Harry Potter ja salaisuuksien kammio (elokuva) - Harry Potter and the Chamber of Secrets (film)

Harry Potter ja salaisuuksien kammio
Harry Potter ja salaisuuksien kammio movie.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Chris Columbus
Käsikirjoitus: Steve Kloves
Perustuen Harry Potter ja salaisuuksien kammio
, JK Rowling
Tuottanut David Heyman
Pääosassa
Elokuvaus Roger Pratt
Muokannut Peter Honess
Musiikki: John Williams
tuotanto
yritykset
Jakelija Warner Bros. Kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
161 minuuttia
Maat
Kieli Englanti
Budjetti 100 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 879,6 miljoonaa dollaria

Harry Potter ja salaisuuksien kammio on 2002 fantasiaelokuva ohjannut Chris Columbus ja jakelee Warner Bros. , joka perustuu JK Rowlingin n 1998 romaani on sama nimi . David Heymanin tuottamaja Steve Klovesin käsikirjoituson jatko -osa Harry Potterille ja viisasten kivelle (2001) ja toinen erä Harry Potter -elokuvasarjassa . Filmitähtien Daniel Radcliffe kuten Harry Potter , jossa Rupert Grint kuten Ron Weasley ja Emma Watson kuin Hermione Granger . Sen tarina seuraa Harryn toista vuotta Tylypahkan noituuden ja velhojen koulussa, kun Salazarin perustaja Luiheri avaa salaisuuksien kammion ja vapauttaa hirviön, joka turmelee koulun asukkaat.

Ensimmäisen elokuvan näyttelijät palasivat jatkoon, ja Kenneth Branagh , Jason Isaacs ja Gemma Jones lisäsivät mm. Se oli viimeinen elokuva, jossa Richard Harris esiintyi professori Albus Dumbledorena , hänen kuolemansa vuoksi samana vuonna. Päävalokuvaus alkoi marraskuussa 2001, vain kolme päivää ensimmäisen elokuvan julkaisun jälkeen. Se kuvattiin Leavesden Film Studiosissa ja historiallisissa rakennuksissa ympäri Yhdistynyttä kuningaskuntaa sekä Mansaaressa . Kuvaus päättyi heinäkuussa 2002.

Salaisuuksien kammio julkaistiin teattereissa Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Yhdysvalloissa 15. marraskuuta 2002. Elokuvasta tuli kriittinen ja kaupallinen menestys, bruttoutusmenettelyksi $ 879 miljoonaa maailmanlaajuisesti ja tulla toiseksi tuottoisin elokuva 2002 takana Lord of the Rings : Kaksi tornia . Se oli ehdolla useisiin palkintoihin, mukaan lukien BAFTA -palkinto parhaasta tuotesuunnittelusta , parhaasta äänestä ja parhaista visuaalisista tehosteista . Sitä seurasivat Harry Potter ja Azkabanin vanki vuonna 2004.

Tontti

Menojen kesän Dursleyden , Harry Potter tapaa Dobby , joka on talon tonttu joka varoittaa häntä, että se on liian vaarallista palata Tylypahkaan . Dobby sabotoi tärkeän illallisen Dursleyille, jotka lukitsevat Harryn estääkseen hänen palaamisen Tylypahkaan. Harryn ystävä Ron Weasley ja hänen veljensä Fred ja George pelastus hänet isänsä ? S lentävät Ford Anglia .

Harryn ja Weasleyn perheen kanssa Rubeus Hagrid ja Hermione Granger liittyvät Gilderoy Lockhartin kirjan allekirjoitukseen , joka myöhemmin ilmoittaa olevansa Tylypahkan uusi puolustus pimeää taidetta vastaan . Kohtasi Draco Malfoyn Harry huomaa Malfoyn isä, Lucius , sujauttaa kirja osaksi Ginny Weasley n pata. Kun Harry ja Ron estetään pääsemästä yhdeksän ja kolmen neljänneksen tasolle Lontoon King's Crossin rautatieasemalla , he vievät lentävän auton Tylypahkaan; törmättyään Whomping Willowiin ja murtaneet Ronin sauvan, he saavat pidätyksen.

