Horacio Verbitsky - Horacio Verbitsky

Horacio Verbitsky
Verbitsky en el Museo Nacional de Bellas Artes (rajattu) .jpg
Horacio Verbitsky, argentiinalainen toimittaja
Syntynyt ( 1942-02-11 )11. helmikuuta 1942 (ikä 79)
Muut nimet "Koira"
Ammatti toimittaja
Merkittäviä luottoja
Página/12
Perhe Bernardo Verbitsky

Horacio Verbitsky (syntynyt 11 helmikuu 1942) on argentiinalainen vasemmistolaisia tutkiva journalisti ja kirjailija on aiemmin ollut kuin vasemmistolainen sissien vuonna Montoneros . 1990 -luvun alussa hän raportoi sarjasta korruptioskandaaleja presidentti Carlos Menemin hallinnossa , mikä johti lopulta monien Menemin ministerien eroamiseen tai erottamiseen. Vuonna 1994 hän kertoi tunnustusten merivoimien upseeri Adolfo Scilingo , dokumentointi kidutuksesta ja teloituksista Argentiinan sotilas aikana 1976-83 likaisen sodan . Hänen kirjoistaan ​​sekä Menemin hallinnosta että Scilingon tunnustuksista tuli kansallisia bestsellereitä. Tammikuusta 2015 lähtien Verbitsky on kansainvälisen kuolemanrangaistuksen vastaisen komission komissaari .

Verbitsky joutui kiistoihin sen jälkeen, kun kardinaali Jorge Mario Bergoglio valittiin paavi Franciscukseksi , johtuen Verbitskyn syytöksistä, joiden mukaan Bergoglio osallistui sotilasdiktaattoreihin ns. Likaisen sodan aikana . Nämä väitteet on kiistetty. Argentiinalainen toimittaja Gabriel Levinas ja hänen tutkintaryhmänsä julkaisivat syyskuun alussa 2015 myydyimmän kirjan Doble Agente. La biografía inesperada de Horacio Verbitsky ( Kaksoisagentti: Horacio Verbitskyn odottamaton elämäkerta ), joka dokumentoi Verbitskyn työtä Argentiinan armeijan kanssa valtion terrorin aikana. Syyskuussa 2016 entinen Argentiinan armeijan päällikkö César Milani, joka on usein Verbitskin kohde väitetyistä ihmisoikeussyistä, vastasi suoraan, että hänen kriitikkonsa "on selitettävä aikansa sotilaallisen diktatuurin aikana" ja lisättävä: "Hänen ystävänsä olivat korkeita sotilasviranomaisia. hän ei koskaan kyseenalaistanut heitä? "

Verbitsky johtaa Argentiinan ihmisoikeusjärjestöä CELS: ää ( Legal and Social Studies Center). Aikana COVID-19 pandemian Argentiinassa , Cels etääntynyt Verbitsky jälkeen hänen osallistumistaan skandaali, jossa Verbitsky käytti yhteydessä entisen terveysministerin Ginés González García vastaanottamaan COVID-19-rokotteella, tuolloin useita etulinjan lääkäreitä ei ole vielä rokotettu. Tätä jaksoa varten presidentti Alberto Fernández pyysi eroamaan González Garcían, jonka tilalle tuli nopeasti Carla Vizzotti .

Aikainen elämä

Verbitsky syntyi Buenos Airesissa vuonna 1942 ja hän on myös argentiinalaisen toimittajan ja kirjailijan Bernardo Verbitskyn poika . Hänen isän isovanhempansa olivat venäläis-juutalaisia ​​maahanmuuttajia. Vuodesta 1960 lähtien hän on ansainnut kansallista tunnustusta kirjoituksistaan ​​ja poliittisista sarakkeistaan, ja se on keskittynyt ensisijaisesti poliittisen korruption paljastamiseen ja vapaan lehdistön edistämiseen. Hänet on tullut tunnetuksi myös lempinimellä "el Perro" ("koira") päättäväisyydestään tarinoiden paljastamisessa.

