Frozen II -Frozen II

Jäädytetty II
Frozen II -elokuvateatteri, jossa näytetään Elsa, Anna ja Olaf oikealla ja Kristoff ja Sven vasemmalla
Juliste teatteriin
Ohjannut
Käsikirjoitus: Jennifer Lee
Tuottanut Peter Del Vecho
Pääosassa
Elokuvaus
Muokannut Jeff Draheim
Musiikki:
tuotanto
yritykset
Jakelija Walt Disney Studiosin
elokuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
104 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 150  miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 1,450  miljardia dollaria

Frozen II on vuoden 2019 amerikkalainen tietokoneanimoitu musiikillinen fantasiaelokuva, jonka on tuottanut Walt Disney Animation Studios , 58. merkintä Disney Animation -kanonissa ja jatko-osa Frozenille (2013). Sen on ohjannut Chris Buck ja Jennifer Lee , käsikirjoittanut Lee, tuottanut Peter Del Vecho ja pääosissa Kristen Bell , Idina Menzel , Josh Gad ja Jonathan Groff . Asettaa kolme vuotta ensimmäisen elokuvan, Frozen II seuraa siskot Anna ja Elsa rinnalla Kristoff , An Iceman , hänen poro Sven ja Olaf , joka on lumiukko , koska he matkustavat myyttinen Enchanted Forest purkaa alkuperän Elsan maagista voimaa . Elokuva käsittelee ekofeminismin , anti-imperialismin , kolonialismin ja naisten vaikutusmahdollisuuksien teemoja.

Frozen II: n tuotanto sai vihreän valon maaliskuussa 2015 sen jälkeen, kun yritys oli käynyt sisäisen keskustelun siitä, pidettäisiinkö se pettymyksenä alkuperäiseen verrattuna. Frozen II käyttää monimutkaisempia parannettuja animaatiotekniikoita osana tekniikan kehitystä, ja sitä tehtiin yhteistyössä eri osastojen kanssa. Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez toistivat roolinsa lauluntekijöinä ja Christophe Beck palasi säveltäjänä. Se käännettiin 46 kielelle, ja sen mukana tuli kehitysdokumenttisarja Into the Unknown: Making Frozen II .

Frozen II sai ensi -iltansa Los Angelesissa 7. jakautuneet kriitikot. Se ansaitsi $ 1,450  miljardia maailmanlaajuisesti, ja tuli kolmanneksi tuottoisin elokuva 2019 The 10th tuottoisin elokuva kaikkien aikojen , ja toiseksi tuottoisin animaatioelokuva kaikkien aikojen aikana teatteri- tähtäimellä jossa kalvo oli korkein kaikki -maailmanlaajuinen animaatioelokuvan avaus . Frozen II sai myös lukuisia tunnustuksia, mukaan lukien kaksi Annie -palkintoa , ja se oli ehdolla BAFTA- , kaksi Golden Globe- ja kaksi Grammy -palkintoa . Tällä 92. Academy Awards , elokuva oli ehdolla Paras alkuperäinen Song for " tuntemattomaan ".

Tontti

Kuningas Agnarr of Arendelle kertoo tarinan hänen kaksi nuorta tytärtä, Elsa ja Anna , heidän isoisänsä, kuningas Runeard perustamisesta sopimus viereiseen heimon Northuldra rakentamalla pato kotimaassaan, Enchanted Forest. Kuitenkin taistelu tapahtuu, mikä johtaa Runeardin kuolemaan ja raivostuttaa metsän klassisia alkuainehenkiä - Maata , Tulta , Vettä ja Ilmaa . Henget katoavat ja sumumuuri vangitsee kaikki Lumotussa metsässä. Agnarr tuskin pakenee tuntemattoman pelastajan avulla.

Kolmen vuoden kuluttua hän kruunajaisten, Elsa juhlii syksyllä valtakunnassa Anna, Olaf lumiukko , Kristoff Jäämies ja Kristoffin poro Sven . Eräänä iltana Elsa kuulee salaperäisen äänen, joka huutaa häntä. Hän seuraa sitä ja herättää tahattomasti alkuaineet, jotka pakottavat kaikki valtakunnassa evakuoimaan. Rock Troll -siirtomaa saapuu, ja Grand Pabbie ilmoittaa heille, että Elsan ja muiden on korjattava asiat selvittämällä totuus menneisyydestä. Elsa, Anna, Olaf, Kristoff ja Sven seuraavat salaperäistä ääntä ja matkustavat Lumottuun metsään. Kun sumu on osunut Elsan kosketukseen, ilmahenki ilmestyy tornadon muodossa ja pyyhkäisee kaikki pyörreensä ennen kuin Elsa pysäyttää sen muodostamalla jääveistoksia. Sisaret huomaavat, että veistokset ovat kuvia isänsä menneisyydestä. He kohtaavat Northuldran ja joukon Arendellin sotilaita, jotka ovat edelleen ristiriidassa keskenään. Kun tulen henki ilmestyy, Elsa havaitsee hengen levottomaksi maagiseksi salamanteriksi ja rauhoittaa sen. Elsa ja Anna järjestävät aselevon sotilaiden ja Northuldran välillä, kun he ovat havainneet, että heidän äitinsä, kuningatar Iduna, oli pohjoismaalainen, joka oli pelastanut Arendarran, Arendellian. Myöhemmin he oppivat viidennen hengen olemassaolon, joka yhdistää ihmiset luonnon taikuuteen.

Elsa, Anna ja Olaf jatkavat matkaa pohjoiseen jättäen Kristoffin ja Svenin taakse. He löytävät vanhempiensa rikkoutuneen aluksen ja kartan, jossa on reitti Ahtohallaniin, myyttiseen jokeen, jonka kerrotaan sisältävän kaikki selitykset menneisyydestä. Elsa lähettää Annan ja Olafin turvaan ja jatkaa yksin. Hän kohtaa ja kesyttää Nøkin , veden hengen, joka vartioi merta Ahtohallanille. Elsa huomaa, että häntä kutsuva ääni on muisto nuoren Idunan kutsusta, hänen voimansa ovat luonnon lahja Idunan epäitsekkään teon vuoksi pelastaa Agnarr, ja Elsa itse on viides henki. Elsa saa tietää, että pato rakennettiin keinoksi vähentää pohjoismaalaisten resursseja, koska Runeard halveksi heimon yhteyttä taikuuteen ja aikoi tuhota heidät ja sisällyttää alueen valtakuntaan. Hän saa myös tietää, että Runeard aloitti konfliktin tappamalla aseettoman Northuldranin johtajan kylmäverisesti. Elsa lähettää nämä tiedot Annalle ennen kuin hän jäätyy (jolloin Olaf haalistuu), kun hän lähtee Ahtohallanin vaarallisimpaan kohtaan.

Anna päättelee, että pato on tuhottava rauhan palauttamiseksi. Hän löytää ja herättää jättimäiset maan henget Jötunnin ja houkuttelee heidät kohti padoa . Ne heittää kivet, jotka tuhoavat pato, lähettää tulva alas vuonon kohti valtakunnan. Elsa sulaa ja palaa Arendelleen, kääntäen tulvan ja pelastamalla valtakunnan. Sumu katoaa, Elsa tapaa Annan ja elvyttää Olafin, ja Anna hyväksyy Kristoffin avioliittoehdotuksen. Elsa selittää, että hän ja Anna ovat silta ihmisten ja maagisten henkien välillä. Myöhemmin Annasta tulee Arendellen uusi kuningatar ja Elsasta Lumotun metsän suojelija, joka vierailee säännöllisesti Arendellessä rauhan palautuessa.

