etsivän suuria tähtiä Steve Christyn rooliin, mutta Brouwer palkattiin vasta Sean Cunninghamin saapuessa viemään viestiä Brouwerin tyttöystävälle ja näki hänet työskentelevän puutarhassa.

Estelle Parsonsia pyydettiin alun perin näyttelemään elokuvan tappajaa, rouva Voorheesia, mutta hän kieltäytyi agenttinsa kanssa vedoten siihen, että elokuva oli liian väkivaltainen, eikä tiennyt, millainen näyttelijä esittäisi sellaista roolia. Myös Shelley Wintersille tarjottiin osaa, mutta hän kieltäytyi siitä. Hughes ja Moss lähettivät kopion käsikirjoituksesta Betsy Palmerille toivoen, että tämä hyväksyisi osan. Palmer ei voinut ymmärtää, miksi joku haluaisi hänet osaksi kauhuelokuvaa, sillä hän oli aiemmin näytellyt elokuvissa, kuten Mister Roberts , The Angry Man ja The Tin Star . Palmer suostui näyttelemään roolia vain, koska hänen täytyi ostaa uusi auto, vaikka hän uskoi elokuvan olevan "paskaa". Stavrakis tilasi myös Betsy Palmerin, mikä sisälsi Morganin hahmon jahtaamisen metsässä rouva Voorheesin toimesta, vaikka yleisö näkee vain jalkaparin juoksevan Morganin perässä. Palmer oli juuri saapunut kaupunkiin, kun nuo kohtaukset oli kuvattu, eikä hän ollut siinä fyysisessä kunnossa, että hän voisi jahtaa Morgania metsässä. Morganin akrobaatin koulutus auttoi häntä näissä kohtauksissa, sillä hänen hahmonsa piti hypätä ulos liikkuvasta jeepistä, kun hän huomaa, ettei rouva Voorhees aio viedä häntä leirille. Betsy Palmer selittää, kuinka hän kehitti rouva Voorheesin hahmon:

Näyttelijänä, joka käyttää Stanislavsky-menetelmää , yritän aina löytää yksityiskohtia hahmostani. Pamelan kanssa... Aloitin luokkasormuksella, jonka muistan lukeneeni hänen käyttämänsä käsikirjoituksen. Siitä lähtien jäljitin Pamelan omiin lukiopäiviini 1940-luvun alussa. Joten on vuosi 1944, hyvin konservatiivista aikaa, ja Pamelalla on vakaa poikaystävä. He harrastavat seksiä – mikä on tietysti erittäin huonoa – ja Pamela tulee pian raskaaksi Jasonin kanssa. Isä lähtee liikkeelle, ja kun Pamela kertoo vanhemmilleen, he kieltävät hänet, koska ... vauvojen saaminen avioliiton ulkopuolella ei ole jotain, mitä hyvät tytöt tekevät. Luulen, että hän otti Jasonin ja kasvatti hänet parhaansa mukaan, mutta hän osoittautui hyvin oudoksi pojaksi. [Hän teki] paljon satunnaisia ​​töitä, ja yksi niistä oli kokina kesäleirillä. Sitten Jason hukkuu ja hänen koko maailmansa romahtaa. Mitä ohjaajat tekivät sen sijaan, että olisivat katsoneet Jasonia? He harrastivat seksiä, joten hän joutui vaikeuksiin. Siitä hetkestä lähtien Pamelasta tuli hyvin psykoottinen ja puritaaninen asenteissaan, kun hän oli päättänyt tappaa kaikki moraalittomat leirinohjaajat.

Cunningham halusi tehdä rouva Voorheesin hahmosta "pelottavan", ja sitä varten hän uskoi, että oli tärkeää, ettei Palmer toiminut "ylijään". Pelättiin myös, että Palmerin menneisyys terveellisempänä hahmona tekisi vaikeaksi uskoa, että hän voisi olla pelottava. Palmerille maksettiin 1000 dollaria päivässä hänen kymmenestä kuvauspäivästään. Aiemmin Cunninghamin Manny's Orphans -elokuvan koe-esiintyjä Ari Lehman ei saanut roolia, mutta päätti saada Jason Voorheesin roolin. Lehmanin mukaan hän meni erittäin intensiivisesti ja jälkeenpäin Cunningham kertoi hänelle olevansa täydellinen rooliin. Pääosien lisäksi Walt Gorney esiintyi "Crazy Ralphina", kaupungin ennustajana . Hullun Ralfin hahmon oli tarkoitus luoda kaksi tehtävää: ennakoida tulevia tapahtumia ja vihjailla, että hän voisi todella olla murhaaja. Cunningham on todennut, että hän pelkäsi hahmon sisällyttämistä, eikä ole varma, saavuttiko hän tavoitteensa luoda uusi epäilty.