1970 -luvulla hän oli jäsen Montonerosissa , peronistississijärjestössä, joka harjoitti terroritoimintaa Argentiinassa. Hänen mukaansa hän osallistui ampumisiin, joiden aikana "onneksi" kukaan ei kuollut. Hän totesi myös, ettei hänellä ollut tärkeitä tehtäviä Montoneros -organisaatiossa, vaikka entiset Montoneros -komentajat Juan Zverko, Rodolfo Galimberti ja Carlos Patané ovat väittäneet muuta. ja mainitse hänet henkilöksi, joka räjäytti voimakkaan pommin Argentiinan armeijan päämajan parkkipaikalla kauko -ohjaimella 15. maaliskuuta 1976 ja joka haavoitti 15 sotilashenkilöä ja 6 siviiliä sekä tappoi siviiliohjaajan.

Yhdessä Mario Firmenichin ja viiden muun Montonerosin kanssa häntä syytettiin väitetystä osallisuudesta liittovaltion poliisin turvallisuuspäällikön pommitusten suunnitteluun ja toteuttamiseen 2. heinäkuuta 1976 - muutama kuukausi sotilasvallankaappauksen jälkeen - joka aiheutti 21 kuolemantapausta lähinnä alitulkien keskuudessa ja 100 haavoittunutta. Asia päätettiin kuitenkin vuonna 2007 vanhentumisajan vuoksi .

Poliittinen ja sissisotilaallisuus

70 -luvulla

"Olen ollut peronisti 13 -vuotiaasta lähtien. Olen toiminut toimittajana 18 -vuotiaasta lähtien. Olen ollut peronisti -militantti 19 -vuotiaasta lähtien. Lopetin peronistina olemisen vuonna 1973 ja lakkasin olemasta Montonero vuonna 1977. Olen edelleen toimittaja. " Horacio Verbitsky, haastatteli viikkolehti La Maga

Seitsemänkymmentäluvulla hän liittyi yhdessä Rodolfo Walshin kanssa Peronismo de las Basesiin (PB) ja vuonna 1968 muodostettuun peronistisiin asevoimiin aseistettuna siivenä.

Vuonna 1972 yhdellä peronististen asevoimien halkeamilla hän liittyi Montonerosiin.

Gabriel Levinas arvostelee häntä, koska "ihmiset, jotka työskentelivät Verbitskyn kanssa Montonerosissa, kidnapattiin ja kidutettiin, diktatuuri ei edes soittanut hänen ovikelloaan".

Argentiinan diktatuurin aikana

Diktatuurin aikana hän työskenteli Rodolfo Walshin kanssa Montoneros Intelligenceissa. Kuten hän kuvaili Revista Noticiasin haastattelussa, se oli "käsintehty työ, mutta se oli teos, jonka tarkoituksena oli ymmärtää poliittisia prosesseja, vihollisen ominaisuuksia".

Hyökkäys Argentiinan liittovaltion poliisia vastaan ​​vuonna 1976

Verbitskyä syytettiin yhdessä Walshin kanssa henkisenä kirjoittajana hyökkäyksessä Argentiinan liittovaltion poliisia vastaan ​​vuonna 1976, jolloin 23 poliisia kuoli ja 63 haavoittui. Hänet kuitenkin vapautettiin sillä perusteella, että vanhentumisaika oli päättynyt eikä rikosta pidetty "ihmisyyttä vastaan".

Yhteistyö Argentiinan ilmavoimien kanssa

Newbery -instituutin kuudennen vuosikertomuksen mukaan 30. kesäkuuta 1981 Argentiinan ilmavoimat palkkasivat Verbitskyn kirjoittamaan "ilmailumme historiaa".

Argentiinan armeijan hallituksen keskellä (1979) "El poder aéreo de los argentinos" julkaistiin kuvitteellisen kirjailijan allekirjoituksella. Verbitsky myönsi englantilaiselle toimittajalle haastattelussa (heinäkuu 1995), että hän itse oli tämän julkaisun kirjoittaja.

