Hyvästi Charlie -Goodbye Charlie
Hyvästi Charlie | |
---|---|
Ohjannut | Vincente Minnelli |
Kirjoittanut | Harry Kurnitz |
Perustuen | George Axelrodin näytelmä |
Tuottanut | David Weisbart |
Pääosassa |
Debbie Reynolds Tony Curtis Walter Matthau Pat Boone |
Elokuvaus | Milton R.Krasner |
Muokannut | John W. Holmes |
Musiikki: | André Previn |
tuotanto yhtiö |
Venetsian tuotanto |
Jakelija | 20th Century Fox |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
116 minuuttia |
Maa | Yhdysvallat |
Kieli | Englanti |
Budjetti | 3,5 miljoonaa dollaria |
Lippumyymälä | 3700000 dollaria (vuokria Yhdysvalloista ja Kanadasta) |
Hyvästi Charlie on vuonna 1964 julkaistu amerikkalainen komediaelokuva, jonka on ohjannut Vincente Minnelli. Pääosissa Debbie Reynolds ja Tony Curtis . Elokuva kertoo tylystä naispuolisesta, joka saa oikeudenmukaisen palkintonsa. Se on sovitettu George Axelrodin näytelmästä Goodbye, Charlie vuonna 1959. Näytelmä tarjosi perustan vuoden 1991 elokuvalle Switch , Ellen Barkinin ja Jimmy Smitsin kanssa .
Tontti
Unkarilainen elokuvatuottaja Sir Leopold Sartori ( Walter Matthau ) ampuu philandering -kirjailijan Charlie Sorrelin (Harry Madden) ja tappaa hänet, kun hän jää huijaamaan Leopoldin vaimon Rustyn ( Laura Devon ) kanssa. Charlien paras ja ainoa ystävä, kirjailija George Tracy ( Tony Curtis ), saapuu Charlien Malibu -rantataloon muistotilaisuuteen sen jälkeen, kun Pariisista on tehty uuvuttava lento, joka on jättänyt hänet rikki. Siellä on vain kolme ihmistä, Charlien agentti ja kaksi ex-tyttöystävää. George tekee kaikkensa kunnioittaakseen ystäväänsä, mutta on vain vähän sanottavaa Charlien hyväksi, jonka viimeinen huono vitsi Georgea kohtaan tekee hänestä hänen omaisuutensa toimeenpanijan - mikä on velkojen ja maksamattomien verojen sekasotku.
Pian vieraiden lähdön jälkeen uupunut George herää koputuksesta terassin ovelle ja Bruce Minton III: n ( Pat Boone ) ilmestymisestä avustamaan pientä vaaleaa naista ( Debbie Reynolds ), joka on peitetty valtavalla ruskealla päällystakilla. Bruce tuli hänen avukseen, kun hän löysi hänet hämmentyneenä ja vaeltamassa tiellä, täysin alasti. Hän ei muista paljon, mutta hän tunnisti Charlien talon, kun he ajoivat sen ohi, ja se sai hänet tuntemaan olonsa turvalliseksi. Bruce ryntää syömään illalliselle, jättäen univaikean Georgen selviytymään pettäneen naisen kanssa. Seuraavana aamuna George herää huutoonsa. Kaikki tulee takaisin hänelle: hän on Charlie, joka on reinkarnoitunut naiseksi. Kun hän on selvinnyt shokista, hän vakuuttaa Georgen henkilöllisyydestään kertomalla hänelle likaisesta temppusta, jonka hän oli äskettäin pelannut miehenä. George ymmärtää, että tämän täytyy olla karmainen kosto kaikille naisille, joita Charlie on käyttänyt ja pettänyt.
Kaikenlaisia komplikaatioita syntyy, kun Charlie päättää hyödyntää tilannetta. George auttaa häntä vahvistamalla hänet Charlien leskeksi, selvittämällä heidän taloudensa - he ovat molemmat rikki - ja parantamalla hänen moraaliaan. Charlie on alusta asti alttiina aivan uusille tunteille ja tuntemuksille. Hänen maskuliininen käytöksensä alkaa hiipua, osittain siksi, että Charlie on täydellinen näyttelijä, mutta myös siksi, että muutos on enemmän kuin ihon syvä. Yhdessä vaiheessa hän purskahtaa hallitsemattomiin kyyneliin. George lohduttaa häntä samalla tavalla kuin lohduttaisi itkevää tyttöä, pyyhkäisi kyyneleensä ja silitti hiuksiaan rauhoittaakseen hänet, ja vetäytyy sitten takaisin hämmentyneenä.
Vaikka Charlie on vaihtanut sukupuoltaan, hän ei voi muuttaa tapojaan: hän päättää ratkaista rahaongelmansa käyttämällä intiimiä tietoa kiristykseen ja naimisiin Brucen kanssa rahasta. Suunnitelmat hajoavat, kun Bruce, joka on kadonnut, paljastaa hänen rakkautensa syvyyden häntä kohtaan. Charlie sääli häntä ja liukuu kihlasormuksen hänen käteensä.
Lopulta synkässä roolimuutoksessa, jonka hän tunnistaa aivan liian hyvin, kun se tapahtuu, Charlie päätyy takaa -ajamaan ympäri taloa Leopoldin toimesta, joka ilahduttaa iloisesti rakastavaa hölynpölyä, mutta on itse asiassa raiskaus. Rusty saapuu, ase kädessään, ja juuri kun Charlie kiipeää terassikaiteelle hyppäämään, Rusty ampuu hänet; hän syöksyy mereen alla. Méléen keskelle saapunut George hyppää Charlien perään, mutta ruumiista ei ole merkkejä. Kun George on opettanut Sartorisille heidän tekonsa, hän käskee heitä poistumaan eikä koskaan kertomaan siitä kenellekään. Pari sovittaa ja Leopold lupaa ikuista kiitollisuutta Georgelle.