Kuvaaminen

Elokuva kuvattiin Hardwickin , Blairstownin ja Hopen paikkakunnilla ja niiden ympäristössä Warrenin piirikunnassa , New Jerseyssä syyskuussa 1979. Leirikohtaukset kuvattiin toimivalla partiopoikaleirillä , Camp No-Be-Bo-Scolla , joka sijaitsee Hardwickissa. Leiri on edelleen pystyssä ja toimii edelleen kesäleirina. Elokuvan kuvaus hyödyntää toistuvia näkökulmia konnan näkökulmasta.

Savini palkattiin suunnittelemaan elokuvan erikoistehosteet perustuen hänen työhönsä George A. Romeron elokuvassa Dawn of the Dead (1978) . Savinin suunnittelupanos sisälsi Marcien kasvojen haavan, nuolen tunkeutumisen Jackin kurkkuun ja rouva Voorheesin katkaisun viidakkoveitsellä.

Kun kuvattiin Kingin ja Palmerin hahmojen välisiä tappelujaksoja, Palmer ehdotti kohtauksen harjoittelua hänen teatterikoulutuksensa perusteella: "Sanoin Adriennelle sinä iltana: "Miksi emme harjoittele tätä kohtausta, minun täytyy lyödä sinua", koska lavalla, kun lyöt jotakuta, lyöt häntä." Harjoittelun aikana Palmer löi Kingiä kasvoihin, ja hän alkoi itkeä: "Hän kaatui lattialle itkien: "Sean! [Cunningham] Hän löi minua." Sanoin: 'No, tietysti, löin häntä, harjoittelimme kohtausta.' Hän sanoi: "Ei, ei, ei Betsy, emme lyö ihmisiä elokuvissa. Kaipaamme heitä."

Musiikki

perjantai 13. päivä
Soundtrack-albumi tekijältä Harry Manfredini
Julkaistu	13. tammikuuta 2012
Äänitetty	1980
Genre	Elokuvan partituuri
Pituus	43:41 _ _
Label	Gramavision Records La-La Land Records

Kun Harry Manfredini aloitti musiikin parissa työskentelemisen, päätettiin soittaa musiikkia vain silloin, kun tappaja oli todella läsnä, jotta ei "manipuloida yleisöä". Manfredini huomautti musiikin puutteesta tietyissä kohtauksissa: "Siellä on kohtaus, jossa yksi tytöistä ... on perustamassa jousiammunta-aluetta ... Yksi tyypeistä ampuu nuolen maaliin ja vain ohittaa hänet. Se on valtava. pelottaa, mutta jos huomaat, siellä ei ole musiikkia. Se oli valinta." Manfredini totesi myös, että kun jotain tapahtuisi, musiikki katkesi, jotta yleisö rentoutuisi hieman ja pelottelu olisi sen verran tehokkaampaa.

Koska tappaja, rouva Voorhees, ilmestyy näytölle vasta elokuvan viimeisissä kohtauksissa, Manfredinin tehtävänä oli luoda partituuri, joka edustaisi tappajaa hänen poissa ollessaan. Manfredini lainaa vuoden 1975 elokuvasta Jaws , jossa haita ei myöskään nähdä suurimmassa osassa elokuvaa, mutta John Williamsin luoma aihe osoitti yleisön hain näkymättömään uhkaan. Sean S. Cunningham etsi kuoroa, mutta budjetti ei sallinut sitä. Kuunnellessaan Krzysztof Pendereckin musiikkikappaletta, joka sisälsi kertosäkeen "ilmeilevillä ääntämisillä", Manfredini inspiroitui luomaan uudelleen samanlainen ääni. Hän keksi äänen "ki ki ki, ma ma ma" viimeisestä kelasta, kun rouva Voorhees saapuu ja lausuu "Tapa hänet, äiti!" "Ki" tulee sanasta "tappaa" ja "ma" sanasta "äiti". Saavuttaakseen elokuvalle halutun ainutlaatuisen äänen Manfredini puhui kaksi sanaa "rakeasti, selkeästi ja rytmisesti mikrofoniin" ja vei ne kaikukoneeseen. Manfredini viimeisteli alkuperäisen partituurin parin viikon kuluttua ja äänitti sitten partituurin ystävän kellarissa. Victor Miller ja apulaistoimittaja Jay Keuper ovat kommentoineet kuinka ikimuistoinen musiikki on, ja Keuper kuvailee sitä "ikonografiseksi". Manfredini sanoo: "Kaikki ajattelevat, että se on cha, cha, cha. Minä olen kuin "Cha, cha, cha? Mistä sinä puhut?""