Vuonna post-luottojen kohtaus , Olaf vierailut Elsan jäähalli ja muistelee tapahtumia hänen kokivat Marshmallow'n jättiläinen lumi hirviö luoma Elsa kuten palatsin vartija, ja Snowgies, miniatyyri lumiukkoja jotka tahattomasti syntyvät Elsa Annan yhdeksästoista syntymäpäivä.

Äänilähetys

Kristen Bell
Idina Menzel
Näyttelijät Kristen Bell (vas. 2019) ja Idina Menzel (2008)
  • Kristen Bell kuten Anna , prinsessa Arendelle ja Elsan nuorempi sisar, joka tulee myöhemmin kuningatar Arendelle jälkeen Elsan luopumista
    • Hadley Gannaway ja Livvy Stubenrauch nuorena Annana
  • Idina Menzel kuin Elsa , entinen kuningatar Arendelle ja Annan vanhempi sisar, jolla on hallussaan maaginen jäätä valtuuksia
  • Josh Gad kuin Olaf , tuntevia lumiukko luoma Elsan taikaa
  • Jonathan Groff kuten Kristoff , jään harvesterin ja Annan poikaystävä
    • Groff tarjoaa myös Kristoffin poron Svenin äänet
  • Sterling K.Brown Mattiasina, ryhmän johtajana Arendelle -sotilaita, jotka olivat loukussa lumottuun metsään yli kolmekymmentä vuotta
  • Evan Rachel Wood Iduna, Elsa ja Annan äiti sekä Agnarrin vaimo
    • Delaney Rose Stein nuorena Idunana
  • Alfred Molina Agnarrina, Elsa ja Annan isä sekä Idunan aviomies
    • Jackson Stein nuorena Agnarrina

Elokuvassa Martha Plimpton on Northuldra -heimon johtaja Yelena, ja Jason Ritter kuvasi Ryderiä, joka on Northuldran jäsen ja Honeymarenin veli, joka jakaa Kristoffin rakkauden poroja kohtaan. Rachel Matthews antaa äänensä Honeymarenille, Northuldran toverille ja Ryderin sisarelle, joka haluaa tuoda rauhan lumottuun metsään. Jeremy Sisto , Ciarán Hinds ja Aurora näyttelevät Runeardia (Agnarrin isä ja Elsan ja Annan isoisä), Pabbieä (Rock Trollien johtaja) ja The Voicea (Nuoren Idunan muistin kutsu johtaa Elsa Ahtohallaniin) . Alan Tudyk tarjosi vartijan, pohjoismaisen johtajan ja Arendellin sotilaan äänet. Paul Briggs toisti roolinsa elokuvan jälkikursseissa Marshmallowina, Elsan luoma jättiläinen lumihirviö.

Tuotanto

Esikehitys

Peter Del Vecho (vasemmalla), Jennifer Lee (keskellä) ja Chris Buck (oikealla) hymyillen Frozenin ensi -illassa El Capitan -teatterissa 19. marraskuuta 2013.
Kuvassa 2013 vasemmalta oikealle : tuottaja Peter Del Vecho , ohjaaja ja käsikirjoittaja Jennifer Lee ja ohjaaja Chris Buck

Maaliskuussa 2014 kun tiedustella jäädytettyjä tulevaisuudesta, tuottaja Peter Del Vecho sanoi Chris Buck , Jennifer Lee , ja hän yhteistyötä hyvin yhteen, ja että hän tajunnut, että he olisivat mukana jälleen uuteen projektiin liittyvistä Frozen , vaikka hän teki ei tiedä mikä se voisi olla. Huhtikuussa Walt Disney Studiosin puheenjohtaja Alan F.Horn sanoi, että jatkoa ei harkittu, koska studio asetti etusijalle saman nimisen Broadway -musikaalin kehittämisen . Toukokuussa aikana haastattelussa David Faber on CNBC , Disneyn toimitusjohtaja Bob Iger paljasti, että yritys ei teettää jatko koska se saattaisi luoda jotain vähemmän kiehtovaa kuin ensimmäinen elokuva. Iger toivoi myös, että Frozen -franchise "on jotain, joka on ikuisesti yritykselle", kuten The Lion King .

Kesäkuussa 2014 Lee vahvisti, että Walt Disney Studiosin luova johtaja John Lasseter oli nimenomaisesti myöntänyt hänelle ja Buckille vapauden tutkia kaikkea, mistä he olivat kiinnostuneita. Työskennellessään lyhytelokuvassa Frozen Fever (2015) he ymmärsivät kuinka paljon he kaipasivat hahmoja. Samalla Del Vecho oli hyväksymällä puhetta sitoumuksia maailmassa, jossa fanit kysyivät häneltä kysymyksiä Pakastettu n tulevaisuudesta. Marraskuussa 2014 Lee, Buck ja Del Vecho keskustelivat jatko -osan mahdollisuudesta. Buck selitti myöhemmin: "Yksi asia, jonka teimme heti, oli selvittää, mikä tyydyttäisi Annan ja Elsan elokuvan lopussa." He päättivät lopusta, jonka he viettivät seuraavien viiden vuoden aikana ansaitakseen: Annasta tuli Arendellen kuningatar ja Elsasta "ilmainen".

Kehitys

Tällä Walt Disney Animation Studio , kuten Pixar , kun teemme jatko-osa, se johtuu siitä, että elokuvantekijät luoneen alkuperäisen luoneet idea, joka on niin hyvä, että se ansaitsee nämä merkit. Nautimme Frozen Feverin tekemisestä niin paljon ja olimme takaisin siinä maailmassa näiden hahmojen kanssa, ja rakastamme tämän maailman hahmoja niin paljon Arendellesta, että Jennifer Lee ja Chris Buck ovat keksineet loistavan idean jatkoksi ja sinä kuulla paljon.

- John Lasseter julkisti Frozen II: n

12. maaliskuuta 2015 Disneyn vuosikokouksessa San Franciscossa Iger, Lasseter ja näyttelijä Josh Gad ilmoittivat virallisesti, että täyspitkä jatko-osa Frozen II on kehitteillä Disneyssä, ja Buck ja Lee palaavat ohjaajina ja Del Vecho tuottajana. Los Angeles Times totesi, että uudelleen menettelyn kuluessa alkuperäisen declinal olivat havaittavasti takia ennennäkemätön menestys ensimmäinen elokuva.

Taustatutkimusta varten tuotantotiimi matkusti Norjaan , Suomeen ja Islantiin . Skandinavian tutkimusmatkalta tuotantotiimi totesi, että Elsa on " myyttinen sankari", jolla on maagisia jäävoimia, kun taas Anna on " sadun sankari", joka asuu maailmassa, jossa on taikuutta, mutta jolla ei ole maagisia voimia. He päättivät myös, että ensimmäinen elokuva onnistui sillä, miten se yhdisti nämä kaksi elementtiryhmää. Elokuussa 2018 Allison Schroeder palkattiin avustamaan Leea käsikirjoituksessa sen jälkeen, kun Lee tuli Lasseterista Disney Animationin luovaksi johtajaksi; Lee oli käsikirjoittaja, kun taas Schroederille annettiin lisää käsikirjoitusmateriaalia.