"Swiftgate", "Milkgate" ja "Topo-gate"

Vuonna 1991 Verbitsky sai kansallisen huomion, kun hän raportoi Página/12-lehdessä, että Yhdysvaltain suurlähettiläs Terence Todman oli valittanut Argentiinan hallitukselle, että Emir Yoma, vävy ja presidentti Carlos Menemin neuvonantaja , pyysi lahjuksia Yhdysvaltain Swift Armor -lihapakkaus . Tarinasta tuli pian kansallinen skandaali, joka tunnetaan nimellä " Swiftgate ". Menem puolestaan ​​syytti Verbitskyä "rikostoimittajaksi" ja Páginaa/12 rahoituksestaan ​​huumausainekaupalla.

Verbitskyllä ​​oli myöhemmin rooli raportissa "Milkgate", skandaali, jossa Menemin yksityinen sihteeri Miguel Angel Vicco yhdistettiin pilaantuneen maidon myyntiin valtion virastolle pakottaen hänen eroamaan. Vuonna 1992 Verbitsky julkaisi kokoelman Menemin hallinnon skandaaleista nimeltä I Steal for the Crown , joka oli sisäministeri Jose Luis Manzanon sanoma . Kirjasta tuli kansallinen bestseller.

Menem joutui lopulta vaihtamaan puolet kabinetistaan ​​saadakseen takaisin menetetyn poliittisen uskottavuutensa.

Gabriel Levinas -esityksen "Doble agent" julkaiseminen johti argentiinalaisiin, ehkä viittaamalla "Swiftgate" ja "Milkgate", että Verbitskyn todellinen rooli likaisen "sodan" aikana tarkoitti, että "koira" oli todella " Mooli." Katso Verbitsky: televisiotoimittaja Alfredo Leucon toinen topo que perro , josta tuli termi "Topo-gate".

Lento

Verbitsky väittää, että hän lähestyi metrossa marraskuussa 1994 meriupseerina Adolfo Scilingo tarjoutui keskustelemaan ihmisoikeusloukkauksia Argentiinan sotilas aikana 1976-83 likaisen sodan . Tänä aikana Scilingo sijoitettiin laivaston Petty-Officers School of Mechanics -kouluun (ESMA), joka oli pahimpien rikkomusten paikka. Hän tapasi Verbitskyn useita nauhoitettuja istuntoja kertomalla hänelle: "Teimme siellä kauheita asioita, pahempaa kuin natsit". Erityisesti Scilingo myönsi, että armeija oli hävittänyt ei -toivotut vangit heittämällä heidät alasti, huumausaineina mutta vielä hengissä lentokoneista Atlantin valtamerelle.

Scilingo oli ensimmäinen Argentiinan armeijan jäsen, joka puhui avoimesti kyseisinä vuosina hallitsevan sotilasjuntan ihmisoikeusloukkauksista, ja hänen todistuksensa, jonka Verbitsky julkaisi, nosti kidutuksen tarinat opposition väitteistä yleisesti hyväksytyksi totuudeksi. Muut armeijan upseerit tulivat myöhemmin vahvistamaan hänen lausuntonsa, ja armeijan esikuntapäällikkö myönsi ylimmän sotilasjohdon osallistumisen. Verbitskyn seuraava kirja The Flight: Confessions of a Argentine Dirty Warrior julkaistiin neljällä kielellä. Argentiinan bestseller, kirja sai kriittisiä arvosteluja ulkomailta. Näiden seikkojen jälkeen Argentiinan armeijan päällikkö, kenraaliluutnantti Martín Balza antoi julkisen lausunnon 25. huhtikuuta 1995, jossa hän myönsi ja pyysi anteeksi armeijan osallisuutta murhiin ja katoamisiin. Montonerosin komentaja Mario Firmenich kertoi radiohaastattelussa vuoden 2000 lopulla Espanjasta puolestaan, että "sisällissodan kokeneessa maassa kaikilla on verta käsissään."