Vuonna 1982 Gramavision Records julkaisi LP-levyn valituista Harry Manfredinin kappaleista kolmesta ensimmäisestä Friday the 13th -elokuvasta. 13. tammikuuta 2012 La-La Land Records julkaisi rajoitetun erän 6 CD:n boxsetin, joka sisälsi Manfredinin nuotit kuudelta ensimmäiseltä elokuvalta. Se myytiin loppuun alle 24 tunnissa.

Vapauta

Jakelu

Paramount Picturesin , Warner Bros.:n ja United Artistsin välillä käytiin vuonna 1980 kilpailusota elokuvan jakeluoikeuksista . Paramountin johtaja Frank Mancuso, Sr. muisteli: "Sillä minuutilla, kun näimme perjantain 13. päivän , tiesimme, että meillä oli osuma." Paramount osti lopulta kotimaiset jakeluoikeudet perjantaina 13. päivänä 1,5 miljoonalla dollarilla. Äskettäin julkaistujen kauhuelokuvien (kuten Halloween ) menestyksen ja elokuvan alhaisen budjetin perusteella studio piti sitä "vähän riskin" julkaisuna kannattavuuden kannalta. Se oli ensimmäinen riippumaton slasher-elokuva, jonka suuri elokuvastudio osti. Paramount käytti noin 500 000 dollaria elokuvan mainoksiin ja sitten vielä 500 000 dollaria, kun elokuva alkoi menestyä hyvin lipputuloissa.

Markkinointi

Taiteilija Alex Ebel on suunnitellut yhden arkin kokoisen julisteen, jossa on joukko teini-ikäisiä veitsiä käyttävän hahmon siluetin alle, ja sen on suunnitellut edistämään elokuvan julkaisua Yhdysvalloissa. Tutkija Richard Nowell on havainnut, että juliste ja markkinointikampanja esittelivät perjantaina 13. päivänä "kevytmielisenä" ja "nuorille suuntautuneena" kauhuelokuvana, jolla yritettiin herättää kiinnostusta Amerikan tärkeimmistä nuorten aikuisten ja teini-ikäisten teatterissa käyvästä väestöryhmästä. Warner Bros. sai elokuvan levitysoikeudet kansainvälisillä markkinoilla.

Kotimedia

Paramount Home Entertainment julkaisi perjantaina 13. päivän ensimmäisen kerran DVD :llä Yhdysvalloissa 19. lokakuuta 1999. Levyä myytiin 32 497 kappaletta. 3. helmikuuta 2009 Paramount julkaisi elokuvan uudelleen DVD- ja Blu-ray- muodossa luokittelemattomana leikkaamattomana, ensimmäistä kertaa Yhdysvalloissa (aiemmat VHS- , LaserDisc- ja DVD-julkaisut sisälsivät R-luokan teatteriversion). Elokuvan leikkaamaton versio sisältää noin 11 sekuntia aiemmin julkaisematonta materiaalia.

Vuonna 2011 perjantain 13. päivän leikkaamaton versio julkaistiin 4-levyisenä DVD-kokoelmana kolmen ensimmäisen jatko-osan kanssa. Se sisältyi jälleen kahteen Blu-ray-sarjaan: Friday the 13th: The Complete Collection , joka julkaistiin vuonna 2013 ja Friday 13th: The Ultimate Collection , vuonna 2018. Paramountin Blu-ray julkaistiin uudelleen 40th Anniversary Limited Edition -teräskirjana vuonna 2020.