Pidätettynä Harry kuulee outoja ääniä ja löytää myöhemmin talonmies Argus Filchin kissan, rouva Norrisin, kivettyneenä verellä kirjoitetun viestin vieressä: "Salaisuuksien kammio on avattu, perillisen viholliset ... varo." Professori McGarmiwa selittää, että yksi Tylypahkan perustajista, Salazar Slytherin , oletettavasti rakennettu salainen sisältävän kammion hirviö että vain hänen perillinen voi hallita, joka pystyy huuhtelua koulu Muggle -born opiskelijoille. Malfoyn epäillään olevan perillinen, Harry, Ron ja Hermione aikovat kuulustella häntä, kun he naamioituvat käyttämällä kiellettyä polyjuice -juomaa , jonka he valmistavat käyttämättömässä kylpyhuoneessa, jota kummitus ahdistaa .

Quidditch -pelin aikana Bludger murtaa Harryn käden . Vieraillessaan sairaalassa Dobby paljastaa, että hän sulki esteen laiturille 9 3/4 ja sai Bludgerin jahtaamaan Harrya pakottamaan hänet poistumaan koulusta. Hän paljastaa myös, että jaosto on avattu aiemmin. Kun Harry kommunikoi käärmeen kanssa , koulu uskoo hänen olevan perillinen. Harry ja Ron oppivat, että Malfoy ei ole perillinen, mutta hänen isänsä oli kertonut hänelle, että mugliksi syntynyt tyttö kuoli, kun kammio avattiin viimeksi. Harry löytää lumoutuneen päiväkirjan, jonka omistaa entinen opiskelija Tom Riddle , joka viisikymmentä vuotta sitten syytti Hagridia, silloin opiskelijaa, salin avaamisesta. Kun päiväkirja varastetaan ja Hermione on kivettynyt, Harry ja Ron kyseenalaistavat Hagridin. Professori Dumbledore , taikuusministeri Cornelius Fudge ja Lucius saapuvat viemään Hagridin Azkabaniin , mutta hän kehottaa huomaamattomasti poikia seuraamaan hämähäkkejä. Vuonna Forbidden Forest , Harry ja Ron kohtaavat Hagridin jättiläinen lemmikki hämähäkki, Aragog , joka paljastaa Hagridin viattomuuden ja antaa vihjeen siitä kauppakamarin hirviö.

Hermionen kädessä oleva kirjasivu tunnistaa hirviön basiliskiksi , jättimäiseksi käärmeeksi, joka tappaa ihmiset, jotka tekevät siihen suoran silmäyhteyden; kivettyneet uhrit näkivät sen vain epäsuorasti. Koulun henkilökunta saa tietää, että Ginny on otettu kammioon ja nimittää Lockhartin pelastamaan hänet. Harry ja Ron löytävät Lockhartin valmistautuvan pakenemaan ja paljastamaan hänet petoksena; päätellen, että Myrtle oli tyttö, jonka Basiliski tappoi, he löytävät kammion sisäänkäynnin kylpyhuoneesta, jota hän ahdistaa. Sisään päästessään Lockhart tarttuu Ronin murtuneeseen sauvaan yrittääkseen paeta, mutta se palaa, pyyhkäisee Lockhartin muistin ja aiheuttaa luolan, joka erottaa Harryn Ronista ja Lockhartista.

Harry löytää ja astuu kammioon yksin ja löytää Ginnyn tajuttomana Riddlein vartioimana, joka paljastaa käyttäneensä päiväkirjaa manipuloidakseen Ginnyä avatakseen kamarin uudelleen ja että hän on Luiherin perillinen ja Voldemortin nuorempi. Sen jälkeen Harry ilmaisee uskollisuutensa Dumbledore Dumbledoren lemmikkieläinten Phoenix Fawkes saapuu kanssa lajitteluhattu päähän aiheuttaen Riddle kutsumaan Basilisk. Fawkes sokaisee Basiliskin, ja Lajitteluhattu tuottaa lopulta Miekan Gryffindorista , jonka kanssa Harry taistelee Basiliskia vastaan, tappaa sen ja saa myrkytyksen yhdellä sen hampaista.