Myöhemmät työt

Hän kirjoitti sanomalehdelle El País (Espanja); The Wall Street Journal ja The New York Times (USA).

Vuonna 2004 hänen kollegansa Julio Nudler syytti Verbitskyä hallituksen puolustamisesta sen jälkeen, kun Verbitsky vähätelti, että Página/12 kieltäytyi julkaisemasta Nudlerin korruptiosyytöksiä Néstor Kirchnerin hallituksen päällikköä Alberto Fernándezia vastaan .

Hän teki uutisia maaliskuussa 2013, koska hän esitti kriittisen kirjansa paavi Franciscuksen väitetystä osallisuudesta kahden papin kanssa, joita kidutettiin likaisen sodan aikana.

Koska Verbitsky oli nostanut syytteen entisestä presidentistä Carlos Menemistä korruptiosyytöksillä, Verbitskyä arvosteltiin siitä, että hän arvioi samankaltaisia ​​väitteitä Néstor Kirchnerin ja Cristina Fernández de Kirchnerin hallituksia vastaan huomattavasti vähemmän kriittisesti. Vaikka YK: n ihmisoikeuspäällikkö Juan Méndez ja Buenos Airesin toimittaja Uki Goñi mainostivat sitä julkisesti , Verbitsky myönsi, ettei hän ilmaise samaa kriittistä asennetta Kirchnerin hallituksiin suurelta osin siksi, että hän on samaa mieltä heidän politiikastaan.

AMIA - Nisman

Página/12 : n Verbitsky kommentoi oikeudenmukaisuutta:

Saman piirin liittovaltion tuomari Sandra Arroyo Salgado hyökkäsi 30. joulukuuta San Isidron syyttäjänviraston kolmeen toimistoon. Haku oli osa tähän asti tärkeintä laittomien huumeiden myyntiä koskevaa oikeusjuttua. Tapaus yhdistää järkyttävimmät huumekaupan tiedostot: Unicenter-ostoskeskuksen murhat, efedriinikauppa-tapauksen, Kolumbian huumekauppiaan pidätyksen lempinimellä "Mi Sangre" ("My Blood") ja lähes tonnin salakuljetuksen kokaiinia Espanjaan, josta veljet Gustavo Adolfo ja Eduardo Juliá pidätettiin ja tuomittiin Barcelonassa . Tapahtumien yllättävässä käänteessä, joka osoittaa julkisten virastojen osallisuuden näihin rikoksiin, San Isidron syyttäjänviraston johtaja Julio Alberto Novo syytettiin salaisuudesta ja virkamiehen tehtävien rikkomisesta. Tutkimus osoitti, että Adolfo Julián puolustusasianajaja ja hänen kälynsä ovat Novon läheisiä yhteistyökumppaneita vastuullisissa tehtävissä Buenos Airesin maakunnan asianajotoimistoissa. Lisäksi Novotin yksityinen sihteeri oli yhteydessä Unicenter -ampumiseen osallistuneiden rikollisten puolustusasianajajaan. Liittovaltion asianajajan Fernando Domínguezin mukaan Novo ja muut syytetyt henkilöt olisivat vastuussa "murhien tutkinnan prosessin oikeudellisen kehityksen estämisestä ja turhauttamisesta". Heitä syytetään lyhyesti sanottuna oikeuden estämisestä.

CELS: n presidentti Verbitsky sanoi Página/12 -lehdessä julkaistussa sarakkeessa , että nämä epäonnistumiset jatkuivat Cristina Fernández de Kirchnerin ensimmäisen hallinnon aikana , koska sekä Néstor Kirchner että hänen vaimonsa ja seuraajansa tukivat Alberto Nismania ja vakoilumestari Jaime Stiusoa väitteissään, että Iran todella oli hyökkäysten takana. (Tämä lähestymistapa muuttuisi vasta, kun Buenos Airesin ja Teheranin välinen yhteisymmärryspöytäkirja allekirjoitettaisiin vuonna 2013. )

Página/12 : n Verbitsky kommentoi Nismanin kevyttä valitusta:

Kymmenen kertaa oikeuskäsittelyn aikana Nisman sanoo, että Argentiinalla oli kiireellisyys tai energiakriisi, jonka hän luokitteli vakavaksi ja johon maa tarvitsi iranilaista öljyä, ja vastineeksi se ehdotti lihaa ja jyviä. Tämä lausunto on sosiaalisen liikkeen johtajan Luis D'Elían puhelintallenteissa , ja hän sanoi puhuneensa asiasta liittovaltion suunnitteluministerin Julio De Vidon kanssa . Ulkomaankauppaa koskevat viralliset tilastot eivät jätä epäilyksille. Kuten ulkoministeriö paljasti, INDEC : n tietojen perusteella Argentiinan ja Iranin välinen kauppa ei suinkaan kasvanut supistuneena yhteisymmärryspöytäkirjan allekirjoittamisen jälkeen tammikuussa 2013. Ehkä jotkut Nismanin nauhoittamista välittäjistä uskoivat voivansa käyttää yhteydenpito mahtaviin - sekä Teheraniin että Buenos Airesiin - sopimuksen solmimiseksi ja palkkion saamiseksi. Mutta heidän säälittävä tietämättömyytensä kahden maan välisen kaupan rakenteellisista olosuhteista teki sen mahdottomaksi. Edes syyttäjän traaginen kuolema ei välttele hänen allekirjoittamansa mielipiteen kevyyttä.

Nismanin kuoleman kohtaus, jonka "virkamiehet ovat kuvanneet tapahtuvan salaperäisissä olosuhteissa, jotka johtivat tarpeeseen tutkia, onko häntä painostettu tappamaan itsensä uhattuna", oli hänen asuntonsa Puerto Maderon kaupunginosassa Argentiinan pääkaupungissa. "Tämä mysteeri on samanlainen tarina murhat Rue Morgue että Edgar Allan Poe julkaisi vuonna 1841: ovet lukitaan sisäpuolelta, ei parveketta, 13. kerroksessa kerrostalon ei pääse millään muulla tavalla, kehon romahti kylpyhuoneen lattia estää oven yhdellä laukauksella temppeliin ilman toisen henkilön väliintuloa ", kirjoitti Verbitsky.

New Yorker kirjoitti:

Nisman väitti, että yhteisymmärryspöytäkirja kasvoi Iranin öljyn kauppasopimuksesta. Osana tätä sopimusta Argentiina pyytää Interpolia peruuttamaan punaiset ilmoituksensa iranilaisista epäillyistä. Interpolin entinen johtaja Roland Noble sanoi olevansa järkyttynyt kuullessaan tämän väitetyn sopimuksen näkökohdan, ja kiisti kategorisesti tietävänsä asiasta. (Hän meni jopa niin pitkälle, että kirjoitti aikaisemmin kirjeenvaihtoa Héctor Timermanin kanssa , jossa molemmat olivat selvästi yhtä mieltä siitä, että punaisten ilmoitusten oli pysyttävä paikallaan.) Valtion uutistoimistot hylkäsivät syytöksen, jonka mukaan Argentiina vaihtoi Iranin öljyä; maa tarvitsi puhdistettua, ei raakaöljyä, jota Iran ei kyennyt tarjoamaan. Oli muita kysymyksiä Nismanin syytteiden oikeutuksesta. Hänellä ei ollut paikallisen juutalaisyhteisön tukea, ja hän oli kiertänyt tuomarin, joka oli pitkään johtanut AMIA -tapausta . CELS: n puheenjohtaja Verbitsky huomautti minulle, että vain kaksi sivua Nismanin lähes kolmesadan sivun raportista koskevat presidenttiä vastaan ​​nostettujen syytteiden oikeusperustaa, mikä on silmiinpistävää, kun otetaan huomioon syytösten suuruus.