Vuonna 2020 elokuvan 40-vuotisjuhlan kunniaksi Shout! Factory julkaisi 4K-skannauksen alkuperäisestä elokuvasta sekä osista 2-4 täydellisessä sarjapakkauksessa.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Perjantai 13. päivä avattiin teatteriesitys 9. toukokuuta 1980 kaikkialla Yhdysvalloissa, ja lopulta sen julkaisu laajeni 1 127 teatteriin. Se ansaitsi 5 816 321 dollaria avausviikonloppunaan ennen kuin se sijoittui kotimaassa 39 754 601 dollarilla, yhteensä 14 778 700 sisäänpääsyllä. Se oli 18. tuottoisin elokuva sinä vuonna, ja kilpailijana olivat muut korkean profiilin kauhujulkaisut, kuten The Shining , Dressed To Kill , The Fog ja Prom Night . Elokuvan maailmanlaajuinen tuotto oli 59 754 601 dollaria. Paramountin vuonna 1980 levittämästä seitsemästätoista elokuvasta vain yksi, Lentokone! , palautti enemmän voittoa kuin perjantaina 13. päivä .

Friday the 13th julkaistiin kansainvälisesti, mikä oli epätavallista riippumattomalle elokuvalle , jossa ei tuolloin ollut hyvin tunnettuja tai pankkikelpoisia näyttelijöitä; paitsi tunnettu televisio- ja elokuvanäyttelijä Betsy Palmer . Elokuva saisi noin 20 miljoonaa dollaria kansainvälisiä lipputuloja. Alkuperäinen Friday the 13th on sarjan eniten tuottavin elokuva, kun ei oteta huomioon kansainvälistä myyntiä tai Cross-over-elokuvaa A Nightmare on Elm Streetin Freddy Kruegerista .

Jotta elokuvien lipputulot vuonna 2014 saadaan aikaan, perjantain 13. päivän tekemisen ja mainostamisen kustannukset, joihin sisältyy 550 000 dollarin budjetti ja miljoona dollaria mainoksia, ovat noin 4,5 miljoonaa dollaria. Mitä tulee Yhdysvaltain lipputuloihin, elokuva olisi tienannut 177,72 miljoonaa dollaria oikaistuna 2017 dollareina. 13. heinäkuuta 2007 perjantaina 13. päivä esitettiin ensimmäistä kertaa Blairstownin Main Streetillä samassa teatterissa, joka ilmestyy pian avaustekstien jälkeen. Ylimääräinen väkijoukko pakotti sponsoroivan organisaation Blairstown Theatre Festivalin lisäämään ylimääräisen näytöksen. 30th Anniversary Edition julkaistiin 10. maaliskuuta 2010. 35-vuotisjuhlanäytös pidettiin Griffith Parkin eläintarhassa osana Great Horror Campoutia 13. maaliskuuta 2015.

Kriittinen vastaus

Alkuperäiset teatteriarvostelut

Linda Gross Los Angeles Timesista viittasi elokuvaan "tyhmäksi, tylsäksi, nuorisolle suunnatuksi kauhuelokuvaksi", vaikka hän ylisti Manfredinin "hermostunutta musikaalista musiikkia", kuvausta sekä esityksiä, joita hän piti "luonnollisina ja houkutteleva", erityisesti Taylorilta, Baconilta, Nelsonilta ja Bartramilta. Variety piti elokuvaa kuitenkin "pienenä budjettina pahimmassa mielessä - ilman ilmeistä lahjakkuutta tai älykkyyttä kompensoimaan sen teknisiä puutteita - perjantaina 13. päivällä ei ole muuta hyödynnettävää kuin sen nimi". Miami Newsin Bill von Maurer kehui Cunninghamin "hillittyä" ohjausta, mutta totesi: "Korjattuaan mahtavan jännityksen ja kääntätyään yleisön vatsat ympäri, hän ei oikein tiedä minne mennä sieltä. Elokuva alkaa jyllää. keskikohta ja hänen rakentamansa odotukset alkavat hieman hapanta." The Baltimore Evening Sunin Lou Cedrone viittasi elokuvaan "häpeämättömän huonona elokuvana, mutta sitten Cunningham tietää tämän. Tämä on surullista."