Loukkaantumisestaan ​​huolimatta Harry puukottaa päiväkirjaa basiliskihampaalla, voittaa Riddle ja elvyttää Ginnyn. Fawkesin kyyneleet parantavat Harryn, ja hän palaa Tylypahkaan ystäviensä ja hämmentyneen Lockhartin kanssa ansaitakseen Dumbledoren kiitoksen ja Hagridin vapautuksen. Harry syyttää Luciusia, Dobbyn mestaria, päiväkirjan istuttamisesta Ginnyn kattilaan ja huijaa häntä vapauttamaan Dobbyn. Basiliskin uhrit paranevat, Hermione tapaa Harryn ja Ronin ja Hagrid palaa Tylypahkaan.

Heittää

Useat Filosofin kiven näyttelijät toistavat roolinsa tässä elokuvassa. Harry Melling esittää Dudley Dursleyä , Harryn serkkua. James ja Oliver Phelps näyttelevät Fredin ja George Weasleyn , Ronin kaksoisveljiä; Chris Rankin esiintyy Percy Weasleyna , Ronin toisena veljenä ja Gryffindorin prefektinä; ja Bonnie Wright esittää heidän sisarensa Ginnyn . Tom Felton esittää Draco Malfoya , Harryn kilpailijaa Luihuisessa, ja Jamie Waylett ja Joshua Herdman esiintyvät Dracon kätyreinä Crabbe ja Goyle . Matthew Lewis ja Devon Murray näyttelevät Neville Longbottomia ja Seamus Finnigania , kahta Gryffindor -opiskelijaa Harryn vuonna. David Bradley kuvaa Argus Voro , Tylypahkan talonmies, ja Sean Biggerstaff kuin Oliver Wood , pitäjä Rohkelikon huispauksen joukkue. Leslie Phillips puhuu lajitteluhattua .

Christian Coulson esiintyy Tom Marvolo Riddleinä , nuoren lordi Voldemortin ilmentymä; Mark Williams esittää Arthur Weasleyä , Ronin isää. Shirley Henderson esittää Mooging Myrtleä , Tylypahkan haamua. Miriam Margolyes esiintyy Tylypahkan herbologian professorina ja Hufflepuffin johtajana Pomona Sproutina . Hugh Mitchell esittää Colin Creeveytä , ensimmäisen vuoden opiskelijaa, joka on Harryn fani. Robert Hardy näkyy Cornelius Fudge , The taikaministeri . Toby Jones ääniä Dobby , eli talo-tonttu , kun Julian Glover ääniä Aragog , An acromantula .

Tuotanto

Puku- ja lavasuunnittelu

Elokuvassa käytetty lentävä Ford Anglia .

Tuotantosuunnittelija Stuart Craig palasi jatkoon suunnittelemaan uusia elementtejä, joita ei aiemmin nähty ensimmäisessä elokuvassa. Hän suunnitteli Burrowin perustuen Arthur Weasleyn kiinnostukseen Mugglesiin, joka on rakennettu pystysuoraan arkkitehtonisesta pelastuksesta. Weasleyn lentävä auto luotiin vuoden 1962 Ford Anglia 105E -mallista. Salaisuuksien kammio , mitataan yli 76 metrin (249 jalkaa) pitkä ja 36,5 metriä (119,8 jalkaa) leveä, oli suurin, joka on luotu tarina. Elokuvaa varten rakennettiin myös Dumbledoren toimisto, jossa on lajitteluhattu ja Gryffindorin miekka .

Lindy Hemming oli Salaisuuksien kamarin pukusuunnittelija . Hän säilytti monia hahmojen jo vakiintuneita esiintymisiä ja päätti keskittyä uusiin hahmoihin, jotka esiteltiin jatko -osassa. Gilderoy Lockhartin vaatekaappi sisälsi kirkkaita värejä, toisin kuin muiden hahmojen "tummat, mykistetyt tai synkkät värit". Branagh sanoi: "Halusimme luoda hybridin aikakauden dandyn ja jonkun välillä, joka näytti siltä, ​​kuin he mahtuisivat Tylypahkaan." Hemming täydensi myös Lucius Malfoyn pukua. Yksi alkuperäisistä konsepteista oli hänen pukeutua pinstripe -pukuun , mutta muutettiin turkiksiksi ja käärmeenpääksi korostaakseen hänen aristokraattista laatuaan ja heijastaakseen "vanhan tunteen".