Äänitallennus alkoi syyskuussa 2017, vaikka Menzel aloitti pari viikkoa myöhemmin konserttikiertueensa vuoksi. Samassa kuussa Gad ilmoitti roolistaan ​​jatko -osassa Buckin, Leen, Del Vechon ja Lasseterin kanssa. Heinäkuussa 2018 Variety ilmoitti, että Evan Rachel Wood ja Sterling K.Brown olivat aloittaneet neuvottelut liittyäkseen näyttelijöihin. Heidän roolinsa oli silloin julkistamaton, mutta myöhemmin paljastettiin Iduna, Elsan ja Annan äiti sekä luutnantti Destin Mattias. Wood valittiin rooliinsa, koska hänen äänensä oli samanlainen kuin Menzel ja Bell. Rooli Agnarr, isä Elsa ja Anna, joka vaihdettiin Maurice LaMarche ja Alfred Molina . Voicen neljän nuotin puhelu on peräisin latinalaisesta sekvenssistä Dies irae , mutta se toimitetaan skandinaavisen musiikkimuodon innoittamana kulning .

Elokuvan ensimmäiset valmiit kohtaukset esiteltiin Annecyn kansainvälisellä animaatioelokuvafestivaalilla kesäkuussa 2019, jossa Becky Bresee ja tehosteanimaation johtaja Marlon West sanoivat, että elokuva on "vielä tuotannossa, ja seitsemän viikon animaatio valmistuu ja 10 viikkoa vaikutukset ". Elokuvan tuotannon aikana elokuvantekijät tekivät yhteistyötä saamelaisten asiantuntijoiden kanssa kuvitteellisen Northuldra -heimon kuvauksessa, minkä seurauksena perustettiin neuvoa -antava ryhmä nimeltä Verdett. Yhteistyö syntyi The Walt Disney Companyn, kansainvälisen saamelaiskokouksen ja Suomen , Norjan ja Ruotsin saamelaiskäräjien välisen sopimuksen tuloksena . Vaikka jotkut fanit kampanjoivat Elsan puolesta saadakseen naispuolisen rakkauden elokuvasta, Anderson-Lopez vahvisti, että Elsalla ei olisi rakkautta elokuvassa. Lee selitti myöhemmin The New York Timesin reportterille Maureen Dowdille , että näytti siltä, ​​että Elsa ei ollut valmis suhteeseen Myers-Briggs-testin tulosten perusteella . Lehdistötilaisuudessa elokuva, Lee oli päättänyt, että elokuva ei pysty hankkimaan elementtejä televisiosarjassa Olipa kerran ' n epävirallinen laajeni Jäädytetyt juoni.

"Ei, se ei ole kaanoni. Emme nähneet sitä. Joten annoin tiettyjen asioiden pisteen olla näkemättä, jotta se ei vaikuttaisi meihin tällä tavalla. Minulle Frozen I ja Frozen II ovat yksi kokonainen tarina ja se on todella missä olemme. Niin iloinen, että heillä oli hauskaa. Mielestäni heillä oli hauskaa hahmojen kanssa. "

-  Ohjaaja ja käsikirjoittaja Jennifer Lee kieltävät canonicity of Olipa kerran ' s Frozen materiaaleja.

Frozen II: lle tehtiin merkittäviä muutoksia sen ensimmäisen testiseulonnan jälkeen San Diegossa . Disney Animation huomasi, että aikuiset pitivät elokuvasta, mutta lasten oli vaikea seurata. Tuotantotiimi tajusi, että heidän on selvennettävä The Voice -henkilöllisyys ja Elsan muutoksen kohta, lisättävä komediaa ja otettava lisää kuvia Brunista, palosalamandrasta. Siellä oli kohtaus täynnä esittelevää vuoropuhelua, jossa päähenkilöt selittivät Lumottuun metsään loukkuun jääneille ihmisille, miksi he olivat tulleet sinne, mikä korvattiin Olafin humoristisella kertomuksella ensimmäisestä elokuvasta. Näiden laajojen muutosten vuoksi animaattoreiden piti luoda 61 uutta kuvaa ja toistaa vielä 35, kun taas valmiista elokuvasta leikattiin julkistamaton määrä kuvia. Esimerkiksi noin kymmenkunta animaattoria ja taiteilijaa oli työskennellyt kahden kuukauden ajan paljon kehittyneemmällä Olafin ylösnousemuspaikalla ennen sen leikkaamista.

Viimeinen suuri animaatiosarja, joka valmistui ennen kuin tuotantotiimi lukitsi kuvan, oli " Show Yourself ", musiikkinumero, jossa Elsa astuu Ahtohallaniin ja oppii etsimänsä salaisuudet. Del Vecho sanoi, että sarja "vaati kaikki studion resurssit" saadakseen elokuvan ajoissa. Robert Lopez sanoi, että "Show Yourself" ensimmäinen luonnos oli hyvin erilainen kuin lopullinen versio. Hardingin dokumenttielokuva kuvasi Del Vechon ja Lopezin vaikeaa prosessia The Voice -identiteetin määrittämisessä. Kun tuotantotiimi oli asettunut kuningatar Idunaan, "Show Yourself" -tekstin sanat alkoivat kasaantua yhteen, mutta taiteilijoiden, suunnittelijoiden ja animaattoreiden oli nopeasti selvitettävä, miten lavastetaan Elsan matkan dramaattinen huipentuma kohti Lumikuningattaretta.

Animaatio

Tietokone- ja renderöintitehosteet soveltuivat Elsaan viidessä vaiheessa.
Animaatiovisualisointi, joka kuvaa Elsaa (kuvassa) , jonka jatkouudistukseen kohdistui erityisesti emulointirajoitus. Hänen liikeideansa mallinnettiin sekä ensimmäisen elokuvan että kulttuurisen modernin tanssin jälkeen .

Elokuvan tuotti noin 800 hengen ryhmä, joista 80 oli animaattoreita. Tony Smeed ja Bresee toimivat elokuvan animaatiopäällikkönä. Hyun-Min Lee toimi Annan animaatioohjaajana, kun taas Wayne Unten toisti roolinsa ensimmäisestä elokuvasta Elsan animaatioohjaajana. Pääanimaation ohjaajana toimi Steve Golberg. Edelliseen verrattuna Frozen II hyödynsi lukuisia tekniikan, taiteellisen suorituskyvyn ja takilan kehityksiä. Ennen kuin animaatio alkoi, Unten näytti erilaisia ​​kohtauksia supersankareista, kuten Frozone , Elsan parissa työskenteleville animaattoreille esimerkkinä siitä, mitä ei pidä jäljitellä. Sateisen vaikutuksen luominen oli animaattoreille niin vaikeaa, että ohjaajat päättivät, että Elsa olisi täydentänyt Olafille ikiroutapinnoitteen toisella elokuvalla. Elsan liikkeet jatko -osassa mallinnettiin hänen ensimmäisessä elokuvassaan hienostuneiden liikkeiden ja kulttuurisen modernin tanssin , erityisesti Martha Grahamin työn, mukaan.

Paksuuntunut trefoil -solmu esillä vuorovaikutuksena elokuvan visuaalisen tyylin muutokseen Disneyn filosofian vuoksi.
Disneyn filosofia eri tyylistä otettiin huomioon elokuvan kehityksen aikana. Prosessit olivat loogisesti samankaltaisia ​​kuin topologian matemaattinen haara ( kuvassa esimerkissä trefoil -solmu ) siitä, kuinka ominaisuus säilyi muodonmuutoksen alaisena.