Monet kriitikot vertasivat elokuvaa kielteisesti John Carpenterin Halloweeniin , muun muassa Marylynn Uricchio Pittsburgh Post-Gazettesta , joka lisäsi: " Perjantai 13. päivä on minimaalinen juonen, jännityksen ja karakterisoinnin suhteen. Se ei ole kovin omaperäinen tai pelottava, mutta se on erittäin pieni budjetti." Dick Shippy Akron Beacon Journalista ehdotti samalla tavalla, että Carpenterin Halloween pelasi "kuin Hitchcock verrattuna Cunninghamin kauhistuttavaan teurastajatarinaan". Burlington Free Pressin Mike Hughes kirjoitti, että elokuva " kopioi kaiken, toisin sanoen paitsi laadun" Halloweenista , päätellen: "Elokuvan alin kohta lähestyy loppua, kun se hyödyntää aitoa surua ja hulluutta. konna. Siihen mennessä asiat eivät yksinkertaisesti ole enää hauskoja." Ron Cowan Stateman Journalista totesi elokuvan "rutiininomaiseksi" uhanalaisten teini -ikäisten hyväksikäyttöelokuvaksi ja lisäsi, että "Cunningham paljastaa melko räjähtävän lähestymistavan jännitteeseen suurimman osan elokuvasta, toisinaan sallien kameransa toimia tappajana, toisinaan Ja uhrit tietysti asettivat itsensä tahallaan vaaraan."

Merkittävä osa arvosteluista kritisoi elokuvaa sen väkivallan kuvauksesta: Hollywood Reporter pilkkasi elokuvaa ja kirjoitti: " Perjantain 13. päivän summa on julmaa väkivaltaa, jossa kurkkua leikataan ja päät halkaistaan ​​realistisesti . sairas ja sairaan pienen budjetin ominaisuus, jota Paramount julkaisee. Se on alhaisimman luokan räikeää hyväksikäyttöä." The Boston Globen Michael Blowen kutsui elokuvaa samalla tavalla "pahoinvoivaksi" ja varoitti yleisöä: "Ellei ajatuksenne hyvästä ajasta ole nähdä naisen pään halkaisevan kirveellä tai miehen juuttuneen oveen nuolilla, sinä pitäisi pysyä poissa perjantaista 13. päivästä . Se on huonoa tuuria." Elokuvan äänekkäin halveksija oli Gene Siskel , joka arvostelussaan kutsui Cunninghamia "yhdeksi halveksittavimmista olennoista, jotka ovat koskaan saastuttaneet elokuvabisneksen". Hän julkaisi myös Paramountin ja Betsy Palmerin kotikaupungin omistavan Gulf+Westernin hallituksen puheenjohtajan Charles Bluhdornin osoitteen ja rohkaisi muita vastustajia kirjoittamaan heille ja ilmaisemaan halveksuntaa elokuvaa kohtaan. Hän yritti saada ihmiset olemaan näkemättä sitä, ja hän jopa luovutti lopun. Siskel ja Roger Ebert viettivät koko jakson tv-ohjelmastaan moittien elokuvaa (ja muita sen ajan slasher-elokuvia), koska he uskoivat, että se saisi yleisön juurtumaan tappajaan. Leonard Maltin myönsi elokuvalle alun perin yhden tähden eli "POMMIN", mutta muutti myöhemmin mielensä ja myönsi elokuvalle puolentoista tähden "yksinkertaisesti siksi, että se on hieman parempi kuin osa 2 " ja kutsui sitä "veriseksi pahvitrilleriksi". ..Se, että nuoremmat katsojat tekivät siitä lipputulon, on jälleen yksi vihje siitä, miksi SAT-pisteet laskevat jatkuvasti. Silti jokaisen elokuvan, joka synnyttää näin monta jatko-osaa, on täytynyt tehdä jotain oikein."

Nykyaikainen

Arvostelujen kokoamissivustolla Rotten Tomatoes , perjantaina 13. päivä, on 63 %:n hyväksyntä 56 arvostelun perusteella, keskiarvosanalla 5,80/10. Sivuston kriitikoiden yksimielisyys kuuluu: "Nykypäivän standardien mukaan melko viehättävä, perjantai 13. päivä sisältää edelleen verisiä yllätyksiä ja 70-luvun estetiikkaa, joka pakottaa hieman." Metacriticissa sen painotettu keskiarvo on 22 pistettä 100:sta 11 kriitikon perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä kielteisiä arvioita". Se oli ehdolla huonoimpaan elokuvaan 1. Golden Raspberry Awards -gaalassa , ja Palmer oli ehdolla huonoimmaksi naissivuosaksi .