Kuvaus

Päävalokuvaus alkoi 19. marraskuuta 2001, vain kolme päivää ensimmäisen elokuvan laajan julkaisun jälkeen. Toisen yksikön työt olivat alkaneet kolme viikkoa aikaisemmin, pääasiassa lentävien autojen osalta. Kuvaamisen tapahtuivat pääasiassa Leavesden elokuvastudiot vuonna Hertfordshire , sekä on Mansaarella . King's Cross -rautatieasemaa käytettiin Platform 9¾: n kuvauspaikkana , vaikka St Pancrasin rautatieasemaa käytettiin ulkokuvauksissa. Gloucesterin katedraalia käytettiin Tylypahkan koulun puitteina yhdessä Durhamin katedraalin , Alnwickin linnan , Lacockin luostarin ja Oxfordin yliopiston Bodleian -kirjaston kanssa . Burrow rakennettiin Gypsy Lanelle, Abbots Langley , Leavesden Studiosin eteen.

Roger Pratt valittiin salaisuuksien kamarin valokuvausjohtajaksi antaakseen elokuvalle "tummemman ja särmikkäämmän tunteen" kuin edeltäjänsä, mikä heijasti "hahmojen ja tarinan kasvua". Ohjaaja Chris Columbus päätti käyttää kädessä pidettäviä kameroita liikkeen vapauden lisäämiseksi, minkä hän katsoi "lähtöksi [hänelle] elokuvantekijänä". Cambridgen yliopiston kielitieteen professori Francis Nolan loi Parseltongue -kielen , jonka käärmeet puhuvat elokuvassa. Kuvausten kääritty heinäkuussa 2002.

Äänisuunnittelu

Johtuen tapahtumia, jotka tapahtuvat Harry Potter ja salaisuuksien kammio , elokuvan ääniefektit olivat paljon laajempi kuin edellisessä erässä. Äänisuunnittelija ja yhdessä ohjaava äänitoimittaja Randy Thom palasivat jatkoon Pro Tools -työkalujen avulla työn suorittamiseen, johon kuuluivat Skywalker Soundissa Kaliforniassa tehdyt alustavat käsitykset ja Shepperton Studiosissa Englannissa tehdyt ensisijaiset työt .

Thom halusi antaa Whomping Willow'lle äänen, syvän murinan , johon hän käytti omaa ääntään hidastui, tasoitti ja korotti bassoa. Sillä lemmenmarjatkin , hän yhdisti vauva itkee nainen kirkuu, jotta "tehdä se vain eksoottisia verran, että luulet," Hmm, en ole koskaan kuullut mitään aivan kuten että ennen."

Thom kuvaili basiliskia haasteena, "koska se on jättiläinen käärme, mutta se on myös kuin lohikäärme - monilla käärmeillä ei ole tuollaisia ​​hampaita. Hänen täytyi viheltää, hänen täytyi karjahtaa ja oli aikoja lopussa, kun hän oli kipu." Hän sekoitti omaa ääntään, tiikeriääniä ja hevosen ja norsun ääniä.

Erikois- ja visuaaliset tehosteet

Fawkes Phoenix, Dobby ja Aragog Lontoon Making of Harry Potter -kiertueella.

Visuaalisten tehosteiden tekeminen kesti yhdeksän kuukautta, kunnes elokuva valmistui 9. lokakuuta 2002. Industrial Light & Magic , Mill Film , The Moving Picture Company (MPC), Cinesite ja Framestore CFC käsittelivät elokuvassa noin 950 visuaalista tehostekuvaa . Jim Mitchell ja Nick Davis toimivat visuaalisten tehosteiden ohjaajina. He vastasivat muun muassa CG -hahmojen Dobby the House Elf , Basilisk ja Cornish pixies luomisesta . CC Jarrett MPC: stä toimi CG -esimiehenä ja valvoi CG: tä sisältävän kuvan lähestymistapaa elokuvassa. 70 hengen miehistöllä yhtiö teki 251 kuvaa, joista 244 pääsi elokuvaan syyskuusta 2001 lokakuuhun 2002.

