Saksan yhtenäisyyden päivä - German Unity Day

Saksan yhtenäisyyden päivä
Yhtenäisyyden lippu keskiyöllä 3. lokakuuta 1990 Valtiopäivätalon edessä
Virallinen nimi	Saksa : Tag der Deutschen Einheit
Tarkkailija	Saksa
Merkitys	Muistetaan Saksan yhdistämistä vuonna 1990
Päivämäärä	3. lokakuuta
Taajuus	vuosittainen

Saksan yhtenäisyyden päivä ( saksaksi : Tag der Deutschen Einheit ) on National Day in Saksassa , vietetään 3. lokakuuta kuin pyhäpäivä. Se muistuttaa Saksan yhdistämisestä vuonna 1990, jolloin Saksan liittotasavalta ( Länsi -Saksa ) ja Saksan demokraattinen tasavalta ( Itä -Saksa ) yhdistettiin niin, että ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1945 oli olemassa yksi Saksan valtio. Saksan yhtenäisyyspäivä 3. lokakuuta on ollut Saksan kansallispäivä vuodesta 1990, jolloin yhdistyminen saatiin virallisesti päätökseen.

Vaihtoehtoinen vaihtoehto yhdistämisen muistoksi olisi voinut olla päivä, jolloin Berliinin muuri kaatui: 9. marraskuuta 1989, joka oli sama kuin Saksan tasavallan julistamisen vuosipäivä vuonna 1918, ja Hitlerin ensimmäisen vallankaappauksen tappio vuonna 1923. Kuitenkin Marraskuu oli myös vuosipäivä ensimmäisistä laajamittaisista natsien johtamista pogromeista juutalaisia vastaan vuonna 1938 ( Kristallnacht ), joten päivää pidettiin sopimattomana kansallisena juhlapäivänä. (Katso 9. marraskuuta Saksan historiassa .) Siksi 3. lokakuuta 1990, virallisen yhdistymisen päivä, valittiin sen sijaan ja korvattiin "Saksan yhtenäisyyden päivä" 17. kesäkuuta, Saksan liittotasavallan kansallispäivänä vuodesta 1954.

Historia

Saksa on historiallisesti yhdistänyt erilaisia ​​päivämääriä kansallisuuteensa ja yhtenäisyyteensä.

Keisarillinen Saksa

Ennen vuotta 1871 alueella, jolla Saksan yksittäinen valtio on nyt olemassa, oli erilaisia ​​valtakuntia ja ruhtinaskuntia. Saksan yhdistymisen ja keisarikunnan perustamisen jälkeen 1871 ei ollut vielä yhteistä kansallista vapaapäivää. Sedantag oli kuitenkin vietetään joka vuosi 2. syyskuuta, muistuttaa ratkaiseva voitto on Saksan-Ranskan sota 2. syyskuuta 1870.

Ennen keisarikunnan perustamista vuonna 1872 kehotettiin järjestämään kansallinen vapaapäivä, ja ehdotuksia oli kolme. Päätöstä ei tehty. Vuoteen 1873 asti Sedantag siirrettiin 18. tammikuuta tai Frankfurtin sopimuksen päivänä (10. toukokuuta 1871). Sedantagia vietettiin pian myös yliopistoissa ja monissa Saksan kaupungeissa. Heille ei tullut mieleenkään ajatella "Imperiumin paraati" tai "Keisarin syntymäpäivä". Jotkut osavaltioiden kulttuuriministerit, erityisesti Preussissa , päättivät, että Sedantag olisi virallinen festivaali kouluissa. Monien ehdotusten mukaan keisarin julistuspäivä 18. tammikuuta vahvistettaisiin muistopäiväksi. Keisari Wilhelm I kieltäytyi tästä: "Tämä oli myös ensimmäinen Preussin kuninkaan kruunajaisten päivä, jonka ei pitäisi joutua yhdistyneen saksalaisen juhlan varjoon."

Weimarin tasavalta

31. heinäkuuta 1919 Weimarin kansallinen kongressi hyväksyi Weimarin perustuslain sen muodossa . Tämän "demokratian syntymäajan" muistoksi 11. elokuuta perustettiin perustuslain päiväksi, koska Imperiumin presidentti Friedrich Ebert allekirjoitti perustuslain tänä päivänä.

