Helmuth Hübener - Helmuth Hübener

Helmuth Hübener
WobbeHübenerSchnibbe.gif
Helmuth Hübener, jota reunustavat Rudolf "Rudi" Wobbe (vasemmalla) ja Karl-Heinz Schnibbe (oikealla)
Syntynyt 8. tammikuuta 1925
Kuollut 27. lokakuuta 1942 (1942-10-27)(17 -vuotias)
Kuolinsyy Toteutus mestarilla
Tunnettu Nuorin saksalaisvastainen saksalainen on tuomittu kuolemaan vastarintaa vastaan

Helmuth Günther Guddat Hübener (8. tammikuuta 1925 - 27. lokakuuta 1942) oli saksalainen nuorukainen, joka teloitettiin 17 -vuotiaana mestaamalla hänet vastustamalla kolmannen valtakunnan natsivaltaa . Hän oli nuorin Saksan vastarinta natsismille , jonka Sondergericht ("erityistuomioistuin") kansan tuomioistuin ( Volksgerichtshof ) tuomitsi kuolemaan ja teloitettiin.

Elämä

Helmuth Hübener, syntynyt Hampurissa 8. tammikuuta 1925 tuli epäpoliittinen, uskonnollinen perhe Hampuri , Saksa. Hän kuului Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon (LDS Church), samoin kuin hänen äitinsä ja isovanhempansa. Hänen adoptiolapsensa Hugo, natsien sympatia , antoi hänelle nimen Hübener.

Varhaislapsuudesta lähtien Hübener oli kuulunut partiolaisiin , järjestöön, jota LDS -kirkko tukee voimakkaasti, mutta vuonna 1935 kansallissosialistit kielsivät partioinnin Saksasta. Sitten hän liittyi Hitler -nuorisoon hallituksen vaatimalla tavalla, mutta erosi Kristallnachtin jälkeen , kun natsit, mukaan lukien Hitler -nuoret, tuhosivat juutalaisia ​​yrityksiä ja koteja.

Kun yksi paikallisen seurakuntansa johtajista, uusi alle kahden vuoden käännynnäinen, sitoutui kieltämään juutalaiset osallistumasta uskonnollisiin palveluksiinsa, Hübener oli ristiriidassa uuden politiikan kanssa, mutta jatkoi jumalanpalveluksia samanhenkisten ystävien kanssa. Myöhempien aikojen pyhät keskustelivat paikallisesti asiasta. Hänen ystävänsä ja vastarintataistelija Rudolf "Rudi" Wobbe ilmoitti myöhemmin, että Hampurin alueen 2000 myöhempien aikojen pyhimyksestä seitsemän oli natseja kannattavia, mutta viisi heistä sattui olemaan hänen ja Hübenerin Pyhän Georgen haaratoimistossa (seurakunta) ), mikä herättää kiistaa useimpien ei-natsien tai vastustajien kanssa.

Kun Hübener valmistui lukiosta vuonna 1941, hän aloitti hallinnollisen oppisopimuskoulutuksen Hampurin sosiaaliviranomaisessa ( Sozialbehörde ). Hän tapasi siellä muita oppipoikia, joista yhden, Gerhard Düwerin, hän värväsi myöhemmin vastarintaliikkeeseen. Kylpylässä hän tapasi uusia ystäviä, joista yhdellä oli kommunistinen perhetausta ja sen seurauksena hän alkoi kuunnella vihollisen radiolähetyksiä. Näiden kuunteleminen oli silloin ehdottomasti kielletty natsi -Saksassa , koska sitä pidettiin maanpetoksena . Saman vuoden kesällä Hübener löysi vanhemman velipuolensa Gerhardin lyhytaaltoradion käytäväkaapista. Gerhardille oli antanut sen varhain samana vuonna sotilas, joka palasi palveluksesta Ranskassa. Helmuth alkoi kuunnella BBC : tä yksin, ja hän käytti kuulemiaan erilaisten kansallissosialistien vastaisten tekstien ja sodanvastaisten lehtisten luomiseen, joista hän teki myös monia kopioita. Lehtisiä oli tarkoitus tuoda ihmisten huomion kuinka vinossa virallisia raportteja maailmansodan päässä Berliinin olivat sekä huomauttaa Adolf Hitler 's, Joseph Goebbels n ja muiden johtavien natsien "rikollista käyttäytymistä. Muita Hübenerin kirjoitusten aiheita olivat sodan turhuus ja Saksan uhkaava tappio. Hän mainitsi myös Hitler -nuorisossa joskus kohdellun huonon kohtelun.