Animaatiotiimiä, joka käsittää useita yhteistyöosastoja, kehotettiin rekonstruoimaan hahmot samalla tavalla, mutta hieman eri sävyllä, jotta Disneyn mieltymykset eri tyylille kullekin elokuvalle ja ohjaajille ja tuotesuunnittelijan taiteellisille menetelmille olisivat mahdollisia. tyyli. Tämä tarkoittaa, että ne näyttävät hieman erilaisilta "hyvin hienovaraisilla tavoilla" ja "läpiviennillä ensimmäisestä elokuvasta toiseen". Prosessia voidaan verrata matemaattiseen topologiaan , jolla geometrinen ominaisuus säilyi jatkuvassa muodonmuutoksessa. Enchanted Forestin sisältämien menettelyllisten kasvillisuuksien lisäksi vaikutusten tiimi käytti kahta sisäisesti kehitettyä työnkulkua, Vegetation Asset ja Fire Tree, parantaakseen yleistä tehokkuutta kasvillisuuden ja palosimulaatioissa. Elokuvamainen valaistus ja tehosteet lähestyivät esityksiä kolmesta keskeisestä elementistä, jäätiköstä, henkien taikuudesta ja muistin käsitteestä animaation aikana.

Animaatiotiimin ensimmäinen askel oli upottaa käsikirjoitus ja saada heidät tutkimaan hahmojen persoonallisuuden ymmärtämistä. Prosessi "Estäminen" seuraa myöhemmin, jossa hahmot on kehystetty "kultaisessa asennossa", mikä tarkoittaa keskeisten telttapohjakonseptien välittämistä ohjauksen ymmärtämiseksi. Animaatiokehitys tuli esituotantoon perusvalmistautumisen jälkeen, kuten tehosteet , ulkoasu olivat valmiita; lopulta se siirtyi viimeiseen vaiheeseen, tuotantoon tai yksinkertaisesti tuotantoon, jossa valvontaa asetettiin sen varmistamiseksi, että työ oli suunnitellun mukaisesti. Tehosteita ehdotettiin etukäteen asetteluvaiheisiin jo animaatioprosessin edellä. Tämä tehtiin koreografioimaan padon romahdussekvenssejä ja etsittiin myös käytännön ominaisreaktioita tuhoon. Animaatiotiimi oli myös tehostanut ILM -työnkulun integrointia kehityksen helpottamiseksi. Kun taas suurin vaikeus Frozen oli talvi, Frozen II poikkesivat merkittävästi, koska se on asetettu toisessa kaudella, fall. Elokuvan suuri haaste oli pikemminkin tuulen virtaus, kuinka jokainen animaattori pysyi samalla tyylillä ja "ohitti sen alavirtaan".

Nøkk germaanisia vesijuomia, kuten Theodor Kittelsen havainnollistaa.  Olentoa oli erityisen vaikea kehittää ja erityisesti vaikutuksia.
Theodor Kittelsenin maalaama 1904 muotokuva saksalaisista vesihengeistä Nøkk (kuvassa) . Nøkk oli erityisen vaikea, erityisesti vaikutukset.

Elokuva sai viittauksia useista muista Disney -elokuvista animaatio -ohjelmistonsa suhteen, esimerkiksi Annan hiukset perustuivat Quicksilver -nimiseen ohjelmaan, joka kehitettiin erityisesti Moanaa varten (2016), ja jonka tavoitteena on realistisempi hiusten reaktio voimakkuuteen ja luonnonvoimat, kuten tuuli. Tästä huolimatta Elsa säilytti edelleen liiallisen määrän karvoja, jotka olisivat liian tylsiä animoida manuaalisesti, minkä seurauksena he turvautuivat myös toiseen ohjelmistoon, joka käyttää enemmän hiusten simulaatiota nopeammin, nimittäin Beast . Asun päivityksen jälkeen animaatioryhmän oli varmistettava, että siihen liittyvät värit sopivat hahmoon, sillä jos he "tuntuivat menevänsä liian lämpimiksi värivalintojen kanssa, jotain tuntuisi". Ammattimainen lauluvalmentaja palkattiin ohjaamaan animaattoreita hengittämään , koska se oli olennainen osa kaikkia musiikkielokuvia .

Animaatioprosessi oli erityisen karkea saksalaisten vesijuomien Nøkk luomiseksi , ja Golbergin arvioiden mukaan se kesti noin kahdeksan kuukautta. Viihdetiimi pyrittiin antamaan Nøkk vakaamman ulkonäkö kuin meressä kuvattu Moana . Se ilmentää nestemäistä ulkonäköä, jonka efektiryhmä teki erityisesti Erin Ramosin valvonnassa, heille toimitettiin määrittelemättömiä työkaluja komeetan kaltaisen näkymättömän lautan rakentamiseen ja vanhoja avainkehystystekniikoita vahvojen ja myrskyisten ominaisuuksiensa vuoksi. Tuulimiehen Gale luomiseksi keksittiin uusi työkalu nimeltä Swoop; Prosessin aikana animaattoreille tehtiin monia tehtäviä ja saatiin reaaliaikaista palautetta esimiehiltä, ​​ohjaajilta ja tuottajalta. Jättimäisillä maanhengeillä oli pitkä takilaprosessi, jotta hahmot voisivat liikkua ilman "[nähdä] kiinteää kiveä tunkeutumasta kiinteään kallioon", vaikka niiden tavoitteena oli silti tuottaa "kiviä, jotka putoavat nivelistä liikkuessaan", vaikka piti olla varovainen, jotta kivet eivät häiritsisi. Vesisimulaation oli tarkoitus olla realistisempi kuin Moanassa , mutta jotkut niistä ovat olleet niin realistisia, että ne tuntuivat epäjohdonmukaisilta ja siksi ne tehtiin tyylillisemmiksi sopimaan elokuvan animaatiotyyliin.

Design

Puku- ja hahmomalleihin tehtiin monia tarkistuksia ja luonnoksia ennen lopullisen tuotteen asettamista. Suunnittelija Griselda Sastrawinata-Lemayn mukaan prosessi on historiallisesti monimutkaisin kaikista animaatioelokuvista. Teknologinen kehitys, joka on kehittynyt viime vuosina, on antanut suunnittelijalle mahdollisuuden piirtää asuun lisää yksityiskohtia, kuten ylimääräiset helmet ja paljetit; he käyttävät GI -räätälöintiohjelmaa nimeltä Marvelous Designer peittämään vaatteet tarkasti jokaiseen hahmoon. Heidän oli pidettävä mielessä kolme muistiinpanoa, joista ensimmäinen oli se, että se asetettiin syksyyn eikä entiseen talveen, toinen oli hahmon ikä kolme vuotta vanhempi, ja lopuksi kolmas oli heidän tavoitteenaan luoda " eeppisyys. "

Annan asu innostui päässä Norja folk bunad käytti vuonna 1840-1850, joka käsittää tyypillisesti villaa, ja koriste kirjontaa ja siluetteja. Elokuvan tekijät eivät hyväksyneet Annan lettiä, vaikka se oli kuvattu ensimmäisessä elokuvassa, koska he kokivat hänen olevan vielä liian nuori saamaan tämän. Joten kuten Lee ehdotti, puolet hänen hiuksistaan ​​vedettiin alas ja korvattiin kruunupunoksella, joka kulkee hänen päänsä takana. Suunnittelijatiimi pitää Elsaa vanhemman näköisenä. Hänen suunnittelunsa sai inspiraatiota taiteilijoilta Alexander McQueenilta ja Elie Saabilta , sisältäen pitkät junat ja lattian pituiset helmat, jotka osoittautuisivat hankalaksi. Vähentääkseen hänen lattiaan ulottuvaa helmaansa, mutta säilyttäen silti hänen ominaisuutensa, suunnittelijaryhmä loi räätälöidyn takin, joka oli yhdistetty kaksinkertaiseen paneeliviittaan, koska vahvuuden lumihiutaleina he käyttävät pariksi hartioita, jotka on tarkoitettu poliittisiksi epauleteiksi.