Bill Steele IFC :stä luokitteli elokuvan sarjan toiseksi parhaaksi elokuvan perjantain 13. osan 2 (1981) jälkeen. Kriitikot Kim Newman myönsi elokuvalle vuoden 2000 arvostelussa kaksi tähteä viidestä, ja hän kutsui sitä "halkeaksi halloween -huijaukseksi, jolla on keskinkertainen shokkimäärä ja huono loppu... Kun ruumiit kasaantuvat tämän koehenkilön joukkoon Joukko kiimainen teini-ikäinen, siellä on edelleen tyhjä aukko, jossa jonkun pelottavan pitäisi olla. Oudolla tavalla tämä elokuva on ainutlaatuinen kaikkien slasher-elokuvien joukossa, koska tappaja on lähes aineeton." Slant-lehden Jeremiah Kipp arvosteli elokuvaa vuonna 2009 ja huomautti "eräänlaista minimalismia työssään, välttelemällä kaikkea erityistä tunnelman, vauhdin, luonteen, juonen ja jännityksen suhteen." Kipp kommentoi murhaajan henkilöllisyyden paljastumista edelleen:

Murhaaja paljastuu keski-ikäiseksi naiseksi nimeltä Mrs. Voorhees (Betsy Palmer), jolla on tukkaleikkaus ja jättimäinen iso pusero, jonka viivat muistuttavat nauloja liitutaululla ("He rakastelivat, kun tuo poika hukkui! Hänen nimensä oli Jason!") ja mieltymys puhua itselleen kuolleen lapsensa jauhavalla äänellä ("Tapa hänet, äiti! Tapa hänet!"). Vasta tämän kohtauksia varastavan harpyan viimeisen 20 minuutin esiintymisessä (puhumattakaan hänen mätänevän zombipoikansa ikimuistoisesta cameosta) perjantai 13. päivä tulee ikimuistoiseksi korkealeirinä .

Vuonna 2012 PopMattersin Bill Gibron kirjoitti elokuvasta: "Tämä elokuva tuntuu vähintään kaksi kertaa pidemmältä kuin sen 90 minuutin esitysaika, eikä aina hyvällä tavalla. Verenvuodon välissä on aivan liian monia turhia taukoja. Positiivista. Toisaalta Tom Savinin meikkityöt ovat virheettömät, ja Betsy Palmerin vuoro yhtä suuren pahan Pamela V:n täytyy jäädä historiaan yhtenä ilkeimmistä "äideistä" koko kauhugenressä. Ne, jotka ajattelevat sen olevan klassikko - ajattele jälleen. Tyyppiä? Ehdottomasti. Virheettömän elokuvan makaaberin? Ei mitenkään."

Viikon Scott Meslow arvosteli elokuvaa vuonna 2015 ja arvioi sen alkuperäistä kriittistä vastaanottoa nykyaikaisessa kontekstissa: "Ennen kuin siitä tuli absurdin tuottelias franchising, perjantai 13. päivä oli kyyninen, kertaluonteinen yritys tehdä nopeasti rahaa slasherillä. elokuva, joka vahingossa päätyi synnyttämään vuosikymmeniä kestäneen, useiden miljoonien dollarien ilmiön... Hämmästyttävintä perjantaina 13. päivänä on se, kuinka vähän kukaan muu kuin sen fanit näyttävät arvostavan sitä."

Analyysi

Teinin seksuaalisuus

Elokuvatutkija Williams pitää perjantaita 13. päivänä "aikakautensa oireena", erityisesti Reaganin aikakauden Amerikassa, ja osana elokuvien, kuten The Texas Chain Saw Massacre (1974) ja Race with the Devil (1975), kehityskulkua, jotka ovat "esimerkkejä". erityinen apokalyptinen näkemys, joka siirtyy perheristiriitojen paljastamisesta itsekkääseen nihilismiin ." Tutkijat, kuten Philip Dimare, ovat todenneet elokuvan toistuvan tapauskohtaisten otosten käytön tappajan näkökulmasta "luonnollisesti tirkistelijänä ". Dimare pitää elokuvaa "varoitustarinana, joka onnistuu varoittamaan seksuaalisesta sopimattomuudesta, vaikka se fetisoi väkivaltaista rikkomusta".

Elokuvakriitikko Timothy Shary huomauttaa kirjassaan Teen Movies: American Youth on Screen (2012), että kun Halloween esitteli "hienomman seksuaalisen uteliaisuuden sairaalloisen moraalin oppitunnin sisällä", elokuvat, kuten Friday the 13th "pääomistivat taantumuksellisen näkökulman teinin seksuaalisuudesta, teurastamalla tukkuna niitä nuoria, jotka halusivat ylittää seksuaalisen tietoisuuden kynnyksen." Elokuvan väkivaltaa ja seksuaalisuutta kommentoiessaan elokuvatutkija David J. Hogan huomauttaa, että "elokuvan aikana teini-ikäiset pojat lähetellään kamalasti, mutta eivät samalla tavalla ja yksityiskohtiin kiinnittäen samalla tavalla kuin Cunningham ja meikkivelho Tom Savini varasivat alaikäisille nuorille tytöille. ."