Esimerkiksi eräässä pamfletissaan hän kirjoitti:

"Saksalaiset pojat! Tunnetko maan ilman vapautta, terrorin ja tyrannian maan? Kyllä, tiedät sen hyvin, mutta pelkäät puhua siitä. He ovat pelottaneet sinua siinä määrin, ettet uskalla puhua pelko kostotoimista. Kyllä, olet oikeassa; se on Saksa - Hitler -Saksa! Häikäilemättömällä terroritaktiikallaan nuoria ja vanhoja, miehiä ja naisia ​​vastaan, he ovat onnistuneet saamaan sinut selkärangattomiksi nukkeiksi tekemään ".

- Helmuth Hübener

Loppuvuodesta 1941 hänen kuunteluunsa osallistui kolme ystävää: Karl-Heinz Schnibbe ja Rudi Wobbe , jotka olivat myöhempien aikojen pyhiä, ja myöhemmin Gerhard Düwer. Hübener pyysi heitä auttamaan häntä levittämään noin 60 erilaista pamflettia, jotka kaikki sisälsivät kirjoituskoneen materiaalia brittiläisistä lähetyksistä. He jakoivat niitä kaikkialle Hampuriin käyttämällä sellaisia ​​menetelmiä, kuten saumattomasti kiinnittämällä ne ilmoitustauluille, asettamalla ne kirjelaatikoihin ja täyttämällä ne takkitaskuihin.

Pidätys ja teloitus

5. helmikuuta 1942 Gestapo pidätti Hübenerin työpaikallaan, Hampurin sosiaaliviranomaisessa Bieberhausissa Hampurissa. Yrittäessään kääntää esitteitä ranskaksi ja jakaa ne sotavankien kesken , työtoveri ja natsipuolueen jäsen Heinrich Mohn oli huomannut hänet, joka tuomitsi hänet.

11. elokuuta 1942, 17 -vuotiaana, Hübener tuomittiin aikuiseksi Berliinin erityisessä kansantuomioistuimessa ( Volksgerichtshof ), joka vastasi maanpetoksesta. Hübener tuomittiin kuolemaan. Kun lause oli luettu, Hübener kohtasi tuomarit ja sanoi: "Nyt minun täytyy kuolla, vaikka en ole tehnyt rikosta. Joten nyt on minun vuoroni, mutta sinun vuorosi tulee." Hän toivoi, että hänen vastakkainasettelutaktiikkansa keskittäisi tuomarin vihan häneen ja säästäisi hänen tovereitaan.

27. lokakuuta 1942 erityisen kansantuomioistuimen ( Volksgerichtshof ) julistus julistaa Hübenerin teloituksen.

Kuten julistuksessa todettiin, Hübener todettiin syylliseksi salaliittoon maanpetokseen ja vihollisen asian maanpetokselliseen edistämiseen. Hänet tuomittiin paitsi kuolemaan, mutta myös pysyvä menetys hänen oikeuksistaan , mikä tarkoitti vanginvartijat saivat kidutuksesta ja pahoinpitelystä häntä, ja hän ei saanut vuodevaatteita tai huopia hänen kylmässä solussa.

Oli erittäin epätavallista, että natsit yrittivät tuomita alaikäisen syytetyn ja saivat hänet kuolemantuomioon, mutta tuomioistuin totesi, että Hübener oli osoittanut keskivertoa enemmän älykkyyttä hänen ikäiseltä pojaltaan. Tämä yhdessä yleisten ja poliittisten tietämystensä ja käyttäytymisensä kanssa tuomioistuimessa teki Hübeneristä tuomioistuimen silmissä pojan, jolla oli paljon kehittyneempi mieli kuin tavallisesti kenelläkään hänen ikäisellään. Tästä syystä tuomioistuin totesi, että Hübeneria oli rangaistava aikuisena.

Hübenerin asianajajat, hänen äitinsä ja Berliinin Gestapo vetosivat armahdusta hänen tapauksessaan toivoen, että hänen tuomionsa muutetaan elinkautiseksi. Heidän mielestään se, että Hübener oli tunnustanut täysin ja osoittanut olevansa edelleen moraalisesti moitteeton, oli hänen edukseen. Reichsjugendführung ( Reichsjugendführung ) oli kuitenkin eri mieltä ja totesi, että kuolemanrangaistus oli tarpeen Hübenerin toiminnan Saksan kansan sotatoimille aiheuttaman vaaran vuoksi. Natsien oikeusministeriö vahvisti 27. lokakuuta 1942 Special People's Courtin tuomion. Hübenerille kerrottiin ministeriön päätöksestä vasta kello 13.05 sovittuna toteutuspäivänä.