Animaatiotiimi lähestyi monimutkaisia ​​kirjontakuvioita käyräpohjaisesta menetelmästä monimutkaisten piirustusten rakentamiseksi. Ohjelma otti 2D -visuaaliset mallit viivaviivoina ja muutti ne sitten järjestettäviksi käyriksi. Käyrät muuttuvat puvun mukana, kun ne on litistetty pinnoilleen. Tämä tekniikka mahdollisti nopeat iteraatiot pitäen samalla huomattavan määrän manuaalista työtä suunnittelumuutosten aikana. Se tukee myös vapaamuotoisia ompeleita eri leveyksistä, väreistä ja opasiteeteista, mikä oli ratkaisevan tärkeää monenlaisten kirjontakuvioiden luomisessa.

Musiikki

Kristen ja Bobby Lopez
Christophe Beck
Kuvassa vasemmalta oikealle: Lauluntekijät Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez (molemmat vuonna 2019) ja säveltäjä Christophe Beck (2012)

Lopez ja Kristen Anderson-Lopez palasivat ensimmäisestä elokuvasta kirjoittaakseen kappaleita jatkoa varten, kun taas Christophe Beck palasi säveltäjänä. Koko albumi julkaistiin 15. marraskuuta 2019 Panic! Discon singlen " Into the Tuntematon " painoksessa . Se koostui seitsemästä kappaleesta sekä alkuperäisen Frozenin " Reindeer (s) Are Better Than People " remiksistä .

Beck totesi, että pisteet välittävät Elsan ja Annan emotionaalisen kasvun; hän kuvaili vaikutuksia "kypsyneiksi ja esittelee hienostuneempia musiikkikäsitteitä ja temaattisia elementtejä". Hän halusi myös, että se heijastaisi elokuvan monimutkaisia ​​ja voimakkaita kuvia. Anderson-Lopez kuvasi albumin teeman "meta-tarinaksi" lähinnä siksi, että epäselvyyttä siitä, miten kukin kappaleista olisi vuorovaikutuksessa lopullisessa versiossa. Harding lähetti myös kameramiehistön Lopezesiin Brooklyniin dokumentoimaan lauluntekoprosessinsa ja sävellysprosessinsa, mutta säveltäjät havaitsivat, että operaattorien katsominen häiritsi heidän luovuuttaan, ja he suorittivat suurimman osan työstä kameran ulkopuolella.

Markkinointi

Disney julkaisi Frozen II : n ensimmäisen teaserin trailerin 13. helmikuuta 2019. Sitä katsottiin 116,4  miljoonaa kertaa ensimmäisen 24 tunnin aikana, ja siitä tuli toiseksi eniten katsottu animaatiotraileri tuona aikana , ylittäen Incredibles 2: n (2018). Kun teaser-juliste paljastettiin, yhdysvaltalainen astrofyysikko Neil deGrasse Tyson esitti kysymyksen, jonka mukaan "vesikiteillä on kuusikulmainen" kuusinkertainen "symmetria", joka näytettiin oikein edellisessä elokuvassa, mutta että julisteessa oli lumihiutale, jossa oli neljä sen sijaan. Vastauksessa Lee sanoi, että se ei todellakaan ollut lumihiutale; elokuva selitti, että neljä reunaa edustivat neljää alkeishenkeä, kun taas sen keskusta edusti Elsaa, viidennen hengen.

Disney teki yhteistyötä 140 tuotemerkin kanssa ympäri maailmaa mainostaakseen Frozen II: ta , joka on kaikkien aikojen suurin Disney -animaatioelokuva. Yhdysvaltojen markkinoilla Disney markkinoi elokuvaa voimakkaasti erilaisten sisäisten ja ulkoisten kumppaneiden, kuten Enterprise Rent-A-Car , McDonald's ja Lego, kautta . Elokuvan markkinointikampanjan tukemiseksi pääosassa olevat näyttelijät esittivät useita julkisia ja televisiolähetyksiä. Merkittäviä kohokohtia mukana "Friendsgiving" stunt yö ABC , räätälöityjä esittelyt ja erityinen ulkonäkö vuonna maskatun Singer , ja naiset Impact näyttämisen Nat Geo Wild . Marraskuussa 2019 päähenkilöiden aikataulut olivat niin täynnä esiintymisiä, että Bellin sanoin "aika [ei] ollut paikalla".

Lipputulojen menestys johtui julkaisupäivästä, joka lähestyy kiitospäivää, joka hyötyi loman harmonisesta ilmapiiristä. Luistelu pitemmille viikonloppuille lomalla oli vähitellen johtanut pitkäaikaiseen pelattavuuteen, joka Comscore- analyytikon Paul Dergarabedianin mukaan oli "täydellisessä asemassa pelaamaan hyvin vuoteen 2020 asti".

Vapauta

Teatteri ja lokalisointi

Frozen II: n maailmanlaajuinen ensi -ilta pidettiin 7.11.2019 Dolby Theatressa Los Angelesissa. Se oli alun perin tarkoitus julkaista 27. marraskuuta, mutta julkaisu muutettiin viisi päivää aikaisemmin 22. marraskuuta 2019. 17. tammikuuta 2020 julkaistiin yhteisversio. Se oli lokalisoitu läpi Disney Voices Kansainvälinen osaksi 46 kielellä sen alkuperäisen teatterin julkaisu, kun Frozen käännettiin 41 kielelle. Menestyksen jälkeen ensimmäisen elokuvan lokalisoidut versiot johtivat vapauttamiseen täydellinen albumi mukana kaikki viralliset versiot " antaa mennä ", erityinen pohjoissaame jälkiäänitystä julkaistiin Frozen II nimeltään Jikŋon 2 kunniaksi heidän panoksestaan.

Kotimainen media

Walt Disney Studios Home Entertainment julkaisi Frozen II : n digitaalisesti ladattavana 11. helmikuuta 2020 ja Blu-ray- ja DVD -levyillä 25. helmikuuta. Blu-ray-bonusominaisuuksiin kuuluu elokuvan laulava äänitallenne, pääsiäispohjainen lyhyt isännöi Olaf, ja esitys Skandinavian ja Pohjoismaiden hengellisistä inspiroivista mytologioista, joihin lumottu metsä perustuu. Lisäksi se sisälsi myös musiikkipisteet kulissien takana, lapsiystävällisiä aktiviteetteja ja kilpailuja, musiikkileikkeitä, 29 kansainvälistä käännettyä vastinetta kappaleeseen "Into the tuntematon" ja poistanut musiikkia ja kohtauksia.

Elokuva oli alun perin tarkoitus julkaista Disney+ -palvelussa 26. kesäkuuta 2020, mutta se siirrettiin kolme kuukautta aikaisemmin 15. maaliskuuta Yhdysvalloissa ja 17. maaliskuuta Kanadassa, Alankomaissa, Australiassa ja Uudessa -Seelannissa. COVID-19 pandemian .