Pahiksen sukupuoli

Elokuva on herättänyt kriittistä keskustelua siitä, että sen konna on nainen, jota elokuvatutkija Carol J. Clover tarkasteli pitkään kirjassaan Men, Women, and Chainsaws . Clover panee merkille, että Pamela Voorheesin paljastuminen tappajana on "dramaattisin tapaus sukupuolen maton irrottamisesta" kauhuelokuvahistoriassa. Kommentoi ensimmäisen persoonan otoksia tappajasta, Clover kirjoittaa: ""Me" [yleisö] vaanii ja tappaa useita teini-ikäisiä tunnin elokuva-ajan aikana tietämättä edes keitä "me" olemme; meidät kehotetaan tavanomaisten odotusten ja "omien" ruumiinosien välähdyksen perusteella - raskaasti saappaaseen jalkaan, karkeasti hansikkaisiin käsiin - olettamaan, että "me" ovat miehiä, mutta "me" paljastetaan elokuvan lopussa , naisena."

Murhaajan henkilöllisyydestä Dimare on huomauttanut:

Koska Cunningham välttelee paljastamasta mitään psykoottisesta tappajasta sen lisäksi, että hahmo on pukeutunut miesten hansikkaisiin ja saappaisiin, yleisö olettaa, että tappaja on mies... Cunningham pitää yllä murhaajan iän, sosiaalisen aseman ja sukupuolen aavemaista epämääräisyyttä. hänen elokuvaansa. Tämän elokuvallisen abstraktioprosessin käyttö sallii elokuvan viipyä pahan moniselitteisen luonteen ääressä, kunnes viimeinen näytös "istuu".

Legacy

Nykyaikaiset elokuvakritiikin tutkijat , kuten Tony Williams, ovat antaneet perjantain 13. päivän ansioksi "stalker"- tai slasher-elokuvan alalajin . Kulttuurikriitikko Graham Thompson pitää elokuvaa myös mallina John Carpenterin Halloweenin (1978) ohella, joka "käynnisti kiireen" sen tyyppisissä elokuvissa, joissa naamioitunut roisto vainoaa ja murhaa järjestelmällisesti nuoria, jotka ovat poissa valvonnasta. Vaikka elokuvan kriittinen vastaanotto on vaihdellut sen julkaisun jälkeen, se on saavuttanut merkittävän kultin . Vuonna 2017 Complex sijoittui elokuvan yhdeksänneksi kaikkien aikojen parhaiden slasher-elokuvien luettelossa.

Elokuvatutkija Matt Hills kirjoitti elokuvan perinnöstä: " Perjantai 13. päivää ei ole vain asetettu kriittisesti älyllisesti puutteelliseksi, vaan se on muutettu ja devalvoitu akatemian ja virallisen elokuvakulttuurin tavanomaisten esteettisten normien mukaisesti, jonka sanotaan puuttuvan omaperäisyydestä ja taidokas, ei ole nimetty tai tunnustettu tekijä ja olla törkeän sensaatiomainen keskittyessään Tom Savinin verisiin erikoistehosteisiin." Elokuva oli ehdolla vuonna 2001 AFI's 100 Years... 100 Thrills -sarjassa .

Huhtikuussa 2018 Camp No-Be-Bo-Sco, jossa elokuva kuvattiin, järjesti "Crystal Lake Tours", elokuvan tekemiseen omistetun tapahtuman, joka toi osallistujat yhdeksään kiinteistön kuvauspaikalle. Tapahtumaan osallistui näyttelijä Adrienne King, joka kertoi elokuvan tekemisestä faneille.