George nukkuu tuolissa; naisen ääni, joka kutsuu "Charliea" uudestaan ja uudestaan, herättää hänet. Tällä kertaa terassilla on kaksi olentoa - nainen ( Debbie Reynolds ) ja hänen tanskandoggi Charlie. George tekee nopeasti vilpittömästä uskostaan todellisen henkilön, Virginia Masonin. Hän katsoo häntä ja päättää, että hän tarvitsee ruokaa. Hän käskee Charliea istumaan ja jäämään. Virginia ja George puhuvat keittiössä; se on selvästi rakkautta ensisilmäyksellä . Koira menee olohuoneeseen, kirjahyllyyn, Charlien salaiseen vodkan välimuistiin ( sodan ja rauhan takana ). Pullo putoaa ja rikkoutuu; Charlie kääntyy hieman lattialta ja katsoo taivaaseen, alkaa ulvoa.
Heittää
- Tony Curtis George Wellington Tracyna
- Debbie Reynolds Charles "Charlie" Sorrelina (nainen) / Virginia Mason
- Walter Matthau Sir Leopold Sartorina
- Pat Boone hahmona Bruce Minton, III
- Ellen Burstyn (Ellen McRae) Franny Salzmanina
- Joanna Barnes Janine Highlandina
- Laura Devon Rusty Sartorina
- Martin Gabel Morton Craftina
- Tarkastajana Roger C.Carmel
- Harry Madden hahmona Charles "Charlie" Sorrel (mies)
- Myrna Hansen tähtenä
- Michael Romanoff suojelijana
- Anthony Eustrel hovimestarina
- Michael Jackson (radiokommentoija) itsekseen
- Donna Michelle "kiertävänä" vieraana jahdilla
Alkuperäinen näytelmä
Hyvästi Charlie | |
---|---|
Kirjoittanut | George Axelrod |
Ensi -ilta | 16. joulukuuta 1959 |
Paikka ensi -iltansa | Lyceum Theatre, New York |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
Tyylilaji | Komedia |
Asetus | Charlie Sorelin rantatalo, muutaman kilometrin päässä Malibusta pohjoiseen Kaliforniassa. Nykyhetki. |
George Axelrodin näytelmä debytoi Broadwaylla vuonna 1959 pääosissa Lauren Bacall ja Sydney Chaplin , tuottanut Leland Hayward ja ohjannut Axelrod itse. Se ei ollut suuri menestys, sillä se esitti vain 109 esitystä. New York Times kirjoitti pelataan kuten "laajennettu vaudeville luonnos".
Tuotanto
Näytelmän elokuvaoikeudet ostettiin ennen elokuvan 20th Century Fox esittelyä 150 000 dollarilla plus prosenttiosuus voitoista. James Garnerista ja Marilyn Monroesta keskusteltiin tähdinä.
Darryl F.Zanuck tarjosi projektia Billy Wilderille palattuaan Foxiin, mutta Wilder hylkäsi sen sanoen "kukaan itseään kunnioittava kuvantekijä ei koskaan haluaisi työskennellä yrityksesi hyväksi". (Zanuck oli juuri pakottanut Joseph L.Mankiewiczin leikkaamaan uudelleen Kleopatran (1963)).
Näytelmäkirjailija Harry Kurnitz palkattiin kirjoittamaan käsikirjoitus ja Tony Curtis liitettiin varhain. Vincente Minnelli palkattiin ohjaamaan, hänen ensimmäinen elokuvansa poissa MGM: stä sitten vuoden 1942.
Vastaanotto
Fox -tietueiden mukaan elokuvan piti ansaita 7 miljoonaa dollaria vuokralle, jotta studio rikkoisi sen julkaisun. Elokuva ei lopulta onnistunut saavuttamaan tätä tavoitetta ja ansaitsi vain 4 555 000 dollaria.
Diabolique -lehti kirjoitti myöhemmin: "Ei ole niin järkyttävää nähdä Spartacuksen tähti (1960) ... tehdä liikkeitä naisen päälle, joka ei tiedä olevansa mies, mutta on yllätys nähdä Boonen tekevän sen. Hän myönsi myöhemmin, että hänellä oli juomaongelma tähän aikaan ja ampui joitain kohtauksia elokuvalle humalassa .... Tämä elokuva on edelleen päättäväisesti löytämätön queer-/feministielokuva -analyytikoilta aiheestaan ja biseksuaalisesta ohjauksestaan huolimatta ... Mielestäni tämä johtuu osittain Reynoldsin esityksestä on niin täysin seksitön. Se pitää kaiken kinkiness -tunteen loitolla. Sitä ei kuitenkaan voi kieltää, koska Boone esittää kaveria, joka yrittää tehokkaasti selvittää kaverin kanssa. " Lehti huomautti myös, että alkusarjassa on seurantakuva juhlissa, jossa mies suuttuu ja ampuu miehensä kanssa nukkuvan miehen aivan kuten Boogie Nightsissa (1997).
Television sopeutuminen
Vuonna 1985 Goodbye Charlie tehtiin tv -sarjaksi (pääosassa Suzanne Somers reinkarnoituneena Charliena), mutta vain pilottijakso lähetettiin.
Katso myös
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Goodbye Charlie klo IMDb
- Goodbye Charlie klo Rotten Tomatoes
- Goodbye Charlie klo TCM Movie Database
- Katsaus elokuva on New York Times
- Goodbye Charlie on Internetin Broadway Database
{