Dokumenttisarja

Megan Harding, joka oli aiemmin ohjannut vuoden 2014 ABC-tv-erikoisohjelman Frozenista , otti yhteyttä Disney Animationiin siitä, voisiko hän dokumentoida Frozen II: n tuotannon ; yhtiö suostui. Harding matkusti säännöllisesti tukikohdastaan ​​New Yorkissa Burbankiin, Kaliforniaan , ja ampui 1300 tuntia materiaalia 115 päivän aikana joulukuusta 2018 marraskuun 2019 maailmanesitykseen työskennellessään Lincoln Square Productionsin kanssa . Harding editoi 1300 tunnin materiaalin kuuteen jaksoon, jotka olivat noin 35–45 minuuttia pitkiä. Disney Animation tarjosi täyden yhteistyön tietäen, että hän aikoi katsoa "pelottomasti" ja "rehellisesti" elokuvantekoprosessiinsa; Hänen miehistöään pyydettiin poistumaan huoneesta vain kerran, kun tuotantotiimi halusi päättää salaperäisen äänen henkilöllisyydestä. Disney ilmoitti virallisesti dokumenttielokuvasarjan julkaistaan ​​suoratoistopalvelussa Disney+ kesäkuussa 2020, jonka otsikko on Into the Unknown: Making Frozen II .

Vastaanotto

Lippumyymälä

Jäädytetyt II ansaitsi $ +477,4  miljoonaa Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja $ +972,7  miljoonaa muilla alueilla, maailmanlaajuinen yhteensä $ +1,450  miljardia, mikä tekee siitä kolmanneksi tuottoisin elokuva 2019 The 10th tuottoisin elokuva kaikkien aikojen , ja toiseksi korkein -karkea animaatioelokuva kautta aikojen . Deadline Hollywood laski elokuvan nettotulokseksi 599  miljoonaa dollaria, joka käsittää tuotantobudjetit, markkinoinnin, lahjakkuuksien osallistumisen ja muut kustannukset. Arvokkaita blockbustereita ". Mukaan Disney (jotka eivät consіder 2019 Leijonakuningas remake olla anіmated fіlm vaan live-action uudelleenkäynnistyksen), Frozen II on hіghest katsotuin anіmated fіlm ylitti ensimmäistä Jäädytetyt .

Frozen II julkaistiin A Beautiful Day in the Neighborhoodin ja 21 sillan rinnalla 22. marraskuuta 2019 4440 teatterissa. Niistä 2 500 julkaistaan 3D-muodossa , 400 IMAX- muodossa, 800 huippuluokan suurikokoisena ja 235 D-Box /4D - mallina. Se teki 41,8  miljoonaa dollaria ensimmäisenä päivänä, mukaan lukien 8,5  miljoonaa dollaria torstai-illan esikatseluista. Se sai ensi -iltansa 130  miljoonalla dollarilla, joka on kuukauden suurin animaatioelokuva. Sen toisena viikonloppuna lipputulot laskivat 34% 85,6  miljoonaan dollariin (ennätys 125  miljoonaa dollaria viiden päivän kiitosviikonloppuna ), ja Frozen II tuotti  seuraavana viikonloppuna vielä 34,7 miljoonaa dollaria . Frozen II sai teatteriesityksensä päätökseen Yhdysvalloissa ja Kanadassa 19. maaliskuuta 2020, koska COVID-19-pandemia vaikutti merkittävästi elokuvateollisuuteen .

Maailmanlaajuisesti Frozen II teki $ 228,2  miljoonaa avaavassa viikonloppuna 37 markkinoilla, maailmanlaajuisen debyytti yhteensä $ 358,5  miljoonaa, korkein animoituja otsikko ylitti 2019 Leijonakuningas remake. Se oli kaikkien aikojen paras avaus animoidulle kuvalle Yhdistyneessä kuningaskunnassa (17,8  miljoonaa dollaria) ja Ranskassa (13,4  miljoonaa dollaria); suurin alku Pixar- tai Disney -animaatio -tittelille Kiinassa (53  miljoonaa dollaria), Japanissa (18,2  miljoonaa dollaria), Saksassa (14,9  miljoonaa dollaria) ja Espanjassa (5,8  miljoonaa dollaria); ja Etelä-Korean elokuvien kolmanneksi suurin teollisuuden avaus (31,5  miljoonaa dollaria). Se vei 11,4  miljoonaa dollaria toisella viikolla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, jolloin sen kokonaisbrutto oli 35,3  miljoonaa dollaria. Heinäkuusta 2021 lähtien elokuvan suurimmat kansainväliset markkinat olivat Kiina (125,3  miljoonaa dollaria), Japani (122,3  miljoonaa dollaria), Etelä -Korea (96,3  miljoonaa dollaria), Iso -Britannia (69,8  miljoonaa dollaria), Saksa (60,6  miljoonaa dollaria) ja Ranska (54  miljoonaa dollaria).

Kriittinen vastaus

Sen tarkastelu lukijaohjelma verkkosivuilla Rotten Tomatoes , Frozen II omistaa hyväksyntä 78% perustuu 334 ammatillisen arvion, joiden keskimääräinen arvosana 6,7 / 10. Sen kriittinen yksimielisyys kuuluu: " Frozen II ei voi täysin valloittaa edeltäjänsä showstopping -tunnelmaa, mutta se on edelleen häikäisevä seikkailu tuntemattomaan." Metacritic , joka käyttää painotettua keskiarvoa, antoi Frozen II: lle 64 pistettä 100: sta 47 arvostelijan perusteella, mikä osoittaa "yleensä suotuisia arvosteluja". CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat keskimääräisen arvosanan "A-" (alhaisempi kuin edellisen elokuvan A+) A+-F-asteikolla, kun taas PostTrak keräsi 4,5: n viiden tähden luokituksen elokuvan avajaispäivän yleisöstä .

Frozen II jatkaa samassa uhkaamattomassa, vapauttavassa laskimossa ja hyppää eloon, kun Elsa vastaa sireenin kutsuun. Kuten ennenkin, Kristen Anderson-Lopezin ja Robert Lopezin kappaleet ovat miellyttävän melodisia ja sanoitukset, joilla voi olla tunnustuksen laatu, ikään kuin ystävä jakaisi sisäisen äänensä kamppailun.

Manohla Dargis , The New York Times

Kriittiset arviot olivat kohtalaisen myönteisiä tiedotusvälineissä, jotka ylistivät sen ammattitaitoa, toimituksia ja teemoja. Musiikki jakoi toimittajat. The New York Times kriitikko Manohla Dargis arvioinut kerronta kuin "vaaleanpunainen maailma seikkailua ja pyrkimysluonteinen maankohoaminen," taas Nell Minow vuonna RogerEbert.com kuvitettu sen pakottavia paloja asioista, jotka toimitetaan rehellistä tavalla, joka on oivaltava sekä lapsille että joskus jopa aikuiset. Dargis tunnisti suhteellisen houkuttelevat visuaaliset kuvat, jotka tasapainotettiin vakavien historiallisten sovintojen ja romanssien sekoituksella. Samoin Mindow toisti sen syksyisenä palettina, joka oli täynnä vastaavia intohimoja ja sitoutumisia. Peter Travers ( Rolling Stone) , Simran Hans ( The Guardian ) ja Todd McCarthy ( The Hollywood Reporter ) antoivat kaikki kiitosta. Travers, joka oli henkilökohtaisesti tyytyväinen hahmojen yhdistämiseen, luokitteli animaation hämmästyttävän upeaksi ja että musiikki oli kuin "houkuttelevia korvanmatoja". Hans, joka sopi Traversin kanssa musiikin "korvatyyny" -toimituksista, vertasi kertomusta todelliseen ilmastonmuutokseen siitä, miten sisaret yrittivät korjata edellisten sukupolvien aiheuttamia vahinkoja. McCarthy tiivisti kollektiivisesti "tarttuvien kappaleiden", "helposti liian kaltaisten hahmojen", "hämmästyttävien taustojen" ominaisuudet huumorilla ja seikkailunhaluisella juonella, jota ohjaa "naisten vaikutusmahdollisuudet".