Muu media

Jatko-osa ja franchising

Vuodesta 2018 lähtien perjantaina 13. päivä on synnyttänyt kymmenen jatko-osaa, mukaan lukien crossover-elokuva Painajainen Elm Streetin pahiksen Freddy Kruegerin kanssa . Perjantai 13. osa 2 esitteli Jason Voorheesin , rouva Voorheesin pojan, ensisijaisena antagonistina, joka jatkuisi jäljellä oleville jatko-osille (lukuun ottamatta viidettä elokuvaa) ja niihin liittyville teoksille. Suurin osa jatko-osista kuvattiin alkuperäistä suuremmalla budjetilla. Vertailun vuoksi perjantain 13. päivän budjetti oli 550 000 dollaria, kun taas ensimmäisen jatko-osan budjetti oli 1,25 miljoonaa dollaria. Julkaisuhetkellä Freddy vs. Jasonilla oli suurin budjetti, 30 miljoonaa dollaria. Kaikki jatko-osat toistivat alkuperäisen lähtökohdan, joten elokuvantekijät tekivät säätöjä tuoreuden lisäämiseksi. Muutokset sisälsivät lisäyksen nimeen – toisin kuin lopussa liitetyssä numerossa – kuten " The Final Chapter " ja " Jason Takes Manhattan ", tai elokuvan kuvaaminen 3D- muodossa, kuten Miner teki perjantain 13. osan III osalta ( 1982). Yksi suuri lisäys, joka vaikutti koko elokuvasarjaan, oli Jasonin jääkiekkonaamion lisääminen kolmanteen elokuvaan; tästä maskista tulisi yksi populaarikulttuurin tunnistetuimmista kuvista.

Perjantai 13. päivän uudelleenkäynnistys julkaistiin teatterissa helmikuussa 2009, ja Freddy vs. Jason -kirjoittajat Damian Shannon ja Mark Swift palkattiin käsikirjoittamaan uuden elokuvan. Elokuva keskittyi Jason Voorheesiin sekä hänen tavaramerkkinsä jääkiekkonaamioon. Elokuvan tuottivat Michael Bay , Andrew Form ja Brad Fuller Bayn tuotantoyhtiön Platinum Dunesin kautta New Line Cinemalle . Marraskuussa 2007 Marcus Nispel , vuoden 2003 The Texas Chainsaw Massacren uusintaversion ohjaaja , palkattiin ohjaajaksi. Elokuva sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa 13. helmikuuta 2009.

Novellisointi

Vuonna 1987, seitsemän vuotta elokuvan julkaisun jälkeen, Simon Hawke tuotti romaanin perjantaina 13. päivä . Yksi harvoista lisäyksistä kirjaan oli rouva Voorhees , joka pyysi Christyn perhettä ottamaan hänet takaisin hänen poikansa menetyksen jälkeen; he suostuivat. Toinen lisäys romaaniin on ymmärtäväisempi rouva Voorheesin toiminnassa. Hawke tunsi hahmon yrittäneen jatkaa eteenpäin, kun Jason kuoli, mutta hänen psykoosinsa sai hänestä parhaansa. Kun Steve Christy avasi leirin uudelleen, rouva Voorhees näki sen mahdollisuutena, että se, mitä hänen pojalleen tapahtui, voi toistua. Hänen murhat olivat neuvonantajia vastaan, koska hän näki heidät kaikki vastuussa Jasonin kuolemasta.

Sarjakuvat

Useita kohtauksia elokuvasta luotiin uudelleen perjantaina 13. päivänä: Pamela's Tale , WildStormin vuonna 2007 julkaisema kahden numeron sarjakuvan esiosa . Vuonna 2016 julkaistiin kirja On Location in Blairstown: The Making of Friday the 13th , jossa kerrotaan yksityiskohtaisesti elokuvan suunnittelu ja kuvaaminen.

Videopeli

Vuonna 2007 Xendex julkaisi pelisovituselokuvan Friday the 13th matkapuhelimille . Pelissä pelaaja pelaa Annie Phillipsinä (mutta toisin kuin elokuvassa hän ei kuole), joka on yksi Camp Crystal Laken ohjaajista. Samaan aikaan kun henkilökunta valmistelee leiriä sen ensimmäistä kesäviikonloppua varten, "tuntematon stalker" alkaa murhata jokaista heistä. Pelaajan on löydettävä totuus ja paettava leiriltä hengissä.

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit

• Perjantai 13. päivänä IMDb :ssä
• Perjantai 13. päivä AllMoviessa
• Perjantai 13. päivänä Rotten Tomatoesissa
• Perjantai 13. Lippukassa Mojossa
• Elokuvasivu perjantaina 13. päivänä: The Franchise
• Elokuvasivu Camp Crystal Laken verkkosivuilla
• Elokuvasivu osoitteessa Fridaythe13thfilms.com