Il prigioniero -Il prigioniero

Ilmakehä
Radio ooppera by Luigi Dallapiccola
Käännös Vanki
Libretisti Dallapiccola
Kieli italialainen
Ensi -ilta
1. joulukuuta 1949 ( 1949-12-01 )
RAI

Il prigioniero ( vanki ) on ooppera (alun perin radio -ooppera ), joka sisältää prologin ja yhden näytöksen. Luigi Dallapiccolan musiikki ja libretto. Italialainen radioasema RAI lähetti oopperan ensimmäisen kerran1. joulukuuta 1949. Teos perustuuranskalaisen kirjailijan Auguste Villiers de: n Nouveaux contes cruels -kokoelman novelliin La torture par l'espérance ("Toivon kidutus"). L'Isle-Adam ja La Légende d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak by Charles de Coster . Osa musiikkimateriaalista perustuu Dallapiccolan aikaisempaan kuoroteokseen samasta aiheesta, Canti di prigionia (1938). Dallapiccola sävelsi Il prigionieron vuosina 1944–1948. Teos sisältää seitsemän osaa ja kestää noin 50 minuuttia. Musiikillinen ilmaisu on serialismi, ja se on yksi ensimmäisistä valmistuneista oopperoista, jotka käyttivät tätä sävellysmenetelmää.

Suorituskykyhistoria

Oopperan ensimmäinen lavaesitys oli Firenzen teatterissa 20. toukokuuta 1950. Esittäjiä olivat Magda Laszlo , Mario Binci, Scipio Colombo ja kapellimestari Hermann Scherchen . Ammatillinen Yhdysvaltain ensi -ilta pidettiin 29. syyskuuta 1960 New Yorkin keskustassa , jossa näyttelijöitä olivat Norman Treigle , Richard Cassilly ja Anne McKnight ; Leopold Stokowski johti Christopher Westin tuotannon. Kustantajan mukaan ensimmäiset tusina vuotta ensi -iltansa jälkeen oli yli 186 Il prigionieron esitystä radiossa, konserttisalilla ja näyttämöllä.

Roolit

Roolit, äänityypit, ensi -ilta
Rooli Äänen tyyppi Ensi -ilta, 20. toukokuuta 1950
Kapellimestari: Hermann Scherchen
Äiti sopraano Magda László
Vanki baritoni Scipio Colombo
Gaoler tenori Mario Binci
Suuri inkvisitori tenori Mario Binci
Ensimmäinen pappi tenori Mariano Caruso
Toinen pappi baritoni Giangiacomo Guelfi
Lunastusveli (kiduttaja) hiljainen Luciano Vela

Tiivistelmä

Paikka: Saragossa
Aika: 1500 -luvun toinen puoli

Prologi

Kun äiti odottaa vierailevansa poikansa luona vankilassa; hän laulaa unta, jonka hän on nähnyt useita kertoja ja joka haittaa hänen uniaan. Siinä kuningas Filippus II: ta muistuttava hahmo lähestyy häntä luolan päästä, mutta muuttuu sitten huomaamattomasti kuolemaksi. Äidin laulu muuttuu hysteeriseksi, ja lavan ulkopuolinen kuoro katkaisee hänet ja tuo prologin loppuun.

Laki 1

Ensimmäinen kohtaus avautuu inkvisitorin vankilan sellin sisällä, jossa vanki ja hänen äitinsä puhuvat. Vanki puhuu kidutuksestaan ​​ja kärsimyksestään ja myös siitä, kuinka Gaoler on tuonut takaisin toivonsa ja uskonsa ja saanut hänet haluamaan palata rukoukseen kuten lapsena. Gaoler keskeyttää sitten keskustelun uutisten kanssa siitä, että Flanderi on kapinaan ja että Roelandtin kello saattaa pian soida uudelleen yrittäen tuoda vankiin uutta toivoa. Kun Gaoler lähtee sanoilla "On yksi, joka valvoo sinua ... Usko, veli. Nuku nyt ... ja toivo", hän ei myöskään sulje kennon ovea kokonaan. Tämän huomatessaan vanki ryntää ulos.

Toiminta siirtyy ulos sellistä ja seuraa vankia hänen yrittäessään paeta vankilan maanalaisten käytävien läpi. Yrittäessään paeta vanki näkee kiduttajan, mutta ei näe häntä, ja kaksi munkkia ohittaa hänet huomaamatta liian syvälle teologiseen keskusteluun huomatakseen hänet. Vangin uskoo vihdoin tuntevansa raikkaan ilman hajua, ja kun hän kuulee kellon, jonka hän uskoo olevan Roelandtin, hän avaa oven odotetusti vapauteen.

Viimeinen kohtaus löytää vangin puutarhassa yöllä. Hän on ylenpalttinen paetakseen ja siirtyy kohti suurta setripuuta, joka on etualalla. Hän tekee ikään kuin halata puuta, vain omaksuakseen suuren inkvisitorin sanat ja näön, joka näennäisesti on osa puuta. Suuri inkvisitori kysyy vangilta: "Miksi haluat jättää meidät nyt, pelastuksesi aattona?" Tässä vaiheessa vanki tulee ajattelemaan, että hänen lopullinen pelastuksensa voidaan saavuttaa panoksesta. Ooppera päättyy vangin arvoitukselliseen kuiskaukseen "Vapaus?"

Tallenteet

Viitteet

Lue lisää