27. lokakuuta, 17 -vuotiaana, hänet mestattiin giljotiinilla Berliinin Plötzenseen vankilan teloitushuoneessa klo 20.13. Hänen kaksi ystäväänsä Schnibbe ja Wobbe, jotka oli myös pidätetty, tuomittiin viiden ja vastaavasti kymmenen vuotta.

Kirkon reaktio

Teloituskammio Plötzenseen vankilassa

Vuonna 1937 LDS -kirkon presidentti Heber J. Grant oli vieraillut Saksassa ja kehottanut jäseniä pysymään, tulemaan toimeen eikä aiheuttamaan ongelmia. Tämän seurauksena jotkut kirkon jäsenet pitivät Hübeneria häiriötekijänä, joka vaikeutti muiden Saksan myöhempien aikojen pyhien asioita. Tämä suositus ei muuttunut Kristallnachtin jälkeen , joka tapahtui Grantin vierailua seuraavana vuonna, minkä jälkeen hän evakuoi kaikki ei-saksalaiset myöhempien aikojen pyhien lähetyssaarnaajat.

Paikallinen myöhempien aikojen pyhien seurakunnanjohtaja Arthur Zander oli natsipuolueen kannattaja ja oli kiinnittänyt kokouksen sisäänkäynnille ilmoituksen, jossa sanottiin "juutalaiset eivät ole tervetulleita". Kymmenen päivää Hübenerin pidätyksen jälkeen, 15. helmikuuta 1942, Zander väitti erottaneensa nuoren miehen demonstratiivisesti kuulematta kirkon esimiehiään tai pitäen kirkon tuomioistuinta, joka oli tavallisesti erottamisen tai muun kurin edellytys.

Teloituksensa päivänä Hübener kirjoitti toiselle haaratoimiston jäsenelle: "Tiedän, että Jumala elää ja Hän on oikeudenmukainen tuomari tässä asiassa ... Odotan innolla sinua paremmassa maailmassa!" (ote Hübenerin kirjoittamasta kirjeestä, ainoasta, jonka uskotaan olevan edelleen olemassa).

Vuonna 1946, neljä vuotta myöhemmin ja sodan jälkeen, uusi lähetysjohtaja Max Zimmer palautti Hübenerin postuumisti LDS -kirkkoon ja sanoi, että erottamista ei suoritettu asianmukaisilla menettelyillä. Hänet myös kastettiin postuumisti uudelleen, asetettiin vanhimmaksi ja hänelle annettiin vuonna 1948 selvennys, että hänen jäsenyytensä kirkossa ei ollut koskaan epäselvä.

Legacy

Nimi merkki Helmuth-Hübener-Gang Hampurissa, jossa on tunniste, jossa on lyhyt selitys nimeämisessä.
Helmuth Hübenerin Stolperstein .

Nuorten keskus, koulu ja polku Hampurissa on nimetty Helmuth Hübenerin mukaan. Viimeiset reitit Greifswalder Straßen ja Kirchenwegin välillä Sankt Georgissa. Entisessä Plötzensee -vankilassa Berliinissä näyttely nuoren Helmuth Hübenerin vastustuksesta, oikeudenkäynnistä ja teloituksesta sijaitsi entisessä giljotiinikammiossa, jota on sittemmin muutettu muiden uhrien korostamiseksi. Kukkien kunnianosoituksia asetetaan usein Hübenerin ja muiden natsien tappaman muistolle. Helmuth Hübenerilla on myös Stolperstein , joka löytyy osoitteesta Sachsenstraße 42, Hamburg-Hammerbrook.

Tammikuun 8. päivänä 1985, kuusikymmentä vuotta Hübenerin syntymän jälkeen, kaupungin virkamiehet pitivät hänen muistolleen tarkoitetut seremoniat Hampurissa. Hänen vastustajatoverinsa Schnibbe ja Wobbe, jotka molemmat olivat muuttaneet Yhdysvaltoihin sodan jälkeen, palasivat Hampuriin muistojuhlaa varten, missä he olivat kunniavieraita ja puhujia.

Kuvaus kirjoissa, draamassa ja elokuvissa

Hübenerin tarinasta on tehty useita kirjallisia, dramaattisia ja elokuvateoksia. Vuonna 1970 saksalainen kirjailija Günter Grass julkaisi Hübener -ryhmästä kirjan Local Anesthetic .