Visuaaliset tehosteet Ryhmä toimi rinnalla otus vaikutuksia ohjaaja Nick DUDMAN , joka laatinut Fawkes (Harry Potter) Phoenix, The lemmenmarjoja, Aragog Acromantula , ja ensimmäiset 25 jalkaa (8 m) basiliskin. Dudmanin mukaan "Aragog oli merkittävä haaste olento -osastolle." Jättiläinen hämähäkki oli 9 jalkaa (3 metriä) pitkä ja 18 jalkaa (5 jalkaa) jalkojen etäisyys, joista jokaisen oli hallittava eri tiimin jäsen. Koko olento painoi kolme neljäsosaa tonnista. Anatronisen Aragogin käyttö kuvauspaikalla kesti yli 15 henkilöä.

Whomping Willow -sarja vaati käytännöllisten ja visuaalisten tehosteiden yhdistelmän. Erikoistehosteiden ohjaaja John Richardson ja hänen tiiminsä loivat mekaanisesti toimivat oksat osumaan lentävään autoon. Shepperton Studiosin lavalle rakennettiin 1: 3-mittakaava, joka sisälsi puun täysikokoisen yläosan, ja pakotettu perspektiivi näytti yli 30 metrin korkeudelta. Piha ja puu rakennettiin 3D -muodossa. Jotkut kuvat olivat lopulta täysin digitaalisia. Jarret piti renderöintiä "suurimpana haasteena", koska "siinä oli vain niin paljon meneillään ... Se oli yksinkertaisesti massiivista".

Musiikki

John Williams , joka sävelsi edellisen elokuvan nuotit , palasi tekemään Harry Potter ja salaisuuksien kammio . Elokuvan säveltäminen osoittautui vaikeaksi tehtäväksi, sillä Williams oli juuri saanut pisteytyksen Tähtien sota: Episodi II: Kloonien hyökkäys ja vähemmistöraportti, kun Catch Me If You Can -työ aloitettiin . Tämän vuoksi William Ross kutsuttiin järjestämään teemoja viisasten kivestä uuteen materiaaliin, jonka Williams sävelsi aina, kun hänellä oli tilaisuus. Ääniraita julkaistiin 12. marraskuuta 2002.

Jakelu

Markkinointi

Elokuvan kuvamateriaali alkoi näkyä verkossa kesällä 2002, ja teaser-traileri debytoi elokuvateattereissa Scooby-Doon julkaisun myötä . Videopeli perustuva elokuva julkaistiin marraskuun alussa 2002 Electronic Arts useita konsolit, kuten GameCube , PlayStation 2 , ja Xbox . Elokuva jatkoi myös myynnin onnistuminen asettamat edeltäjänsä, jossa raportteja pulaa Lego n salaisuuksien kammio tie-ins.

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin alun perin Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja Kanadassa 11. huhtikuuta 2003 sekä VHS-nauhalla että kahden levyn erikoispainoksella varustetussa koko näytön/laajakuvan DVD-digipakkauksessa, joka sisälsi laajennetut ja poistetut kohtaukset ja haastattelut. Elokuvan Blu-ray- versio julkaistiin 11. joulukuuta 2007 . Elokuvan Ultimate Edition -julkaisu julkaistiin 8. joulukuuta 2009, ja se sisältää uusia kuvamateriaaleja, TV-paikkoja, elokuvan laajennettua versiota, jossa on poistetut kohtaukset muokattuina, ja erikoispitkä erikoisohjelma Creating the World of Harry Potter Part 2: Characters . Elokuvan laajennetun version kesto on noin 174 minuuttia, mikä on aiemmin esitetty tiettyjen televisiolähetysten aikana.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Harry Potter ja salaisuuksien kammio piti maailman ensi klo Odeon Leicester Square 3. marraskuuta 2002, ja julkaistiin Isossa-Britanniassa ja Yhdysvalloissa 15. marraskuuta 2002. Elokuva rikkoi useita tietueita kun sen avaamisesta. Yhdysvalloissa ja Kanadassa elokuva avattiin 88,4  miljoonan dollarin avajaisviikonloppuna 3682 elokuvateatterissa, joka oli tuolloin kolmanneksi suurin esitys Hämähäkkimiehen ja Harry Potterin ja viisasten kiven takana . Se oli myös numero 1 lipunmyynnissä kahden peräkkäisen viikonlopun ajan. Isossa -Britanniassa elokuva rikkoi kaikki Philosopher's Stonein hallussa olevat avausennätykset . Se teki  avaamisen aikana 18,9 miljoonaa puntaa, mukaan lukien esikatselut, ja 10,9  miljoonaa puntaa ilman esikatseluja. Se teki  Yhdistyneessä kuningaskunnassa 54,8 miljoonaa puntaa ; tuolloin alueen kaikkien aikojen viidenneksi suurin tulos.