Kerronta, musiikki ja painopiste olivat kritiikin lähteitä. In The Wall Street Journal , John Anderson huomauttaa, että yleisen jatko tyypillisesti ei virtaa innovaatiot; hän mainitsi elokuvan virheellisen kertomuksen ja huonolaatuisen musiikin verrattuna edeltäjäänsä. Agreeably käytettäessä Empire tarkastelun kerronnan oli korostaa Ben Travis kuin liiallinen myyttinen laajennuksia vedetyt ylivoimaisella määriä backstories jotka olivat epäselviä ja utuinen. Toisaalta Minow panosti liian yksityiskohtaisen kertomuksen, kun taas Observer- kirjailija Oliver Jones väitti, että kaikki energiat ja omaperäisyydet, jotka olivat väärin keskitetty yhteen suuntaan sisarten dynaamisiin hetkiin. Muut mediat, kuten Los Angeles Times ja The Washington Post, mainitsivat myös monimutkaisen tarinan ja sen tummemman sävyn.

Kiitokset

Myöntää Seremonian päivämäärä Kategoria Vastaanottajat Tulos Viite (t)
Academy Awards 9. helmikuuta 2020 Paras alkuperäinen kappale Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez elokuvasta " Tuntemattomaan " Ehdolla
Art Director Guild Awards 1. helmikuuta 2020 Huippuosaamista animaatioelokuvan tuotantosuunnittelussa Michael Giaimo Ehdolla
Alliance of Women Film Journalists Awards 10. tammikuuta 2020 Paras animoitu ominaisuus Jäädytetty II Ehdolla
Paras animoitu nainen Kristen Bell Ehdolla
Idina Menzel Ehdolla
Amerikkalaiset elokuvaneditorit 17. tammikuuta 2020 Paras muokattu animaatioelokuva Jeff Draheim Ehdolla
Annie Awards 25. tammikuuta 2020 Paras animoitu ominaisuus Peter Del Vecho Ehdolla
Erinomainen saavutus animoiduista tehosteista animoidussa tuotannossa Benjamin Fiske, Alex Moaveni, Jesse Erickson, Dimitre Berberov ja Kee Nam Suong Voitti
Erinomainen saavutus hahmoanimaatiossa animaatiotuotannossa Andrew Ford Ehdolla
Erinomainen saavutus hahmosuunnittelussa animoidussa ominaistuotannossa Bill Schwab Ehdolla
Erinomainen saavutus ohjaamisesta animaatiossa Jennifer Lee ja Chris Buck Ehdolla
Erinomainen saavutus musiikista animaatiossa Christophe Beck (pisteet), Frode Fjellheim , Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez (kappaleet) Ehdolla
Erinomainen saavutus puhetoiminnasta animaatiotuotannossa Josh Gad Voitti
Erinomainen saavutus kirjoittamisesta animaatiossa Jennifer Lee Ehdolla
Billboard Music Awards 14. lokakuuta 2020 Suosituin ääniraita Jäädytetty II Voitti
British Academy Film Awards 2. helmikuuta 2020 Paras animaatioelokuva Chris Buck, Jennifer Lee ja Peter Del Vecho Ehdolla
Amerikan näyttelijäseura 30. tammikuuta 2020 Animaatio Jamie Sparer Roberts ja Sarah Raoufpur (Associate) Ehdolla
Critics 'Choice Movie Awards 12. tammikuuta 2020 Paras animoitu ominaisuus Jäädytetty II Ehdolla
Paras laulu Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez elokuvasta "Tuntemattomaan" Ehdolla
Golden Globe -palkinnot 5. tammikuuta 2020 Paras animaatioelokuva Jäädytetty II Ehdolla
Paras alkuperäinen kappale - elokuva Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez elokuvasta "Tuntemattomaan" Ehdolla
Grammy-palkinnot 14. maaliskuuta 2021 Paras kokoelmaääniraita visuaaliselle medialle Frozen II - Eri taiteilijoita Ehdolla
Paras visuaaliseen mediaan kirjoitettu kappale Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez elokuvasta "Tuntemattomaan" Ehdolla
NAACP Image Awards 22. helmikuuta 2020 Erinomainen hahmojen äänentoisto Sterling K.Brown Ehdolla
Tuottaja Guild of America Awards 18. tammikuuta 2020 Erinomainen animoitujen teatterielokuvien tuottaja Jäädytetty II Ehdolla
ReFrame -leima 26. helmikuuta 2020 2019 Top 100-bruttomääräinen kerrontaominaisuuden vastaanottaja Jäädytetty II Voitti
Satelliittipalkinnot 19. joulukuuta 2019 Paras alkuperäinen kappale Kristen Anderson-Lopez ja Robert Lopez elokuvasta "Tuntemattomaan" Ehdolla
Saturn Awards 26. lokakuuta 2021 Paras animaatioelokuva Jäädytetty II Odottaa
Visual Effects Society -palkinnot 29. tammikuuta 2020 Erinomaiset visuaaliset tehosteet animoidussa ominaisuudessa Steve Goldberg, Peter Del Vecho, Mark Hammel ja Michael Giaimo Ehdolla
Erinomainen animoitu hahmo animoidussa ominaisuudessa Svetla Radivoeva, Marc Bryant, Richard E.Lehmann ja Cameron Black elokuvasta The Water Nøkk Ehdolla
Erinomainen luotu ympäristö animoidussa ominaisuudessa Samy Segura, Jay V. Jackson, Justin Cram ja Scott Townsend elokuvasta "Giants 'Gorge" Ehdolla
Erinomaiset tehosimulaatiot animoidussa ominaisuudessa Erin V.Ramos, Scott Townsend, Thomas Wickes ja Rattanin Sirinaruemarn Voitti

Temaattinen analyysi

Tyypillinen poro, nämä olennot kuvaavat symbolisesti saamelaisten voimaa ja edustusta.
Saamelaiset pitivät poroja (yksi kuvassa) uskonnollisesti kokonaisvaltaisena kokonaisuutena, ja sen kuvaus esitettiin symbolina sekä saamelaisten vahvuudelle että identiteetille.

Alkuperäinen saamelaiskulttuuri yhdistettiin historiallisesti poroihin kokonaisvaltaisena kokonaisuutena, ja sitä kuvattiin kaikkialla myyttisenä, joten näiden olentojen kuvaaminen symboloi sekä heimon vahvuutta että edustusta. Trude Fonneland uskoo, että naisten jumaluuden kohokohdat ovat uskonnollisesti puolueellisia. Sen teemoja olivat yhtenäisyys, rohkeus , toiveet , ystävyyssuhteet ja totuuden hyväksyminen. Elsa yritti saada Annan pysymään poissa, koska hän oli huolissaan sisarensa turvallisuudesta. Mediat The Arizona Republic ja Chicago Sun-Times tunnistivat tämän käytöstavat "täynnä sisaruksen dynamiikkaa" ja "sisaren ja voiman yhdistämishetkiä" .

Animaatiossa naishahmon persoonallisuusprosessi edustaa naiskuvien kokonaisuutta, tulkittua ylitöitä. Elokuvassa tarkoitettu naiskuva pyrki monipuolistumaan emotionaalisesti, ja hänellä oli samankaltaisia ​​persoonallisuusominaisuuksia, joihin liittyi naisten oikeuksien ja aseman herääminen . Teemallisesti se toimi sosiaalisena ilmentymänä. Elsa toimii tyylikkäästi ja jaloina aina toivoen olevansa maagisesti vapaa ja normaaliin elämään, kun taas Anna oli kiehtovan unenomainen ja iloinen innostus. He persoonallistuivat eri tavalla, mutta heillä oli sama sisäinen myötätuntovaste suojellakseen valtakuntaansa vaaran tullessa.