Kansallissosialismi

Pian sen jälkeen natsit ottivat vallan vuonna 1933 (ns Machtergreifung ), vappu (1 toukokuu) perustettiin kansallinen vapaapäivä Saksan valtakunnan . Sitä vietettiin jo " työväenliikkeen päivänä " vuodesta 1890 lähtien, ja se oli myös osa toukokuun tanssia Walpurgis -yön muistoksi . Välittömästi juhlapyhien perustamisen jälkeen vuonna 1933 natsit kielsivät ammattiliitot 2. toukokuuta 1933 ja miehittivät rakennuksensa natsiliikkeen toimistoiksi. Hitler julisti 1. maaliskuuta 1939 9. marraskuuta (epäonnistuneen Beer Hall Putschin päivänä 1923) "liikkeen muistopäiväksi" kansalliseksi juhlapäiväksi.

Saksan liittotasavalta

Vuosina 1954–1990 17. kesäkuuta oli Saksan liittotasavallassa virallinen juhlapäivä vuoden 1953 Itä -Saksan kansannousun muistoksi , jopa nimellä ”Saksan yhtenäisyyden päivä”. Vuodesta 1963 lähtien liittovaltion presidentti on julistanut sen "Saksan kansan muistopäiväksi". Kuitenkin 1960-luvun puoliväliin mennessä, kun toivo hiipui kahden Saksan yhdistämisestä uudelleen, tästä päivämäärästä tuli enemmän loma ja virkistyspäivä kuin päivä kansallisen yhtenäisyyden huomioon ottamiseksi. Vuonna 1990 "Saksan yhtenäisyyden päivää" vietettiin kahdesti, tänä päivänä ja 3. lokakuuta.

Saksan demokraattinen tasavalta

Itä -Saksassa perustamispäivää vuonna 1949 vietettiin 7. lokakuuta tasavallan päivänä , kunnes vuonna 1989 täytti 40 vuotta.

Päätös DDR: n yhtenäisyydestä liittotasavallan kanssa

Volkskammer (DDR -kongressi) päätti DDR: n lähestyvästä taloudellisesta ja poliittisesta romahduksesta motiivin asettaa päivämäärä 3. lokakuuta mahdolliseksi yhtenäisyyspäiväksi . Helsingin konferenssi oli määrä järjestää 2. lokakuuta, jolloin ulkoministerit saisivat tiedon kahden plus neljän neuvottelujen tuloksista .

Heinäkuun alussa molempien Saksan osavaltioiden hallitukset päättivät aikataulusta: DDR: n vaalit pidetään 14. lokakuuta ja koko maan yhteiset vaalit 2. joulukuuta .

DDR: n ministeri-presidentti Lothar de Maizière teki lopullisen päätöksen päivämäärästä 22. elokuuta Volkskammerin erityisistunnossa, joka alkoi klo 21.00. Kuuman keskustelun jälkeen Volkskammerin presidentti Sabine Bergmann-Pohl , julkisti tulokset 23. elokuuta klo 02.30:

Volkskammer päättää DDR: n liittymisestä Saksan liittotasavallan perustuslakiin 3. lokakuuta 1990 voimaan tulleiden perustuslakien 23 artiklan mukaisesti. 201 on saanut 363 ääntä. Virheellisiä ääniä ei tullut. 294 kansanedustajaa äänesti "kyllä". (Voimakkaita suosionosoituksia CDU/DA, DSU, FDP, osittain SPD ja paikaltaan nousseet varajäsenet.) 62 kansanedustajaa äänesti "ei" ja 7 henkilöä pidättyi äänestämästä. Tämä on historiallinen tapahtuma. Hyvät naiset ja herrat, mielestäni emme ole tehneet helppoa päätöstä, mutta tänään olemme toimineet DDR: n kansalaisten äänioikeusvastuumme mukaisesti. Kiitän kaikkia, että tämä tulos mahdollisti puoluerajojen yhteisymmärrys.

SED-PDS: n puheenjohtaja Gregor Gysi oli selvästi liikuttunut ja teki henkilökohtaisen lausuman: "Arvoisa puhemies! Parlamentti ei ole enempää eikä vähempää päättänyt Saksan demokraattisen tasavallan tuhoutumisesta 3. lokakuuta 1990". (Jubilant hurraa CDU/DA, DSU ja SPD.)