The Guardian kirjoitti:

Vuoden 1994 terrori-iskua tutkivan Alberto Nismanin salaperäinen kuolema on huolestuttanut monia juutalaisia, mutta toiset varoittavat tapauksen liiallisesta yksinkertaistamisesta. Verbitsky varoitti myös tapauksen liiallisesta yksinkertaistamisesta. "Näemme nyt prosessin, jossa Nismanista tulee sankari. Hän on traaginen hahmo, mutta häntä ei voida pitää sankarina", hän sanoi ja huomautti, kuinka syyttäjä oli lähellä tiedustelupalvelua ja ulkomaisia ​​suurlähetystöjä. Verbitsky johtaa CELS -ihmisoikeusjärjestöä, joka auttoi turvaamaan Amian perheille vuoden 2005 ratkaisun, jossa hallitus otti vastuun pommitusten estämisestä ja tapahtumien salaamisesta. Hän kuvaili siirtymistä totuuskomission luomiseksi Iranin kanssa nerokkaana yrityksenä edistää oikeudenmukaisuuden tavoittelua, vaikka hän myöntää, että se tulee olemaan vaikeaa. "Kaksikymmentä vuotta räjähdyksen jälkeen on erittäin vaikea löytää, kuka sen teki", hän totesi.

CELS

Tiedustelupalvelujen uudistamista koskevasta hallituksen tukemasta lakiesityksestä keskustellaan ensimmäisen kerran kongressissa huomenna, mutta asiantuntijat ja ihmisoikeusjärjestöt ilmaisevat jo vastaväitteensä.

Uudet säännöt, jotka tuovat avoimuutta maan tiedustelujärjestelmään, eivät mene tarpeeksi pitkälle, vaikka jotkin toimenpiteet saattavat jopa pahentaa sen korjaamia ongelmia, Verbitskyn johtama oikeus- ja yhteiskuntatutkimuskeskus (CELS) sanoi. Tiedustelupalvelun sihteeristön purkaminen ja uuden liittovaltion tiedustelupalvelun perustaminen on "merkittävä, transcendentti" liike, CELS sanoi. Lakiehdotus antaa kuitenkin enemmän valtaa rikostutkinnan alalla toimivalle osastolle, mikä on päätös "ristiriidassa uudistuksen perustavoitteen kanssa".

CELS suhtautui tähän päätökseen epäedullisemmin. "AFI: n roolin tarkistamisen pitäisi johtaa sen nykyisen henkilöstön tarkistamiseen", ihmisoikeusjärjestöt totesivat eilen. Lakiesityksen mukaan agentit rekrytoidaan avoimemmin, ja esimiehet valvovat heitä jatkuvasti, ja he voivat erottaa heidät tehtävistään, jos heitä syytetään kohdeviranomaisista. CELS sanoi kuitenkin, että näiden parametrien pitäisi olla selvempiä lain lopullisessa versiossa. Kuka johtaa tutkimuksia? CELS varoitti, että julkistetun lakiehdotuksen koko teksti antaa AFI: lle uusia valtuuksia vahvistamalla osaston tutkintavaltuuksia "uusien uhkien" opin perusteella syyskuun 11. päivän iskujen jälkeen. "Vaikka (nämä uudet valtuudet) rajoittuisivat kansainvälisiin uhkiin, viraston kykyä suorittaa rikostutkintaa ei alun perin ollut tarkoitettu tiedustelutoiminnaksi, paitsi jos tuomari on määrännyt sen." Tämä uusi toiminto, joka ei suinkaan auta tiedustelupalveluiden edustajia työskentelemään tietojen keräämisen, vaan myös tietojen ja tietojen analysoinnin parissa, vaikeuttaa Argentiinan valtion siirtymistä pois "tiedustelurakenteen ja liittovaltion oikeuden luottamuksellisesta suhteesta". CFK kansallisen lähetyksen aikana, jolloin hän ilmoitti uusista muutoksista.

Siitä huolimatta CELS: n johto on ilmaissut toivonsa, että "muutokset itse lakiesitykseen tai sen täytäntöönpanoon" ratkaisevat joitakin ratkaisemattomia kysymyksiä.