Vuonna 1979 Thomas F.Rogers , Brigham Youngin yliopiston yliopisto -opettaja , kirjoitti näytelmän nimeltä Huebener , joka on ollut useita näytöksiä eri paikoissa. Hübenerin kaksi syytettyä ystävää, Karl-Heinz Schnibbe ja Rudi Wobbe, osallistuivat joihinkin esityksiin, tosin eri olosuhteissa. Wobbe kuoli syöpään vuonna 1992; Schnibbe kuoli vuonna 2010. Helmikuussa 2014 Huebener esitteli lukion ensi -iltansa St. Georgeissa, Utahissa .

Vuonna 1995 julkaistiin ensikäden kertomus Kun totuus oli maanpetos , jonka kertoi Karl-Heinz Schnibbe ja kirjoitti ammatillinen historioitsija Blair R.Holmes ja saksankielinen asiantuntija Alan F.Kelee . Uudempi painos julkaistiin vuonna 2003 (ks. Holmes & Keele 2003 ).

Kirja Hübener vs. Richard Lloyd Deweyn (2004) Hitler on tässä tarkistetussa ja laajennetussa painoksessa elämäkerta, joka on kirjoitettu suosittuun historialliseen tyyliin. Se sisältää haastatteluja kaikkien silloin elävien ystävien ja Hübenerin lähisukulaisten kanssa. Se käyttää myös natsien aikaisia ​​tutkintadokumentteja.

Rudolf Gustav Wobbe (Hübenerin toinen vastarintataistelija) kirjoitti kirjan ennen verituomioistuinta . Vuonna 1989 julkaistu kirja tarjoaa henkilökohtaisen kertomuksen omasta oikeudenkäynnistään natsi-Saksan erityisoikeudessa, jossa hänet tuomittiin 10 vuodeksi vankeuteen osallistumisestaan ​​natsien vastaiseen vastarintaan. Rudi, kuten hänet tunnettiin, kuvailee myös tapahtumia, jotka johtivat kolmen saksalaisen nuoren oikeudenkäynteihin ja hänen omia kokemuksiaan vankina. Tämä kirja julkaistiin myöhemmin uudelleen nimellä Three Against Hitler .

2008 nuorten romaani poika, joka uskalsi by Susan Campbell Bartoletti , kun fiktiivinen, perustuu Hübener elämään. Bartoletin aiempi Newbery Honor -kirja Hitler Youth: Growing Up in Hitler's Shadow (2005) kattaa myös Hübenerin tarinan.

Hübenerin tarina dokumentoitiin vuoden 2003 dokumentissa Truth & Conviction, jonka ovat kirjoittaneet ja ohjanneet Rick McFarland ja Matt Whitaker.

Tarina kuvattiin myös Resistance Movementissa , itsenäisessä 2012 -elokuvassa.

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

  • Beuys, Barbara (1987). Vergeßt uns nicht - Menschen im Widerstand 1933-1945 (saksaksi). Berliini: Rowohlt Verlag . ISBN 3498005111.
  • Gedenkstätte Plötzensee (Brigitte Oleschinski, julkaisija Gedenkstätte Deutscher Widerstand ja lueteltu myös saksalaisessa artikkelissa).
  • Katsaus Ulrich Sanderin kirjaan Jugendwiderstand im Krieg. Die Helmuth-Hübener-Gruppe .
  • Hinta: Todellinen tarina mormonista, joka uhmasi Hitleriä , Karl-Heinz Schnibbe, yhdessä Alan F.Keleen ja Douglas F.Toblerin kanssa . Salt Lake City: Bookcraft , 1984. (Tämä kirja oli ensimmäinen "karkea" ja huomattavasti lyhyempi versio myöhemmin laajennetusta ja tarkistetusta nimestä, Kun totuus oli maanpetos ).
  • Holmes, Blair R .; Keele, Alan F. (2003). Kun totuus oli maanpetos: Saksan nuoriso Hitleria vastaan . Kertoja: Karl-Heinz Schnibbe. Esipuhe: Klaus J. Hansen. Akateemisen tutkimuksen säätiö. ISBN 9780929753140.
  • Dewey, Richard Lloyd (2004). Hübener vs. Hitler: Helmuth Hübenerin elämäkerta . Akateemisen tutkimuksen säätiö. ISBN 978-0929753133.

Ulkoiset linkit