Frozen II : n kertomusta on analysoitu kolonialismin ja hyvitysten edistämisen kritiikkinä . Kauan ennen syntymäänsä Elsan ja Annan isoisä, kuningas Runeard, rakensivat Northuldran heimolle paton, ilmeisesti lahjaksi, mutta todellisuudessa keinona sabotoida heimoa ja heikentää heidän maagista voimaansa. Runeardin juoni epäonnistuu, kun hän murhaa heimojohtajan ja syttyy taistelu. Metsän henget, jotka johtavat Northuldran kotitilaa, peittävät alueen läpäisemättömään sumuun, joka estää ketään lähtemästä tai tulemasta sisään. Northuldrat mallinnettiin Skandinavian ja Luoteis-Venäjän alkuperäiskansojen saamelaisten keskuudessa, ja heitä syrjittiin usein stereotyyppien vuoksi, jotka kuvailivat heitä pakanallisiksi pakanallisiksi epäjumalien palvojiksi, jotka olivat taitavia taikuuteen ja demoniseen noituuteen. Vuonna 1609 Tanskan kuningas Christian IV kirjoitti, että saamelaiset olivat taitavia taikuuteen ja siksi armeja ei saisi antaa tapauksissa, joissa oli kyse saamelaisten noituudesta. Vaino oli esimerkki pohjoismaisista lähetyssaarnaajista, jotka keräsivät tai tuhosivat saamelaisten uskonnollisesti tärkeitä esineitä ja paikkoja ja rakensivat kirkkoja alkuperäisten uskomusten syrjäyttämiseksi.

Northuldran pato heijastaa saamelaisten tosielämän ongelmaa, jossa vesivoimalaitos asennettiin Altaelva-joelle vuosien 1979 ja 1981 välillä, tulvii saamelaiskylän ja häiritsi heidän perinteisiä metsästys- ja paimentoalueitaan. Vaikka saamelaisten historia vaikutti suoraan, Inkoo Kang väitti, että koska amerikkalainen elokuva, Northuldra voidaan tulkita yhtä hyvin edustamaan siirtymään joutuneita alkuperäiskansoja, kun Arendelle edustaa Yhdysvaltojen omaa siirtomaa -aikaa. Kang kirjoitti, että heidän äitinsä tarina on samanlainen kuin loistettu, mutta kiistanalainen Pocahontasin tarina . Northuldrat esitetään maailmanlaajuisesti houkuttelevalla tavalla massavalitukselle, kun he jäljittelevät suoraan saamelaisia ​​ja romanisoivat heidät kansana, joka on sopusoinnussa hengellisen ja ympäristömaailman kanssa ja jolla on suuri maaginen voima.

Vaikka Elsa yrittää selvittää, kuka kutsui häntä, Anna ryhtyy tuhoamaan padon ja korjaamaan Northuldran kanssa Arendellen virheistä tietoisena siitä, että se tuhoaa Arendellen. Vain Elsan viime hetken väliintulo estää valtakunnan tuhoamisen, mutta Anna tekee tekonsa uskoen, että Elsa on kuollut. Kang uskoi, että tämä edistää nykyaikaisten instituutioiden tuhoamista sovittamaan menneisyyden julmuudet. Matt Goldberg kirjoitti, että elokuvan päättymisen symboliikkaa heikentää se, että Elsa pelasti Arendellen historiasta huolimatta, jolloin se voisi kuvata heitä rakentamaan valtakuntansa muualle.

Kysymys siitä, että Elsa ja Anna saapuvat varakkaina valkoihoisina pelastajina vähemmistöryhmään, sivuutetaan paljastamalla, että he ovat molemmat puoliksi pohjoismaalaisia ​​äitinsä kautta, joka kuvataan sankaritarina, joka pelasti isänsä kuningas Agnarrin kuolemasta taistelun aikana. Siten he tekevät hyvityksiä yhdestä esivanhemmistaan ​​muille esi -isilleen. Ensimmäinen elokuva oli kiistanalainen valkoisen näyttelijänsä vuoksi. Frozen II käsittelee tätä lisäämällä monikulttuurisia hahmoja, kuten musta Arendellen komentaja, joka on jäänyt metsään vuosikymmeniksi. Tästä huolimatta tämä hahmo kuvataan negatiivisesti osallistumalla taisteluun Northuldran kanssa, vaikka hän ei olisi tiennyt kuninkaan juonesta.

Arvioidessaan elokuvaa "eko-henkisyyden" näkökulmasta Jennifer Baldwin kuvasi Frozen II : ta viestinä traumasta, muutoksesta ja uskonyhteisöistä, jotka ottavat aktiivisemmin osaa ympäristön korjaamisessa. Trauman aiheuttaa paton petollinen lahja, joka heikentää tietoisesti alkuainehenkiä. Olaf kuvailee metsää muutospaikaksi, ja tämä johtuu seikkailusta tuntemattomaan, ystävystymiseen henkien ja alkuperäiskansojen Northuldran kanssa sekä kohtaamiseen trauman kanssa. Elsa saa henkien luottamuksen, joka johtaa hänet lähemmäksi totuutta ja omaa muutostaan ​​yhdeksi alkuaineista, ja Anna käyttää peikkoja, maan symbolia, murtaakseen paton - trauman ja epäluottamuksen symbolin - ja saadakseen oma vahvuus riippumatta suhteestaan ​​Elsaan. Baldwin väittää, että tämä osoittaa yleisön etsimään kestävämpiä käytäntöjä, tekemään parannuksia ja työskentelemään yhdessä luonnon maailman säilyttämiseksi. Se vaikuttaa vahvasti temaattisiin ekokriittisiin vaikutuksiin tosielämän ilmastonmuutoksessa, joka epäilemättä toimi perustana pienille lapsille.

Elsan erikoinen kiintymys mytologiseen hevonen Nøkkiin pikemminkin kuin klassiseen ihmiskunnan romantiikkaan oli ajanut kaksi vastaavaa mahdollista kiistaa. Ensimmäinen oli se, että hän voi saada enemmän sosiaalista auktoriteettia osana femanity-liikettä, mutta ei silti välttämättä uhkaa miesten nousua, koska se tehtiin erilaisilla välineillä kuin ihmisolennoilla. Toiseksi hänet voidaan sijoittaa hevosurheiluun, urheiluun, jossa naisellisuus on kuitenkin devalvoitu. Nämä näkökohdat olivat esimerkkejä symboleista ja esityksistä paitsi liikkeen lisäksi myös asenteelle. Tia Aprilianti Putri tulkitsi, että se perustui sukupuoliroolikonseptiin, jonka teko oli heidän yksilöllisiä piirteitään, ei koko niihin liittyvää sukupuoleen perustuvaa rotua. Esimerkiksi naisellisuutta kuvattiin sekä sankareina että villanina, kuten mitä tahansa sukupuolta, joten niiden ominaisuuksia ei voida temaattisesti tulkita yleisesti. Nia Kurniawati ehdotti, että naisellisuuden esitykset olisivat sivistyneitä viimeisimpien feminististen liikkeiden kanssa, mikä heijastaisi nykyaikaisemmin realistista yleisön ymmärrystä.

Huomautuksia ja viitteitä

Kirjallisuudet

Viitatut teokset

Lue lisää

Ulkoiset linkit