Yritä muuttaa kansallispäivän päivämäärää

Liittokansleri Gerhard Schröder ehdotti 3. marraskuuta 2004, että "Saksan yhtenäisyyden päivää" vietettäisiin sunnuntaina taloudellisista syistä. Lokakuun 3. päivän sijasta kansallista yhdistämistä tulisi viettää lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina. Tämä ehdotus sai paljon kritiikkiä monelta puolelta, niiden joukossa liittovaltion presidentti Horst Köhler sekä presidentti liittopäivien , Wolfgang Thierse . Kysyntä huolestutti osaa väestöstä tyytymättömyyden vuoksi lisääntyneisiin työaikoihin, ja sitä pidettäisiin provokaationa ja kansallispäivän devalvoimisena. Lisäksi yhtenäisyyspäivän vahvistaminen lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina olisi merkinnyt sitä, että se osui joskus 7. lokakuuta, joka sattui olemaan Itä -Saksan kansallinen päivä; tämän päivämäärän olisi siten katsottu muistuttavan Saksan jakautumisesta pikemminkin kuin yhdistämisen. Idea hylättiin lyhyen mutta vihaisen keskustelun jälkeen.

Juhlat

Liittokansleri Angela Merkel ja presidentti Joachim Gauck klo Bürgerfest (Saksan yhtenäisyyden päivä juhlat) Hannoverissa vuonna 2014

Saksalaisten yhtenäisyyden päivää vietetään vuosittain juhlallisella teolla ja kansalaisjuhlilla ( Bürgerfest ).

Juhlia isännöi suuri kaupunki, yleensä valtion pääkaupunki, Saksan osavaltiossa, joka johtaa Bundesratia kuluvana vuonna (Königsteinin sopimuksen mukainen järjestys). Jälkeen Bonn vuonna 2011, Frankfurt am Main oli toinen valtioista pääomaa emännöi vuonna 2015; molemmat kaupungit ovat kuitenkin merkittäviä Saksan poliittisessa historiassa (Bonn Länsi -Saksan entisenä pääkaupunkina ja Frankfurt kuin Frankfurtin parlamentin vuosien 1848–49 paikka ).

Lisäksi liittovaltion pääkaupungissa Berliinissä järjestetään erilaisia ​​juhlia lähinnä Straße des 17. Juni -kadun varrella ja Brandenburgin portin ympärillä . Osavaltioiden pääkaupungeissa ja myös muissa kaupungeissa on usein ylimääräisiä juhlia. Lisäksi Oktoberfest olut festivaali vuonna Münchenissä , joka perinteisesti päättyy ensimmäisenä sunnuntaina lokakuussa, nyt päättyy 3. lokakuuta jos sunnuntaina kyseessä osuu ensimmäisenä tai toisena päivänä lokakuuta. Isäntäkaupungin juhliin kuuluu aina festivaali ja ilotulitus.

Zipfelbund: kompassiyhteisöt

Saksan yhtenäisyyden päivänä 1999 Wiesbadenissa virallistettiin Zipfelbund  [ de ] (Kompassiliitto). Zipfelbund on neljä yhteisöä Saksan tärkeimmissä kompassipisteissä : pohjoinen - luettelo Syltin saarella , länsi - Selfkant , etelä - Oberstdorf ja itä - Görlitz . Yhdessä he osallistuvat aina vastaaviin vuotuisiin juhliin edustamaan Saksan nykyaikaisia ​​rajoja .

Lista

Selfkant

Görlitz

Oberstdorf

Zipfelbund - Kompassiyhteisöt - sijainnit

Katso myös

• Itä -Saksan kansannousu vuonna 1953

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Tag der Deutschen Einheit 2014 Niedersächsische Staatskanzlei
• Tag der Deutschen Einheit 2011 Bonn (saksaksi)
• Chronik der Mauer chronik-der-mauer.de 1990 (saksaksi)
• Video: Volkskammerbeschluss 23. elokuuta 1990 zum Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutsches Rundfunkarchiv 1989 (saksaksi)
• Saksan suurlähetystön julkaisu, Infocus: Saksan yhtenäisyyspäivä