Elokuva teki maailmanlaajuisesti yhteensä 879  miljoonaa dollaria . Se oli vuoden 2002 toiseksi eniten tuottanut elokuva maailmassa Sormusten herra: Kaksi tornia jälkeen ja Yhdysvaltojen ja Kanadan neljänneksi eniten tuottanut elokuva tuona vuonna 262 miljoonalla dollarilla Hämähäkkimies , Kaksi tornia ja Star Wars: Episode II - Kloonien hyökkäys . Kuitenkin se oli vuoden ykkönen elokuvan ulkopuolella Amerikan, joten $ 617  miljoonaa euroa verrattuna Kaksi tornia " $ +584,5  miljoonaa euroa.

Kriittinen vastaus

Käytössä Rotten Tomatoes elokuva on hyväksyntä luokitus 82% perustuu 238 arvostelua, joiden keskimääräinen arvosana 7,2 / 10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Vaikka Salaisuuksien kammio on ehkä lumoavampi nuoremmille yleisöille, se on kuitenkin sekä tummempi että vilkkaampi kuin edeltäjänsä, ja se laajentaa ja parantaa ensimmäisen elokuvan maailmankaikkeutta." Käytössä Metacritic elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 63 pois 100, joka perustuu 35 kriitikot, joka ilmaisee "yleensä positiivisia arvosteluja". CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle harvinaisen "A+", joka on ainoa Harry Potter -sarjan elokuva, joka on saanut tällaisen arvosanan.

Roger Ebert antoi The Chamber of Secretsille neljä tähteä neljästä, erityisesti kehuttuaan lavastuksesta. Entertainment Weekly kiitti elokuvaa siitä, että se oli parempi ja tummempi kuin edeltäjänsä: "Ja tämän Harry Potterin hyvin tekemien asioiden joukossa on todellakin syventää yleisön tummempaa ja pelottavampaa ilmapiiriä. Näin sen pitäisi olla: Harryn tarinan on tarkoitus saada tummempi ". Richard Roeper kiitti Kolumbuksen ohjausta ja elokuvan uskollisuutta kirjalle sanoen: "Chris Columbus, ohjaaja, tekee todella hienoa työtä uskollisena tarinalle, mutta myös vie sen elokuva -aikaan". Variety sanoi, että elokuva oli liian pitkä, mutta kehui sitä tummemmaksi ja dramaattisemmaksi sanoen, että sen luottamus ja ajoittainen hohto antaa sille oma elämä kirjojen lisäksi oli Filosofin kivi koskaan saavuttanut. AO Scott mistä New York Times sanoi: "eikä tunne sekoitetaan saatat tuntea hakattu ja kuluneita, mutta ei loppujen lopuksi liian hirveän pettynyt".

Peter Travers alkaen Rolling Stone tuomitsi elokuvan liiallisen pitkä ja liian uskollinen kirjan: "Jälleen kerran, ohjaaja Chris Columbus ottaa hattu kädessä lähestymistapa Rowling että tukahduttaa luovuutta ja sallii kalvon pitkittyy lähes kolme tuntia ". Kenneth Turan päässä Los Angeles Times kutsui elokuva klisee, joka on "Deja Vu kaiken uudelleen, on todennäköistä, että mitä ajatellut ensimmäinen tuotanto - pro tai con - saat todennäköisesti ajatella tätä yhtä".