Palkinnot

Kirjat

Espanjaksi

  • Prensa y poder en Perú , Extemporáneos (Meksiko), 1975.
  • La última batalla de la Tercera Guerra Mundial , Toimituksellinen Legasa (Buenos Aires, Argentiina), 1984.
  • Ezeiza , Contrapunto, (Bs. As.) 1985.
  • La posguerra sucia , Sudamericana (Bs. As.) 1985. ISBN  978-987-503-429-7 (13).
  • Rodolfo Walsh y la prensa clandestina 1976-1978 , Ediciones de la Urraca (Bs. As.), 1985.
  • Civiles y militares: memoria secretta de la transición , toim. Contrapunto (Bs. As.), 1987.
  • Medio siglo de proclamas militares , Editora/12 (Bs. As.), 1987. ISBN  950-9586-15-3 .
  • La educación presidencial: de la derrota del '70 al desguace del Estado , Editora/12: Puntosur (Bs. As.), 1990. ISBN  950-9889-55-5 .
  • Robo para la corona: los frutos aizliegidos del árbol de la corrupción , Planeta (Bs. As.), 1991. ISBN  950-742-145-9 .
  • Hacer la Corte: la construction of un poder absoluto sin justicia ni control , Planeta (Bs. As.), 1993. OCLC  31783059 .
  • El vuelo , Planeta (Bs. As.), 1995. ISBN  950-742-608-6 .
  • Un mundo sin periodistas: las tortuosas relaciones de Menem con la ley, la Justicia y la verdad , Planeta (Bs. As.) 1997 ISBN  950-742-886-0
  • Hemisferio derecho , Planeta (Bs. As.), 1998. ISBN  950-742-953-0 .
  • Diario de la CGT de los Argentinos , AAVV, 1998. Quilmes: UNQ- Toim. La Página. ISBN  987-503-046-5 .
  • Malvinas: la última batalla de la Tercera Guerra Mundial , Sudamericana (Bs. As.), 2002. ISBN  950-07-2231-3 .
  • El Silencio: de Paulo VI ja Bergoglio: las relaciones secretas de la Iglesia con la ESMA , Sudamericana (Bs. As.), 2005. ISBN  950-07-2035-3 .
  • Doble juego: la Argentina católica y militar , Sudamericana (Bs. As.), 2006. ISBN  978-950-07-2737-2 (13).
  • Cristo vence: la Iglesia en la Argentina: un siglo de historia política (1884-1983). I , Sudamericana (Bs. As.), 2007. ISBN  978-950-07-2803-4 .
  • La Violencia Evangélica, Lonardi al Cordobazo. II . Sudamericana (Bs. As.), 2008. ISBN  978-950-07-2918-5 .
  • Vigilia de armas. III. Del Cordobazo de 1969 al 23 de marzo de 1976 , Sudamericana (Bs. As.) 2009. ISBN  978-950-07-3049-5 .
  • La mano izquierda de Dios. IV. La última dictadura (1976-1983) . Sudamericana (Bs. As.) 2010. ISBN  978-950-07-3275-8
  • Kanssa Juan Pablo Bohoslavsky : Cuentas pendientes. Los cómplices económicos de la dictadura . Siglo XXI (Bs. As.) 2013. ISBN  978-987-629-344-0
  • Alejandra Dandan ja Elizabeth Gómez Alcorta: La libertad no es un milagro . Planeta (Bs. As.) 2017.
  • La Música del Perro . Las Cuarenta (Bs. As.) 2021 ISBN  9789874936165

Italiaksi

Englanniksi

  • Lento. Argentiinalaisen likaisen soturin tunnustukset . New Press (New York), 1996.
  • Lento . (Reedit) New Press, 2005. Human Rights Watchin lakiasiainjohtaja Juan Mendezin jälkipuhe .
  • Hiljaisuus: Paulo VI: sta Bergoglioon, salaiset yhteydet kirkon ja laivaston mekaniikkakoulun välillä . 2005.

Viitteet

Ulkoiset linkit

paavi Francis