Kiitokset

Salaisuuksien kammio oli ehdolla kolmeen BAFTA -palkintoon : paras tuotantosuunnittelu , paras ääni ja parhaat visuaaliset tehosteet . Elokuva oli myös ehdolla kuudelle Saturn Awards -palkinnolle . Se sai kaksi ehdokkuutta Visual Effects Society Awards -gaalassa. Broadcast Film Critics Association myöntänyt sille paras perheen elokuva ja paras Säveltäjä palkintoja, ja ehdolla se Best Digital vt suorituksiin ( Toby Jones ).

Myöntää Seremonian päivämäärä Kategoria Vastaanottajat Tulos Viite.
Amanda -palkinnot 22. elokuuta 2003 Paras ulkomaalainen elokuva Harry Potter ja salaisuuksien kammio Ehdolla
Bogey -palkinnot 2002 Bogey -palkinto platinaa Harry Potter ja salaisuuksien kammio Voitti
British Academy Film Awards 23. helmikuuta 2003 Paras tuotantosuunnittelu Stuart Craig Ehdolla
Paras ääni Randy Thom , Dennis Leonard , John Midgley , Ray Merrin, Graham Daniel ja Rick Kline Ehdolla
Parhaat visuaaliset tehosteet Jim Mitchell, Nick Davis , John Richardson , Bill George ja Nick Dudman Ehdolla
Broadcast Film Critics Association -palkinto 17. tammikuuta 2003 Paras perhe -elokuva Harry Potter ja salaisuuksien kammio Voitti
Paras säveltäjä John Williams Voitti
Paras digitaalinen näyttelijäsuoritus Toby Jones Ehdolla
Broadcast Music Incorporated Film & TV Awards 14. toukokuuta 2003 BMI Film Music Award John Williams Voitti
Golden Reel -palkinnot 22. maaliskuuta 2003 Paras äänieditointi - ulkomaalainen elokuva Pääosissa Randy Thom , Dennis Leonard , Derek Trigg, Martin Cantwell, Andy Kennedy, Colin Ritchie, Nick Lowe Ehdolla
GoldSpirit -palkinnot 2003 Paras äänitysversio John Williams pronssi
Paras scifi/fantasia-teema pronssi
Grammy-palkinnot 8. helmikuuta 2004 Paras ääniraita -albumi elokuvalle, televisiolle tai muulle visuaaliselle medialle John Williams Ehdolla
Hugo -palkinnot 28. elokuuta - 1. syyskuuta 2003 Paras draamaesitys, pitkä muoto Harry Potter ja salaisuuksien kammio Ehdolla
Japanin akatemian elokuvapalkinto 7. maaliskuuta 2003 Erinomainen vieraskielinen elokuva Harry Potter ja salaisuuksien kammio Ehdolla
Nickelodeon Kids 'Choice Awards 12. huhtikuuta 2003 Lempielokuva Harry Potter ja salaisuuksien kammio Ehdolla
Lontoon elokuvakriitikkojen piiri 12. helmikuuta 2003 Vuoden brittiläinen miessivuosa Kenneth Branagh Voitti
MTV Movie Awards 31. toukokuuta 2003 Paras virtuaalinen suorituskyky Toby Jones Ehdolla
Online Film Critics Society 6. tammikuuta 2003 Parhaat visuaaliset tehosteet John Richardson Ehdolla
Saturn Awards 18. toukokuuta 2003 Paras fantasiaelokuva Harry Potter ja salaisuuksien kammio Ehdolla
Paras esitys nuoremmalta näyttelijältä Daniel Radcliffe Ehdolla
Paras suunta Chris Columbus Ehdolla
Paras puku Lindy Hemming Ehdolla
Paras meikki Nick Dudman , Amanda Knight Ehdolla
Parhaat erikoistehosteet John Mitchell, Nick Davis , John Richardson , Bill George Ehdolla
Stinkers Bad Movie Awards 16. maaliskuuta 2003 Ärsyttävin ei-ihmisen hahmo Dobby House Elf Ehdolla
Visual Effects Society 19. helmikuuta 2003 Paras hahmoanimaatio Live Action -elokuvassa "Dobby's Face" - David Andrews, Steve Rawlins, Frank Gravatt, Douglas Smythe Ehdolla
Paras kompostointi elokuvassa "Quidditch Match" - Dorne Huebler, Barbara Brennan, Jay Cooper, Kimberly Lashbrook Ehdolla

Viitteet

Ulkoiset linkit